(完整版)道德经注音版

道可道d àok ěd ào ，非常道f ēich ángd ào ；名可名m íngk ěm íng ，非常名f ēich ángm íng 。无名w úm íng ，万物之始w ànw ùzh īsh ǐ；有名y ǒum íng ，万物之母w ànw ùzh īm ǔ。故常无欲g ùch ángw úy ù，以观其妙y ǐgu ānq ími ào ；常有欲ch ángy ǒuy ù，以观其徼y ǐgu ānq íji ǎo 。此两者同出而异名c ǐli ǎngzh ětongch ūéry ìm íng ，同谓之玄tongw èizh īxu án 。玄xu án 之zh ī又y òu 玄xu án ，众zh òng 妙mi ào 之zh ī门m én

。

第二章

天下皆知美之为美ti ānxi àji ēzh īm ěizh īw éim ěi ，斯恶已s īèy ǐ；皆知善之为善ji ēzh īsh ànzh īw éish àn ，斯不善已s īb úsh àny ǐ。故有无相生g ùy ǒuw úxi āngsh ēng ，难易相成n ány ìxi āngch éng ，长短相形ch ángdu ǎnxi āngx íng ，高g āo 下xi à相xi āng 盈y íng ，音y īn 声sh ēng 相xi āng 和h è，前qi án 后h òu 相xi āng 随su í。是以圣人处无为之事sh ìy ǐsh èngr énch ùw úw èizh īsh ì，行x íng 不b ú言y án 之zh ī教ji ào ；万w àn 物w ù作zu ò而ér 不b ú为w èi 始sh ǐ，生sh ēng 而ér 不b ú有y ǒu ，为w éi 而ér 不b ú恃sh ì，功g ōng 成ch éng 而ér 弗f ú居j ū。夫f ú唯w éi 弗f ú居j ū，是sh ì以y ǐ不b ú去q ù

。

第三章

不尚贤b úsh àngxi àn ，使民不争sh ǐm ínb úzh èng ；不贵难得之货b úgu ìn ánd ézh īhu ò，使民不为盗sh ǐm ínb úw èid ào ；不见可欲b úxi ànk ěy ù，使民心不乱sh ǐm ínx īnb úlu àn 。是以圣人之治sh ìy ǐsh èngr énzh īzh ì：虚其心x ūq íx īn ，实其腹sh íq íf ù，弱其志ru òq ízh ì，强其骨qi ángq íg ǔ。常使民无知无欲ch ángsh ǐm ínw úzh īw úy ù，使sh ǐ夫f ú智zh ì者zh ě不b ù敢g ǎn 为w èi 也y ě。为无为w éiw úw éi ，则无不治z éw úb ùzh ì

。

第四章

道冲d àoch ōng ，而用之或不盈éry òngzh īhu òb úy íng 。渊兮yu ānx ī，似万物之宗s ìw ànw ùzh īz ōng ；湛兮zh ànx ī，似或存s ìhu òc ún 。吾不知谁之子w úb úzh īshu ízh īz ǐ，象帝之先xi àngd ìzh īxi ān

。

第五章

天地不仁ti ānd ìb ùr én ，以万物为刍狗y ǐw ànw ùw éich úg ǒu ；圣人不仁sh èngr énb ùr én ，以百姓为刍狗y ǐb ǎix ìngw éich úg ǒu 。天地之间ti ānd ìzh īji ān ，其犹橐龠乎q íy óutu óyu èh ū。虚而不屈x ūérb ùj ūé，动而愈出d òng éry ùch ū。多言数穷du ōy ánshu òqi óng ，不如守中b ùr úsh ǒuzh ōng

。

第六章

谷神不死g ǔsh énb ús ǐ，是谓玄牝sh ìw èixu ánp ìn 。玄牝之门xu ánp ìnzh īm én ，是谓天地根sh ìw èiti ānd ìg ēn 。绵绵若存mi ánmi ánru òc ún ，用之不勤y òngzh īb úq ín

