张恨水小说创作的叙事艺术
论张恨水小说的文化特征及艺术价值
论张恨水小说的文化特征及艺术价值张恨水是中国现代文学史上的雅俗大家。
文章通过传统作品与张恨水小说的对比,对不同点进行深入分析,突出展现张恨水小说的文化特征,继而在当前背景下说明张恨水小说在中国整个小说发展史的重要意义及文学艺术价值。
标签：张恨水小说文化特征艺术价值张恨水在我国现代文学史上具有重要的地位,他的小说作品打破了雅与俗的界限,将中国传统的文化底蕴与新时期文化相融合,从真正意义上实现了雅俗共赏,具有很高的艺术价值,推动了中国现代小说的发展,在中国小说发展史上占据重要地位。
张恨水生活在一个过渡的历史时期,他主张创作要符合时代的要求,其作品具有很强的现实性。
他走着一条与新文学创作殊途同归的道路。
一方面,他坚持传统文化,用通俗小说的各种样式进行创作;另一方面,他又因时而变,将旧的东西转化成为符合时代需求的新的文学,使旧的通俗小说散发出新的活力。
这就决定了他是中国现代文学史上不可缺少的作家,其作品也成为中国现代文学的重要组成部分。
张恨水小说中的文化特征和艺术价值,主要表现在以下三个方面:一、第三人称的叙述方式中国小说的发展历史,始于唐代传奇,之后是宋元时期的话本。
到明清时期,长篇章回小说开始盛行。
历史上,这些作品几乎全部采用第三人称的叙事方式,直到清代才开始逐渐有第一人称的叙事形式,如武林王晫丹麓的《看花述异记》。
之后,直至“五四”时期,以第一人称叙事形式的小说才开始大量出现。
中国传统的儒家思想强调,个人作为一个投入社会的存在,应有一种责任感,对各种关系负责,尤其要对社会负责,即“天下兴亡,匹夫有责”。
它反对个性主义,过分强调集体主义,其直接导致的结果,就是中国人的性格特征中,个性意识极为缺乏,对内心生活广阔领域的探索更是少之又少。
小说作为人们精神载体的文学作品之一,承受着极为沉重的社会责任负荷,常常沦落为当权者的政治工具。
中国的文人们很难像西方艺术家那样,创作出哲学化、抽象化的艺术形象。
中国作家缺少自身的内在的哲学痛苦,故而往往把悲剧的原因归咎于社会,这种文化心理表现在文体形态上便是第三人称叙事模式的大量存在,并成为中国历代小说的显著特征之一。
试论《啼笑因缘》的情节创构
的“ 啼笑 因缘现象” ， 值得深入系统地探究。 就这一 问题 ，许多学者 已从 内因和外因等多方面做过深 入剖析 ， 建言颇多。 本文试从《 啼笑因缘》 的情节创 构特色上再作解读 。
笔者认为 ， 《 啼笑 因缘》 的成功 ， 固然有多方 面 原 因，但最重要 的还是小说本身所独有 的情节魅 力。 大家知道 ， 情 节是传统小说 的构架 中心 ， 是最 重要 的叙事载体 。 张恨水在《 我的小说过程》 中说 ： “ 鉴于《 春 明外史 》 、 《 金粉世家》 之千头万绪 ， 时时 记挂着顾此失彼 ， 因之我做《 啼笑 因缘》 ， 就少用角 儿登场 ， 仍重于情节的变化。 ” ⑦可见 ， 《 啼笑 因缘》
・
５ ・
主动而热烈地追求 ， 并且为沈将来的前途考虑 ， 把 连想也不敢想 的说大鼓 书的沈凤喜送 到学校读 书 ，并尽力改变她及其全家人的生活条件 ，应该 说， 二人走进婚姻 的殿堂当是顺理成章的事 了。 然 而， 二人正热恋之际 ， 樊家树 的母亲病 了 ， 樊需 回 杭州探望 。 恰在此时 ， 出现 变 故 ， 于是 由叔 叔 沈 三 玄引 出军 阀刘 德 柱 。 军 阀刘德 柱 竞横 刀夺 爱 ， 情 节 突起波澜 ，将读者的预期彻底 打破。在这种情况 下， 沈凤喜是什么态度 ？ 樊家树又是什 么态度 ？ 最 后结果怎样？ 可谓悬念丛生 ， 引人人胜 。 次看“ 樊何 线” ： 何丽娜 大胆 主动地追求樊家树 。 