每日英语及翻译1

合集下载

2018考研英语翻译每日一文:兵马俑

2018考研英语翻译每日一文:兵马俑

【兵马俑】The Terra-cotta Warriors and Horses, a part of Qin Shi Huang's mausoleum, is one of the significant findings in the world archaeological history of the twentieth century. It was constructed for Qin Shi Huang to rule the empire in his afterlife and discovered in 1974 by local farmers in Xi'an. Varying in height, uniform and hairstyle in accordance with rank, the life-sized terra-cotta warriors are arranged in battle formation. The vivid and life-like images reflect the high engraving level of craftsmen. The Terra-cotta Warriors and Horses, the largest underground military museum, was listed as the World Cultural Heritages and honored as "The Eighth Wonder of the World" in 1987.参考翻译:兵马俑(the Terra-cotta Warriors and Horses)是秦始皇陵墓(mausoleum)的一部分,也是20世纪世界考古(archaeological)史上最伟大的发现之一。

英语每日阅读小短文带翻译

英语每日阅读小短文带翻译

英语每日阅读小短文带翻译1.英语每日阅读小短文带翻译The first snow came. How beautiful it was, falling so silently all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape; and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacies of their branches. What silence, too, came with the snow, and what seclusion! Every sound was muffled, every noise changed to something soft and musical. No more tramping hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming of the sleigh-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.初雪降临,多么美啊!它整日整夜那么静静地飘着,落在山岭上,落在草地上,落在世人的屋顶上,落在逝者的坟墓上。

在一片白茫茫之中,只有河流在美丽的画面上划出一道弯弯曲曲的黑线;还有那叶儿落净的树木,映衬着铅灰色的天空,更显得枝丫交错,姿态万千。

英语翻译每日一练

英语翻译每日一练

1、She entered the station twenty minutes before the train was due, since her parentshad impressed upon her that it would be unforgivable to miss it and cause the friends with whom she was going to stay to make two journeys to meet her.2、Stone does not decay, and so the tools of long ago have remained when eventhe bones of the men who made them have disappeared without trace.参考译文:1、在火车进站20分钟前她就进了车站。

因为她的父母再三跟她说,如果误了这趟车,她的东道主朋友就得接她两趟,这是不应该的。

2、石头是不会腐烂的。

因此,尽管制造这些工具的人的骨头早已荡然无存,但远古时代的石头工具却保存了下来。

1、She felt in her handbag for the piece of paper on which her father had writtendown al the details of the journey and gave it to the porter.2、We owe a lot to the birds and beasts who eat insects but all of them put togetherkill only a fraction of the number destroyed by spiders.参考译文:1、她从钱包里摸出一张纸条,那上面有她父亲对这次旅行详细说明,她把这张纸条交给了搬运工。

小学四年级简单英语小短文精选15篇带翻译每日一练

小学四年级简单英语小短文精选15篇带翻译每日一练

小学四年级简单英语小短文精选15篇带翻译每日一练篇1:MyselfMy name is Amy. I am twelve years old.I have got two big eyes. I am tall. I am friendly.I like reading books.I can speak English well. I can play basketball. But l can't swim.I want to be a teacher.我我的名字是艾米。

我十二岁了。

我有两只大眼睛。

我很高。

我很友好。

我喜欢读书。

我英语说得很好。

我会打篮球。

但我不会游泳。

我想成为一名教师。

篇2:MyselfHello,my name is Thomas. I am nine. I am a boy.I like to run and swim. I don’t like to sing and dance.I like to eat chicken wing, l can make it.Every Sunday, I go to park with my father and my mother.I like to fly the kite. Blue sky is very nice.I like summer and winter. In summer, I can eat ice cream.I can swim. In winter,I can play with the snow.Come on,Let’s be freinds.我你好,我的名字是托马斯。

