4、论积贮疏(贾谊)
全国自考(中国古代文学史一)模拟试卷4(题后含答案及解析)
全国自考（中国古代文学史一）模拟试卷4(题后含答案及解析) 题型有：1. 单项选择题 2. 多项选择题 3. 名词解释 4. 简答题 5. 论述题单项选择题1．汉代传授《诗经》的曾有四家，而后来独行于世的只有【】A．鲁诗B．齐诗C．韩诗D．毛诗正确答案：D解析：汉代首先传授《诗经》的，有鲁人中培、齐人辕固、燕人韩婴、赵人毛苌四家，分别称为鲁诗、齐诗、韩诗、毛诗。
齐、鲁、韩三家《诗》于魏晋到北宋期间相继亡佚，只有毛诗流传到今天。
2．《诗经》运用的表现手法是【】A．风、赋、比B．赋、比、兴C．比、兴、雅D．风、雅、颂正确答案：B3．汉代经师伏生所传的《尚书》是【】A．今文《尚书》B．古文《尚书》C．伪《古文尚书》D．《逸周书》正确答案：A解析：汉初，《尚书》有今、古文不同的传本。
今文《尚书》是经师伏生所传，用汉代通用的隶书写定。
古文《尚书》是汉武帝时鲁恭王在孔子故居的墙壁里发现的，它用战国时期的文字写定。
伪《古文尚书》出现于东晋。
《逸周书》向来被视为《尚书》的余篇或逸篇。
4．我国现存的第一部国别史是【】A．《春秋》B．《左传》C．《国语》D．《战国策》正确答案：C解析：《国语》是我国现存的第一部国别史。
全书21卷，分别记载周王朝及鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越各国的史实。
5．王逸认为是宋玉所作但《史记》明确说是屈原作品的是【】A．《九歌》B．《招魂》C．《远游》D．《渔父》正确答案：B6．下列作品出自《九章》的是【】A．《山鬼》B．《抽思》C．《东君》D．《河伯》正确答案：B解析：《山鬼》、《东君》、《河伯》是《九歌》中的篇目。
7．《论积贮疏》是贾谊散文中的名篇，文章写得【】A．紧凑严密，说理透辟B．慷慨悲歌，渲染淋漓C．体物贴切，清丽流转D．比喻迭出，委婉设辞正确答案：A解析：《论积贮疏》是贾谊散文中的名篇，文章写得紧凑严密，说理透辟，不容置辩，不事含蓄。
8．汉成帝初年始，刘向受命校理群书，为一些典籍写了叙录，其中最著名的是【】A．《管子叙录》B．《列子叙录》C．《战国策叙录》D．《说苑叙录》正确答案：C解析：成帝初年始，刘向受命校理群书，为一些典籍写了叙录，其中最著名的是《战国策叙录》。
论积贮疏原文及注释文档版
论积贮疏原文及注释文档版
（实用版）
目录
1.引言：论积贮疏概述
2.
正文
1.引言：论积贮疏概述
论积贮疏是古代我国一部关于农业经济和国家财政的著作，作者为西汉著名经济学家贾谊。
本文通过解析论积贮疏原文及注释，来探讨这篇文章的主要观点和现实意义。
2.正文：原文及注释解析
论积贮疏原文主要分为三个部分：积贮的重要性、农业生产与国家财政的关系、以及如何加强积贮。
以下是原文及注释的解析：（1）积贮的重要性
原文：“积贮者，农之本也。
”
注释：这句话的意思是，积贮是国家经济繁荣的根本，农业是国家经济的基础，而积贮又是农业发展的关键。
（2）农业生产与国家财政的关系
原文：“故耕者农之本，而食者人之本也。
”
注释：这句话指出农业生产与国家财政的关系，农业生产是国家经济的基础，而农业生产的目的是为了满足人们的基本生活需求。
（3）如何加强积贮
原文：“国无粮，不安其民；民无粮，不安其业。
”
注释：这句话强调了粮食储备对于国家和人民的重要性，国家和人民必须加强粮食储备，以应对可能出现的灾害和战争。
贾谊《过秦论》知识要点
贾谊《过秦论》知识要点1．《论积贮疏》《陈政事疏》均上奏汉文帝。
选自《新书》2．《过秦论》属史论体。
结句拟括全文中心论点：“仁义不施，而攻守之势异也”。
3．《过秦论》中“山东豪俊遂并起而亡秦族矣”的“山东”指崤山以东。