。

第七章

天长地久ti ānch ángd ìji ǔ。天地所以能长且久者ti ānd ìsu ǒy ǐn éngzh ǎngqi ěji ǔzh ě，以其不自生y ǐq íb úz ìsh ēng ，故g ù能n éng 长

ch áng 生sh ēng 。是sh ì以y ǐ圣sh èng 人r én 后h òu 其q í身sh ēn 而ér 身sh ēn 先x ，

外其身而身存w àiq ísh ēn érsh ēnc ún 。非以其无私邪f ēi y ǐq íw ús īy é？故能成其私g ùn éngch éngq ís ī。

第八章

上善若水sh àngsh ànru òshu ǐ。水善利万物而不争shu ǐsh ànl ìw ànw ùérb úzh èng ，处ch ù众zh òng 人r én 之zh ī所su ǒ恶w ù，故g ù几j ī于y ú道d ào 。居善地j ūsh ànd ì，心善渊x īnsh ànyu ān ，与善仁y ǔsh ànr én ，言善信y ánsh ànx ìn ，政善治zh èngsh ànzh ì，事善能sh ìsh ànn éng ，动善时d òngsh ànsh í。夫唯不争f ūw éib ùzh èng ，故无尤g ùw úy óu

。

第九章

持而盈之ch íéry íngzh ī，不如其已b ùr úq íy ǐ。揣而锐之chu āi érru ìzh ī，不可长保b ùk ězh ǎngb ǎo 。金玉满堂j īny ùm ǎnt áng ，莫之能守m òzh īn éngsh ǒu 。富贵而骄f ùgu ìérji āo ，自遗其咎z ìy íq íji ù。功遂身退g ōngsu ìsh ēntu ì，天之道也ti ānzh īd àoy ě

。

第十章

载营魄抱一z ǎiy íngp òb àoy ī，能无离乎n éngw úl íh ū？专气致柔tu ánq ìzh ìr óu ，能如婴儿乎n éngr úy īng érh ū？涤除玄鉴d ích úxu ánji àn ，能无疵乎n éngw úc īh ū？爱民治国àim ínzh ìgu ó，能无为乎n éngw úw éih ū？天门开阖ti ānm énk āih é，能为雌乎n éngw éic íh ū？明白四达m íngb áis ìd á，能无知乎n éngw úzh īh ū

？

三十辐s ānsh íf ú，共一毂g òngy īg ū，当其无d àngq íw ú，有车之用y ǒuch ēzh īy òng 。埏埴以为器sh ānzh íy ǐw éiq ì，当其无d àngq íw ú，有器之用y ǒuq ìzh īy òng 。凿户牖以为室z áoh ùy ǒuy ǐw éish ì，当其无d àngq íw ú，有室之用y ǒush ìzh īy òng 。故有之以为利g ùy ǒuzh īy ǐw éil ì，无之以为用w úzh īy ǐw éiy òng

。

第十二章

五色令人目盲w ǔs èl ìngr énm ùm áng ；五音令人耳聋w ǔy īnl ìngr én ěrl óng ；五味令人口爽w ǔw èil ìngr énk ǒushu ǎng ；驰聘畋猎ch íp ìnti ánli è，令人心发狂l ìngr énx īnf āku áng ；难得之货n ánd ézh īhu ò，令人行妨l ìngr énh ángf áng 。是sh ì以y ǐ圣sh èng 人r én 为w éi 腹f ù不b ù为w éi 目m ù，故去彼取此g ùq ùb ǐq ǔc ǐ

。

第十三章

宠辱若惊ch ǒngr ǔru òj īng ，贵大患若身gu ìd àhu ànru òsh ēn 。何谓宠辱若惊h éw èich ǒngr ǔru òj īng ？宠为下ch ǒngw éixi à，得之若惊d ézh īru òj īng ，失之若惊sh īzh īru òj īng ，是谓宠辱若惊sh ìw èich ǒngr ǔru òj īng 。何谓贵大患若身h éw èigu ìd àhu ànru òsh ēn ？吾所以有大患者w úsu ǒy ǐy ǒud àhu ànzh ě，为w èi 吾w ú有y ǒu 身sh ēn ，及吾无身j íw úw úsh ēn ，吾有何患w úy ǒuh éhu àn ！故贵以身为天下g ùgu ìy ǐsh ēnw éiti ānxi à，若可寄天下ru òk ěj ìti ānxi à；爱以身为天下àiy ǐsh ēnw éiti ānxi à，若可托天下ru òk ětu ōti ānxi à

