宾从句汉译英100句
宾语从句翻译
1，他问我为这个电脑付了多少钱
2，她问我是否看过了这部电影
3，我妈妈叫我把窗户关上
4，她说她说一名老师
5，他告诉他妈妈这个男孩非常调皮
6，他问我是否是个党员
7，他问我怎么了
8，老板告诉我叫我下次不要再迟到了
9，他们不知道他们父母正在干什么
10，请告诉我你妹妹去年在哪儿工作
11，你知道他在找谁吗
12，你一定要记得你妈妈所说的话
13，他问我我是否值得这是谁的笔
14，你能告诉我他们什么时候去北京吗
15，她想当然的认为她是公司最重要的人
16，我们认为中国会成为世界上最强的国家之一。
宾语从句、定语从句翻译19句
宾语从句、定语从句翻译19句
1.我不知道这个事故是怎么发生的。
2.我知道他明天要走。
3.他说（said)他父亲去香港了。
4.我不知道他去了哪里。
5.他刚才告诉我的消息是真的。
6.我依然记得在农场劳动的岁月。
7.我碰见了你谈到的那个人。
8.足球是大多数男孩子都喜欢的一项运动。
9.这是我昨天买的电话。
10.我觉得他不会坐火车来。
11.我认为我们赢不了这场比赛。
12.他父母不知道他考试是不是及格了。
13.我不知道火车是不是还没走。
14.我相信我会成功。
15.你能把从图书馆借来的那本书借我吗？
16.我认识一个父亲是律师（lawyer)的学生。
17.我仍然记得我们初次见面的那一天。
18.我们参观了方佳琪10年前工作的那座农场。
19.那就是他拒绝（refuse)接受我们的帮助的原因吗？方佳琪是逗比。
宾语从句的翻译
宾语从句的翻译
二、以it作形式宾语的句子，汉译时that引起 的宾语从句一般可按原文顺序；it不译。 I made it clear to them that they must hand in their papers before 10 o’clock in the morning. 我向他们讲清楚了的，他们必须在上午十点 前交卷。 I take it for granted that you will come and talk the matter over with him. 我想你会来跟他谈这件事情的。
宾语从句的翻译
但有时在译文中也可将that引起的宾语从句 提前。
I regard it as an honor that I am chosen to attend the meeting. 我被选参加会议，感到很光荣。 Anyhow, old chap, I owe it to you that I’m here. 不管怎么说，老朋友，我现在还能在这儿， 全靠你。
他再三提醒大家说决定这件事的不只是他一个人还有其他许多人
宾语从句的翻译
1
宾语从句的翻译
一、以that, what, how等引导的宾语从句翻译 时一般不需要改变它在原句中的顺序。
I told him that because of the last condition, I’d have to turn it down. 我告诉他，由于那最后一个条件，我只得谢 绝。 Can you hear what I say? I also told him how appealing I你能听见我所讲的吗？ found the offer. 我也告诉他，这提供的机会对我有多么大的 吸引力。
【英语】英语宾语从句专项训练100(附答案)
—Don’t worry about it. It’s never just one person’s fault. We should think about______better next time.
A．how can we do itB．how we can do it
C．how can they do itD．how they can do it
【答案】B
【解析】
【详解】
句意：——昨天我很抱歉。——不用担心。它永远不只是一个人的错。我们应该考虑下一次如何做得更好。考查宾语从句。宾语从句需用陈述句语序，AC都是疑问句语序，可排除。It’s never just one person’s fault.不只是一个人的错，意思是“我们大家都有责任”；根据句意语境，可知they不合句意，故选B。
【答案】B
【解析】
【详解】
句意：-Gina，我明天想去看望Alan，你能告诉我他住在哪里吗？-对不起，我也不知道他的地址。where does he live他住在哪里，是疑问句；where he lives他住在哪里，陈述句语序；where he lived一般过去时；where did he live疑问句，一般过去时。根据句子结构可知，这里考查宾语从句，从句中应用陈述语序，故排除A和D。could这里表示语气委婉，并非表示过去。根据句意可知，这里说的是客观事实，应用一般现在时，故选B。
--- Next Monday.