从世俗的观 点来看 ， 何丽娜的各方面条件与沈凤喜比， 根本不 是一个档次 ， 但樊家树就是不喜欢何丽娜 ， 有时迫 于“ 媒人 ” 表叔表嫂 的面子 ， 只是应付。 但何丽娜不 放弃 ， 并一直努力改造 自己， 抢抓机遇主动示爱。 读者最不看好 的“ 樊何” 一对 ， 最后恰 恰是最有可 能走 到一起 的一对 ； 而当初最看好 的“ 樊沈” 这一 对， 最后恰恰是不可能走到一起 的一对 。 情爱故事 便在 这种 情 节 流变 中妙 趣横 生 。 再看 “ 樊关线” ： 关 秀姑 ， 本是樊家树最先在天桥结识的 ， 樊家树对她 颇有好感 。 可三天后 ， 父女二人悄然搬走了。 至于为 什么搬走 ， 一直是个谜 ， 留下悬念 。 后来 ， 当樊与沈 决裂后 ， 樊家树与关秀姑在中央公 园见面时 ， 樊家 树反省过去， 关秀姑听了又悄然动容 、 浮想联翩。 关 秀姑此番默想又给读者设下一谜 ，使情节再生波 澜， 而作者却始终未让关氏父女这一爱的表 白当着 樊家树的面说 出来……情节发展 ，可谓一波三折 ， 读者便在这流变中享受着情绪的“ 颠覆之美” 。 其次 ， 在情节的具体叙写组织上 ， 多种艺术手 段并用 ， 摇曳生姿 ， 散发着灵动丰盈 的艺术韵味。 主要有 ： 一， 巧合与误会 。 张恨水 深谙 “ 无 巧不成 书” 之小说家法 ， 设计 沈凤喜与何丽娜的长相 ， 几 乎一模 一样 ， 这就为情节的发展准备 了笑料 ， 为 当 事人和相关人的误会 以及因误会产生的种种理不 清的矛盾 ，留下 了啼笑皆非 的空间与难 以预料的 结果 。 如： 由于沈与何长相酷似 ， 让樊家树表兄表 嫂一直误 以为“ 樊何恋爱在线” ， 谁也不点破 ， 为情 节 错误 的发展 创 造 了条件 ， 让 是 曹 禺的《 雷雨》 ， 不是郭 沫 若 的《 女神 》 、 《 蔡 文姬 》 ， 而是 张恨水 的《 啼笑 因 缘》 ” ① 。 这部小说为什么会创下现代文学中的最高 卖点 ， 产生如此震撼 的轰动效应 ？ 为什么现在读来 仍是那么扣人心弦 、 魅力 四射 ？ 这些疑 问， 反 过来 又告诉 了我们这样一个事实 ： 《 啼笑 因缘》是张恨
《啼笑因缘》叙述艺术漫谈
《啼笑因缘》叙述艺术漫谈作者：姜晓兰来源：《文科爱好者(教育教学版)》2017年第02期【摘要】《啼笑姻缘》是中国现代著名通俗文学作家张恨水创作的一部章回体小说。
作为中国现代文学史上通俗小说的代表作品，《啼笑因缘》以其独特的叙述艺术而成为30年代文学史上的一个独特存在。
其二元对立的模式和其中蕴含的深层社会文化意义既是对中国传统的章回小说的继承，也是超越。
【关键词】《啼笑姻缘》；结构主义；二元对立；深层结构【中图分类号】G623.2 【文献标识码】A 【文章编号】1671-1270（2017）36-0194-02在二十世纪西方论文百花齐放、百家争鸣的时代里，结构主义思潮一直占有重要地位。
结构主义是“关于世界的一种思维方式”，它认为“事物的真正本质不在于事物本身，而在于事物之间的相互构造以及他们之间的相互关系。
”因此，“结构主义首先是一种方法论，一种思维原则，一种分析各种社会文化现象的方式。
它的最终目的是要寻找出指导人的社会行为各个方面的原则和惯例。
”本文从结构主义出发，分析《啼笑姻缘》中的各种符号系统及其之间相互构成、制约、渗透的关系。
一、不变的“语法”——传统价值观的“回顾”和新价值观的“展望”结构主义者认为，同类叙事性文学作品，无论是从共时性研究还是历时性研究，其内在的结构即语法是不变的，变化的只是人物、环境或故事情节等。
沈凤喜是一个性格复杂的角色，她青春美丽却出身低贱，重情重义而又爱慕虚荣。