作品描写陈涉起义“斩木为兵，揭竿为旗，天下云集而响应，赢粮而景从”等，文采飞动，极有感染力。
4．《过秦论》“当是时，商君佐之”，商鞅辅佐的是秦孝公。
5．《过秦论》中“过”的意思是：指责过失(即指出过失)。
6．《过秦论》的题目含义及作者写作意图：(1)题目意为论说秦朝的过失。
(2)是为了总结秦王朝兴衰胜败的历史教训来作为汉王朝的前车之鉴，告诫当时的统治者记取历史教训，免蹈秦王朝灭亡的覆辙。
7．《过秦论》的结论是什么，作者如何提出这一结论的：(1)结论是“仁义不施，而攻守之势异也”。
(2)用层层对比的手法叙述历史事实，秦的发展，登峰造极而迅速覆亡。
8．分析《过秦论》所用的对比和对偶手法及时突出主旨的作用：本文气势充沛，一气呵气，从语言角度看，“气盛”的文章多用于排比句或对偶句，本文也不例外。
(1)秦统一之前秦与六国诸侯比；秦统一后登峰造极与一介戍卒陈涉起义比；陈涉力量与六国诸侯比；秦统一前与统一后声威、力量比。
(2)凡此，均更加深刻地说明秦国灭亡主要在于自身不施仁义，发人深省，使文章更具说服力。
9．《过秦论》以主要篇幅历述秦之强盛，最后却转入写秦亡而得出结论，这样写的好处是：内容充实，论据确凿，论证严谨，欲扬先抑，对比强烈，结论自然，令人信服。
10．语言特色：文中多用铺叙排比的句式，如“有席卷天下，包举宇内，囊括四海之意，并吞八荒之心”“追亡逐北，伏尸百万，流血漂卤，因利乘便，宰割天下，分裂河山，强国请服，弱国入朝”。
这种气势和句式，都使人读起来感觉大气磅礴，文采飞扬，非常酣畅。
《过秦论》的思想内容和艺术特色：本文先讲秦自孝公以迄始皇逐渐强大的原因；具有地理优势，实行变法图强的主张，正确在战争的战争策略，几代人的苦心经营等。
汉初散文总结历史重要题材()
汉初散文总结历史重要题材()一、贾谊贾谊是是汉初最重要的思想家和最杰出的文人。
他的作品集中收录在《新书》中，可分为专题政论文、疏牍文和杂论三类。
他的政论散文，全面地阐述了深刻的政治思想和高瞻远瞩的治国方略，鲜明地体现了汉初知识分子在大一统封建帝国创始时期积极用世的人生态度和昂扬向上的精神风貌，标志着中国散文发展的一个新阶段，代表汉初政论散文的最高成就。
贾谊散文的代表作及其特点。
（1）贾谊散文往往据实设论，理直气壮，深情恳切。
《论积贮疏》是贾谊散文中的名篇，体现着贾谊文章气盛而情浓的特点。
它首先说明蓄积的重要，继而指出当世生聚者少而靡费者多的堪忧状况，最后提出劝农的对策。
文章紧凑严密，说理透辟。
（2）文章铺饰排比，渲染淋漓，深得先秦纵横家说辞的风神。
如《过秦论》三篇是贾谊政论文（史论散文）的代表作。
此文思维严谨，说理透辟，见解不凡，处处闪现作者的政治热情和深刻思想。
文风仍带战国纵横家遗风，用词讲究，感情充沛，行文流畅。
（3）贾谊疏牍文的代表作是《论积贮疏》和《陈政事疏》。
二、晁错晁错与贾谊同时而稍后，是汉初另一个著名政论家。
《论贵粟疏》是其代表作。
其文精辟深刻，擅长分析；铺排驰骋，有战国纵横家风。
晁错散文的代表作及其特点《上书言兵事》和《说文帝令民入粟受爵》（即《论贵粟疏》）是其政论散文的代表作。
（1）切实中肯，论精识深，擅长分析，言之凿凿。
如《论贵粟疏》以有力的论据，说明轻赋役以劝农功，贵粟而贱金玉对于国家发展的意义。
（2）晁错散文的另一个特点，是具有战国策士的纵横家风气，辞藻谐偶，句式铺排。
如《上书言兵事》论“得地形”。
古代汉语判断题 国开汉语言本 复习资料全
古代汉语判断题：（共20道试题，每题1分）1．氏之亡也，百姓有得钟者，欲负而走。
（《吕氏春秋•不苟论》）句中“亡”意思是死亡。
正确错误2．旦，俱至孝德所，不能，请改过，邠州由是无祸。
（愈《段太尉逸事状》）句中“”意思是道。
正确错误3．朱泚幸致货币，慎勿纳。
（段太尉逸事状）句中“货币”意思是钱。