今年九岁。

我是一个男孩。

我喜欢跑步和游泳。

我不喜欢唱歌和跳舞。

我喜欢吃鸡翅膀,我能做到。

每个星期天,我和我的父亲和我的母亲去公园。

我喜欢放风筝。

蓝色的天空很漂亮。

我喜欢夏季和冬季。

在夏天,我可以吃冰淇淋。

我可以游泳。

在冬天,我可以玩雪。

英语句子中文翻译

英语句子中文翻译

英语句子中文翻译英语句子中文翻译在学习、工作或生活中,说到句子,大家肯定都不陌生吧,不同的句子类型在文章中具有不同的作用。

你所见过的句子是什么样的呢?以下是店铺收集整理的英语句子中文翻译,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。

英语句子中文翻译1每天吃鲑鱼像戒烟一样有益Eating a small steak every day could be as good for you as stopping smoking, scientists say.科学家说,每天吃一小块牛排可以像戒烟一样对你有好处。

People who eat lots of protein-rich food were found to have lower blood pressure and more healthy arteries, significantly lowering the risk of heart attack and stroke.研究发现,多吃富含蛋白质的食物的人往往不会得高血压,而且能保持动脉处于比较健康的状态,大大降低心脏病发作和中风的风险。

Scientists say the benefit is down to amino acids - the building blocks of proteins - which help strengthen the cells, tissues and muscles in our body.科学家们说其好处在于组成蛋白质的氨基酸,它可以帮助加强细胞、组织和我们身体的肌肉。

People who ate high levels of certain amino acids saw benefits on similar scale to those expected for stopping smoking, reducing salt intake or increasing exercise.人们大量摄入特定氨基酸、会看到相当于戒烟、减少盐摄入量或增加运动对身体的好处。

英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第236期-交通拥堵

英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第236期-交通拥堵

英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解第236期:交通拥堵请将下面这段话翻译成英文:今天,随着技术水平的提高,汽车在中国已经成为人们能够负担得起的商品。

然而,汽车对道路和有限空间的压力导致了交通拥堵(traffic jam)。

交通拥堵路段有时甚至长达250公里。

有多种方法可以创造更多的空间,以避免交通拥堵。

政府目前用的一些方法包括使用天桥(flyover)、地下通道(underpass)和单向指挥交通。

参考翻译Today, in China, with the development of technology, cars can be affordable by people.However,the pressure on roads and limited space results in the traffic jams.These traffic jams can sometimes even go up to two hundred and fifty kilometers. There are various methods to create more space to avoid traffic jams.Some of the methods presently used by the government are using flyovers,underpasses and directing the traffic in a single direction.1.随着技术水平的提高:可翻译为with the development of technology。

2.汽车对道路和有限空间的压力导致了交通拥堵:“有限的空间”第 1 页共2 页可译为limited space;“交通拥诸”可译为traffic jam。

3.政府目前用的一些方法包括使用天桥、地下通道和单向指挥交通:“天桥”翻译为flyover;“地下通道”可翻译为underpass; “单向指挥交通”可翻译为directing the traffic in a single direction。

英语每日阅读1

昨天早上(Last morning)。她起床(get up)时感觉(feel)很糟糕(terrible)。早餐(breakfast)后她觉得更严重(even worse),就找了一些药(medicine)吃了。但还是没用(useless)。她不得不去了医院(hospital)。
医生(doctor)给她作了检查并要求(ask)她住院,但她拒绝(refuse)了,然后步行(on foot)回家。她一(as soon as)到家,电话就响(ring)了,她赶紧(hurry)去接听电话,是医生打来的,他告诉这位女士她的钱包(purse)丢在了医院,一位护士(nurse)捡到了。
“没有,长官(sir)。”老兵迅速(quickly)答道。
2. Are You Going to Thank Her?
Mrs. Greenhaslivednear theparkof thecityforfortyyears. She's veryrichand has got a lot ofmoney.Bur sheneverbuys somethingexpensivefor herfamilyandalwaysdoes all thehouseworkherself. Shesweepsall the rooms every day.
【汉语翻译】
您是要感谢她吗?
格林夫人(Mrs.)在这座城市(city)的公园(park)附近住(live)了四十(forty)年了。她特别富裕(rich),相当有钱(money)。但她从不(never)给自己的家人(family)买昂贵的(expensive)物品,而且总是(always)自己做所有的家务(housework),她每天打扫(sweep)所有的房间。
“Don't youknowhow tospeakto an officer?”the young man saidangrily.“Nowlet'sstart againHave you got change for ten pence?”