。

第十四章

视之不见sh ìzh īb úji àn ，名曰夷m íngyu ēy í；听之不闻t īngzh īb úw én ，名曰希m íngyu ēx ī；博之不得b ózh īb ùd é，名曰微m íngyu ēw ēi 。此三者不可致诘c ǐs ānzh ěb ùk ězh ìji é，故g ù混h ǔn 而ér 为w éi 一y ī。其上不皦q ísh àngb úji ǎo ，其下不昧q íxi àb úm èi 。绳绳兮不可名m ínm ínx īb ùk ěm íng ，复归于无物f ùg u īy úw úw ù。是谓无状之状sh ìw èiw úzhu àngzh īzhu àng ，无物之象w úw ùzh īxi àng ，是谓惚恍sh ìw èih ūhu ǎng 。迎之不见其首y íngzh īb úji ànq ísh ǒu ，随之不见其后su ízh īb úji ànq íh òu 。执古之道zh íg ǔzh īd ào ，以御今之有y ǐy ùj īnzh īy ǒu 。能知古始n éngzh īg ǔsh ǐ，是谓道纪sh ìw èid àoj ì

。

第十五章

古之善为士者g ǔzh īsh ànw éish ìzh ě，微妙玄通w ēimi àoxu ánt ōng ，深不可识sh ēnb ùk ěsh í。夫唯不可识f ūw éib ùk ěsh í，故g ù强qi ǎng 为w èi 之zh ī容r óng ：豫兮若冬涉川y ùx īru òd ōngsh èchu ān ，犹兮若畏四邻y óux īru òw èis ìl ín ，俨兮其若客y ǎnx īq íru òk è，涣兮其若冰释hu ànx īq íru òb īngsh ì，敦兮其若朴d ūnx īq íru òp ǔ，旷兮其若谷ku àngx īq íru òg ǔ，混兮其若浊h únx īq íru òzhu ó，澹兮其若海d ànx īq íru òh ǎi ，飂li ù兮x ī若ru ò无w ú止zh ǐ。孰能浊以静之徐清sh ún éngzhu óy ǐj ìngzh īx úq īng ；孰能安以动之徐生sh ún éng āny ǐd òngzh īx úsh ēng 。保此道者b ǎoc ǐd àozh ě，不欲盈b úy ùy íng 。夫f ú唯w éi 不b ú盈y íng ，故能弊而新成g ùn éngb ìérx īnch éng

。

第十六章

致虚极zh ìx ūj í，守静笃sh ǒuj ìngd ǔ。万物并作w ànw ùb ìngzu ò，吾以观复w úy ǐgu ānf ù。夫f ú物w ù芸y ún 芸y ún ，各复归其根g èf ùgu īq íg ēn 。归根曰静gu īg ēnyu ēj ìng ，静曰复命j ìngyu ēf ùm ìng ，复命曰常f ùm ìngyu ēch áng ，知常曰明zh īch ángyu ēm íng 。不知常b úzh īch áng ，妄作凶w àngzu ōxi ōng 。知常容zh īch ángr óng ，容乃公r óngn ǎig ōng ，公乃全g ōngn ǎiqu án ，全乃天qu ánn ǎiti ān ，天乃道ti ānn ǎid ào ，道乃久d àon ǎiji ǔ，没身不殆m éish ēnb úd ài 。 第十七章

太上t àish àng ，下知有之xi àzh īy ǒuzh ī；其次q íc ì，亲而誉之q īn éry ùzh ī；其次q íc ì，畏之w èizh ī，其次q íc ì，侮之w ǔzh ī。信不足焉x ìnb ùz úy ān ，有不信焉y ǒub úx ìny ān ！悠兮其贵言y ōux īq ígu ìy án 。功成事遂g ōngch éngsh ìsu ì，百姓皆谓我自然b ǎix ìngji ēw èiw ǒz ìr án