正确错误4．故祸莫惨于欲利，悲莫大于伤心。
（司马迁《报任安书》）句中“伤心”是两个词，意思是伤害心志。
正确错误5．其妻闻其病除，从百余里来省之，止宿交接，中间三日发病，一如佗言。
” （《三国志•志•方技传》）句中“中间”是一个词，意思是中心。
正确错误6．孔君平疾笃，庾司空为会稽，省之，相问讯甚至。
（《世说新语•方正》）句中“甚至”是两个词，意思是非常详细。
正确错误7．文侯燕饮，皆令诸大夫论己。
（《吕氏春秋•不苟论》）句中“燕”意思是像燕子。
正确错误8．王不听，遂将之。
（《史记?廉颇蔺相如列传》）句中“将”是使动用法。
正确错误9．身所奉饭饮而进食者以十数，所友者以百数。
（《史记?廉颇蔺相如列传》）句中“友”是意动用法。
正确错误10．何闻信亡，不及以闻，自追之。
（《史记?侯列传》）句中“闻”是意动用法。
正确错误11．增数目项王。
（《史记?项羽本纪》）句中“目”是名词一般用法，眼睛。
正确错误12．先生之恩，生死而肉骨也。
（马中锡《狼传》）句中“肉”是名词使动用法，使……长肉。
正确错误13．筑室百堵，西南其户。
（《诗?小雅?斯干》）句中“西南”是名词使动用法，使……朝西南。
正确错误14．外黄富人女甚美，庸奴其夫。
（《史记?耳余列传》）句中“庸奴”是名词使动用法，使……成为庸奴。
正确错误15．强本而节用，则天不能贫。
（《荀子?天论》）句中“贫”是形容词一般用法，贫穷。
正确错误16．许子奚为不自织？（《孟子?梁惠王上》）句中“奚”是前置宾语。
正确错误17．惟言之务去，戛戛乎其难哉！（愈《答翊书》）句中没有宾语前置。
正确错误18．乱天子边，欲谁归罪？（愈《段太尉逸事状》）句中“谁”是前置宾语。
论积贮疏教案个人
论积贮疏教案个人 It was last revised on January 2, 2021宁夏师范学院2015—2016学年第一学期2014级汉语言文学专业古代汉语（Ⅰ）考查试题班级姓名学号《论贵粟疏》教案设计教学目标：1、了解“疏”这种文体的概念。
2、简要了解作者生平及代表着作3、熟读课文4、理解并掌握个别实词、虚词以及词类活用。
5、认识并借鉴本文的写作技巧教学重点：1、理解并掌握个别实词、虚词以及词类活用，培养学生自学，理解文言文的能力。
2、认识并借鉴本文的写做手法教学难点：理解并掌握个别实词、虚词以及词类活用将本文中的写作手法熟练应用到学生的写作能力当中。
教学方法：讲授法、问答法、练习法、课堂讨论法教学时数：2课时教学过程第一课时教学重点：熟读课文、理解并掌握一、二段词类活用（例如食、衣等词语）以及个别句子。
掌握文章一二段写作特点：1、层层对比分析的方法进2、论证正反对举，观点鲜明。
教学内容与步骤一、导入新课管子曰：“仓廪实而知礼节。
”民不足而可治者，自古及今，未之尝闻。
”提问大家知道这句话出自哪里吗？这是贾谊在他的《论积贮疏》这篇文章里引用的管子的名言，前边我们也学习过贾谊的《过秦论》。
可见重视粮食以及有储蓄的粮食对于一个人，一个国家的重要性。
今天要学习的《论贵粟疏》也谈及重视粮食的重要性。
二、解题（一）题目：解释疏1、疏做为古代的一种文体，有三解：（二）1.臣子分条向帝王分条陈述说明的意见书。
如：“奏疏”。
（三）2.对古书经典类的注解和对书籍注解的进一步注释。
和注合称“注疏”。
（四）3.僧道拜忏时所焚化的祝告文。
如“疏文”。
贵粟：以粮食为贵重之物（五）作者简介晁错；颍川今河南禹州人。
西汉前期着名的思想家、政治家。
汉文帝时，任太常掌故，后历任太子舍人、博士、太子家令；景帝即位后，任为内史，后迁至御史大夫。
晁错发展了“重农抑商”政策，主张纳粟受爵，增加农业生产，振兴经济。
进言削藩，剥夺诸侯王的政治特权以巩固中央集权，损害了诸侯利益，以吴王刘濞为首的七国诸侯以“请诛晁错，以清君侧”为名，举兵反叛。
