字翻译

合集下载

常见文言文翻译字

常见文言文翻译字

1. 道德(dào dé)翻译:道德,指人的行为准则和道德规范。

例句:《论语·为政》:“道之以德,齐之以礼。

”翻译:用道德来引导人们,用礼制来统一人们的行为。

2. 仁(rén)翻译:仁,指仁爱、仁慈之心。

例句:《孟子·离娄上》:“仁者,爱人。

”翻译:有仁心的人,是爱别人的。

3. 义(yì)翻译:义,指正义、道义。

例句:《左传·僖公二十五年》:“义之所在,不辞其难。

”翻译:正义所在之处,不推辞困难。

4. 礼(lǐ)翻译:礼,指礼节、礼仪。

例句:《礼记·中庸》:“礼之用,和为贵。

”翻译:礼的运用,和谐最为重要。

5. 智(zhì)翻译:智,指智慧、聪明。

例句:《论语·为政》:“知之为知之,不知为不知,是知也。

”翻译:知道就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧。

6. 信(xìn)翻译:信,指诚信、信任。

例句:《左传·僖公二十五年》:“信近于义,言可复也。

”翻译:诚信接近于正义,说的话才能实现。

7. 忠(zhōng)翻译:忠,指忠诚、忠心。

例句:《左传·僖公二十五年》:“人无忠信,不可立于世。

”翻译:人如果没有忠诚和诚信,就无法立足于世。

8. 孝(xiào)翻译:孝,指孝顺、孝道。

例句:《孝经·开宗明义章》:“夫孝,始于事亲,中于事君,终于立身。

”翻译:孝道,始于侍奉父母,中于侍奉君主,终于成就自身。

9. 恕(shù)翻译:恕,指宽恕、宽容。

例句:《论语·颜渊》:“己所不欲,勿施于人。

”翻译:自己不想要的,不要施加给别人。

10. 谦(qiān)翻译:谦,指谦虚、谦让。

例句:《尚书·大禹谟》:“满招损,谦受益。

”翻译:骄傲会招致损失,谦虚会得到益处。

以上这些常见文言文词语,不仅反映了古代人们的价值观和道德观,也为我们今天的生活提供了借鉴。

文言文各种字的翻译

文言文各种字的翻译

1. 也:表示语气词,相当于现代汉语中的“了”、“啊”等。

例:吾亦知其然也。

(我也知道是这样的。

)2. 而:连词,表示转折、递进等关系。

例:吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。

(我整天思考,不如片刻所学。

)3. 于:介词,表示时间、地点、原因等。

例:子路于卫,闻其有孔子,欲往从之。

(子路在卫国,听说有孔子,想去跟从他。

)4. 何:疑问代词,相当于现代汉语中的“什么”。

例:吾有何德,而敢受君子之教?(我有什么德行,敢接受君子的教诲?)5. 且:副词,表示递进、转折等关系。

例:吾欲观其徵,而未知其极。

(我想观察它的征兆,却不知道它的极限。

)6. 乃:连词,表示结果、原因等。

例:吾尝三思,乃决行之。

(我反复思考三次,才决定行动。

)7. 焉:疑问代词,相当于现代汉语中的“哪里”、“怎么”等。

例:吾欲问之,焉可得也?(我想问他,哪里能找到呢?)8. 其:代词,表示指代。

例:吾未见其明,而不识其暗。

(我没有见过他的明,却不知道他的暗。

)9. 若:连词,表示条件、假设等。

例:若有人兮,知吾之者。