。

第十八章

大道废d àd àof èi ，有仁义y ǒur ény ì；六亲不和li ùq īnb ùh é，有孝慈y ǒuxi àoc í；国家昏乱gu óji āh ūnlu àn ，有忠臣y ǒuzh ōngch én

。

第十九章

绝智弃辩ju ézh ìq ìbi àn ，民利百倍m ínl ìb ǎib èi ；绝伪弃诈ju éw ěiq ìzh à，民复孝慈m ínf ùxi àoc í；绝巧弃利ju éqi ǎoq ìl ì，盗贼无有d àoz éiw úy ǒu 。此三者以为文c ǐs ānzh ěy ǐw éiw én ，不足b ùz ú，故令有所属g ùl ìngy ǒusu ǒsh ǔ：见xi àn 素s ù抱b ào 朴p ǔ，少私寡欲sh ǎos īgu ǎy ù

。

绝学无忧ju éxu éw úy ōu 。唯w éi 之zh ī与y ǔ阿ē，相去几何xi āngq ùj ǐh é？善之与恶sh ànzh īy ǔè，相去若何xi āngq ùru òh é？人之所畏r énzh īsu ǒw èi ，不可不畏b ùk ěb úw èi 。荒兮hu āngx ī，其未央哉q íw èiy āngz āi ！众人熙熙zh òngr ény íy í，若享太牢ru òxi ǎngt àil áo ，若春登台ru òch ūnd ēngt ái 。我独泊兮w ǒd úb óx ī，其未兆q íw èizh ào ，如婴儿之未孩r úy īng érzh īw èih ái 。儽l ěi 儽l ěi 兮x ī，若无所归ru òw úsu ǒgu ī！众人皆有余zh òngr énji ēy ǒuy ú，而ér 我w ǒ独d ú若ru ò遗w èi 。我愚人之心也哉w ǒy úr énzh īx īny ěz āi ！沌沌兮d ùnd ùnx ī！俗人昭昭s úr énzh āozh āo ，我独昏昏w ǒd úh ūnh ūn 。俗人察察s úr énch ách á，我独闷闷w ǒd úm ènm èn 。众人皆有以zh òngr énji ēy ǒuy ǐ，而我独顽且鄙érw ǒd úw ánqi ěb ǐ。我独异于人w ǒd úy ìy úr én ，而贵食母érgu ìsh ím ǔ

。

第二十一章

孔德之容k ǒngd ézh īr óng ，唯道是从w éid àosh ìc óng 。道之为物d àozh īw éiw ù，唯恍唯惚w éihu ǎngw éih ū。惚兮恍兮h ūx īhu ǎngx ī，其中有象q ízh ōngy ǒuxi àng ，恍兮惚兮hu ǎngx īh ūx ī，其中有物q ízh ōngy ǒuw ù。窈兮冥兮y ǎox īm íngx ī，其中有精q ízh ōngy ǒuj īng ，冥兮窈兮m íngx īy ǎox ī，其中有信q ízh ōngy ǒux ìn 。自古及今z ìg ǔj íj īn ，其名不去q ím íngb ùq ù，以阅众甫y ǐyu èzh òngf ǔ。吾何以知众甫之状哉w úh éy ǐzh īzh òngf ǔzh īzhu àngz āi ！以此y ǐc ǐ。 第二十二章

曲则全q ūz équ án ，枉则直w ǎngz ézh í；洼则盈w āz éy íng ，弊则新b ìz éx īn ；少则得sh ǎoz éd é，多则惑du ōz éhu ò。是以圣人执一为天下式sh ìy ǐsh èngr énzh íy īw éiti ānxi às 。不b ú自z ì见xi àn ，故明g ùm íng ；不自是b úz ìsh ì，故彰g ùzh āng ；不自伐b úz ìf á，故有功g ùy ǒug ōng ；不自矜b úz ìj īn ，故g ù能n éng 长ch áng 。夫唯不争f ūw éib ùzh èng ，故天下莫能与之争g ùti ānxi àm òn éngy ǔzh īzh èng 。古之所谓g ǔzh īsu ǒw èi “曲q ū则z é全qu án ”者zh ě，岂虚言哉q ǐx ūy ánz āi ？诚全而归之ch éngqu án érgu īzh ī