贾谊《论积贮疏》文言文译文赏析及注释鉴赏
贾谊《论积贮疏》文言文译文赏析及注释鉴赏《论积贮疏》是由贾谊所创作的，这篇奏疏，是贾谊针对西汉初年在经济上所面临的严重危机，提出的要注意积贮的重要论文。
下面就是小编给大家带来的《论积贮疏》的译文，希望能帮助到大家!《论积贮疏》汉朝：贾谊管子曰：“仓廪实而知礼节。
”民不足而可治者，自古及今，未之尝闻。
古之人曰：“一夫不耕，或受之饥;一女不织，或受之寒。
” 生之有时，而用之亡度，则物力必屈。
古之治天下，至孅至悉也，，故其畜积足恃。
今背本而趋末，食者甚众，是天下之大残也;淫侈之俗，日日以长，是天下之大贼也。
残贼公行，莫之或止;大命将泛，莫之振救。
生之者甚少，而靡之者甚多，天下财产何得不蹶!汉之为汉，几四十年矣，公私之积，犹可哀痛!失时不雨，民且狼顾;岁恶不入，请卖爵子，既闻耳矣。
安有为天下阽危者若是而上不惊者?世之有饥穰，天之行也，禹、汤被之矣。
即不幸有方二三千里之旱，国胡以相恤?卒然边境有急，数千百万之众，国胡以馈之?兵旱相乘，天下大屈，有勇力者聚徒而衡击;罢夫羸老易子而咬其骨。
政治未毕通也，远方之能疑者，并举而争起矣。
乃骇而图之，岂将有及乎?夫积贮者，天下之大命也。
苟粟多而财有余，何为而不成?以攻则取，以守则固，以战则胜。
怀敌附远，何招而不至!今殴民而归之农，皆著于本;使天下各食其力，末技游食之民，转而缘南亩，则畜积足而人乐其所矣。
可以为富安天下，而直为此廪廪也，窃为陛下惜之。
节自《汉书·食货志》《论积贮疏》翻译/译文《论积贮疏》译文管子说：“粮仓充足，百姓就懂得礼节。
”百姓缺吃少穿而可以治理得好的，从古到今，没有听说过这事。
古代的人说：“一个男子不耕地，有人就要因此挨饿;一个女子不织布，有人就要因此受冻。
”生产东西有时节的限制，而消费它却没有限度，那么社会财富一定会缺乏。
古代的人治理国家，考虑得极为细致和周密，所以他们的积贮足以依靠。
现在人们弃农经商(不生产而)吃粮的人很多，这是国家的大祸患。
论积贮疏
论积贮疏汉.贾谊莞guǎn子曰：“仓廪实而知礼节。
”［实：充实。
而：连词，就。
知：懂得］民不足而可治者，［足：富足。
而：却。
治：治理，管理，指处指“治理得好，管理得好。
者：代词，…..的事情］自古及今，未之尝闻。
［未之尝闻：宾语前置句。
之：代词，这。
］古之人曰：“一夫不耕［夫：成年男子］，或受之饥；［或：无定代词，有人。
受之饥：因为这而挨饿。
之：代词，这］一女不织，或受之寒。
”生之有时［之：指财物。
时：季节］，而用之亡度［而：如果。
亡度：没有节制，“亡”miu 通“无”miu ，没有］，则物力必屈［则：那么。
物力：财物。
屈：枯竭］。
古之治天下［之：连词，取消句子独立性］，至孅至悉也［至：特别。
孅：通“纤”，细致。
悉：全面，周密。
也：表示肯定语气］，故其畜积足恃［其：代词，他们，指古人。
畜积：积累，积攒；“畜”通“蓄”。
恃：依靠，仗恃］。
今背本而趋末［背：背弃，抛弃。
本：本末分别指农业和工商业，趋：趋向，奔向］，食者甚众［食者：要吃粮的人］，是天下之大残也［是：代词，这。
之：的。
残：伤害，祸害。
也：语气词，表判断］；淫侈之俗［淫侈：过度奢侈。
俗：风气］，日日以长［日日：一天一天。
以：连词，表修饰，地］，是天下之大贼也［贼：危害］。
残贼公行［残贼：指给社会造成伤害、带来危害的事情。
公行：公然盛行］，莫之或止［宾语前置句。
之：代词，前置宾语，它们。
或：不定代词，此处与“莫”结合使用，属于复词偏义，起到凑足音节的作用］；大命将泛［大命：国家命运。
泛：通“覂fěng”，倾覆，倒下］，莫之振救[宾语前置句。
振救：拯救]。
生之者甚少［生之者：创造财富的人；之，代词，指财物。
者，代词，…..的人］，而靡之者甚多［而：连词，表并列。