(如果有人知道我。

)10. 虽:连词,表示让步、转折等关系。

例:虽千万人,吾往矣。

(即使有千万人,我也去。

)11. 以:介词,表示原因、方式等。

例:吾以吾之不才,而得为君之臣。

(因为我能力不足,却能得到君主的信任。

)12. 于:介词,表示时间、地点、原因等。

例:吾于此时,方有所悟。

(我在这个时候,才有了一些领悟。

)以上仅为部分文言文常用字的翻译和解释,实际上,文言文中还有很多独特的字词,需要我们通过阅读、学习和实践,逐渐掌握。

只有这样,我们才能更好地理解古代文化,提高自己的语言表达能力。

文言文常见字词翻译

文言文常见字词翻译

1. 君子:今译为有道德、有修养的人。

2. 士:今译为读书人、知识分子。

3. 天子:今译为皇帝。

4. 臣:今译为臣子,对君主或上级的尊称。

5. 宫:今译为皇宫,古代帝王的居所。

6. 治:今译为治理,指国家、地方或事务的管理。

7. 朝:今译为朝廷,指国家的最高权力机构。

二、动词1. 为:今译为做、成为。

2. 行:今译为走、行走。

3. 说:今译为说、讲。

4. 求之:今译为寻找。

5. 得:今译为得到、获得。

6. 赋:今译为写诗、作文。

7. 谈:今译为谈论、议论。

三、形容词1. 美哉:今译为多么美好啊。

2. 善:今译为好、优秀。

3. 知:今译为聪明、有智慧。

4. 仁:今译为仁爱、仁慈。

5. 贤:今译为有才能、有德行。

6. 诚:今译为真诚、诚实。

1. 然:今译为然而、可是。

2. 犹:今译为还、仍然。

3. 盖:今译为因为、由于。

4. 乃:今译为就是、就是。

5. 而已:今译为罢了、就如此。

五、连词1. 而:今译为并且、而且。

2. 则:今译为那么、就。

3. 故:今译为因此、所以。

4. 且:今译为而且、并且。

5. 若:今译为如果、假如。

六、助词1. 者也:今译为……的。

2. 焉:今译为在那里、怎么。

3. 以:今译为用、因为。

4. 于:今译为在、对于。

5. 于乎:今译为吗。

通过以上对文言文常见字词的翻译,我们可以更好地理解文言文,领略古人的智慧。

当然,文言文博大精深,以上仅为冰山一角。

在阅读文言文时,还需结合具体语境,仔细揣摩,方能领悟其中真谛。

文言文翻译单字翻译

文言文翻译单字翻译

昔者,秦王政,始并天下,一海内,置郡县,废井田,开阡陌,禁民私斗,焚书坑儒,而天下始定。

【单字翻译】
昔者:昔日,从前。

秦王政:秦始皇,名嬴政。

始:开始。

并:统一。

天下:全国,指整个国家。

一:统一。

海内:四海之内,指全国。

置:设立。

郡县:地方行政区划,郡县制是秦朝实行的地方行政制度。

废:废除。

井田:古代土地制度,指井田制。

开:开辟。

阡陌:田间小路。

禁:禁止。

民:百姓。

私斗:私人之间的争斗。

焚书:焚烧书籍。

坑儒:杀害儒者。

而:连词,表示并列。

天下:全国。

始:开始。

定:安定。

【翻译】
从前,秦始皇开始统一天下,统一全国,设立郡县,废除井田制,开辟阡陌,禁止百姓私人争斗,焚烧书籍,杀害儒者,从而使全国开始安定。

【文言文翻译】
昔者,秦王政始并天下,一海内,置郡县,废井田,开阡陌,禁民私斗,焚书坑儒,天下始定。

