美国玩具安全标准(ASTM F963中文版)
ASTM-963-2007 美国玩具安全标准
ASTM-963-07版最新修訂內容一. 玩具召回案例含磁石玩具的危險--導致內臟穿孔或堵塞--1人死亡, 1人吸入體內, 27人內臟損傷--總共引起1000多起事故溜溜球---有纏繞的危險,歐盟各國,澳大利亞已禁止出售半球形物體---引起窒息, 產生致命危害ASTM F963-07發佈於2007年7月12日, 此標準取代2007年3月批准6月發佈的ASTM, 唯一的修訂處: 在條款4.39和5.17的“磁鐵部件” 前增加了“危險”二字.二.ASTM F963-03 與ASTM F963-07 e1標準的比較發聲玩具F963-03F963-07e1豁免:1.兒童口動玩具:口哨2.兒童驅動發聲玩具:鼓3.與外部設備連接其聲壓取決於外部設備的玩具:如電腦,電視等4.磁帶播放機,CD 機等5.擠壓玩具6.由有輪玩具的輪子與地面接觸摩擦而發出的聲音增加收音機, 盒式磁帶機, (教學用的)遊戲卡等依靠可移取媒介輸出聲音的玩具改變定義:衝擊和爆破發出的脈衝近耳玩具:專們設計為靠近耳朵玩耍的玩具1.刪除衝擊和爆破脈衝噪音的定義,增加脈衝噪音:暫時的明顯超過周圍環境的聲音且持續時間通常少於1秒鐘2.最大聲壓級:玩具的最大計權聲壓3. 近耳玩具: 指由在玩耍時,意圖靠近耳朵,玩具的發生部位貼近兒童耳朵邊的玩具影響:指明了發聲音位置,定義更加明確,減少了爭議.例如,童床,長筒槍等等都不屬於近耳玩具的範疇. 測試儀器: ANSI 2型聲壓計 ISO7779桌(較小)沒有明確對測試環境的要求IEC61672 1級或2級聲壓計 ISO1120桌(較大)要求在標準的EN3746房內測試影響:雖然不能使用舊的測試儀器和工具,但對實驗測試的影響不大F963-03中對發聲玩具的要求:1. 手持,桌面,地面和童床玩具: 產生等效聲壓級(L Aeq )不應超過90dB 的連續聲音.2. 近耳玩具: 產生等效聲壓級(L Aeq )不應超過70dB 的連續聲音3. 撞擊型脈衝聲音的玩具: 產生的撞擊型峰值聲壓級(L CPK )不應超過120dB4. 爆破型脈衝聲音玩具: 產生的爆破型峰值聲壓級(L CPK )不應超過138dB * 測試距離聲源25釐米 F963-07e1的新增要求1. 除拖拉玩具外的所有玩具: 產生等效聲壓級(L Aeq )不應超過85dB 的連續聲音2. 拖拉玩具:產生的最高計權聲壓級(L Amax )不應超過85dB3. 所有玩具的脈衝聲壓峰值聲壓級(L CPK )不應超過115 dB4. 近耳玩具: 不應產生等效聲壓級(L Aeq )超過65dB 的連續聲音不應產生脈衝聲壓峰值聲壓級(L CPK )超過95 dB 的聲音5. 火藥帽和其他爆破類脈衝音玩具最高持續穩態聲125dB * 測試距離聲源50釐米基本原理:與EN71和ISO8124的測試方法接軌距離25釐米測試出為90dBA 等同於距離50釐米測試出為85dBA 距離2.5釐米測試出為90dBA 等同於距離50釐米測試出為65Dba 發聲發聲玩具的測試方法玩具的測試方法: 1. 近耳玩具的測試方法2. 手持玩具的測試方法3. 火藥帽的測試方法4. 搖鈴的測試方法5. 靜止的機動式的桌面,地面和童床玩具的測試方法6. 拖拉玩具和發條驅動玩具的測試方法影響如果玩具測試符合EN71標準的要求,則影響不大如果測試只通過了ASTM-F963-03標準的要求則:爆破脈衝音/盒式磁帶機玩具需要進一步檢查拖拉玩具需要重新測試發出脈衝音近耳玩具需要重新測試包裝薄膜:ASTM F963-03 的要求短邊尺寸大於3.94inch的袋子或塑膠薄膜,平均厚度不能小於0.0015inch, 最小厚度不能小於0.00125inch. F963-07e1新增的要求增加了一個可供選擇的方法:平均厚度小於0.0015inch的薄膜可以打孔, 保證在任何1.18inchX1.18inch的範圍內均有1%的孔.