靡：耗费，消耗］，天下财产［财产：财富］，何得不蹷jué［何得：哪能，怎能。
蹷：用尽，耗尽］？汉之为汉［之：取消句子独立性。
为：建立］，几四十年矣［几：几乎，差不多。
矣：了］，公私之积［国家和个人积攒的财富。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《论积贮疏》：《论积贮疏》是贾谊的名文之一。
《论积贮疏》选自《汉书·食货志》。
文题为后人所加。
是贾谊23岁时（前178）给汉文帝刘恒的一篇奏章，建议重视农业生产，以增加积贮。
作品原文：管子曰：“仓廪实而知礼节。
”民不足而可治者，自古及今，未之尝闻（10）。
古之人（11）曰：“一夫（12）不耕，或（13）受之饥；一女不织，或受之寒。
” 生之有时（14），而用之亡（15）度（16），则（17）物力（18）必屈（19）。
古之治天下，至（20）孅（xiān）（21）至悉（xī）（22）也，，故其畜（23）积足恃（24）。
今背本而趋末（25），食者甚众，是（26）天下之大残（27）也；淫侈之俗（28），日日以（29）长（30），是天下之大贼（31）也。
残贼公行（32），莫之或止（33）；大命（34）将泛（35），莫之振救（36）。
生之者（37）甚少，而靡（38）之者甚多，天下财产何得不蹶！汉之为汉（39），几（40）四十年矣，公私（41）之积，犹（42）可哀痛（43）！失时（44）不雨（45），民且（46）狼顾（47）；岁恶（48）不入（49），请卖爵子（50），既（51）闻耳（52）矣。
安（53）有为（54）天下阽危（55）者若是（56）而上（57）不惊者？世之有饥穰（58），天之行也（59），禹、汤被之（60）矣。
即（61）不幸有方二三千里（62）之旱，国胡以（63）相（64）恤（65）？卒然（66）边境有急（67），数千百万之众，国胡以馈（68）之？兵（69）旱相乘（70），天下大（71）屈（72），有勇力者聚徒（73）而衡（74）击；罢（75）夫羸（76）老易（77）子而咬其骨。
政治未毕（78）通（79）也，远方之能（80）疑（81）者，并（82）举（83）而争起（84）矣。
乃（85）骇（86）而图（87）之，岂（88）将有及乎？夫（89）积贮者，天下之大命（90）也。
苟（91）粟（92）多而财有余，何为（93）而不成？以（94）攻则（95）取，以守则固，以战则胜。
怀敌（96）附远（97），何招（98）而不至！今殴（99）民而归之农（100），皆著（101）于本；使天下各食其力（102），末技（103）游食之民（104），转而缘南亩（105），则畜积足而人乐其所（106）矣。
可以（107）为（108）富安天下（109），而（110）直（111）为（112）此廪廪（113）也，窃（114）为（115）陛下（116）惜之。
（完）注释：1. 管子：即管仲。
后人把他的学说和依托他的著作，编辑成《管子》一书，共二十四卷。
2. 仓：贮藏谷物的建筑物。
《吕氏春秋·仲秋》：“修囷（qūn）仓。
”高诱注：“圆曰囷，方曰仓。
”3. 廪：米仓。
4. 实：充实，满。
5. 而：同“则”，就，连词。
6. 礼节：礼仪法度。
7. 不足：指衣食不足，缺吃少穿。
8. 治：治理，管理。
9. 及：到。
10. 未之尝闻：即“未尝闻之”，没有听说过这回事。
未尝，不曾。
副词。
之，指“民不足而可治”，代词在否定句中作宾语，一般要前置。
11. 古之人：亦指管子，以下四句引自《管子·轻重甲》，与原文略有出入。
12. 夫：古代对成年男子的通称。
13. 或：有的人，代词。
14. 生之有时：生产有时间的限制。
之，指物资财富，代词。
15. 亡：同“无”。
16. 度：限制，节制。
17. 则：那么，连词。
18. 物力：指财物，财富。