【翻译】
昔日,秦始皇开始统一天下,统一全国,设立郡县,废除井田制,开辟阡陌,禁止百姓私人争斗,焚烧书籍,杀害儒者,从而使全国开始安定。

文言文常见单个字翻译

文言文常见单个字翻译

一、名1. 名:命名,如“孔子名丘,字仲尼。

”(孔子名叫丘,字仲尼。

)2. 名:著名,如“名山名水。

”(著名的山和水。

)3. 名:名誉,如“名声显赫。

”(名誉非常显赫。

)二、字1. 字:别字,如“孔子字仲尼。

”(孔子的别字是仲尼。

)2. 字:书写,如“字迹工整。

”(书写工整。

)3. 字:文字,如“汉字。

”(汉字。

)三、言1. 言:说话,如“言传身教。

”(用言语和行为来教育。

)2. 言:言论,如“言论自由。

”(言论自由。

)3. 言:言语,如“言语无味。

”(言语没有味道。

)四、文1. 文:文字,如“文学。

”(文学。

)2. 文:文章,如“文章千古事。

”(文章是千古流传的事情。

)3. 文:文采,如“文采飞扬。

”(文采飞扬。

)五、史1. 史:历史,如“史册。

”(历史记载。

)2. 史:史书,如“史记。

”(史记。

)3. 史:历史人物,如“史铁生。

”(历史人物史铁生。

)六、道1. 道:道路,如“道路千万条。

”(道路有千万条。

)2. 道:道理,如“道理明白。

”(道理明白。

)3. 道:道德,如“道德高尚。

”(道德高尚。

)七、德1. 德:品德,如“德行。

”(品德。

)2. 德:道德,如“道德观念。

”(道德观念。

)3. 德:德性,如“德性纯良。

”(德性纯良。

)八、仁1. 仁:仁爱,如“仁者爱人。

”(仁爱的人爱别人。

)2. 仁:仁政,如“仁政为民。

”(仁政为了人民。

)3. 仁:仁义,如“仁义道德。

”(仁义道德。

)九、礼1. 礼:礼仪,如“礼仪之邦。

”(礼仪之邦。

)2. 礼:礼节,如“礼节周到。

”(礼节周到。

)3. 礼:礼遇,如“礼遇有加。

”(礼遇有加。

)十、乐1. 乐:音乐,如“音乐之声。

”(音乐的声音。

)2. 乐:快乐,如“乐在其中。

”(快乐在其中。

)3. 乐:乐观,如“乐观向上。

”(乐观向上。

)以上仅为文言文中常见单个字的翻译,实则还有很多字词需要细细品味。

翻译文言文时,要结合上下文语境,力求准确表达原意,方能领略古汉语之美。

常见文言文字词翻译

常见文言文字词翻译

常见文言文字词翻译汝——你予——我;给夫——那;句首发语词;丈夫;成年男子的通称,人奉——通“俸”侍奉;接受、奉行;供养妻子——妻子和孩子曰——说睡——坐寐,即坐着打瞌睡股——大腿谤——指公开批评错误爱——古代有两个常用义项,一是亲爱义,古今相同;一是吝惜义,今已消失谪——贬官谢——感谢;道歉虽——虽然;即使愠——怨恨遂——于是就故——特意;缘故旦——早晨俨然——整齐的样子乳——喂奶绝境——与世隔绝的地方交通——交错相通鲜美——鲜嫩美丽持——凭借,依靠良——真、实在蕃——多辞——推辞;语言策——马鞭;鞭打、驱使;记录;计谋鹄——天鹅安——怎么;养卑——低下;身份低微进——在朝廷上做官退——不在朝廷上做官去——放弃;距离;离开方——面积以——所以;认为;因为暝——昏暗居——停留。

