全球的本土化还是本土的全球化_对全球化传播的思考_王爱凤
你如何看待全球化和本土化之间的关系？
你如何看待全球化和本土化之间的关系？全球化和本土化是当代世界发展的两大趋势，它们有着紧密的联系，相互影响，在经济、政治、文化等方面都有着重要的作用。
下面就来详细探讨一下它们之间的关系。
一、全球化和本土化的概念解释1. 全球化全球化是人类社会发展的趋势之一，它指的是经济、文化、社会等各个领域的全球化一体化。
全球化让世界变得更紧密，不同国家之间的联系和相互依赖变得更加密切。
2. 本土化本土化是在全球化的背景下，不同国家和地区为了保护自身文化和自然环境，强调本土文化和本土特色的重要性。
本土化也是一种文化多元化的表现。
二、全球化和本土化的关系1. 相互作用全球化和本土化不是相互对立的，它们之间是相互作用、相互促进的关系。
全球化是建立在本土化的基础上发展起来的，而本土化的出现也是对全球化的回应。
2. 共同理念全球化和本土化虽然在表面上相互矛盾，但它们都强调人文因素对于经济、政治和社会发展的重要性。
因此，全球化与本土化均为了保护人类的共同利益。
3. 区域性的本土化在全球化的大环境下，本土化可以分为不同的区域性本土化。
区域性本土化是指在不同的国家和地区，为了保护自身本位性和文化多元性而出现的本土化现象。
4. 全球统一与本土差异另外一方面，全球化和本土化之间的矛盾也在于全球化的趋势是统一、趋同的，而本土化则强调的是不同的、差异的。
三、总结综上所述，全球化和本土化相互促进、相互作用，它们之间没有绝对的对立关系。
在经济、政治、文化等各个领域发展的过程中，需要寻求全球化和本土化之间的平衡，既要保持各种文化的多元性，又要在经济、政治方面实现共同发展。
语言的全球化与本土化
语言的全球化与本土化语言是人类沟通的媒介，随着全球化的不断发展，语言的全球化与本土化也成为当今社会的一个热点话题。
全球化将不同地区、不同文化间的交流互动推向新的高度，然而，同时也引发了对本土语言、文化传承的担忧。
本文将探讨语言的全球化与本土化的现象，以及对全球社会与个人的影响。
一、语言的全球化语言的全球化指的是语言跨越地域界限，在各个国家和地区得到广泛使用和传播的过程。
全球化的推动力主要来自信息技术的迅速发展和国际贸易的加强。
随着互联网的普及，人们可以通过网络轻松地进行跨国交流，无论是商务合作还是文化交流，语言的壁垒逐渐被打破。
在全球化的背景下，英语成为了最具全球影响力的语言之一。
作为国际通用语言，英语在全球范围内被广泛使用，不仅在商业、科技、教育等领域发挥着重要作用，也成为了跨国交流的首选语言。
此外，随着其他一些国家的发展壮大，如中华人民共和国和印度，汉语和印度语也逐渐得到全球的关注和使用。
二、语言的本土化语言本土化是指在全球化的过程中，语言在本土得到保护和发展的过程。
本土化强调对本地语言和文化的传承和尊重，以保护语言多样性和文化传统的独特性。
在全球范围内，很多国家和地区都采取了措施来促进本土语言的发展，例如设立语言学习机构、制定相关法规以及强化教育体系中对本土语言的教学。
本土化的推动力主要来自对语言多样性和文化认同的呼吁。
很多人意识到语言和文化之间的密切联系，认为语言的消失将带来文化传统的丧失。
因此，保护和发展本土语言成为了一项重要任务，以维护人类文化的多元性。
三、语言的全球化与本土化的影响语言的全球化与本土化对全球社会和个人产生了深远影响。
在全球层面上，语言的全球化加速了国际交流和合作的进程。
共同语言的存在促进了各国之间的商务往来和政治外交。
同时，全球化也推动了语言学习机构的发展和教育交流项目的举办，促进了语言多样性的认可和交流。