19. 屈：竭，穷尽。
20. 至：极，副词。
21. 孅（xiān）：通“纤”，细致。
22. 悉：详尽，周密。
23. 畜：同“蓄”，积聚，储藏。
24. 恃：依赖，依靠。
25. 背本趋末：放弃根本的事，去做不重要的事，此处是指放弃农业而从事工商业。
古代以农桑为本业，工商为末业。
背，背离，背弃。
26. 是：这，代词，作主语。
27. 残：害，危害，祸害。
28. 淫侈（chǐ）之俗：奢侈的风气。
淫，过分，副词。
29. 以：连词。
30. 长（zhǎn g）：增长。
31. 贼：害，危害，祸害。
32. 公行；公然盛行。
33. 即“莫或止之”，没有人去稍微制止它一下。
莫，没有人，代词。
之，代词，指“残贼公行”之事。
是“止”的宾语，前置。
或，副词，有“稍微”、“稍稍”之意。
34. 大命：国家的命运。
35. 将：将要，副词。
泛：通“覂”，翻覆，覆灭。
36. 振救，拯救，挽救。
37. 生之者：生产粮食、财物的人。
38. 靡：耗费。
39. 汉之为汉：意谓汉朝自从建立政权以来。
这是个主谓短语，“之”是用于短语主、谓之间的助词。
为，成为，动词40. 几：将近，副词。
41. 公私：国家和个人。
42. 犹：还，仍然，副词。
43. 可哀痛：指积蓄少得使人痛心。
44. 失时：错过季节。
45. 雨：下雨，动词。
46. 且：将，副词。
47. 狼顾：狼性多疑，行走时常回头看，以防袭击，比喻人有后顾之忧。
此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
48. 岁恶：年景不好。
恶，坏。
49. 不入：指纳不了税。
“入”是“纳”的意思。
50. 请卖爵（jué）子：即请爵卖子。
指富者向国家缴粮买爵位，贫者卖儿女为生。
汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
51. 既：已经，副词。
52. 闻耳：闻于耳，指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
53. 安：哪里，副词。
54. 为：治理。
55. 阽危：危险。
阽，临近。
若56. 是：如此，象这个样子。
57. 上：皇上，皇帝。
58. 饥穰：荒年和丰年。
此处为偏义复词，只指荒年。
饥，灾荒，《墨子·七患》：“五谷不收谓之饥。
”穰，庄稼丰熟。
59. 天之行也：是自然界的固有现象。
天，大自然。
行，常道，规律。
60. 禹、汤被之：禹，传说中古代部落联盟领袖。
原为夏后氏部落领袖，奉舜命治水有功，舜死后继其位。
汤，商朝的开国君主。
被：遭，受。
之：代词，指“饥穰”。
传说禹时有九年的水灾，汤时有七年的旱灾。
61. 即：如果，假如，连词。
62. 方二三千里：纵横各二三千里。
63. 胡以：何以，用什么。
胡，代词。
以，介词。
64. 相：副词，兼有指代接受动作一方的作用，此处指“方二三千里”的灾区。
65. 恤：周济，救济。
66. 卒然：突然。
卒，通“猝”。
67. 急：紧急情况，指突然爆发的战争。
68. 馈：进食于人，此处指发放粮饷，供养军队。
69. 兵：兵灾，战祸，战争。
70. 乘：因，趁。
71. 大：非常，十分，副词。
72. 屈：缺乏。
73. 徒：同伙。
74. 衡击：横行劫掠攻击。
衡，通“横”。
75. 罢（pí）：通“疲”。
76. 羸（léi）：瘦弱。
77. 易：交换。
78. 毕：完全，副词。
79. 通：达。
80. 能：是衍文。
疑者：指对朝廷反抗的人。
81. 疑：同“拟”，指与皇帝相比拟，较量。
82. 并：一同，副词。
83. 举：举兵。
84. 争起：争先起来闹事。
85. 乃：才，副词。
86. 骇：受惊，害怕。