基本原理EN71和ISO8124均允許使用打孔的塑膠袋測試方法:在薄膜的對角線上取等距的10個點進行厚度測試影響:如果已經符合ASTM963-03標準的要求,則沒有任何影響繩子,帶子,鬆緊帶ASTM963-03標準的要求:1.對18個月以下兒童使用的玩具上含有或系有繩子/帶子/鬆緊帶,在鬆弛的狀態和承受5lb負載時測量,其最大長度應小於12inch ; 如果繩/鬆緊帶或多段繩/鬆緊帶可纏結或與玩具的任何部位連接形成環狀,環的周長,不應讓頭部探棒通過.2.自縮繩在2lb的負載下回縮不能超過1/4inch.3.供36個月以下兒童使用的拖拉玩具如果繩長超過12inch,則不應帶有可令繩結成環的附件.4.供18個月以下兒童使用的玩具袋如果周長超過14inch,不能以拉繩作為玩具袋的封口方式F963-07e1增加新的要求:1.帶子: 寬度明顯大於厚度的材料2.纏結形成環狀: 合理的,可預見的操作形成環, 不包括將繩子的末端塞入小孔或將繩子多次纏繞在輪子上.3.允許在增加功能性斷離裝置:3.1如果環能讓頭部探棒通過,或繩長超過12inch,則允許在繩上安裝一個最多使用5LB的力就可以解開的功能性斷離裝置.3.2測試環的新方法--針對長度小於頭部探棒底面周長的鬆緊帶形成的環基本原理:在F963-96a中有5磅的解環力的要求,但是在F963-03中刪除了.因為對於較大的環,如果含有能輕易解開的功能性斷離裝置則說明存在明顯的技術問題,明確了測試長度小於頭部探棒底面周長的鬆緊帶環的方法:.測試方法:1.將鬆緊帶環套在夾具上2.用小於5磅的力將鬆緊帶拉著掛在右邊的釘上3.用小於5磅的力將鬆緊帶拉著掛在左邊的釘上4.用小於5磅的力使鬆緊帶呈長方形5. 插入頭部探棒受影響的玩具:對於供18個月以下兒童使用的有多段繩/鬆緊帶,且繩上帶有附件的玩具帶有鬆緊帶環的玩具乘騎玩具增加動態強度測試--根據年齡等級的負重要求將負載施加在玩具的座位表面--保持5分鐘後檢查玩具是否有損壞--以兩米每秒的速度騎著玩具通過5釐米高的臺階(測試3次)--檢查是否存在安全問題基本原理:F963-03中有此測試方法,沒有標準的要求此方法與EN71規定的方法類似影響:確測試可能比EN71更加嚴格,即使通過了EN71測試的產品也要求跟進搖鈴F963-03中對搖鈴的定義參考了CFR1510 設計專為嬰兒握在手中的玩具,通常含有在搖動玩具時可以發出聲音的株子或其他小物件.豁免項目:填充動物玩具,鑰匙圈,沙球等等F963-07e1中的定義明顯設計為搖動時可以發出聲音,尤其是供18個月以下的兒童使用的玩具.影響指出了年齡的要求,沒有豁免項如果明顯是為18個月以下兒童所設計的,搖動時可以發聲的玩具,即使是鑰匙圈或沙球等也必須通過搖鈴測試通過了F963-03,不一定能通過F963-07半球形中空物體ASTM F963-03的要求供三歲以下的兒童使用的半球形中空物體1.具有球形,卵形開口,其外徑大小介於2.5inch和4inch之間2.容積小於6.0oz (177ml)3.深度大於0.5inchF963-07e1增加要求1.將外徑大小改為內部尺寸2.增加新的選擇--底部或離邊緣0.5inch以下最小尺寸大於或等於0.66inch(17mm)的開口原理:半球形物體的厚度不是導致危險的因素內部尺寸是決定物體是否會蓋住兒童的臉的關鍵因素.17mm的最小開口尺寸等同於兩個相隔13mm的尺寸為2mm的孔.影響:1.尺寸介於2.5-4inch之間,壁較厚的半球形物體需要進一步檢查2.