然而，全球化也带来了一定的语言压力和文化冲击。
随着全球化的推动，一些本土语言逐渐失去地位，形成了“语言危机”。
全球化以及全球本土化的思考相关综述
试点论坛shi dian lun tan352全球化以及全球本土化的思考相关综述◎章梦娟摘要：如今中国以及国际的文化理论界，全球化再度成为一个热烈讨论且不断引发争议的理论话题。
在文化的全球本土化过程中，文化间性理论提供思考文化多样性的新形式和处理文化差异的智慧。
进步的地理学思想应该辩证地看待文化多样性和承认多样性之中固有的差异性和同一性、关联性和互动性的现实，为如何与他者在多元文化世界中的求同存异确立准则，不同文化之间在彼此尊重、平等对话的基础上，通过文化交互达成多元文化间和谐共存。
地理学视角的研究能够深化文化间性理论，文化间性理论也能启发丰富地理学思想。
关键词：全球化；全球本土化；多元文化；文化间性理论；地理学视角“我们生活在一个多元文化的世界！”[1]这是对文化全球性和地方性状况的现实描述。
近年地理学界越来越重视多元文化世界中的文化间关系问题，如2004年联合国出版全球化和城市文化报告中强调应当加快建设多元文化并存的进程[2]；2016年在北京国家会议中心举行的第33届国际地理学大会以“构建我们的和谐世界”为主题，倡导人与自然的和谐相处、对于客观存在的不同区域间的文化差异要彼此尊重[3]。
但是，由于“全球本土化”涵盖了的跨文化意义与“全球化”“本土化”之间的普遍性出现了相反的理论，导致其在地理学研究中难以得到深入拓展。
并且“全球本土化”忽略了应该要如何做到理解文化间的差异，并且通过提高这种理解而促进自我意识的完善。
文化间性理论为应对多元文化之间存在的悖论提供了一条可能路径，它揭示了一个简单的道理：“文化通过自身的关系而构成自己，也通过与别的文化关系构成自己”。
文化间性从加强文化多样性角度出发，“提供了一种适应‘超级多样性’和‘多层面他者差异’的可能路径”，不仅可以为差异文化共存提供方向，甚至可以缓解乃至消除多元文化差异引致的社会、政治危机[4，5]。
当前多元文化世界中的文化间性研究涵盖了文化、教育和社会等多学科，是众多学者的讨论热点[6，7]。
如何进行全球化和本土化战略
如何进行全球化和本土化战略在当今全球化的时代，国际化和本土化的战略成为了许多企业的关注点。
企业需要根据不同的市场环境和发展阶段，制定适合自己的国际化或本土化战略。
本文将分析如何进行全球化和本土化战略，并探讨不同国家的市场环境和文化差异对企业战略的影响。
一、全球化战略全球化战略是指企业将自己在本国市场的成功经验推广到世界各地，实现规模化和经济效益最大化的战略。
在进行全球化战略时，企业需要考虑以下几点：1.市场选择：企业在进行全球化战略时，需要选择适合自己的市场。
市场不同，竞争环境也不同。
例如，像中国这样的大市场，由于其庞大的人口和尚未完全开发的市场，成为了各大跨国企业争夺的目标。
而在欧美等成熟市场，企业需要面对更为激烈的竞争环境。
2.文化适应：企业在进行全球化战略时，需要考虑文化差异带来的影响。
不同国家的文化差异很大，企业需要在产品和营销方向上做出相应的调整。
例如，可口可乐就制定了适应不同国家文化的广告策略，以更好地适应当地市场。
3.资源整合：企业在进行全球化战略时，需要将全球范围内的资源整合起来，才能实现规模化效益。
企业需要考虑生产设备、人才和配送等资源的整合，以降低成本、提高效率。
二、本土化战略本土化战略是指企业将自己的业务和战略本地化，以适应当地的市场和文化环境。