。

第二十三章

希言自然x īy ánz ìr án 。故飘风不终朝g ùpi āof ēngb úzh ōngzh āo ，骤雨不终日zh òuy ǔb úzh ōngr ì。孰为此者sh úw èic ǐzh ě？天地ti ānd ì。天地尚不能久ti ānd ìsh àngb ùn éngji ǔ，而况于人乎érku àngy úr énh ū？故从事于道者g ùc óngsh ìy úd àozh ě，同于道tongy úd ào ；德者d ézh ě，同于德tongy úd é，失者sh īzh ě，同于失tongy úsh ī。同于德者tongy úd ézh ě，道亦德之d àoy ìd ézh ī，同于失者tongy úsh īzh ě，道亦失之d àoy ìsh īzh ī

。

第二十四章

企者不立q ǐzh ěb úl ì，跨者不行ku àzh ěb ùx íng ，自见者不明z ìxi ànzh ěb ùm íng ，自是者不彰z ìsh ìzh ěb úzh āng ，自伐者无功z ìf ázh ěw úg ōng ，自矜者不长z ìj īnzh ěb úch áng 。其在道也q íz àid àoy ě，曰yu ē余y ú食sh í赘zhu ì行x íng ，物w ù或hu ò恶w ù之zh ī，故有道者不处g ùy ǒud àozh ěb úch ù

。

第二十五章

有物混成y ǒuw ùh ùnch éng ，先天地生xi ānti ānd ìsh ēng 。寂兮廖兮j ìx īli àox ī，独立不改d úl ìb úg ǎi ，周zh ōu 行x íng 而ér 不b ú殆d ài ，可以为天下母k ěy ǐw éiti ānxi àm ǔ。吾不知其名w úb úzh īq ím íng ，强qi ǎng 字z ì之zh ī曰yu ē道d ào ，强qi ǎng 为w èi 之zh ī名m íng 曰yu ē大d à。大曰逝d àyu ēsh ì，逝曰远sh ìyu ēyu ǎn ，远曰反yu ǎnyu ēf ǎn 。故道大g ùd àod à，天大ti ānd à，地大d ìd à，人亦大r ény ìd à。域中有四大y ùzh ōngy ǒus ìd à，而人居其一焉érr énj ūq íy īy ān 。人法地r énf ǎd ì，地法天d ìf ǎti ān ，天法道ti ānf ǎd ào ，道法自然d àof ǎz ìr án

。

第二十六章

重zh òng 为w éi 轻q īng 根g ēn ，静j ìng 为w éi 躁z ào 君j ūn 。是sh ì以y ǐ君j ūn 子z ǐ终zh ōng 日r ì行x íng 不b ú离l í辎z ī重z h ，虽有荣观su īy ǒur ónggu ān ，燕y àn 处ch ǔ超ch āo 然r án 。奈n ài 何h é万w àn 乘sh èng 之zh ī主zh ǔ，而ér 以y ǐ身sh ēn 轻q īng 天ti ān 下xi à？轻q īng 则z é失sh ī根g ēn ，躁z ào 则z é失sh ī君j ūn

。

第二十七章

善行无辙迹sh ànx íngw úzh éj ì；善言无瑕谪sh àny ánw úxi ázh é；善数不用筹策sh ànsh ùb úy òngch óuc è；善闭无关键而不可开sh ànb ìw úgu ānji àn érb ùk ěk āi ；善结无绳约而不可解sh ànji éw úsh éngyu ēérb ùk ěji ě。是以圣人常善救人sh ìy ǐsh èngr énch ángsh ànji ùr én ，故无弃人g ùw úq ìr én ；常善救物ch ángsh ànji ùw ù，故无弃物g ùw úq ìw ù。是谓袭明sh ìw èix ím íng 。故善人者g ùsh ànr énzh ě，不善人之师b úsh ànr énzh īsh ī；不善人者b úsh ànr énzh ě，