對孔的影響不大,因為是增加了新的選擇溜溜球類玩具:F963-03中對此沒有要求ASTM F963-07e1新增要求溜溜球類玩具指的是有鬆緊帶,通常一端帶可以套在手指上的環,另一端為扔出去後可以回來的彈性小球的玩具(不包括拍子球)3歲以上兒童使用的玩具要求末端重量小於0.02千克的玩具在以80RPM的速度旋轉的時候測量繩長應小於50釐米原理:當兒童將旋轉玩具在勁部的時候,鬆緊帶末端的重量會增加勒死50釐米接近與3歲兒童勁部周長的兩倍要求適用於三歲以上的兒童,因為目前發生事故的年齡統計均在此年齡範圍內80RPM的旋轉速度與3歲兒童旋轉球的速度差不多測試方法將溜溜球夾在旋轉裝置上, 以80RPM的速度水準旋轉,測試繩子的長度影響使用鬆緊帶的類似玩具應進行從新評估,並不僅僅局限於溜溜球磁石:F963-03中沒有對磁鐵做出要求增加的新要求ASTM F963-07e1 增加的新要求危險磁鐵:磁通量大於50並具備以下的尺寸和形狀圓柱形磁鐵直徑小於等於11毫米且長度小於等於32毫米 圓盤形磁鐵直徑小於等於26毫米且厚度小於等於5毫米 球形磁鐵直徑小於等於22毫米任何體積小於或等於以上所描述的形狀的磁鐵危險磁鐵部件任何附帶有或鑲嵌有尺寸符合以上描述尺寸範圍且磁力指數大於50的部件本要求適用於供3-8歲兒童玩耍的含有危險磁鐵的玩具豁免:--不適用與馬達,喇叭內的等沒有玩耍價值的磁鐵標識--含有定義為危險磁鐵或含有危險磁鐵部件的玩具均應加如下安全標識警告:此產品含有小磁鐵.吞入磁鐵會通過暢子吸附在一起,從而導致嚴重的危害和死亡.如果吸入或吞入磁鐵請立刻尋求醫生的幫助.1)包裝和說明書2)安全標識應印在主要顯示面上.3)“警告”字體應大於或等於1/8inch4)其他警告語的字體應大於或等於1/16inch5)玩具在經過濫用測試後不應有危險磁鐵或含有危險磁鐵的部件脫出原理:新標準中列出磁鐵的尺寸是曾經導致事故的尺寸通過正常使用測試或濫用測試磁鐵部件脫出測試,是為了辯識出可預見性的磁鐵脫出測試方法:1.尺寸的測試方法3.磁通密度的測試方法使用直流磁場磁感應(測定)計探測磁鐵的兩極尋找最大的磁力點計算磁鐵兩極的橫截面積按如下方法計算磁力指數:磁極橫截面積X最大磁通量密度的平方例子:磁通量密度=2.458Kg面積=7.46 x 7.46 x 3.1416 =174.8磁力指數=2.458 x 2.458 x174.8 = 1056.3玩具中含有定義中的磁鐵或磁鐵部件應在包裝和說明書上添加警告標識, 僅僅是小物件警告語是不夠的. 玩具中鑲嵌有磁鐵不應脫出.檢查裝配程式和磁鐵位元的設計.含有鑲嵌磁鐵的部件也有尺寸的要求.匯總表要求ASTM F963-03 ASTM F963-07 實際操作發聲玩具連續90dBA近耳玩具70dBA脈衝噪音120dBC 連續85dBA脈衝115dBC近耳玩具6dBA/95dBC玩具可以接受更大的衝擊音雷管帽的爆破音拖拉玩具近耳玩具包裝薄膜只有對厚度的要求增加了選擇方案沒有大的影響線/帶/鬆緊帶鬆弛長度小於12inch,環用頭部探測器測試增加5lbs解脫力度的要求,增加了鬆緊帶環的測試要求供18個月以下兒童使用的含有小的鬆緊帶環的玩具需要重新測試半球形玩具外徑為2.5-4inch 內部尺寸2.5-4inch 臨近要求的半球形玩具應重新測試溜溜球未作要求80RPM速度旋轉時長度不超過50釐米確保重新檢查帶有鬆緊帶的玩具乘騎玩具未作要求要求測試動態強度重新測試磁鐵未作要求增加警告標識且經過濫用測試不能脫出增加警告表示,並且保證玩具在經過了濫用測試後,磁鐵不會脫出。
ASTM F963-08 最新中文标准
• Erect the product in accordance with manufacturer’s instruction 按照生产商说明打开产品
• Evaluate the locking device or other means can engage automatically 检查锁定装置/其他类 似装置是否自动打开
1. Sound Producing Toys 发声玩具 2. Folding Mechanisms and Hinges 折叠装置和铰链 3. Toy Chest 玩具箱 4. Certain Toys with Spherical Ends 带有球形末端的玩具 5. Yo Yo Elastic Tether toys 弹绳摇摇玩具 6. Magnets 磁铁 7. Jaw Entrapment in handles and steering Wheels