A．when did you leave for BeijingB．when you left for Beijing
C．when will you leave for BeijingD．when you will leave for Beijing
宾从句汉译英100句
宾语从句1.我想知道下学期谁教我们英语。
I want to know who will teach us English next term .2.我不知道他明天是否会来。
I don’t know whether / if he will come tomorrow .I don’t know whether/ if he is coming tomorrow .3.他问我是否跟他一起去旅行。
He asks me whether / if I will travel with him .He asked me whether / if I would travel with him .4.汤姆问我邮局在哪里。
Tom asks me where the Post Office is .Tom asked me where the Post Office was .5.我想知道你爸爸是做什么工作的。
I want to know what your father’s job is .I want to know what your father does .6.他告诉我下个月他要去美国。
He tells me that he will go America next month .He tells me that he is going to America next month .He told me that he would go to America next month .He told me that he was going to America next month .7.我想知道怎样才能学好英语。
I want to know how I can learn English well .8.我认为你是个好人。
I think that you are a good person .9.我不知道明天谁会来。
(完整版)宾语从句翻译练习
1、你知道附近是否有药店吗？Do you know if there is a drugstore nearby?2、你能告诉我休息室在哪吗？Can you tell me where the restroom is?3、老师想知道他为什么上学迟到了。
The teacher wanted to know why he came to school late.4、他告诉我他们在干什么。
He told me what they were doing.5、我认为征求父母的建议是很有必要的。
I think to ask that my parents’ advice is very necessary.I think it necessary to ask for the parents’ advice.I think it important to get up early.6、他说他明天会有空的。
He said that he was available tomorrow.7、吉姆说他从未看过那部电影。
Jim said that he had never seen the film.8、地理老师说地球围绕太阳转动。
The geography teacher said that the earth goes round the sun.9 学生们知道他们应该努力学习The students know that they should learn(study) hard. 10他不知道爷爷是否喜欢那份礼物He did n’t know whether his grandpa loved that gift.11他很自信他将来会成为一个成功的商人He is very confident that he will become a successful businessman.12 你知道什么时候妈妈离开的吗Do you know when mother left here?13请告诉我谁打碎了玻璃Please tell me who broke the glass.14 她想当然的认为我们应该给她提供完美的服务（take it for granted that。
定语从句汉译英范文
定语从句汉译英范文定语从句汉译英练习（附答案）1、她就是那个努力学习数学的女孩。
She is the girl who studies math hard.2、他就是我们刚才谈论的那个人。
He is the man whom/that we talked about just now.3、这就是那个爸爸是警察的女孩。
This is the girl whose father is a policeman.4、他们住在一座窗户朝南的房子里。
They live in a house whose windows face south.5、我仍然记得我第一次来到这座城市的那一天I still remember the day when we first arrived in the city.6、这就是我们以前住过的房子This is the house in which/where we used to live.7、他们来到一所农舍，农舍前面坐着一个小男孩They arrived at a cottage, in front of which sat a little boy.8、我花10元钱买的钢笔丢了I lost the pen that cost me 10 yuan.9、那个女人住在楼下，她是个音乐家The woman lives downstairs, who is a musician.10、他考试通过了，这使他父母很高兴He passed the exam, which made his parents happy.11.、众所周知，中国将在xx年举办奥运会As we all know, china host the olympic games in xx. china host the olympic games in xx, which we all know.12、我永远记得我参军的那一天I will always remember the day when I joined the army.13、我们班有50个学生，三分之二是女生There are 50 students in our class, 2/3 of whom are girls.14、我们期望的那一天将很快来到The day (that/which we expect) will e soon.15、他们正在谈论在公园里看到的人和物They are talking about the people and things that they saw in the park.16、这是30年代写的最著名的剧本之一This is the one of the most famous scripts that was written in the 30s.17.这正是我要为她买的礼物This is the very present that I want to buy for her.18、正在看电视的女孩是Kate.The girl who is watching TV is Kate.19、她就是照顾这些孩子的护士.She is the nurse that took care of these children.20、我遇见了告诉我这个消息的史密斯先生.I met Mr. Smith, who told me the news.21、你认识我们在学校里遇见的老师吗?考试及答案Do you know the teacher whom we met in the school?22、她就是我们正在寻找的人.She is the person we are looking for.23、书包丢了的那个男孩叫Tom.The boy is Tom who lost his bag.The boy is tom whose bag was missing.24、被叫到名字的男孩们站起来.The boys whose names are called stand up please.25、这就是你要的那本书。
宾语从句的句子50个
宾语从句的句子50个(120个中英版）that 引导1.We believe that he is honest. 我们相信他是诚实的。
2.The doctor insists that I give up smoking医生坚持要我戒烟。
3.I suggest that we should go tomorrow. 我建议我们明天走。
4.We learnt from his letter that he was in Spain. 从他的信里我们了解到他在西班牙。
5.The seller demanded that payment should be made within five days. 卖方要求5日内付款。
whether / if引导6.I don’t know whether he’ll arrive in time. 我不知道他是否能及时到。
7.I didn’t know whether they liked the place. 我不知道他们是否喜欢这个地方。
8.I’ll see whether I can induce him to accept it. 我要看看我是否能劝他接受。
9.I asked her whether she agreed. 我问她是否同意。
10.He enquired if her parents spoke Spanish. 他问她父母是否讲西班牙语。
11.I wonder if it’s large enough. 我不知道它是否够大。
12.She didn’t say if he was still alive. 她没说他是否还活着。
连接代词引导13.I don’t know who [whom] you mean. 我不知道你指谁。
14.Please tell me which you like. 告诉我你喜欢哪一个。
15.I’Il do whatever I can do. 我将做我所能做的事。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