善人之资sh ànr énzh īz ī。不贵其师b úgu ìq ísh ī，不爱其资b úài q íz ī，虽智大迷su īzh ìd àm í，是谓要妙sh ìw èiy àomi ào

。

第二十八章

知其雄zh īq íxi óng ，守其雌sh ǒuq íc í，为天下蹊w éiti ānxi àx ī。为天下蹊w éiti ānxi àx ī，常德不离ch ángd éb úl í，复归于婴儿f ùgu īy úy īng ér

。知其白,守其黑,为天下式.为天下式,常德不忒,复归於无极.

知其荣，守其辱sh ǒuq ír ǔ，为天下谷w éiti ānxi àg ǔ。为天下谷w éiti ānxi àg ǔ，常德乃足ch ángd én ǎiz ú，复归于朴f ùgu īy úp ǔ。朴散则为器p ǔs ànz éw éiq ì，圣人用之sh èngr ény òngzh ī，则为官长z éw éigu ānzh ǎng

。故大制不割g ùd àz h ìb úg ē

。

第二十九章

将欲取天下而为之ji āngy ùq ǔti ānxi àérw éizh ī，吾见其不得已w úji ànq íb ùd éy ǐ。天下神器ti ānxi àsh énq ì，不b ù可k ě为w éi 也y ě，不可执也b ùk ězh íy ě。为者败之w éizh ěb àizh ī，执者失之zh ízh ěsh īzh ī。是以圣人无为sh ìy ǐsh èngr énw úw éi ，故无败g ùw úb ài ；无执w úzh í，故无失g ùw úsh ī。故物或行或随g ùw ùhu òh ánghu òsu í，或嘘或吹hu òx ūhu òchu ī，或强或羸hu òqi ánghu òl éi ，或培或堕hu òp éihu òdu ò。是以圣人去甚sh ìy ǐsh èngr énq ùsh èn ，去奢q ùsh ē，去泰q ùt ài 。 第三十章

以道佐人主者y ǐd àozu ǒr énzh ǔzh ě，不以兵强天下b úy ǐb īngqi ángti ānxi à，其事好还q ísh ìh ǎohu án 。师之所处sh īzh īsu ǒch ù，荆棘生焉j īngj ísh ēngy ān 。善有果而已sh àny ǒugu ǒéry ǐ，不敢以取强b ùg ǎny ǐq ǔqi áng 。果而勿矜gu ǒérw ùj īn ，果而勿伐gu ǒérw ùf á，果而勿骄gu ǒérw ùji āo ，果而不得已g u ǒér b ùd éy ǐ，果而勿强gu ǒérw ùqi áng 。物壮则老w ùzhu àngz él ǎo ，谓之不道w èizh īb úd ào ，不道早已b úd àoz ǎoy ǐ

。

第三十一章

夫兵者f ūb īngzh ě，不祥之器b ùxi ángzh īq ì，物或恶之w ùhu òw ùzh ī，故有道者不处g ùy ǒud àozh ěb úch ù。君子居则贵左j ūnz ǐj ūz égu ìzu ǒ，用兵则贵右y òngb īngz égu ìy òu 。兵者不祥之器b īngzh ěb ùxi ángzh īq ì，非君子之器f ēij ūnz ǐzh īq ì，不得已而用之b ùd éy ǐéry òngzh ī，恬淡为上ti ánd ànw éish àng ，胜而不美sh èng érb úm ěi ，而ér 美m ěi 之zh ī者zh ě，是sh ì乐l è杀sh ā人r én 。夫f ū乐l è杀sh ā人r én 者zh ě，则不可得志于天下矣z éb ùk ěd ézh ìy úti ānxi ày ǐ。吉事尚左j ísh ìsh àngzu ǒ，凶事尚右xi ōngsh ìsh àngy òu 。偏将军居左pi ānji āngj ūnj ūzu ǒ，上将军居右sh àngji āngj ūnj ūy òu 。言y án 以y ǐ丧s āng 礼l ǐ处ch ǔ之zh ī。杀人之众sh ār énzh īzh òng ，以悲哀莅之y ǐb ēi āil ìzh ī；战zh àn 胜sh èng 以y ǐ丧s āng 礼l ǐ处ch ǔ之zh ī