• Determine if a child can sit in product 决定是否儿童能 坐入
• Verify that seat width would accommodate the hip breadth of a child in the age range for which the product is intended. 通过比较不同年龄级别儿童臀部宽度与玩具座位宽度来确定
Bureau Veritas Consumer Products Services
6
Folding Mechanisms and Hinges
Age (years)
5th (cm)
美国玩具ASTM F963标准测试项目
ASTM F963标准测试项目ASTM F963标准中关于物理和机械性能的要求主要涉及到：冲击试验、跌落试验、部件移取的拉力试验、压力试验、挠曲试验等等。
2007年版本的对声响玩具测试要求作了修订，同时增加了玩具中使用磁铁的具体规定。
玩具易燃性测试程序按照16CFR 1500.44的要求，对玩具进行水平燃烧，并规定玩具起火后沿主轴线的自行燃烧速度要低于2.5 mm/s 。
ASTM F963的化学测试除了针对油墨、油漆、涂层等的8大重金属测试外，还要根据16CFR 1303的内容对总铅有要求，其限值为600ppm 。
除此之外，还涉及到填充物材料清洁度（Pennsylvania’s Regulation ）、PVC 中增塑剂DEHP 含量（ASTM D3421）等测试。
美国玩具安全测试要求具体见下表： 测试类别玩具测试项目 规范、标准方法 物理和机械性能测试(Physical and mechanical tests) ASTM F963-03可燃性测试 (Flammability tests)ASTM F963-03 4.2US 16 CFR 1500.44 and 16 CFR 1610 化学元素迁移测试(八个元素) (Migration of elements antimony, chromium, selenium, arsenic, cadmium, mercury, barium, lead)ASTM F963-03 4.3.5涂层、油漆(总铅)(Paints and Coating materials, Total Lead)US 16 CFR 1303 玩具及 儿童产品 (Toys and children’s products基本要求安全测试(如果是电动玩具)(Safety tests, if Battery or Electron operated toys)ASTM F963-03 Clauses 4.25 and8.18填充物洁净测试 (Stuffing cleanliness test) ASTM F963-03 4.3.7陶瓷和陶瓷玩具部件中的铅和镉(Ceramicware and ceramic toy components - Leachable lead and cadmium )ASTM F963-03 4.3.3.2 US FDA Compliance Policy Guide7117.06 (1995), 7117.07 (1995) 其他项目PVC 塑料中的增塑剂DEHP 含量ASTM F963-03 4.3.8ASTM D3421-75 withmodifications美國玩具標準ASTM F963-03(4.3.5) 測試項目1 法規限值 溶出鉛 90 mg/kg 溶出銻 60 mg/kg 溶出砷 25 mg/kg 溶出鋇 1000 mg/kg 溶出鎘 75 mg/kg 溶出鉻 60 mg/kg 溶出汞 60 mg/kg 溶出硒 500 mg/kg 總鉛 600 mg/kg。