在进行本土化战略时，企业需要注意以下几点：1.了解市场：企业在进行本土化战略时，需要深入了解当地的市场环境和文化差异。
除了了解当地消费者的需求和习惯外，还需要了解当地政策和法律法规等情况。
2.文化适应：企业在进行本土化战略时，需要考虑当地文化的影响。
企业需要根据当地文化的差异开展产品和营销方向的调整，以更好地适应当地市场。
3.合作伙伴选择：企业在进行本土化战略时，需要选择适合自己的本地化合作伙伴，以便更好地了解当地市场情况和文化差异。
合作伙伴是企业进入当地市场的重要支持，可以为企业提供资源和信息。
三、不同国家市场环境和文化差异对企业战略的影响不同国家的市场环境和文化差异对企业全球化和本土化战略都有着较大的影响。
本土化与全球化的关系
本土化与全球化的关系全球化是当今世界上最热门的话题之一。
人们认为它已经改变了人类社会的方方面面，从经济到文化再到政治。
然而，全球化对文化多样性的影响却受到了质疑，并引起了本土化的强烈反应。
本文将分别探讨本土化和全球化的概念以及它们之间的关系。
一、本土化本土化是一种强调地域文化的理念。
它的目的是保护、维护和发展一个地区的文化传承和多样性。
本土化可以体现在各种方面，从饮食和服饰到宗教和文学。
要实现本土化，人们需要对地方文化、传统和价值观进行深入了解，以此来保护和传承地域文化。
二、全球化全球化是指国际间经济、政治、文化联系不断加强，世界成为一个整体的趋势。
在全球化过程中，资本、技术和人才流动不断加速，国家边界变得越来越模糊。
与此同时，无论是娱乐、体育还是商业活动等等，全球性的文化活动也不断涌现。
三、本土化和全球化看似相互矛盾，但实际上它们是密不可分的关系。
本土化和全球化不仅能够互补，而且还能够相互促进。
首先，全球化对本土化产生着影响。
全球化带来了先进的技术和物质文化，对地方文化和传统文化产生了冲击。
因此，本土文化必须要有适应全球化的方案，否则就可能被忽略或淘汰。
例如，在中国，本土的传统文化因受到西方文化的冲击而受到了很大挑战。
然而，通过各种途径，包括传媒和旅游业，这些文化得到了全球的认可和推广。
其次，本土化也能够对全球化产生积极贡献。
具有本土特色的文化和创意作品以及本土品牌能够走向世界舞台，促使本土商品和文化成为全球品牌和文化的一部分。
例如，近年来中国电影和电视剧成为国际市场的热销品，成为了中国创意文化产业的代表。
总之，本土化和全球化可能存在一些冲突，但它们是互补关系。
全球化带来了发展机遇，本土化保护了文化多样性，这两种力量结合在一起，将进一步推动全球社会的进步。
对文化全球化与本土化关系的辩证思考
对文化全球化与本土化关系的辩证思考陈刚李林河文化的全球化与本土化是和经济、社会的全球化浪潮相伴而生的。
在一些人看来，文化的全球化与文化的本土化是一对对立范畴。
如斯图亚特霍·尔就认为本“土和全球之间始终有一种对立，一种延续不断的对立。
”。
这些人认为，文化全球化会使各民族文化之间的界限趋于消亡，而文化本土化则会造成对文化全球化的阻碍。
然而，这是对两者关系的一种误解。
将两者对立起来的谬误根源于对文化全球化与文化本土化两者内涵的认识不清。
也就是说，这种看法一方面认为文化的全球化必然会结出某种先进的普世文明之善果;另一方面，它将文化的本土化视为狭隘的文化保守主义、民族文化中心主义。
这就使两者在价值判断上有了优劣之分。
郝p文化的全球化代表着文化发展的。
正途”，而文化的本土化是文化发展挂程中出现的与“倒退”。
在笔者看来，文化的全球化与文化的本土化应是一对僻证统一的范畴。
为了能正确梳理两者之间的关系，我们首先还是需要搞清楚文化的全球化与本土化究意是什么意思。