文言文常用字及翻译

文言文常用字及翻译

一、人名常用字1. 伯:兄弟中排行第一者,如伯乐。

翻译:大哥。

2. 仲:兄弟中排行第二者,如仲尼。

翻译:二哥。

3. 季:兄弟中排行第三者,如季布。

翻译:三哥。

4. 姓氏:姓氏是文言文中常用的字,如孔、孟、司马等。

翻译:姓氏。

二、时间常用字1. 昨:昨天,如昨日。

翻译:昨天。

2. 昔:从前,如昔日。

翻译:从前。

3. 顷:不久,如顷刻。

翻译:不久。

4. 顷之:过了一会儿,如顷之,余亦不觉泪下。

翻译:过了一会儿。

5. 期:期限,如期限已到。

翻译:期限。

三、空间常用字1. 南:方位词,向南,如南朝。

翻译:向南。

2. 北:方位词,向北,如北极。

翻译:向北。

3. 东:方位词,向东,如东方。

翻译:向东。

4. 西:方位词,向西,如西域。

翻译:向西。

5. 中:中心,如中原。

翻译:中心。

四、数量常用字1. 亿:一亿,如亿万人。

翻译:一亿。

2. 万:一万,如万人空巷。

翻译:一万。

3. 千:一千,如千里之行。

翻译:一千。

4. 百:一百,如百战百胜。

翻译:一百。

5. 十:十,如十年树木,百年树人。

翻译:十。

五、程度常用字1. 极:极其,如极好。

翻译:极其。

2. 良:良好,如良辰美景。

翻译:良好。

3. 稍:稍微,如稍逊一筹。

翻译:稍微。

4. 甚:非常,如甚是。

翻译:非常。

5. 轻重:轻、重,如轻重缓急。

翻译:轻、重。

以上仅为文言文常用字及翻译的一部分,实际使用中,还有很多其他常用字。

学习文言文,需积累这些常用字,并理解其用法,才能更好地阅读和理解古代文献。

文言文常用字词翻译

文言文常用字词翻译

文言文常用字词翻译文言文是中国古代的一种文字表达形式,它有着自己独特的词汇和表达方式。

对于现代人来说,理解和翻译文言文常用的字词是非常重要的。

本文将介绍一些常用的文言文字词,并给出它们在现代汉语中的翻译。

一、人物称谓1. 吾(wú):我2. 子(zǐ):你3. 焉(yān):他4. 予(yú):我、咱们5. 卿(qīng):你、您6. 赐(cì):姓氏二、时间词1. 朝(zhāo):早晨、早上2. 晨(chén):早晨、清晨3. 暮(mù):傍晚、黄昏4. 昼(zhòu):白天、日间5. 夕(xī):傍晚、夜晚7. 明(míng):明天8. 晦(huì):前天、过去的日子三、动词1. 行(xíng):走、进行2. 入(rù):进入、入睡3. 出(chū):离开、出去4. 将(jiāng):将要、即将5. 及(jí):到达、达到6. 往(wǎng):向、朝着7. 归(guī):回到、归属8. 故(gù):因此、所以四、地点词1. 家(jiā):家、房子2. 城(chéng):城市、都市3. 山(shān):山、山岳4. 水(shuǐ):水、江河6. 田(tián):田地、农田7. 天(tiān):天空、上天五、形容词1. 美(měi):美丽、漂亮2. 强(qiáng):强大、强壮3. 富(fù):富有、有钱4. 贫(pín):贫穷、贫困5. 长(zhǎng):长的、高的6. 短(duǎn):短的、低的7. 小(xiǎo):小的、年幼8. 大(dà):大的、年长六、表示数量的词1. 无(wú):没有、无数2. 有(yǒu):有、存在3. 多(duō):多、许多4. 少(shǎo):少、很少5. 半(bàn):一半、半个6. 全(quán):全部、整个七、连词1. 而(ér):表示并列关系,相当于“和”2. 若(ruò):表示假设或条件,相当于“如果”3. 以(yǐ):表示手段或目的,相当于“用”4. 因(yīn):表示原因,相当于“因为”5. 所(suǒ):表示被动或结果,相当于“被”八、助词1. 之(zhī):表示所属关系,相当于“的”2. 乎(hū):用于疑问句,相当于“吗”3. 也(yě):表示转折或加强,相当于“也是”4. 矣(yǐ):表示肯定或结束,相当于“了”5. 之(zhī):表示动作的方向,相当于“往”这些常用字词的翻译有助于我们理解文言文的意思。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

字翻译9.白:1.苍颜白发(白色)欧阳修《醉翁亭记》苍老的容颜,花白的头发。

2.便可白公姥,及时相遣归(告诉,禀告)《孔雀东南飞》现在就可以去禀告公公婆婆,趁早打发我回娘家。

公:称丈夫的父亲。

姥:年老的妇人。

宾语前置,“及时遣相归”,此处“相”偏指一方时为人称代词。

3.不知东方既白((天)亮)苏轼《前赤壁赋》不知不觉东方已经露出白色的曙光。

既:…之后,已经。

4.世以清白相承(纯洁)司马光《训俭示康》(我)世代都凭借清廉纯洁的家风相互继承。

清白:形容词作名词,清廉纯洁的家风。

省略句,省略主语。

5.唯见江心秋月白(皎洁)白居易《琵琶行》只看见江心之中映着皎洁的秋月影。

唯:只,独有。

6.又安能以皓皓之白,而蒙世之温蠖手(洁白)司马迁《屈原列传》又怎么能够使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?安:怎么。