f963的重金属测试要求
f963的重金属测试要求F963的重金属测试要求F963是美国玩具安全标准的指导性文件，其中包括了对重金属的测试要求。
重金属是指密度大于5克/立方厘米的金属元素，包括铅、镉、汞、铬和六价铬等。
这些金属对儿童的健康有潜在危害，因此在玩具制造过程中必须严格遵守F963的重金属测试要求。
重金属测试的目的是检测玩具中的重金属含量是否符合标准。
F963要求玩具制造商在设计和生产玩具时，必须严格控制重金属的使用量和含量。
同时，他们也需要进行严格的测试和验证工作，以确保生产的玩具符合F963标准的重金属测试要求。
F963的重金属测试要求包括以下几个方面：1. 铅含量测试F963要求玩具制造商必须对所有使用铅材料的玩具进行铅含量测试。
测试方法包括火焰原子吸收光谱法、电感耦合等离子体发射光谱法和原子荧光光谱法等。
铅含量不能超过90毫克/千克。
2. 镉含量测试F963要求玩具制造商必须对所有使用镉材料的玩具进行镉含量测试。
测试方法包括原子荧光光谱法和电感耦合等离子体发射光谱法。
镉含量不能超过75毫克/千克。
3. 汞含量测试F963要求玩具制造商必须对所有使用汞材料的玩具进行汞含量测试。
测试方法包括火焰原子吸收光谱法和冷气凝聚原子荧光光谱法等。
汞含量不能超过60毫克/千克。
4. 铬含量测试F963要求玩具制造商必须对所有使用铬材料的玩具进行铬含量测试。
测试方法包括火焰原子吸收光谱法和电感耦合等离子体发射光谱法等。
六价铬含量不能超过60毫克/千克。
F963的重金属测试要求是为了保障儿童的健康和安全。
在玩具制造过程中，必须遵守这些要求，确保生产的玩具符合标准。
如果玩具制造商违反F963的重金属测试要求，将会受到法律制裁和公众谴责。
因此，重金属测试是玩具制造商必须严格遵守的重要环节。
ASTM F963 updata中文版
Sound Producing Toys 发声玩具
ASTM F963-07ε1 section 4.5.1.2 除了近耳玩具外的其他玩具发出 的连续A加权发射声压水平LAeq 不得超过85dB. ASTM F963-08 section 4.5.1.2 除了近耳玩具和拖拉玩具外的其他 玩具发出的连续A加权发射声压水平 LAeq不得超过85dB. Section 4.5.1.4 除爆破类声音外,脉冲噪音LCpeak不 得超过115dB.
备注：测量绳长时应测量绳子 的自由长度，不加负载。
Magnets 磁铁
磁铁测试的目的是减少玩具中含有危险性磁铁对儿童所造成的窒息或 其他危险，该要求不适用于那些用在发动机，继电器，话筒和电子元 件或类似装置中不作为玩具一部分的磁铁（ ASTM F963-07ε1 与ASTM F963-08相同）。 1，适用年龄上的区别： * ASTM F963-07ε1：此条款适用于3岁以上，8岁以下儿童所 使用包含磁铁或磁铁部件的玩具 * ASTM F963-08： 则适用于14岁以下儿童所使用包含磁铁或 磁铁部件的玩具
Certain Toys with Spherical Ends 带有球形末端的玩具
1, ASTM F963-07ε1 4.33 4.33.1 球形末端玩具 1) 该要求适用于供小于18个月儿童使用,质量小于1.1lb带有球形, 半球形或圆形喇叭状端部,且该端部连接在截面积小于端部的轴, 把手或支撑物上; 2) 当该类玩具在其自身重量的作用下不能进入和穿过测试摸板B的 空腔的整个深度,该要求不适用于软体填充玩具或玩具的软体部 件或织物部件. 4.33.2 学前玩偶 1) 该要求适用于3岁以下儿童使用的有圆形,球形或半球形的端部, 并通过细颈与一个没有附属肢体的简单圆柱体相连,且其总长度 不超过2.5in(64mm). 2) 当该类玩具在其自身重量的作用下不能进入和穿过测试摸板B的 空腔的整个深度,该要求不适用于由纺织品制成的软体玩偶.