一、文化的全珠化与本土化释义首先，文化的全球化，按一位学者的看法，就是.’各民族文化通过交流、融合、互渗和互补，不断突破本民族文化的地域和模式的局限性而走向世界，不断超邀本民族文化的国界并在人类的评判和取舍中获得文化的认同，不断将本民族文化区域的资撅转变为人类共享、共有的资源。
”。
在这里，需要引起注愈的是，文化的全球化既是一种过程，包括各民族文化之间的冲突、交流、融合等。
同时，它本身也是一种结果，即各民族丈化区域的资x可以被全人类所共享、共有。
但是，它井不愈味着各种民族文化的泯灭，而形成某种一致的、共通的:普世的全球性文化。
这点我们接下来还将详加探讨。
文化的全球化在当今世界表现得越发明显。
人们可以在不同的国家吃到美眯的中式佳肴，买到巴黎最新软的时装和香水，看到好莱坞的最新影片。
同时，国际互联网络的普及和信息高速公路的建立使各个国家之间及各国人民之间能在瞬息中了解对方的一举一动，井进行沟通和交流。
全球化和本土化的关系和重要性比较
全球化和本土化的关系和重要性比较随着科技持续进步和交通运输的便利化，全球化已经成为不可避免的趋势。
在这个过程中，本土化同样重要，因为它是保护本国文化、经济和社会发展的基础。
相对于全球化的普遍性和一致性，本土化则强调本地的特色、文化和习俗。
本文将探讨全球化和本土化的关系以及它们的重要性比较。
全球化和本土化的关系全球化已经成为目前世界上的主流趋势，其主要特点是信息化、自由化和多元化。
在这样的环境下，许多社会和文化现象得以随着科技和市场的发展跨越国境而传播，如互联网、流行文化、电视娱乐、时尚等。
这些现象的流行在不同的地区和国家间形成了一种由全球范围内的人们所分享的文化，即“全球文化”。
然而，全球化侵蚀了本地文化的保护和发展，并且在一些地区和国家中引起了反全球化的力量。
在这个背景下，本土化的概念逐渐成为一种重要的文化、社会和经济时尚。
本土化指的是本地文化的维护和传承，包括本地的生产和消费习惯、饮食文化、民族特色等等。
本土化可以看做是对全球化的一种回应，基于本地文化和传统的要素，寻找一种本地化解方案来满足自身需求。
全球化和本土化是相互依存又相对独立的两个概念。
全球化和本土化不是对立的，而是互为补充和相互影响的关系，一个国家或地区的本土化可以兼顾全球化，从而最大程度地提高本地的利益，加强与全球之间的联系。
重要性比较全球化和本土化都有其重要性和优劣之处。
全球化主要强调跨境交流和互动，可以促进世界各国之间的文化、经济和社会发展。
企业在全球经济市场中的机会增多，利润也相应提高。
全球化还有助于各国间分享先进的技术、理念和知识，促进互通有无，实现合作共赢。
而一些国家和地区之所以走向全球化，是因为他们缺乏资源和技术优势，但是全球化可以为他们提供一个平台，促进快速发展。
然而，全球化也会带来负面影响，如文化同化和环境问题。
全球化进一步带动了大规模的跨国企业投资和机构化流动性。
一些人认为，如果某个国家的企业流向发展中国家，他们将抽走当地的资源和人才，留下低技能和低工资的作业。
全球化与本土性
全球化不会改变人的本土性定义：（1）全球化是当今人类社会发展的现象过程。
它是指全球联系不断增强，人类生活在全球规模的基础上发展。
国与国之间在政治、经济贸易上互相依存，文化上相互融合。
全球化亦可以解释为世界的压缩和视全球为一个整体。
（整体性、普遍性）（2）本土性是指由地域、文化习俗、时间累积共同作用相互影响而成的，并在人群中得到具体体现的思想意识、生活习惯等方面的地区性差异。
其中地域性是先决条件。
（地域性、特殊性）论点：全球化与本土性的关系仅仅是整体与部分关系，二者相辅相成、相得益彰。