在樊家树返乡探母之际，军阀刘德柱威逼利诱沈凤喜，爱慕虚荣的沈凤喜最终屈服于刘德柱。
在樊家树与沈凤喜的爱情关系中，代表恶势力的刘德柱从开始的从属地位上升到主导地位，而樊家树从主导地位开始下降到从属地位，至于出身贫贱的沈凤喜，她在任何一个对方中都只能是被动的，不自主的。
正是这种女性的从属地位，反映了女性在社会、婚姻中不能把握自身命运的悲哀。
另一方面，在刘德柱和樊家树的“爱情”竞赛中，知识分子出身的樊家树败给了军阀出身的刘德柱，从而改写了传统小说的“才子佳人”的小说模式，也是对传统的“有情人终成眷属”的爱情观念的颠覆。
张恨水小说“红颜薄命”叙事解读
张恨水小说“红颜薄命”叙事解读“红颜薄命”是个早已为人所知的成语典故,是指女子容貌美丽、心地善良但一生命运不济,虽然它的意义简单易懂,但却包含着数不清的悲剧故事,它既是一种社会现象,也是一个文学语汇。
作为文学现象,“红颜薄命”的故事在古今中外的文学作品中多有叙述,逐渐成为一种固定的“故事的讲述方式”,也就是叙事模式,被流传至今,其本身具有明显的传统性的叙事特征,而作为社会现象的“红颜薄命”则为文学创作提供了坚实的素材。
这一叙事模式也在它的发展过程中分别呈现出静态与动态的不同特征。
在现代通俗小说大家张恨水的作品中,这种叙事模式频频以新的面孔出现。
张恨水在继承了这一传统叙事的基础之上,又为它增加了很多新的内容,由此显示出不同于传统的诸多新的特点。
本论文就是要从“红颜薄命”叙事的角度来解读张恨水的小说,通过分析他有代表性的几部言情小说,重新感受这一叙事的动人魅力。
本论文共分为九个章节。
一、前言:分析张恨水小说研究和“红颜薄命”叙事研究的现状,说明从“红颜薄命”的角度进行张恨水小说研究的价值意义。
二、“红颜薄命”叙事探源:阐释“红颜薄命”的意义,从文学与社会两方面进行解说,探明这一叙事模式是怎样形成的,并分析这一叙事的总体叙事特征及其动态性特点。
三、古老叙事的现代传承:考察“红颜薄命”作为一种古老的叙事模式在张恨水小说中是怎样转换为现代叙事模式,又呈现出哪些新的特点。
四、形态各异的薄命红颜:分析张恨水小说中若干有代表性的“红颜薄命”人物形象,从个性特点上对这些人物形象进行分类,并主要针对形成她们各自悲剧的性格的、社会的、文化的、环境的种种原因进行具体的解读探讨。
五、深刻精当的人生叙述:揭示张恨水小说中“红颜薄命”悲剧的社会根源及其意义,他的“红颜薄命”叙事是建立在对现实对人生的细心观察和深切体会之上的,所以整个“红颜薄命”叙事的过程也是他描绘现实人生的过程。
六、永恒不变的悲剧意识:从美学角度探讨张恨水小说中“红颜薄命”悲剧的特点与价值,分析这一叙事的悲剧意识中所包含的人生与人性等几个方面的内容。
张恨水及其悲剧艺术分析--以《金粉世家》为例
力量，使得这种悲剧效果不足以撼动人心，慢慢也就造成 了中国文学缺乏真正的悲剧的格局［19］。
家，2018（24）：32-33. ［9］… 王进怡 . 从沉默到言说——读《房间里的大象：生活中
悲剧被称为“艺术的最高阶段和冠冕”。古今中外
的沉默和否认》［J］. 汉字文化，2019（11）：90-92.
的作品中，《俄狄浦斯王》可以看作悲剧感最强的作品 之一［20］，无论俄狄浦斯和他的父母如何抵抗杀父娶母的
理想的“红颜”形象，她清纯美丽，文采出众，有着高于
模式样构建［J］. 汉字文化，2020（15）：185-186.
男子的追求，却还是被困在了牢笼里。冷清秋的悲剧不 ［20］…王进怡 . 从沉默到言说——读《房间里的大象：生活中
仅源于男权社会对女性的压迫，也是其自身无法克服的
的沉默和否认》［J］. 汉字文化，2019（11）：90-92.