能:能够。

皓皓:莹洁的样子。

温蠖(huò):尘滓重积的样子。

7.罪白者伏其诛(清楚)《汉书?贡禹传》清楚自己罪行的人服从自己所受的惩罚。

伏:屈服,服从。

诛:惩罚。

8.是其所以名声不白,徒与不众,光辉不博也(昭著,显著)《荀子?尧问》这就是他声名不显著,门徒不多,闪烁耀目的光芒不够大的原因。

所以:…的原因。

徒与:门徒,党与。

众:众多,多。

光辉:闪烁耀眼的光芒。

博:大。

9.相看月未堕,白地断肝肠(徒然)李白《越女词五首》两人相对(一夜),月亮还未落下,在白色的(月色照着大地为白色)地上肝肠寸断。

堕:落,掉。

10.大白若辱,威德若不足(纯真)《庄子?寓言》夸大纯真就像是受耻辱,威严、德行好像不够。

大:形容词作动词,夸大、尊大。

足:够。

11.然而燕杀不谊,白不辜,真古豪也(使动,使…清白)沈亚之《冯燕传》虽然如此,但是冯燕杀不讲究交情的人,使无辜的人清白,是真正的古代的豪杰啊。

然而:虽然如此,但是…谊:形容词作名词,讲究交情的人。

辜:形容词作名词,无辜的人。

12.犹彼白而我白之(意动,以…为白,认为…白)《孟子?告子上》好比他(肤色)白,我便认为他(肤色)白。

彼:他,他们。

13.令人户白纳(平白地)欧阳修《乞放牛皮胶鳔》命令人们按户平白地交纳税钱。

14.令要子见疑,吾将以身死白之(辩白)《吕氏春秋?士节》现在要是您被怀疑,我将用死来辩白。

被动句。

15.言神仙黄白之术(白银)《汉书?淮南王刘安传》说神仙有烧炼丹药点化金银的法术。

黄白:黄金和白银。

相传道家有烧炼丹药点化金银的法术。

指道家的炼丹术。

16.使其事白,固有补于天下,不独一时为宗旦发也(明白)曾巩《与孙司封书》如果孔宗旦的事情能辩白昭雪,一定有益于天下,而不仅仅是为孔宗旦争这一时的功劳啊。

使:如果。

固:一定。

17.怿(人名)白令:“愿往来里中察奸民。

”(禀告)(高考试题)桑怿禀告县令说:“我愿意往来乡里察访不法之徒。

”察:调查,察访。

奸:邪恶诈伪的人。

10.败:1.齐师败绩(打败仗)《左传》:《曹刿论战》齐军打了败仗。

败绩:大败。

2.干若败絮(破旧,破烂)刘基《卖柑者言》干枯得像破棉絮一样。

省略句,省略主语“柑”。

3.于败堵丛草处,探石发穴(破,破旧)蒲松龄《促织》在破墙脚下荒草丛里,挖开石头,打开洞穴。

堵:墙壁。

4.败家丧身(使动,使…衰弱)司马光《训俭示康》使家境衰弱,使自己丧命。

丧:使动,使…丧失,使…丧命。

5.以侈自败者多矣(败坏)司马光《训俭示康》由于奢侈而自己招致失败的事例还很多。

以:由于。

6.于是从散约败(毁弃,败弃)贾谊《过秦论》于是合纵盟约失败了。

7.然而成败异变(失败)贾谊《过秦论》虽然如此,但是成功和失败有不同的变化。

然而:虽然如此,但是。

异:不相同,其他。

变:更改,变化。

8.败秦师于殽(使动,使…败,把对方打败)《左传》:《秦晋殽之战》(晋军)在殽山打败了秦军。

省略句,省略主语;介后,于殽败秦师。

9.反欲斗两主,观祸败(祸灾)班固《苏武传(节选)》反而想要使汉帝和匈奴二主相斗,旁观两国的灾祸和损失。

10.其所以摧败零落者(毁坏,摧毁)欧阳修《秋声赋》它所用来折断枝叶、凋落花草,使树木凋零的。

零落:草木凋落。

11.丰年补败(歉年)《课传?庄公二十八年》丰收之年弥补歉年。

12.鱼馁而肉败,不食(食物变质变味)《论语?乡党》鱼腐烂而肉变质,因此不吃。

馁:鱼腐烂。

13.与秦军战,打败之(使动,使…败,把对方打败)《汉书?高帝纪上》与秦国军队打仗,把秦军打败了。

14.一夜将愁向败荷(凋残,衰落)李商隐《夜冷》诗一晚带着愁绪,面对着凋残的荷花。