全球化是不可阻挡的历史潮流，但它只能影响本土性而不可能改变本土性，同时，本土性也可以借助全球化的浪潮发扬光大，拓展自身的影响力。
“全球性”是适应国际化发展的需要，“本土性”是形成和保持地方特色的需要。
全球化是在承认差别基础上的兼容并蓄，只重视国际性，忽视或破坏本土性是不可取的；反过来，仅强调本土性，不注意国际性发展的需求，也势必会影响到本国或本地区参与全球化发展的进程，落后于世界的发展。
论据：（1）经济上看，经济全球化造成经济一体化的同时，各国的经济差异依然存在，各国的经济资源、经济结构千差万别，参与国际分工的程度不一样，在国际分工中所处的位置也不同，很多国家保持了自己的经济发展特点。
（举例：如发展中国家普遍依靠原材料和初级产品出口、廉价劳动力来发展经济，在国际竞争中处于不利地位；一些国家甚至不参与国际经济分工，保持自给自足的经济，如朝鲜、部分非洲国家等）（2）政治上看，尽管美国等西方国家极力推行自身的民主政治体制，但各国的政治制度也保留了自己的特色，即便在西方国家内部，政治体制也不尽相同，同时，美国强行推行的“美式”民主制度普遍遭遇“水土不服”问题，无法为相关国家接受，甚至酿成恶果。
（举例：如亚洲、中东等国家仍然采用君主制，有的国家甚至是封建帝王制，美国在阿富汗、伊拉克、埃及等国强行推行民主，企图改造这些国家的政治体制，均遭到了失败，有的甚至激化了国内矛盾，加剧了地区冲突）（3）文化上看（重点），本土性最大的表现是本国或本地区人民对其共同文化的认同。
辩论辩题的全球化与本土化
辩论辩题的全球化与本土化正方辩手：全球化与本土化是两种不同的发展趋势，它们对世界的影响各不相同。
全球化促进了世界各国之间的经济、文化交流与合作，使得人们可以分享更多的资源与信息。
例如，互联网的普及使得人们可以轻松地获取来自世界各地的信息，全球化也使得跨国公司可以在不同国家开展业务，为当地经济带来了发展机会。
同时，全球化也促进了文化的多样性与交流，让人们更加了解其他国家的文化与价值观。
然而，全球化也带来了一些负面影响。
跨国公司的进入可能会对本土产业造成冲击，导致本土产业的衰退。
同时，文化的全球化也可能导致本土文化的消失，人们更多地接受外来文化的影响，使得本土文化受到威胁。
因此，全球化需要在与本土化之间取得平衡，尊重每个国家的文化与发展需求。
反方辩手：本土化是对全球化的一种反思与回应，强调了每个国家与地区的独特性与发展需求。
本土化强调了本地文化与传统的保护与传承，使得每个国家都能够保持自己的文化特色与发展模式。
例如，日本的本土化运动强调了传统文化的保护与传承，使得日本文化在全球化的浪潮中得以保留与发展。
然而，本土化也有其局限性，过度的本土化可能导致文化的封闭与保守，使得人们对外来文化的接受程度降低，影响国家与地区的发展与交流。
例如，中国在明清时期的闭关政策就导致了科技与文化的停滞，使得中国错过了工业革命的机会。
因此，全球化与本土化并非是对立的关系，而是需要相互融合与平衡的。
全球化可以为本土文化的传播与发展提供更多的机会，而本土化也可以保护每个国家与地区的独特性与发展需求。
只有在全球化与本土化相互促进与平衡的情况下，世界才能实现更好的发展与繁荣。
名人名句及经典案例：马克思曾说过：“全球化使得国家与国家之间的联系更加紧密，促进了生产力的发展与国际贸易的繁荣。
”这一句话表明了全球化对世界经济的促进作用。
而另一方面，毛泽东也指出：“本土文化是每个国家与地区的宝贵财富，需要得到保护与传承。
”这一句话强调了本土文化的重要性与保护的必要性。
辩论辩题是否应该关注本土化
