万叶集
万叶集原文及赏析

万叶集原文及赏析
摘要:
1.万叶集简介
2.万叶集的文学价值
3.万叶集的赏析方法
4.万叶集中的代表作品及其特点
5.总结
正文:
一、万叶集简介
《万叶集》是日本最早的诗歌总集,收录了自公元7 世纪至8 世纪的约4,500 首诗歌,包括五言、七言和短歌等形式。
这些诗歌反映了当时日本社会各个阶层的生活、思想和情感。
《万叶集》不仅是日本文学的瑰宝,也是世界文学的珍品。
二、万叶集的文学价值
《万叶集》在日本文学史上具有极高的地位。
首先,它奠定了日本诗歌的基础,对后世的和歌、俳句等文学形式产生了深远的影响。
其次,它展现了日本文学的民族特色,以自然、真情、人文为主题,强调诗歌与生活的紧密联系。
最后,它具有丰富的史料价值,为研究古代日本的历史、文化、宗教等方面提供了宝贵的资料。
三、万叶集的赏析方法
要欣赏《万叶集》,首先要了解其历史背景和文化背景,以便更好地理解诗
歌的内容和意义。
其次,要品味诗歌的语言和形式,把握其艺术特点和审美价值。
此外,要关注诗歌中的情感和思想,体验诗人的心灵世界。
四、万叶集中的代表作品及其特点
《万叶集》中有许多脍炙人口的代表作品,如《橘》、《綿》等。
这些作品具有以下特点:1.以自然景物为题材,寄托诗人的情感和思想;2.以生活百态为背景,反映社会现实和人生哲理;3.以简洁优美的语言,展现诗歌的韵律和意境。
五、总结
《万叶集》是日本文学的瑰宝,对后世产生了深远的影响。
它以自然、真情、人文为主题,展现了日本文学的民族特色。
欣赏《万叶集》,既要品味诗歌的语言和形式,也要关注诗歌中的情感和思想。
万叶集中用樱花描述爱情的诗句原句

万叶集中用樱花描述爱情的诗句原句《万叶集》是日本最早的诗集之一,收录了从公元初到公元10世纪的各种诗歌作品。
其中有很多诗句用樱花来描述爱情,以下是一些准确的原句以及适当的拓展:1. 「花の色はうつりにけりないたづらにわが身世にふるながめせしまに」(花的颜色已渐渐改变,无意义地向我身上飘落,仿佛回荡着我过去经历过的种种事情。
)这句诗表达了爱情的变化和短暂性,樱花开放时的色彩变化暗喻了爱情的浮动和易逝。
2. 「さくらさく春風ゆらゆら桜はいく春にも通らかぬ故郷へ」(樱花鲜艳绽放,随春风摇曳,绽放的樱花即使经历再多春天也无法超越的是对故乡的思念。
)这句诗描述了樱花对于故乡和亲人的思念,将爱情与家乡情结联系在一起,传达了对远离故乡的爱人的思念之情。
3. 「春過ぎて身はもだえつつ桜の故郷の友を今かたき思ふ」(春天已经过去,我的心痛苦地焦虑不安,对故乡的朋友感到无比思念。
)这句诗表达了对故乡和挚友的思念之情,并将桜花与爱情的痛苦联系在一起。
拓展诗句(以下为拓展内容):4. 「樱花飘零春已归,爱情如梦终需离。
」这句拓展诗句表达了樱花的凋零和爱情的结束,暗示了爱情的短暂和不可抗拒的命运。
5. 「悠悠岁月如樱花,爱情万千绽放华。
相随相伴春夏秋,心意依旧缱绻牵挂。
」这句拓展诗句把樱花比作岁月的流转和爱情的绽放,描述了爱情的长久和执着。
总之,樱花作为日本文化中的象征,经常被用来描绘爱情的美好、变化和短暂。
《万叶集》中的诗句以优美的文字和意象,将樱花与爱情相结合,形成了独特的表达方式。
万叶集原文及赏析