将:携带。

向:对着,朝着。

15.商、农、工、贾不败其业(败废,荒废)《大传?宣公十二年》商民、农民、工民和做买卖的人不荒废自己的职业。

四民:士、农、工、商。

贾:囤积营利的商人,和贩运的商人相对,即行商坐贾。

16.诸侯之行恶,而倍畔侵陵之败起(灾,灾祸)《礼记?经解》诸侯的行为罪恶,然而增加疆界侵略山陵的灾祸便兴起了。

倍:增加。

畔:界限,疆界。

侵:侵略,进攻。

陵:大土山。

17.行春令,则虫蝗为败(害,危害)《吕氏春秋?孟夏纪》春天的气候,那么虫蝗是危害。

春行春令:春天的节气来的是春天的气候。

虫蝗:以蝗为主的危害庄稼的虫类。

11.拜:1.子墨子起,再拜(跪拜)《墨子》:《公输》墨子站起来,拜了两次。

《墨子》一书是墨子的弟子所记,故称在“墨子”前加上“子”。

前一个子表敬称,后一个子是先生的意思。

2.上堂拜阿母(拜见)《古诗为焦仲卿妻作》(刘兰芝)走上厅堂拜见婆婆。

省略句,省略主语。

3.拜相如为上大夫(授予官职)司马迁《廉颇蔺相如列传》授予蔺相如上大夫的官职。

4.谨拜表以闻(呈上)李密《陈情表》恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。

谨:表示郑重和恭敬。

闻:使动用法,使…知道。

省略句,省略宾语“之”,“谨拜表以闻之”。

5.三年拜君赐(拜谢)《左传》:《秦晋殽之战》三年后将要来拜谢晋军的恩赐。

6.于是辞相印不拜(接受官职)文天祥《指南录后序》于是辞却相印,不接受官职。

7.子路拯溺者,其人拜之以牛(拜谢)《吕氏春秋?察微》子路救了一位溺水者,被救者用牛来感谢他。

介词结构后置,“以牛拜之”。

8.敢不拜教(拜受)《国语?鲁语下》敢于不拜受教诲。

敢:敢于。

拜教:拜受教诲。

9.王灵不及,拜戎不暇,其何以献器(使动,使…拜服)《左传?昭公十五年》王朝的威德还没到,却使戎不停地拜服,他们凭什么进献武器呢?王灵:指王朝的威德。

及:到,至。

暇:空闲。

宾语前置“以何”。

10.乃召晖(人名,朱晖)拜为郎(授予官职)(高考试题)于是召朱晖授予郎的官职。

郎:封建时代的官名。

11.特拜陕西行台中丞(接受官职)(高考试题)特此接受陕西行台忠丞的官职。

特:特此,特地。

12.包:1.包举宇内(名词作状语,像用包裹)贾谊《过秦论》像用包裹一样囊括天下。

包举:统括;宇内:天地之间,即天下。

2.包九夷,制鄢郢(据有)李斯《谏逐客书》据有九夷,控制鄢郢。

“包”,这里有并吞的意思。

“九夷”,此指楚国境内西北部的少数部族。

3.河水分流,包山而过(包围,围绕)《水经注?河水》河水分流了,绕过山流淌下去。

4.况圣朝包戈,当以文德怀抚北夷(裹)司马光《辞棉馆劄zha子》何况圣朝把武器裹扎起来,应当用文德来安抚北夷。

包戈:把武器裹扎起来。

怀,抚:安抚。

5.皆包在诸谷中(包容)沈括《雁荡山》都包容在众多山谷之中。

诸:众,多。

6.五官掾yuan献橘数包(量词)《后汉书?杨由传》五个官员进献了几包橘子。

掾:属员。

7.豺狼野心,潜包祸谋(掩盖,隐藏)《后汉书?袁绍传》(曹操)有豺狼一般的野心,隐蔽着祸心隐藏着阴谋。

省略句,省略主语。

13.报:1.故略上报,不复一一自辨(答报)王安石《答司马谏议书》所以(我)只是简单地向上答报,不再一一为自己辩解了。

上:名词作状语,向上。

宾语前置“辨自”。

2.遂为猾胥报充里正役(报告,此指上报)蒲松龄《促织》(成名)被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。