辩论辩题是否应该关注本土化正方辩手：首先，我认为我们应该关注本土化对这一辩题。
本土化是指根据当地的文化、习俗和传统来进行适当的调整和改变。
在全球化的今天，本土化对于保护和传承本土文化至关重要。
首先，关注本土化可以促进文化多样性。
每个国家都有自己独特的文化传统，而本土化可以帮助这些传统得到保护和传承。
正如著名学者爱德华·赛义德所说，“文化多样性是人类共同遗产的一部分，我们应该珍惜和保护它。
”如果我们不关注本土化，那么世界上只会留下越来越少的文化多样性，这对整个人类社会都是一种贫乏。
其次，本土化可以提高产品或服务的接受度和适应性。
在商业领域，本土化是非常重要的。
举一个经典案例，麦当劳在进入中国市场时，就进行了本土化的调整，推出了符合中国人口味的产品，比如著名的“薯条加辣酱”等。
这样的本土化调整使得麦当劳在中国市场取得了巨大的成功。
正如著名企业家杰克·韦尔奇所说，“要成功，就要尊重当地文化和习俗，做好本土化调整。
”。
最后，关注本土化可以促进文化传承和发展。
如果我们不关注本土化，那么很多传统文化可能会逐渐消失。
而通过本土化的调整，我们可以使得这些传统文化得到传承和发展。
正如中国古代思想家孔子所说，“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。
”只有通过本土化的调整，我们才能让更多的人乐于去传承和发展本土文化。
综上所述，关注本土化对于保护文化多样性、提高产品适应性和促进文化传承发展都是非常重要的。
因此，我们应该关注本土化对这一辩题。
反方辩手：我认为我们不应该过分关注本土化对这一辩题。
在全球化的今天，跨文化交流和融合是不可避免的趋势，而过分强调本土化可能会阻碍这种趋势的发展。
首先，过分关注本土化可能会导致文化闭塞。
如果我们过分强调本土化，可能会使得人们对外来文化产生排斥心理，这样就会导致文化的闭塞和僵化。
正如著名作家海明威所说，“文化是一座桥梁，而不是一堵墙。
”我们应该通过跨文化交流和融合来打破文化的壁垒，而不是过分强调本土化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
理论视野
青年记者・２００７年５月下
１８
全球传播的现状
全球传播的不可抗拒总是伴随着鲜花与咒骂，自由与侵略的争论。
其中似乎也夹杂着底层大众对“知情”与“娱乐”的双重欢迎，和担心文化沦丧的知识分子与政府高层们的忧心忡忡，但仔细审视我们不难发现，全球传播本身存在着一个奇怪的悖论：是全球的本土化还是本土的全球化？
正如喻国明先生指出的“印度９５％电视市场由新闻集团控制，他们要做的就是剥离意识形态，剥离文化的某种排他性，最商业化地进入这个市场……外资进入的时候未必以泯灭你的文化为诉求，它的目的是盈利，你的本土文化中的优异部分，会很快成为外资的一面旗帜。
”而小默多克也说：“假如你认为美国文化适合所有的国家，那你简直就疯了。
”他的老爹更将全球的本土化做到炉火纯青。
他要他的２０世纪福克斯向央视提供电影时要做到两点：既能够让中国观众喜欢，又能为中国领导人所接受。
表面看，本土的文化自然地形成了一道市场准入的门槛。
即使你有大把的美钞，如果跨不过文化的屏蔽，同样无法进入这个市场的中心，最典型的例子就是雷石东的ＭＴＶ在刚登录印度时所遭遇的惨败！
但是另一方面，全球传播的盛行，不少国家的学者担心本国文化被西方侵蚀，意识形态被西方“和平演变”，负面形象被在世界范围内传播。
许多学者都认为在传播力量对比不均衡，传播体制不合理的现状，许多以西方观点、视角解读的新闻夹杂了西方的意识形态，并且将其作为确定的标准价值评判进入本国观众的文化视野，逐渐解构本国文化。