万叶集原文及赏析(原创版3篇)目录(篇1)一、万叶集简介二、万叶集的内容及特点三、万叶集的文学价值及影响四、万叶集的赏析正文(篇1)一、万叶集简介万叶集是日本最早的诗歌总集,相当于中国的《诗经》。
它收录了自公元 4 世纪至 8 世纪中叶的长短和歌,共计四千五百余首,分为二十卷。
这个时期的诗歌创作以七至八世纪的数量最多,作者几乎包括了所有阶层的人物。
万叶集是日本古典文学的瑰宝,对日本文学的发展产生了深远的影响。
二、万叶集的内容及特点万叶集的内容丰富多样,既有关于自然、季节、爱情的诗歌,也有关于历史、宗教、哲学的诗歌。
这些诗歌反映了当时的社会风貌和人们的生活状态,展示了日本古代文化的魅力。
万叶集的特点在于其形式短小精悍,意境优美,语言简洁明了,具有强烈的民族特色。
这些诗歌多采用五七言的句式,节奏流畅,富有音乐感。
同时,万叶集的诗歌表现了日本人独特的审美观,注重情感的表达和意境的创造。
三、万叶集的文学价值及影响万叶集在日本文学史上具有重要的地位,它奠定了日本诗歌的基础,并影响了后来的和歌、俳句等文学形式。
万叶集不仅是一部珍贵的文化遗产,也是研究日本古代文学、历史、哲学和民俗的重要资料。
万叶集的文学价值在于它展现了日本古代诗歌的独特魅力,传承了日本文化的精神。
它以简洁明了的语言表达了深刻的情感和思想,给人以美的享受和启示。
四、万叶集的赏析欣赏万叶集,首先要了解它的历史背景和文化背景,这样才能更好地理解诗歌的内容和意义。
其次,要注重诗歌的形式和结构,领略其音乐感和节奏感。
最后,要体会诗歌的情感和意境,感受其独特的美学价值。
总之,万叶集是一部具有很高文学价值和历史价值的日本古典诗歌总集。
它不仅展示了日本古代诗歌的魅力,也对日本文学的发展产生了深远的影响。
目录(篇2)一、万叶集简介二、万叶集原文摘录及赏析1.壹雪2.難波人3.天霧三、万叶集的价值和影响正文(篇2)一、万叶集简介万叶集是日本最早的诗歌总集,相当于中国的《诗经》。
万叶集解读

万叶集解读
万叶集解读,是一部古典文学名著,由日本作家芥川龙之介创作,于1919年出版。
这部作品以其独特的文学风格,深刻地描绘了日本社会的现实生活,深受读者的喜爱。
万叶集的故事发生在日本的一个小村庄,主要讲述了一个叫做万叶的少女的故事。
万叶是一个普通的村民,但她有着一颗坚强的心,坚持追求自己的梦想,不畏艰难险阻,勇敢地走出自己的路。
万叶集的文学风格独特,以其细腻的描写,深刻地揭示了日本社会的现实生活,把人们的心灵深处的情感表达得淋漓尽致。
作者用细腻的笔触,把万叶的心灵深处的情感表达得淋漓尽致,让读者感受到万叶的坚强和勇敢,以及她对梦想的坚定追求。
万叶集不仅是一部经典的文学作品,更是一部具有深刻哲理的作品。
它提醒人们,要勇敢地追求自己的梦想,不畏艰难险阻,坚持自己的信念,勇敢地走出自己的路。
总之,万叶集是一部经典的文学作品,它以其独特的文学风格,深刻地揭示了日本社会的现实生活,把人们的心灵深处的情感表达得淋漓尽致,更是一部具有深刻哲理的作品,提醒人们要勇敢地追求自己的梦想,不畏艰难险阻,坚持自己的信念,勇敢地走出自己的路。
万叶集介绍

ま ん よ う し ゅ う