ASTM F963-2011
• 68.危险磁石部件：包含磁铁的，磁通 系数大于50且小物件的磁铁
• 69.最大A加权声压水平（LAFmax）：用 标准A加权fast档测得的最大声压
• 70.摇铃：为18个月以下孩童设计的、 一般通过摇动发生的玩具
• 71.参照盒：一个包裹玩具主体的假设 的最小长方体
• 77.恒定充气物：由一个或多个鼓风机 不断充气保持其形状类的构造物。典 型的是软性织物制造、设计用于孩子 们蹦、跳、爬、滑等活动的
• 78.检出限：空白液的三倍标准差
• 79.青少年产品：设计给孩子们的不用 于玩耍的物品。包括：摇篮、婴儿浴 盆、推车、折叠桌子、便携床、固定 活动中心等
• 80.预留物：铅笔的物料、墨水和类似 物
• 38.大型笨重玩具：投影面积大于400 平方英寸或体积大于3立方英尺
• 39.乳胶气球：任何玩具上带的或是为 装饰用的可充气的乳胶袋囊
• 40.弹珠：由坚硬物质作成的球体，比 如说玻璃、玛瑙、大理石或塑料
• 41.不可替换电池：不让使用者接触或 更换的电池
• 42.正常使用：按照玩具附有的说明进 行使用的方式
• 54.刚性：用D2240方法测量，硬度＞ 70肖氏A级的材料
• 55.卷曲边缘：邻近边的薄边部分能被 弯曲成弧形，与底边缘可形成90°和 120°的角
• 56.模拟保护措施：模拟某些保护产品 的玩具
• 57.挤压玩具：供18个月以下儿童使用 的手握柔软玩具
• 58.软填充玩具：表面柔软并用软性材 料填充的玩具
• 59.碎片：带锐利尖点的裂片 • 60.卷簧：发条弹簧 • 61.稳态噪音：可忽略声压级波动的噪
音
• 62.桌面，地面和童床玩具：特定玩具 • 63.咬牙器：给出牙期婴儿口部使用的 • 64.工具：起子、硬币或其他物件
美国玩具安全标准
Testing everywhere for markets anywhere
4. 安全要求
4.8 突出物
• •
• •
8岁以下的儿童玩具不能含有可刺伤儿童的突出物 － 滥用测试前和后均需符合此项要求
－ － 突出物若有潜在性的刺伤危险，需有适当的防护 可重复组装和拆分的玩具，其成品和组装件均不能含有可刺伤
4. 安全要求
4.3 毒性要求 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.3.4 4.3.5 4.3.6 4.3.7 4.3.8 不得含有毒物质 玩具连同食物一起包装的产品要符合21CFR的卫生生产要求 接触食物的产品要符合FDA的要求及应有安全使用标签 玩具化妆品要符合药物，食品及化妆品条例 油漆或类似的表面涂层要符合重金属含量要求 玩具中的化妆品，液体，糊状物，灰泥，凝胶，粉末 填充物不得藏有不洁及尖锐物 摇铃、奶嘴及咬牙胶不得含有DEHP
(After torque tested sample)
（完成扭力测试的部件） Tension force (Including Seam Tension)
AGE 年龄 ≤18 months 18 <AGE ≤36 months 36 <AGE ≤96 months
拉力（包括线缝拉力）
10 lb f (44.5N) 15 lb f (66.8N) 15 lb f (66.8N)
Diameter 1.125±0.015 in, thickness 0.375in 压力头直径1.125±0.015英寸，厚度0.375英寸
Testing everywhere for markets anywhere
Compression test 压力测试
Testing everywhere for markets anywhere
ASTM F963 2017中文版(1)
4.17
孔、间隙和机械装置的可触及性
4.18
模拟保护装置
4.19
奶嘴
4.20
弹射玩具
4.21
出牙器和出牙玩具
4.22
摇铃
4.23
挤压玩具
4.24
电动玩具
4.25
供连接在童床或游戏围栏上的玩具
4.26
填充玩具和豆袋类玩具