厂每日热心于公益，从一次家庭募捐中便可看出她对自
2… 张恨水悲剧观在作品中的具体体现
己丈夫的不满；金家的家长金总理金铨也是表面上威严，
所谓悲剧，就是将美丽的东西撕碎给人看。张恨水
在三姨太翠姨面前却没有任何原则可言……在作者笔 下，金府所有的包办婚姻都是不幸福的［3］。
之后，张恨水又有过两段自由婚姻。第一段是与胡
灰意冷一心学佛，等到李冬青前来看望时，杨杏园早已圆寂
［J］. 美术教育研究，2020（19）：54-55.
了［17］。小说中，主人公之间真挚的感情无疑是存在的，然 ［4］… 韩静怡 .《红楼梦》中王熙凤人物性格特点赏析［J］.
而依然成就了两组爱情的悲剧。张恨水的小说创作是贴合
汉字文化，2020（19）：47-48.
中，他有意识地放大了小说中人物的悲剧意味。李冬青、 ［18］…步路瑶 .《变形记》中失衡下的人性探究［J］. 汉
张恨水小说创作以俗为雅的文学追求
乎生活逻辑的命运，以言情和娱乐为小说的构思原则，展开情节叙 述，以审美的方式把 自己的社会理想和文学抱负向读者辐射。 欢喜 《 悟程现代通俗小说中避行 自我改良，真正做到了打通雅俗，以俗为雅的境界观。 冤家》的结局写到男主角受到 ＾ “ ｒ 捧角”的侮辱，为保持自己的人 ［ 关键词］ 恨水 小 创 ： 学 求 张 ： 说作 文 追 格，愤而出走，而女主角却因迫于生计，迫于合同，无法离开唱戏 新文学家大力强调小说的社会功能不同，张恨水 以 “ 文以 生涯跟着男方奔赴两 北，一对大妻成了牛郎 织女，不知何时可以团 敷道 ”作 为自己的文学 使命，而足把文章定位在供人消 闲的通俗文 圆，陷于生离死别的悲剧中。这种结局把张恨水言情小说的暗示式 学上，作 “ 完全贴近大众的心”的小说。他毅然挽起章同体即将被 结尾上升到一个新的层次，由单纯暗示人物事件的结局引向了对黑 丢进茅厕的命运，就是肯定文学之 “ 通俗”的最突出表现。张恨水 暗社会迫害小人物的愤怒。 它无疑加强了小说现实主义力量。 金粉 《 的小说多写言情故事，以言情来构筑小说的骨架，以增加小说的娱 世家》 中关于金风绕了一个圈子之后借到的实际还是 自己妻子的钱、 乐性趣味性，他循着传统的叙述路径，适当加入一些新的技巧，讲 而彼此全蒙在鼓里的 描写，无不叫人读后喷饭，饶有情趣， － 且－笑 述一般老百姓喜闻乐见的故事，力求做到为 “ 匹夫匹妇”所喜爱。 过后又能教人加深对封建官僚家族的 腐败本质的认识。特别值得重 比如，他的 《 啼笑因缘》以樊家树和沈风喜、关秀姑、何丽娜三位 视的是， 他写于 １３ 年的 《 ９０ 啼笑因缘》在言情写趣上取得了比较成 女 子恋爱纠 葛为主 要情 节线索，把对黑暗现实的揭露及对军 阀暴行 功的艺术效果。作者没有因袭当时上海洋场章到小说流行的肉感与 的批判融入 其中，同时还 穿插了关寿峰父女除暴安 良的侠客行 为。 武侠神怪这两条路子，而足以 “ 赶上时代”的新姿态，融反封建 小说 中既有 缠绵悱 恻的爱情故事，又有反封建反迫害 的而 后来 的社 反强权 的思想于一 个多角度 恋爱故事之 中，既富有人情味 ，又带有 会 内容，还 有紧张惊险的武侠传奇，而这恰恰是小说广受欢迎 的主 强烈的传奇性。作品构思十分巧妙，引人入胜且趣味无穷。军阀仗 要原 。 作者在编织故事时又能充分运用误会法来增加情节的魅力， 势霸占民女已为公理所不容，除暴安良的正义之举自然赢得读者的 使之一波三折、引人入胜；能注重通过细节描写来塑造人物形象， 喝彩，而樊、沈、何、关之间缠绵悱恻、悲悲喜喜、变幻不定的儿 使之个性鲜明、栩栩如生。这样，作品就适合了各类不同读者的审 女之情更足令人沉醉、心潮难平。