《万叶集》是日本最古的和歌集,收集 了自四世纪到八世纪(自仁德天皇至淳和 天皇)四个半世纪的长歌、短歌、旋头歌 (和歌的一种)4500余首,其中长歌260 佘首,短歌为4170首,旋头歌有61首。
关于《万叶集》这一书名的解释:
1.“叶” ——“言叶” “言叶” 即为汉语“言 语”的意思,“万叶集”就是“万言集”。 2.“叶” ——“时代”,“万叶集”就即为“万 代集”或“万世集”的意思。
[
手に【 に降訳 取り】 れか ばかぬ 消るば え天た てのま し露の ま霜わ う が そ黒 れ髪 を
ばに 【 消降 歌 にり 】 つな つづ ぬ むば 天た のま 露の 霜わ が 取黒 れ髪
…
…
【歌】 天降霜露吾 黑发,取其掌中即融 化。 【译】 自天而降的 霜露落于我黑玉般的 头发上,若将其托于 掌中随即融化。
才
: 汲青 ま柳 ずの 立张 ちら 処ろ 平川 す门 もに 汝 を 待 つ と 清 水 は
[ 训 読 ]
らな仮 すを名 もま つあ とお せや みぎ どの は くは まら ずろ たか ちわ どと なに ]:
[
乎原 麻文 都 等: 安 西乎 美杨 度木 波能 久 末波 受良 路 可 多波 知刀 度尓 奈 良 须奈 母 ]
代表 人物
《万叶集》采用我 国六朝《昭明文选》 的分类方法,先以题 材分为“相闻” “挽 歌”和“杂歌”三大 部类,再按时间排列。
Hale Waihona Puke 诗集的作者非常多, 而且包括各个社会阶层。 诗集主导倾向是吟 叹人生的苦闷悲哀,抒 发诗人对外在事物、尤 其是自然景物的细腻的 主观感觉和感受。它初 步奠定了日本诗歌重主 观情绪、重感受、重宣 泄苦闷悲哀的审美基调。
《万叶集》读后感

《万叶集》读后感《万叶集》是日本古代文学的珍品,是日本文学史上最重要的诗集之一。
这部作品收录了从公元4至8世纪间的约4500首和歌,反映了当时的社会风貌、人们的生活和情感。
读完《万叶集》,让我感受到了日本古代文化的博大精深,也让我对人生、情感、自然等问题有了更深刻的思考。
在《万叶集》中,我深深感受到了日本人对自然的热爱和敬畏。
诗人们用细腻的笔触描绘了四季变化中的风景,表达了对自然的感慨和赞美。
他们将自然景色与人的情感融为一体,让人感受到了大自然的神秘和力量。
这让我想起了中国古代诗人们对自然的赞美,感受到了东方文化中对自然的共同敬畏和热爱。
除了自然,人情也是《万叶集》中的重要主题。
诗人们用简洁而深刻的语言描绘了人们之间的情感纠葛,表达了对爱情、友情、亲情的思考和感悟。
他们将自己的心情、情感融入到诗歌中,展现出了人性的复杂和多样性。
读着这些古老的诗歌,我仿佛能够感受到古代人们的情感和心思,让我对人际关系和情感问题有了更深刻的认识。
此外,《万叶集》中还包含了许多关于生活、人生的思考。
诗人们在诗歌中表达了对生活的感悟和对人生的思考,让我不禁思考起自己的生活和人生。
他们用简洁而深刻的语言描绘了人生的苦乐、悲欢,让我感受到了生命的脆弱和宝贵。
读完《万叶集》,我对生活有了更深刻的理解,也对自己的生活和人生有了更深入的思考。
总的来说,《万叶集》是一部充满智慧和情感的作品,它不仅反映了古代日本人的生活和情感,也让我们对人类的情感、生活和自然有了更深刻的认识。
通过阅读这部作品,我不仅感受到了古代日本文学的魅力,也对自己的生活和人生有了更深刻的思考。