当中最著名的声音之一要属萨义德的东方学。
他认为西方所秉持的是“文化帝国主义”或者称为“后殖民主义”。
他认为，除了西方自己操持类似东方学的话语君临东方、打量世界，甚至就连东方甚至是整个世界都会自觉不自觉地按这套话语来看待自身，特别是其中的精英阶层越来越习惯于模仿西方，并用他们的口吻来解读自身的历史，解构自己的文化。
全球传播的内容
全球传播的传播内容大概可以划分为两个部分：新闻类和非新闻类。
新闻类栏目基本上是涉及到硬新闻（一般的新闻播报）、软新闻（调查性报道或社会纪实新闻类栏目）等几种类型。
而这种节目有一个公共的特点就是其意识形态被隐藏在客观公正的记录中。
观众们相信声音不会说谎，镜头不会说谎，但声音和镜头记录的就是事实的全部吗？又有多少观众会深究听到的是谁的声音？没有听到的声音是不是就意味着没有发出过？看到的是谁的镜头？镜头之外的人就什么也没有做吗？显然不是，或者更准确地说，不全是！
全球的本土化还是本土的全球化
——对全球化传播的思考
● 王爱凤 王俊
我们认为恰恰是新闻类栏目更容易出现本土的全球化，而非传统意义上的非新闻栏目。
原因除了我们上面刚刚提到的“客观公正”外衣下不显山不露水而润物细无声的意识形态更容易被不同文化的受众接受外，还有一个原因就是新闻栏目，尤其是欧美的新闻栏目更容易呈现出一种可以引起多人共鸣的人文关怀，或者是真正体现媒介作为第四权力的社会
望功能。
这些对奋斗了几十年甚至上百年而不可得的许多其他非西方社会的社会精英而言，是极具吸引力和感召力的。
那种渗入西方血液的人本主义精神，使非西方的知识分子开始重新审视自己文化中的沉渣，泛起对人性共同关注的涟漪。
这一切的进行恰恰是不自觉的，正是隐性的对比和解构才是许多学者所诟病的。
与之相反，非新闻类栏目由于其不同文化基础上的显性理解的偏差更不易被非输出国的受众所接受，当然这种接受的深度和广度会因为时间不同、地域不同而发生改变。
过去不接受的不意味现在和未来不接受；这里不接受的不意味那里也不接受，往往要视该国国民的文化免疫力和其文化本身的稳固性而定。
但这种接受往往是一个漫长、试探、摸索的过程，而对于以盈利为目的的跨国媒介公司而言，它的终极追求是如何以最低成本获取最大收益，而不是传播美利坚文化的星星之火以期待与其他公司一起分享燎原之景。
全球的本土化就是最简便、快速、有效的方法。
对于跨国媒介公司而言，资本是优势，文化隔膜是劣势，借用优势资金与本土人才会使市场效果事半功倍。
新闻集团和维亚康姆进入中国市场的手段就是这样地如出一辙！
这样看来，全球的本土化和本土的全球化是两条并行不悖的全球传播之路，新闻节目的全球化的确包含了政治因素、意识形态，但却提供给其他国家的受众另一个看待问题的方式和角度，弥补了由于资金、技术实力不足而无法及时发送新闻国家的内容空白，更何况就算是同样全球化的一条消息，各国受众也可以根据不同的文化背景进行不同的解读，妄图用意识形态来影响受众是不理智的，更重要的是不划算的。
而非新闻栏目的本土化更是在某种意义上推动了“兴盛”的本土文化的发展，当然，这部分文化最后会不会被西方文化蚕食掉？还是会像汉文化包容、消解其他文化一样将西方文化本土化？不妨拭目以待。
全球化是一股不可逆转的历史潮流，因此与其坐以待毙不如与狼共舞。
《中国新闻周刊》、《中国国家地理》杂志内容本土化，经营模式则照搬《新闻周刊》和《国家地理》杂志，如此运作同样提升了这两个领域外资的进入门槛。
因此无论是全球的本土化还是本土的全球化，只有使自己做大、做强，才有可能在全球化的浪潮中喊出自己的声音。
（作者单位：威海市广播电视台）。