。

第三十二章

道常无名d àoch ángw úm íng ，朴p ǔ。虽小su īxi ǎo ，天下莫能臣ti ānxi àm òn éngch én 。侯王若能守之h óuw ángru òn éngsh ǒuzh ī，万物将自宾w ànw ùji āngz ìb īn 。天地相合ti ānd ìxi āngh é，以降甘露y ǐji àngg ānl ù，民莫之令而自均m ínm òzh īl ìng érz ìj ūn 。始制有名sh ǐzh ìy ǒum íng 。名亦既有m íngy ìj ìy ǒu ，夫亦将知止f ūy ìji āngzh īzh ǐ。知止可以不殆zh īzh ǐk ěy ǐb úd ài 。譬道之在天下p ìd àozh īz àiti ānxi à，犹川谷之于江海y óuchu āng ǔzh īy úji āngh ǎi

。

第三十三章

知人者智zh īr énzh ězh ì，自知者明z ìzh īzh ěm íng 。胜人者有力sh èngr énzh ěy ǒul ì，自胜者强z ìsh èngzh ěqi áng 。知足者富zh īz úzh ěf ù，强行者有志qi ángx íngzh ěy ǒuzh ì。不失其所者久b úsh īq ísu ǒzh ěji ǔ，死而不亡者寿s ǐérb úw ángzh ěsh òu 。

第三十四章

大道泛兮d àd àof ànx ī，其可左右q ík ězu ǒy òu 。万物恃之以生而不辞w ànw ùsh ìzh īy ǐsh ēng érb ùc í，功成而不有g ōngch éng érb úy ǒu 。衣养万物而不为主y īy ǎngw ànw ùérb úw éizh ǔ，可名于小k ěm íngy úxi ǎo ；万物归焉而不为主w ànw ùgu īy ān érb úw éizh ǔ，可名为大k ěm íngw éid à。以其终不自为大y ǐq ízh ōngb úz ìw éid à，故能成其大g ùn éngch éngq íd à

。

第三十五章

执大象zh íd àxi àng ，天下往ti ānxi àw àng 。往而不害w àng érb úh ài ，安平泰ānp íngt ài 。乐与饵l èy ǔěr ，过客止gu òk èzh ǐ。道之出口d àozh īch ūk ǒu ，淡乎其无味d ành ūq íw úw èi ，视之不足见sh ìzh īb ùz úji àn ，听之不足闻t īngzh īb ùz úw én ，用之不足既y òngzh īb ùz új ì

。

第三十六章

将欲歙之ji āngy ùx īzh ī，必固张之b ìg ùzh āngzh ī；将欲弱之ji āngy ùru òzh ī，必固强之b ìg ùqi ángzh ī；将欲废之ji āngy ùf èizh ī，必固举之b ìg ùj ǔzh ī；将欲取之ji āngy ùq ǔzh ī，必固与之b ìg ùy ǔzh ī。是谓微明sh ìw èiw ēim íng 。柔弱胜刚强r óuru òsh èngg āngqi áng 。鱼不可脱于渊y úb ùk ětu ōy úyu ān ，国之利器不可以示人gu ózh īl ìq ìb úk ěy ǐsh ìr én

。

第三十七章

道常无为而无不为d àoch ángw úw éi érw úb ùw èi 。侯王若能守之h óuw ángru òn éngsh ǒuzh ī，万物将自化w ànw ùji āngz ìhu à。化而欲作hu àéry ùzu ò，吾将镇之以无名之朴w úji āngzh ēnzh īy ǐw úm íngzh īp ǔ。无名之朴w úm íngzh īp ǔ，夫亦将不欲f ūy ìji āngb úy ù。不欲以静b úy ùy ǐj ìng ，天下将自正ti ānxi àji āngz ìzh èng

。