4.27
婴儿车和童车玩具
4.28
艺术材料
4.29
玩具枪标识
4.30
气球
4.31
带球形端的几种玩具
4.32
弹子
4.33
球
4.34
绒球
4.35
半球形物体
4.36
3
悠悠弹性系绳玩具
4.37
磁铁
4.38
下颚可陷入的手柄和转向盘
Hale Waihona Puke 4.39膨胀材料4.40
玩具箱
4.41
安全标识要求
5
使用说明书
6
制造商标记
7
测试方法
8
概述
8.1
有害物质含量的测试
8.2
玩具、玩具部件和材料中的重金属含量的测试方法
8.3
清洁度和防腐效果试验
1.范围 1.1 本标准 2 涉及了还未被公众认可的、玩具在正常使用中或可以预见的合理滥用后
可能遇到的危险。它并非旨在涵盖每种特定玩具的所有可能的危害情况。除了涉及产品 安全，本标准不涉及产品的性能和质量。除了标签要求指出功能性危险以及玩具所适用 的年龄组之外，玩具中作为固有和公认的危险方面，本标准没做任何要求。譬如，一些 尖点的功能其危险性是人人共知的。就像缝纫机针，其尖点是功能所必需的，制造商应 将这种危险作为正常教育的一部分传达给客户。
美国玩具安全标准ASTM F963-96a(中文译本)
美国玩具安全标准ASTM F963-96a(中文译本)ASTM F963-96a(中文译本)标准消费者安全规范：玩具安全ASTM F963 – 96a本标准以固定代号F963发布.紧跟代号的数字表示启用的年份或最新修改的年份；括号中的数字表示最近复批的年份，右上角的符号表示最新修改或复批后的版本的变动.本标准的目的是建立一个生国订可的玩具安全要求.虽然本标准不排除家长在选择适合儿童年龄的玩具时应尽的责任，或不同年龄的儿童接触同一种玩具时家长的监督责任，但是它的运用可将其涉及的玩具在正常使用和合理可预见的滥用时发生的事故降低到最少.本标准起初是作为一种非强制的产品标准在商务部国家标准局主持下制定的，于1976年出版（PS72-76）.目前的版本是用来更新安全要求，在参考了下面要求后使本标准包括号这些要求的内容：已出版的强制性联邦要求，有关的非强制性标准，涉及潜在危险的一些新要求及基于制造商使用原标准的经验所进行的技术革新修改.此外，在适当的地方更新测试标准以便更多地反映当前美国儿童的人体测量数据.1 范围1. 1本标准涉及了公众可能不易认识到的及玩具在正常使用中或合理可预见的滥用后可能遇到的危险.本标准并不意味着能包罗某一特定玩具的所有可能的危险.除了与产品安全有关，本标准不涉及产品的性能与质量.除标签要求指出的玩具的功能性危害以及玩具所适的年龄组之外，本标准对玩具中作为功能作用显示的固有及公认的危险部分不作要求.例如：尖端是针的功能所必须的.对于购买玩具缝纫机的顾客来说，缝纫针的固有危险是人人皆知的，并且这种危险是作为一种常识性的教育传授给使用者的.1. 2另外，由于采用本标准，当一个坐骑玩具存在与其使用有关的固有危险时（例如，摔倒在人行道上），与其结构有关的可能的危险（快口，暴露的机构等）将减少.1. 3本标准包括14岁以下各年龄组的儿童玩具的要求与测试方法，本标准对不同年龄组儿童制定适用的不同要求.这些年龄组反映了危险的性质和预期儿童应付这些危险的智力或/和体力.1．4本标准不包括下列项目：自行车三轮脚踏车小弹弓，尖头标枪游乐场设备无火药枪风筝成品主要不是作游戏用的业余消遣品，艺术品，成品主要不是作游戏用的模型物品原料本身或成品主要不是作游戏用的腊笔，油漆粉笔和似的艺术材料，然而所有艺术材料，不论是否玩具的一部分，必须符合LHAMA即4.31.1至4.31.3条的要求除外.体育用品，野营用品，体育设备，乐器及家具；然而，上述的玩具仿制品应包括在本标准内（玩具仿制品与这些用品之通常有明显的界线，这是公认的.例如：乐器或体育用品和其玩具仿制品之间的界线.决定该项目是不是玩具仿制品取决于制造商或批发商的意图，以及正常使用和合理可预见的滥用.）动力驱动的飞机，火箭，船只及陆地车辆模型，但其玩具仿制品包括在本标准内.1．5玩具年龄标示和玩具包装的一般准则规定在附录A1中1．