即使应出版商的要求，作者增加 奖需求，尤其符合部市小市民阶层的心理和幻想。当时处在社会底 了卖艺义女侠客的 “ 噱头” 但由于作者敏捷的艺术思维， 噱头” ， 这“ 层的小市民生活苫闷，一个女侠锄暴安良的故事，就能引起他们的 也变成 作品总体构思的有机部分，对人物情节起到了很好的衬托 浓厚 兴趣 ，使他们 得到很大的满足。可见 ，张恨水确实是将其创 作 作用。《 啼笑因缘》对于我们正确处理通俗文学 的文学性 、 思想性与 主要面向市民阶层，尽可能照顾他们的审美习惯和阅读能力，努力 趣味性以满足人们的情感期望视野是很有借鉴意义的。特别是抗战 使 自己的小说成为广人市民读者喜爱的作品。 爆发，国家民族处于危亡之际，张恨水的小说观念与创作面貌均发 然而 ，征向 “ ”定位的同时 ，张恨水 的小说并不像 一般 的滥 生了变化。他认为 自己写小说 “ 俗 不仅供人茶余饭后消遣” ，而要 “ 以 俗文学靠一味迎合大众，使读者获得单纯的娱乐快感而取胜，他在 小说之文写国难之时物，而贡献于社会……略尽吾一点鼓励民气之 自己的小说中融入更深更广的东西，达到了 “ 高等艺术”的层次。 意” 他的 《 ， 冲锋》《 游击队》《 虎贲万岁》等抗战小说在思想意识上 １对章回体的改 良 ． 适应抗战需要，内容具有较强的现实性，发挥了抨击日寇、歌颂英 张恨水在文奉形式上实现了对章回体的跨越。联系现代文学发 雄、唤醒民众、鼓舞士气的作用。他在目睹了国民党腐败和社会黑 展史 可以看到，张恨水是在反思 “ 四”新 文学 ，雅俗 、新旧对 峙 暗 ，感受到 民众 的痛 苦和不满后，又 以强烈 的正义感创作 了 《 五 八十 冲撞 中坚持章吲体小说创作 ，建立通俗小说文体观 的。他 看到 ， 章 梦》《 牛马走》等社会讽刺小说揭露 、 抨击 了国民党 官僚的贪污腐 ［小 说的优 长， 时也看到 了新小说取法西洋而带来 的 “ 口 Ｉ 欧化 ”毛 败和投机商人的巧取豪夺，表现 了市民在物价上涨、投机盛行之下 病 ，这种 “ 欧化 ”倾向使得一般的普通 民众无法接 受，所 以张恨水 生存 的艰难 。小说从广大市民阶 层最关心的生 计问题入手 ，激起 了 认为必须要改造章蚓体，而他的创作实践已经作 ｒ 一系列的改造章 市民读者的强烈共鸣。这些作品适应 ｌ ｒ 时代的需要，反映了社会的 刷体 的工作，提 Ｉ 用现代意识去改造 旧章 回体 ，要 为他 的服 务对 热点，表达了民众的心声 小说仍旧保留着报人小说的特征，为适 Ｉ Ｊ 象提供 “ 现代事物 ” ，从而在 “ 新派小说 ”和 “ 章 Ｄｑ说 ” 间踏 应市民读者的口味和发挥 自己写作言情小说的特长，在社会讽刺小 ｌ， 之 出一条改 良的新路。如何改 良ｌ章 小说 ，张恨水提 出要 采取 渐进 说中仍喜欢安排一些男女恋爱纠葛，以此增加小说的情趣． 【 １ 之法 ，“ 仃章刚小说的老会，我是一 向取逐渐淘汰于法 ” 具体 所 。在 总之，张恨水 的小说以独特 的创作个性 ，饶有兴味的故事 ，生 的改 良于法 Ｉ ： ，他是 “ 以社会为经 ， 情 为纬者 多。那 足由于敞事 动活泼 的语 言，栩 栩如生的人物，迎合 了大众的 口味 和需要 。既有 的构造，和文 组织便利的缘故” 。这有其 “ 恋…”的一面。 但他又 人众通俗文学 的趣味 性、情 节性、又善于制造叙述 内容上的陌生化 认为 ： 关于改 良方面 ， 自 “ 我 始就增加 一部分风景的描 心理 的描 效果，一部部经典耐读的 “ 叙事传奇” 在商业运作中取得巨大成功， 双料冠军 ” 张恨水 小说他 作品中的高雅不 是纯艺 。 写。有时，也特地写些小动作。