高中英语句子翻译每日一练

高中英语句子翻译每日一练第一期1. 进入大学以后, 他对计算机很感兴趣。

(become interested in)He became very interested in computers after he entered college.2. 集邮几乎占据了他所有业余时间。

(occupy)Collecting stamps occupies almost all his spare time.3. 只要专心学习, 你一定能顺利通过考试。

(concentrate)As long as you concentrate on your study, you are sure to pass the exam.4. 越来越多的人意识到遵守交通规则的重要性。

(be aware)More and more people are aware of the importance of observing traffic regulation s.5. 尽管有很多困难, 我们仍将努力执行我们的计划。

(in spite of)In spite of many difficulties/hardships, we will still carry out our plan.6. 诺贝尔奖金授予那些在某一个领域作出巨大贡献的科学家。

(be awarded)The Nobel Prizes are awarded to those scientists who have made great contributi ons in a certain field.第二期1. 这张照片是我想起了我们在夏令营度过的日子。

(remind)This picture reminds me of the days that we spent in the summer camp.2. 假如你想从事这项工作,你必须先接受三个月的训练。

英语谚语大全每日一句带翻译

英语谚语大全每日一句带翻译导读:1、人横有道理,马横有缰绳。

A horse has a reins.2、人凭志气,虎凭威势。

Man by his will, tiger by his power.3、一日无二晨,时过不再临。

There are no two mornings in a day.4、天上下雨地上滑,哪儿跌倒哪儿爬。

When it rains, the ground slips and falls and climbs.5、给猴一棵树,给虎一座山。

A tree for monkeys and a mountain for tigers.6、耳听为虚,眼见为实。

Hearing is false, seeing is true.7、人要闯,马要放。

If a man wants to rush, the horse needs to let go.8、力是压大的,胆是吓大的。

Force is strong, courage is frightening.9、不知道不算惭愧,不想知道才是羞耻。

Not knowing is not shame, not wanting to know is shame.10、志比精金,心如坚石。

Zhibi Jingjin, heart as hard as stone.11、老鼠过街,人人喊打。

When the mice cross the street, everyone shouts and beats.12、人在世上练,刀在石上磨。

Man practices in the world, and knives grind on stones.13、在山泉水清,出山泉水浊。

In the mountains and springs, the water is clear and the water is turbid.14、不为穷变节,不为贱移志。

Not for the poor, not for the humble.15、脚跑不过雨,嘴强不过理。

每日英语日记带翻译

每日英语日记带翻译Daily English Diary with Translation: My Experience Learning a New Language。

Learning a new language has always been a challenge for me, but it is also a rewarding experience. In this daily English diary, I will share my journey of learning a new language and the challenges I faced along the way.Day 1:Today, I started my journey of learning a new language.I decided to learn Spanish as it is one of the most widely spoken languages in the world. I started with the basics, such as learning the alphabet and common phrases.今天,我开始了学习新语言的旅程。

我决定学习西班牙语,因为它是世界上使用最广泛的语言之一。

我从基础开始学习,如学习字母表和常用短语。

I have been practicing Spanish for a few days now, andI am starting to feel more confident. I have been using language learning apps and watching Spanish movies with subtitles to help me improve my listening and speaking skills.我已经练习了几天的西班牙语,我开始感到更加自信。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档