87. 图：谋划，想办法对付。
88. 岂：难道，副词。
89. 夫：助词，用在全句之前，表示一种要阐发议论的语气。
90. 大命：大命脉，犹言“头等大事”。
91. 苟：如果，假如，连词。
92. 粟：此处泛指粮食。
93. 何为：做什么事。
何，疑问代词作宾语，前置。
为，动词。
94. 以：凭，靠，介词，后面省略宾语“之”。
95. 则：就，连词。
96. 怀敌：使敌对者来归顺。
怀，归向，使动用法。
97. 附远：使远方的人顺附。
附，使动用法。
98. 招：招抚。
何：疑问代词作宾语，前置。
99. 殴：通“驱”，驱使。
100. 归之农：使动双宾语，使之归农。
101. 著：“着”的本字，附着。
102. 食其力：靠自己的劳力吃饭。
103. 末技：不值得重视的技能，此处指与“本业”相对的“末业”，即工商业。
104. 游食之民：游手好闲，不劳而食的人。
游食，坐食，不劳而食。
《荀子·成相》：“臣下职，莫游食。
”杨倞注：“游食谓不勤于事，素餐游手也。
”105. 缘南亩：走向田间，从事农业。
缘，因，循，此处有趋向之意。
南亩，泛指农田。
106. 乐其所：以其所为乐，即乐于从事自己的本业（农业）。
乐，以……为乐，意动用法。
所，名词。
107. 可以：助动词。
108. 为：做到。
109. 富安天下：使天下富足安定。
富安，使动用法。
富，指食用充足；安，指政治安定。
110. 而：但，却，连词。
111. 直：竟然，副词。
112. 为：造成，动词。
113. 廪廪：同“懔懔”，危惧的样子。
指令人害怕的局面。
114. 窃：私下，副词，表示自谦。
115. 为：替，介词。
116. 陛下：对帝王的尊称。
译文：管子说：“粮仓充足，百姓就懂得礼节。
”百姓缺吃少穿而可以治理得好的，从古到今，没有听说过这事。
古代的人说：“一个男子不耕地，有人就要因此挨饿；一个女子不织布，有人就要因此受冻。
”生产东西有时节的限制，而消费它却没有限度，那么社会财富一定会缺乏。
古代的人治理国家，考虑得极为细致和周密，所以他们的积贮足以依靠。
现在人们弃农经商（不生产而）吃粮的人很多，这是国家的大祸患。
过度奢侈的风气一天天地滋长，这也是国家的大祸害。
这两种大祸害公然盛行，没有人去稍加制止；国家的命运将要覆灭，没有人去挽救；生产的人极少，而消费的人很多，国家的财富怎能不枯竭呢？汉朝从建国以来，快四十年了，公家和个人的积贮还少得令人痛心。
错过季节不下雨，百姓就将忧虑不安，年景不好，百姓纳不了税，朝廷就要出卖爵位，百姓就要出卖儿女。
这样的事情皇上已经耳有所闻了，哪有治理国家已经危险到这种地步而皇上不震惊的呢？[3]世上有灾荒，这是自然界常有的现象，夏禹、商汤都曾遭受过。
假如不幸有纵横二三千里地方的大旱灾，国家用什么去救济灾区？如果突然边境上有紧急情况，成千上万的军队，国家拿什么去发放粮饷？假若兵灾旱灾交互侵袭，国家财富极其缺乏，胆大力壮的人就聚集歹徒横行抢劫，年老体弱的人就互换子女来吃；政治的力量还没有完全达到各地，边远地方敢于同皇上对抗的人，就一同举兵起来造反了。
于是皇上才惊慌不安地谋划对付他们，难道还来得及吗？[3]积贮，是国家的命脉。
如果粮食多财力充裕，干什么事情会做不成？凭借它去进攻就能攻取，凭借它去防守就能巩固，凭借它去作战就能战胜。
使敌对的人归降，使远方的人顺附，招谁而不来呢？现在如果驱使百姓，让他们归向农业，都附着于本业，使天下的人靠自己的劳动而生活，工商业者和不劳而食的游民，都转向田间从事农活，那么积贮就会充足，百姓就能安居乐业了。
本来可以做到使国家富足安定，却竟造成了这种令人危惧的局面！我真替陛下痛惜啊！[3]创作背景：贾谊故居《论积贮疏》选自《汉书·食货志》。
文题为后人所加。
是贾谊23岁时（前178）给汉文帝刘恒的一篇奏章。