实不相瞒，这足得自西洋小说。 ”这 成为名副其实 的 “ “ 求新”的一面，正是他 “ 改良”之所在。这些都在 《 啼笑闪缘》 术的脱离民间情趣的高雅，作品中的通俗也不是完全平民化的毫无 等作品中运用过丫。他成功地在最人程度上拓腱＿章 体艺术形式 文采的通俗 ，他创作 的现 代大众通俗小说体现的通俗 高雅足相互 ｒ 和 内容． 的功 能，使章 ｝体焕 发｝新 的生机 。 卜 口 Ｊ ｝ 』 融合的。 这种高雅化的通俗使得他的作品既能在文人士犬犬中流传， ２注重小说创作与时代的契合 ． 又能为广大市民接受，对中国通俗小说的发展有着独特而卓越的贡 张恨水善 于编织 故事情节、重视故事的趣味性 ，然而 ，张恨水 献。张恨水在现代通俗小说 中进 行的 自我改 良，真正做到 了打通雅 还足一个追求ｊ 步，努力跟上时代步伐的作家 。他并 一味迎 合部 俗， 以俗为雅 的境地 ，而在文本 的思想含 Ｉ他 “ ２ ［ Ｌ ｝ 二 以言情为纬 ”编 分市民读肯中的低级趣味， 不作淫声， 从“ 也小作飞剑靳人头的事” 织的足社会的广阔 图Ｉ。历 史的风 、时代的变革 、阶层的 迫 与 ， 田 ｉ ｉ 足注意通过 自己的作 品去提 高他们的思想意识和欣赏水平 。他 的 对点、人类的辉煌与脆弱，都一一呈现在我们面前。这些都使他的 创作实践已经验证了他的这种理论规念。他的小说情节内容绝人部 “ 俗”文学进入了ｒ高的境界，成为了高等的艺术。 史 分以现实生活为牡础，他依靠巧合、误会、错过等荇种偶然 素， 参考文献：
论张恨水对现代通俗小说艺术理论的贡献
期进行文学创作所 坚守 的一个信 条 ，反 映出了在张恨水 的小说
理念 中“ 趣 味性 ” 所 占地位 的下 降 ， 以及 对 于 自身创作 小说 历史 使命感 以及社会 责任感 的重视 ，体现着张恨 水创作理 念与他所 处时代主流创作 理念的一次融合 。促使张恨水 进行文学 创作理 念进行转变 的原 因有很多 ，但是 最为主要 的一点就是震 惊 中外 的“ 九・ 一八 ” 事件 ， 民族危机空前 强烈让他认识 到 了 自身作为一 名小说家 的责任感 ， 他开 始在 文学作 品中进行 民族精 神的宣扬 。 从张恨水 的文 学理念 中我们 可以看到 ，一个 优秀 的小 说家不仅 仅要在 自己的文学创作理念 上进 行着 自己的坚持 ，更 是要在 时
在 张 恨水 后期 进 行 的文 学创 作 中 ， 大 量 的笔 墨 被 用 于描 写 国
传统创作理念 的一名作家 ，张恨 水并不是 完全的与现 实生活相 脱节 ， 相反他 的很 多思想是与他所在 的时代相 紧密相连 的 ， 完全
可以称得上是 一名足够 “ 新” 的小说创作家 ， 因为 他能够认 识到 ， 小说创作 的灵 感源泉 以及生命 力都是来 自于现实 生活 ，如果创 作与现实生 活不再挂钩 ，那 么创 作 出的作 品只能是 没有灵魂 的 空洞之物 。例 如张恨水在进行 《 水浒新 传》 的创作 中 ， 利用 《 水 浒
之划清界 限。同样的 ， 张恨水也很是赞 同这种 五 四文学精 神 ， 但
是张恨水认 为过分 的否定会 让文学创作 的道路丧失 方 向，失去 赖以生存的文化土壤 。这 种反 抗精神是 值得肯定的 ， 但是如 果能 够将过去 的这 种章 回体文学结构 加 以改造 ，使之适应 当下文学 发展的需求 ， 那 么旧瓶 装新酒甚至会焕发 出新的活力 。作为恪守
论张恨水小说的文化特征及艺术价值
化的艺术形象 。中国作 家缺少 自身的 内在 的哲学痛 苦 ，故
而 往 往 把 悲 剧 的原 因归 咎 于社 会 ，这 种 文 化 心 理 表 现 在 文 体 形 态 上 便 是 第 三 人 称 叙 事 模 式 的 大 量 存 在 ，并 成 为 中 国