6有关包装和运输的情况规定在附录A2中，附录A3中的表为本标准适用于不同玩具种类的要求准则.1．7本标准包括以下几个部分：标题章节范围 1参考文件 2术语 3安全要求 4材料质量 4.1易燃性 4.2毒性 4.3电/热能 4.4脉冲噪音 4.5小物件 4.63.1.1 可触性—能被在16CFR 1500.48及16CFR 1500.49规定的探头接触的任何玩具部分.探头的使用方法见16`R 1500.48(c).可触性探头的说明见图1.3.1.1.1讨论—为两个年龄组的儿童提供了两个尺寸不同的探头.3.1.2艺术材料—任何由制造商或重新包装商出售或提供的,适合于在制作任何媒介的视觉艺术或图画艺术品作品的任何阶段使用的物品. 该定义包括艺术品组成部件在内的物品,例如:油漆,油画布,墨水,蜡笔,粉笔,焊条,焊剂,纸,粘士,石头,线,布及照相胶片.还包括与最终艺术制作紧密相关的物品,例如:刷子,刷净器,溶剂,陶瓷炉,丝网印刷,模具,模具制造材料及摄影用的显影剂.3.1.3球—指设计成或打算用作掷,击,踢,滚,跌,反弹的任何球形,卵形或椭圆形物件.术语“球”包括任何通过绳,橡皮筋或类似绳拴系到玩具或物品上的球形,卵形,椭圆形物件.术语“球”还包括设计成或打算用作球的,由多个面边接成一个园球卵形或椭圆形的多边物体.术语“球”不包括永久性密封于弹子机,迷宫和类似外部容器内的骰子或球.如果根据16CFR 1500.53测试时,球不能从外部容器取走,则属于永久密封.3.14 毛刺—由于材料切割或最后加工得不平整而使玩具或零部件的边缘或结合处出现的粗糙部分.3.15 绳索—一根细长的,柔软的材料包括单纤维丝,编织和捻搓的绳,粗绳,塑料纺织带,丝带及那些通常被称为线的纤维状材料.3.16 卷曲边缘—邻近边的薄片部分被卷成弧形并与底片形成小于90度的边，如图2所示。
ASTM F963-2011 中文化学部分
化学部分ASTM F963--2011化学部分ASTM F963翻译: Berkery Lau (138********) 4.3.5重金属元素4.3.5.1 油漆和类似表面涂层材料-玩具中应用的油漆和类似表面涂层材料要满足隶属于消费品安全法案(CPSIA)(亦即2008年修订的消费品安全改进法案(CPSIA))的16 CFR 1303中铅含量规定1)本法规禁止使用含铅或铅化合物且铅含量(以金属铅计)超过涂料非挥发性物质含量总量或干涂料层重量的0.009%(90ppm)的涂料或类似表面涂层材料2)表面涂层材料不含锑﹑砷﹑钡﹑镉﹑铬﹑铅﹑汞或硒化合物,这些材料的可溶部分中金属含量超过表1中所示所含固体(包括色粉﹑固态薄膜﹑干燥剂)质量水平.获得的分析结果在和表1中的数值比较之前，应根据8.3.4.3的测试方法进行调整。
为了确定样品的符合性，通过溶解8.3.2中列出的所含固体(包括色粉﹑固态薄膜﹑干燥剂在内的干膜)来确定可溶性水平。
4.3.5.2 玩具底材-本要求的设计是为了减少儿童暴露于可接触玩具底材所含的重金属下（对于表面涂层材料的相关要求，详见4.3.5.1部分）（1） 范围-本节列出了可接触底材中关于总铅和可溶性的锑﹑砷﹑钡﹑镉﹑铬﹑铅﹑汞或硒的要求和测试方法。
可接触的玻璃﹑金属和陶瓷玩具或玩具部件，只要是被判定为小物体的（也就是，按照16 CFR 1501方法（见Fig.3）中所述能刚好将其放入测试夹具），同样也必须服从本规定的要求。
(a).可以通过8.4-8.9中所述的使用或滥用测试之前和之后来判定是否为3.1.2节中规定的可接触部件(b).不能被吮吸，舔食或吞咽的玩具和玩具部件，由于其不可接触性，不论大小﹑质量﹑功能或其他特征，不用服从本要求。
注3-就本要求而言，下面几项做为可能被吮吸，舔食或吞咽的玩具和玩具部件的分类类别的判定基准是比较合情理的：1）供被吮吸或与食品或饮料接触的所有玩具部分，视为化妆品的玩具部件，列为玩具的书写工具部件；2）6岁以下的儿童玩具，也就是说，所有的可接触的部分或零件都存在一个可能性：那些部分或零件可能会与口接触。