宾语从句1.我想知道下学期谁教我们英语。
I want to know who will teach us English next term .2.我不知道他明天是否会来。
I don’t know whether / if he will come tomorrow .I don’t know whether/ if he is coming tomorrow .3.他问我是否跟他一起去旅行。
He asks me whether / if I will travel with him .He asked me whether / if I would travel with him . 4.汤姆问我邮局在哪里。
Tom asks me where the Post Office is .Tom asked me where the Post Office was .5.我想知道你爸爸是做什么工作的。
I want to know what your father’s job is .I want to know what your father does .6.他告诉我下个月他要去美国。
He tells me that he will go America next month .He tells me that he is going to America next month . He told me that he would go to America next month . He told me that he was going to America next month .7.我想知道怎样才能学好英语。
I want to know how I can learn English well .8.我认为你是个好人。
I think that you are a good person .9.我不知道明天谁会来。
I don’t know who will come tomorrow .I don’t know who is coming tomorrow .10.我对你所说的话很生气。
I’m very angry at what you said .I’m very angry at what you have said .11.我认为你是不对的。
I don’t think that you are right .12.他说他需要你的帮助。
He says that he needs your help .He said that he needed your help .13.我想知道你能否帮我。
I want to know whether / if you can help me .I wanted to know whether / if you could help me .14.司机问我想上哪去。
The driver asks me where I want to go .The driver asked me where I wanted to go .15.我想知道怎样才能学好英语。
I want to know how I can learn English well .16.我听说汤姆要去澳大利亚。
I hear that Tom will go to Australia .I heard that Tom would go to Australia .17.我问他星期天是不是能去游泳。
I ask her whether / if she can go swimming on Sunday .I asked her whether / if she could go swimming on Sunday .18.老师告诉我们下星期天她要带我们去动物园。
The teacher tells us that she will take us to the zoo next Sunday .The teacher told us that she would take us to the zoo next Sunday .19.爸爸希望我将来能出国学习。
Father hopes that I can go abroad to study in the future .Father hoped that I could go abroad to study in the future .20.我确信你会喜欢他。
I’m sure you will like him .21.请你告诉我怎样才能减肥。
Please tell me how I can lose my weight .22.昨天老师告诉我太阳从东边升起。
Yesterday the teacher told me that the sun rises in the east .23.他想知道你是什么时候出生的。
He wants to know when you were born .24.我想你很快会好的。
I think that you’ll be all right soon .25.他告诉我他会再来。
He tells me that he will come again .He told me that he would come again .26.我想知道你打算在中国住多久。
I want to know how long you are going to live in China .27.你要来看我我很高兴。
I’m very glad that you are coming to see me .I’m very glad that you will come to see me .28.他告诉我他很想你。
He tells me that he misses you very much .He told me that he missed you very much .29.汤姆说他想当一名医生。
Tom says that he wants to be a doctor .Tom said that he wanted to be a doctor .30.请告诉我你什么时候有空。
Please tell me when you’ll be free .31.我想知道你为什么不努力学习I want to know why you don’t study hard .I wanted to know why you didn’t study hard .32.我想知道你打算怎么过春节I want to know how you’ll spend the Spring Festival .I want to know how you are going to spend the Spring Festival .33.你能告诉我你是否喜欢这个城市吗Can you tell me whether / if you like this cityCould you tell me whether / if you like this city34.我听说汤姆下个月要结婚了。
I hear that Tom will get married next month .I heard that Tom would get married next month .35.对不起，我明天不能和你一起游泳了。
I’m sorry that I can’t go swimming with you tomorrow .36.告诉我你喜欢什么样的工作Tell me what kind of job you like .37.我想知道你是否记得我们第一次见面的时间。
I want to know whether / if you remember the time when we first met .I wanted to know whether / if you remembered the time when we first met .38.母亲喜欢说她有一个好女儿。
The mother likes saying that she has a good daughter .The mother likes to say that she has a good daughter .39.我确信他会喜欢这本书的。
I’m sure that you will like the book .40.校长说成绩单已经发出去了。
The headmaster said that the school reports had been sent off .41.我们老师建议我们自己应该试着做一些电动玩具。
Our teacher suggested that you should try to make some electric toys ourselves .42.我想知道你能否修电脑。
I want to know whether / if you can repair the computer .I wonder whether / if you can repair the computer .43.他问这条街上是不是有很多商店。
He asks whether / if there are a lot of drug stores in this street .He asked whether / if there were a lot of drug stores in this street .He asks whether / if there are a lot of chemist’s shops in this street .He asked whether / if there were a lot of chemist’s shops in this street .44.请告诉我电视机是谁发明的。
Please tell me who was the first to invent the TV set .45.你知道大金字塔在什么地方吗Do you know where the Great Pyramid is46.我不知道他们的年龄。
I don’t know their ages .I don’t know how old they are .47.你能否告诉我你是哪儿人Can / Could you tell me where you are fromCan / Could you tell me where you come from48.告诉我你要什么。