历 代 小 说 的显 著 特 征 之 一 。
尘
阢
位。 张恨水生活在一个
过 渡 的 历 史 时期 ，他 主
张恨水的文体特征之一便是第 三人称叙事模式 的大量
存 在 ，这 与 中 国 特 有 的 文 化 背 景 之 间存 在 着 一 种 潜 在 的 ，
张 创 作 要 符 合 时 代 的 要
警
鹏
求 其 品 有 强 ，作 具 很 的
【 键 词】 恨 水 小说 文化 特 征 艺术 价 值 关 张
攀 水 说 化 征 术 值 恨 小 昀 特 艺 价
张 恨 水 在 我 国现 代 文 学 史 上具 有 重 要 的 地 位 ．他 的 小说 作 品打 破 存 在 ，应 有 一 种 责 任 感 ，对 各 种 关 系 负 责 ，尤 其 要 对 社 会 负 责 ，即 “ 下 兴 亡 ， 匹夫 有 责 ” 。 它 反 对 个 性 主 义 ，过 天
的各种样式进 行创作 ； 另一 方 面 ，他 又 因 时 而 变 ，将 旧 的东 西 转 化 成 为 符 合 时 代 需 求 的新 的
很 少采 第一人称 的形式 ，其 形态在人称上保持着最原始 的
民族 性 与 传 统 性 。 另 外 ，因 为 中 国古 代 小 说 的第 三 人 称 叙 事 模 式 大 都 着 重 对 故 事 情 节 的 表 现 ，或 对 人 物 的 塑 造 ，但 缺 乏 深 刻 的 内 在 冲 突 与 人 性 内 容 ，心 理 描 写 的匮 乏 与粗 糙 显 而 易 见 。 这
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
60
2009 年第
4期
安徽文学
终使樊家树与沈凤喜之间发生的故事变成反灰姑娘叙事。金 《 粉世家》 叙事过程中出现的两个家庭的点： 冷宅和金宅， 构建 起家族叙事体系。如果将冷宅比作闹市里的桃花源， 金宅则 是王道之家。王道之家自是社会仰慕的典范， 作品恰恰就是 通过王道之家里的种种腐朽黑暗， 揭示出整个社会其实都处 在急需改造的问题状态。 《满江红》 以侦探小说的技巧叙述水村与桃枝由相遇、 相 爱到相知的人生历程， 其实关于爱情的故事叙述只不过是罩 在外面的壳， 隐藏在下面的， 是桃枝这个人物性格的逐步展 现， 换句话说， 即小说探询和展示的真正对象是桃枝这个性 格。从情节叙述转到人物性格塑造， 这是小说现代化的一个 标志， 而将传统小说对故事情节的侧重与现代小说性格塑造 方面的追求融合起来， 张恨水的某些小说创作无疑是做出了 有益的探索。 如果说 《春明外史》 延续了 《儒林外史》 官场现 、 《 形记》 的风格， 又以主人公的爱情连缀起简短的场景故事， 开 拓出社会言情小说创作模式； 金粉世家》 《 承继了 《红楼梦》 的 叙事艺术， 以家庭为中心展开故事叙述， 属于现代小说创作中 家族叙事； 借鉴了现代侦探小说叙事的 《满江红》 从某种程度 ， 上来说， 也就标志了张恨水言情小说创作在叙事艺术方面进 行的另类探索， 即侦探叙事。 张恨水众多小说创作中， 爱情是其常写常新的主题， 也最 能体现其艺术成就。在张恨水全部小说创作中， 言情小说约 占十之六七， 一些闻名遐迩的代表性作品， 《春明外史》 金 如 、 《 粉世家》 啼笑因缘》 无一不是言情之作。创作手法的多 、 《 等， 样化， 小说叙事艺术的不断探索创新， 使张恨水总能寻找到新 的灵感， 以崭新的面貌激发起读者的阅读兴致。 同时， 张恨水 言情小说创作承继了中国传统言情文学兴象手法， 含蓄蕴藉， 包孕无穷。 两性世界透视出来的却是大千世界的万象变化。 将情爱作为故事发展的线索， 串起不同的人生场景， 并在场景 的转换中描写人性细微的颤动， 人性的变化反过来又影响着 人物情爱关系的进程， 一个复杂的互相影响生发的人际网络。 社会的变革往往最先从性爱关系体现出来。 除了那些低俗下 流， 以窥隐癖或媚俗为骨的艳情、 淫情、 滥情式的创作， 言情之 作往往带有深刻的人文意蕴， 即便是艳情、 滥情之作， 从文化 的角度来看， 作为一个时代或社会风情的反照， 自有其社会意 义和价值在。