希望更多的人能够读到《万叶集》,感受到其中蕴含的智慧和情感,让我们在阅读中感悟生活,思考人生。
万叶集你的名字
万叶集你的名字导言在日本文学史上,有一部诗歌集被誉为日本古代歌集的集大成之作,那就是《万叶集》。
《万叶集》是编写于8世纪中叶的一个时期,包含了长达450年的诗歌作品,其中既有贵族,也有平民的创作。
这部诗歌集不仅记录了当时社会的风貌,还展示了丰富多样的感情和情绪。
本文将围绕《万叶集》展开,同时以读者的名字为切入点,揭示其中蕴藏的文化内涵和艺术魅力。
一、《万叶集》的背景和意义1. 诗歌的地位和历史背景在古代的日本,诗歌创作在文化生活中占据着重要的地位。
诗歌不仅是记录个人感受和表达情感的工具,还是展现作者文化修养和情感世界的重要途径。
在诗歌创作中,人们不拘泥于严谨的形式和结构,而是注重抒发真实的情感和意象。
《万叶集》正是在这种背景下形成的。
2. 《万叶集》的意义《万叶集》是一部汇集了多个时代和不同社会阶层的作品,它真实地展示了当时社会的风貌和人们对生活的态度。
作为日本古代的诗歌集大成之作,《万叶集》被视为日本文学史上的宝贵财富。
它不仅凝聚了日本古代文学的精粹,还成为后来文人雅士的创作的重要参考。
二、读者的名字与《万叶集》1. 名字的意义在日本文化中,名字被赋予了一种特殊的意义和象征性。
名字不仅仅是一个标识个人身份的符号,更是表达家族、文化和价值观的重要元素。
取一个好名字被认为是为人带来好运和幸福的重要仪式。
2. 阅读《万叶集》时的共鸣将读者的名字与《万叶集》相联系,可以进一步加深读者对诗歌作品的理解和共鸣。
不同的名字具有不同的含义和寓意,与诗歌中的情感和意象相互呼应。
读者可以通过这种方式,更加深入地体验和感受其中蕴含的情感。
三、文化内涵和艺术魅力1. 丰富多样的情感表达《万叶集》中包含了丰富多样的情感表达,涉及爱情、友情、家庭、自然等各个方面的情感。
通过读者的名字与其中某一首诗相联系,读者可以更加贴近诗歌创作者的情感和感受。
这种情感表达既有浪漫、哀伤,又有喜悦和希望,充满了人生的各种可能性。
2. 简洁而富有意象的表达方式《万叶集》的诗歌创作追求简洁而又生动的表达方式。
《万叶集》中关于雪月花的和歌
《万叶集》中关于雪月花的和歌1. 引言1.1 《万叶集》简介《万叶集》是日本古代最著名的诗歌集,编撰于约759年至759年间。
它收录了约4500首和歌,涵盖了各种题材和情感,展现了当时社会的风貌和人们的生活。
这部诗歌集对于研究日本古代文学和文化具有重要意义,被誉为日本文学的瑰宝。
《万叶集》中的和歌多以自然为题材,表达了诗人们对自然的热爱和对生命的感悟。
雪、月、花被视为最具象征意义的元素,常常被用来表达情感和抒发感慨。
这些和歌通过简洁的语言和深刻的意境,展现出了日本文学独特的审美情趣和哲理思考。
1.2 雪月花在日本文学中的意义在日本文学中,雪、月、花被称为“三大美景”,在古代和歌中经常被用来表达大自然的美丽和变化。
雪代表着洁净和纯洁,月象征着静谧和神秘,花则代表生命的短暂和美丽。
这三者结合在一起,构成了日本文学中独特的美学理念,成为了日本文学中常见的主题之一。
在《万叶集》中,雪、月、花经常出现在和歌中,被用来描绘各种情感和景象。