省略句,省略主语。

为:表被动。

3.似报主知(报告)蒲松龄《促织》好像给主人报捷一样。

4.今日旦报府(通“赴”)《古诗为焦仲卿妻作》吾今且报府(我)现在暂且回太守府里办事。

省略句,省略主语焦仲卿。

5.求人可使报秦者,未得(答复)司马迁《廉颇蔺相如列传》想找个可以出使去回复秦国的人,又找不到。

定语后置,“求可使报秦者人”。

6.士不敢弯弓而报怨(报复)贾谊《过秦论》勇士不敢拉弓射箭来报仇。

7.非臣陨首所能上报(报答)李密《陈情表》这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。

8.东野之书,耿兰之报(动词作名词,书信)韩愈《祭十二郎文》东野的来信,耿兰的书信(报丧)。

9.阙然久不报,幸勿为过(答复,回信)司马迁《报任安书》隔了很长的日子没有复信绐您,希望您不要责怪。

10.报而罪之(断狱,判决罪人)《韩非子?五蠹》判决罪人并且惩罚他们。

罪:名词作动词,惩罚,惩处。

11.言必有报,说必责用也(合,符合)《韩非子?八经》对臣下的言论必然要进行复核,对所说的话必然要责求实际效用。

责,本义索取,引申为要求的意思。

12.书奏,报,归田里(皇帝对臣下奏章的答复)《后汉书?马援传》写奏疏,皇帝答复后,返回到故里。

省略句,省略主语。

13.郑人侵卫牧,以报东门之役(报复,复仇)《左传?隐公五年》郑国人进攻卫国的郊外,来报旧仇。

牧:郊外;东门之役:《春秋》记载,公元前719年,春夏之交,"宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑",《左传》解释说"宋公、陈侯、蔡人、卫人伐郑,围其东门,五日而还。

"这个战役是整部《春秋》第一次记载诸侯联军讨伐一个国家的战役,左传称之为东门之役,后因以"东门之役"指旧仇。

14.韩昭侯使骑于县,使者报(返回)《韩非子?内储说上》韩昭侯派人到县里骑马巡视。

使:派遣。

省略句,省略“之”,“韩昭侯使之骑于县”。

介词结构后置,“使之于县骑”。

15.阴惠,天地报其德(报应)《论衡?福虚》暗中做了好事,天地会报应他的德行。

阴:暗中。

惠:恩惠,这里是好事的意思。

16.故田猎取禽以报百神(祭祀)曾巩《本朝正要策?祭諎》因此在田地里捕捉禽兽来祭祀百神。

故:因此。

14.暴:1.并皆暴犯百姓(侵害)刘义庆《周处》(蛟、虎)一起都侵犯百姓。

并:一起。

暴犯:侵害。

省略句,省略主语。

2.屠暴起,以刀劈狼首(突然)蒲松龄《狼》屠夫突然跳起,用刀砍狼的脑袋。

3.一日暴之,十日寒之(通“曝”,晒)《孔孟论学》晒它一天,又冻它十天。

宾语前置。

4.诛暴秦(残暴)司马迁《陈涉世家》讨伐残暴的秦国。

5.性行暴如雷(暴躁,急躁)《古诗为焦仲卿妻作》性情行为暴躁如雷。

省略句,省略主语。

6.虽有槁暴,不复挺者(通“曝”,晒)《荀子》:《劝学》即使又晒干了,也不会再挺直。

虽:即使。

有:通“又”。

7.暴霜露,斩荆棘(显露,暴露,意译“冒着”、“顶着”)苏洵《六国论》冒着寒霜雨露,披荆斩棘。

相关文档
最新文档