文 艺 理 论
张恨水小说创作的叙事艺术◎吴 Nhomakorabea（广州美术学院
摘 要 关键词
彦
510260）
广东・广州
张恨水小说有四种典型叙事模式： 家族叙事， 新闻叙事， 原型叙事， 侦探叙事。 张恨水 叙事 模式
早在四十年代初， 就有人指出了张恨水小说创作中表现 出来的那种高超的叙事艺术。 “作者张恨水， 在描写人物个性 的细腻以布局的精密上是绰绰有余的。 ①与追求 ” “陌生化” 效 果， 叙事上翻新出奇作品相比， 张恨水小说叙事无疑显得 “传 统” 平常， 、 但也恰恰是这些地方获得了读者认可， 使小说具有 流传长久的艺术生命力。 “他的小说技巧， 综合中国的旧的写 法和新的戏剧作风； 他的小说形式， 是一般人最易接受的语文 和体裁； 这些都是很少变动的， 也是作品魅力之所在。②张恨 ” 水小说创作有四种典型性叙事模式： 金粉世家》 《 中的家族叙 事，春明外史》 《 中的新闻叙事，啼笑因缘》 《 中的原型叙事，满 《 江红》 中的侦探叙事。 在我看来， 它们构成了张恨水言情小说 创作的基本叙事特征， 代表了张恨水言情小说叙事艺术方面 的不断开拓创新。 职业报人的角色是张恨水保持新闻工作的本质特色， 并 将这种特色灌注到他的小说创作中去。 张恨水多次谈到自己 是身处两间， 新旧具兼的文人， 在他身上， 中国传统知识分子 的道统意识， 忧患情怀向来表现得比较浓厚， 虽以那些为新文 学作家所不屑的通俗小说创作名世， 但就在那些向来被人视 为媚俗取笑的作品中， 作家感时伤世之心却滢然可见。职业 的敏感使他对时势弊端不无深察， 受社会时代环境限制， 不适 宜在报纸上披露的， 往往就流泻于小说创作； 借影射之笔， 含 谴责小说之愤激， 虽然不必索隐时事， 以求尽合于事实， 但新 闻叙事的特色， 灌注在张恨水小说创作笔端。 “他把写小说当 成自己新闻工作的一部分。有时小说中的故事， 和当时发生 的新闻紧密配合， 遥作呼应， 读者常把它当作不是新闻的新闻 看。 ③作为新闻记者、 ” 报纸编辑的张恨水， 先就是为了填补报 纸空白而创作小说， 职业个性与对报纸读者阅读兴趣的把握， 也必然使得张恨水难以避免地将新闻渗透进小说创作之中。 与历史演义不同， 亦与民初兴起的社会小说有所区别， 不以小 说写历史， 亦非以历史的笔法写小说， 实以纪时手段， 糅小说 新闻历史于一体， 开创了新闻小说一途，春明外史》 《 可作张恨 水此类小说创作模式的代表。 《啼笑因缘》 叙述的是樊家树、 沈凤喜、 何丽娜之间的爱情 故事， 千百年来一直被讲述着的才子佳人故事在张恨水高超 的叙事艺术中获得蓬勃生机， 灰姑娘的原型故事再次被激活。 与一般灰姑娘故事不同， 沈凤喜从逆境中走出时， 却带有了那 个环境留下的阴影。沈凤喜之所以能够得到樊家树垂青， 符 合了 “美德有报” “美貌” 中 这一先决条件。 但有美貌却没有美 德， 面对刘将军交给她的数额巨大的家产， 沈凤喜最终在金钱 诱惑面前屈服， 背叛了自己的领路人。对灰姑娘进行教育启 蒙的引路人最终却被灰姑娘抛弃，负心女子” “ 形象的塑造， 最