雪月花被赋予了深刻的象征意义,不仅代表着季节的更替和自然之美,也反映了人生的无常和变化。
通过雪月花的描写,诗人们表达了对生命和自然的敬畏与赞美,同时也表达了对时光流逝和生命短暂的思考和感慨。
雪月花在日本文学中扮演着重要的角色,不仅仅是美丽的自然景观,更是诗人们灵感的源泉和情感的寄托。
它们代表了日本文学中深刻的情感和哲学思考,成为了日本文学中不可或缺的元素。
通过赋予雪月花深刻的意义和象征,诗人们成功地将自然与人生相融合,创作出了许多深情而富有意境的和歌作品。
2. 正文2.1 雪的和歌雪的和歌是日本和歌中常见的主题之一,反映了日本人对雪的独特感情和审美观念。
在《万叶集》中,有许多关于雪的和歌,其中既有描述雪景的,也有表达情感的。
一些关于雪的和歌着重描绘了雪的美丽和纯洁。
比如一首和歌写道:“白雪纷纷何所似,玉兔金兔银兔比。
”这首和歌通过比喻雪像玉兔、金兔、银兔一样珍贵华美,突显了雪的洁白和珍贵。
万叶集秋秋杂歌原文加赏析
万叶集秋秋杂歌原文加赏析万叶集秋秋杂歌原文:1. 秋雨绵绵,霖亦如是。
芦花小宿号,令人寒僻。
山高路险者,云鬓蒙彼。
惟有山犬吠,降彼其外。
赏析:这首诗通过描绘细雨连绵不断的秋天景象,展示了深秋的凄凉之感。
山高路险的山间小路,因为长时间暴露在风雨中而蒙上了云雾,给人一种荒凉孤寂的感觉。
只有山间的狗吠声,才打破了这片冷寂。
2. 秋风吹破露盘冷,行人归去不言中。
马衔红菡萏,鞭斫知谁翁。
青罗夹阿驰,酒多味不通。
和兄坐寂寞,共食润芙蓉。
赏析:这首诗以秋风吹破露盘的冷寂景象,描绘了行人归去的孤独景象。
行人策马扬鞭穿过菡萏丛生的池塘,鞭声劈破秋风,显得格外孤寂。
车马行进的声音和行人的心境相映成趣,形成了一种深秋的寂寥之感。
3. 白浪扬青,风波渡远江。
楚山千雁去,秦水一月藏。
天寒白露堕,地远黄河阿。
逝者何其多,此心安可忘?赏析:这首诗借助白浪扬青和风波渡远江的描写,表达了逝者的思念之情。
楚国山上的千只雁飞往他方,秦国的河水一波波奔涌流淌,暗示岁月如梭,逝者已逝。
然而,心中的思念却无法忘怀,思念之情如流水一般,永不停息。
4. 秋暮长天阔,河声急不绝。
沙鸥归远浦,荷叶满湖月。
悲绵人间别,欣愉野鸭乐。
桥声与舟声,迎送老人节。
赏析:这首诗通过描绘秋暮长天阔和河流的声音,展示了秋天的景象。
秋天的长天让人感到开阔,河水的声音仿佛永不停歇。
沙鸥归巢,荷叶随风摇曳,湖面上的明月皎洁。
人世间的悲别和野生动物的欢乐形成鲜明对比。
人们的欢声笑语,与桥声和舟声相互交织,迎接着老人节的到来。
5. 雨声湿衣生不住,诗韵香花满四时。
若教正气不随旁,火怀热血自生辉。
庭户须乾皆可以,焚香沐佛得清风。
赢得天下藏诗史,长升篇章立身世。
赏析:这首诗以雨声湿衣和诗韵香花充盈四季作为开头,表达了文人情怀的真实感受。
正气不被旁人污染,内心热血沸腾,自能展现出耀眼的光芒。
家里的一切都应该清洁干燥,燃香沐佛方能得到清风般的净化。
通过积累诗文,成为天下藏诗者,创作卓越的篇章,从而在社会中立足。
万叶集诗歌原文
万叶集诗歌原文
万叶集是日本最早的诗歌集之一,共收集了452首诗歌,涵盖了从上古时代到日本奈良时代的诗歌作品。
以下是其中一些诗歌的原文:
1. 日出而作
我日出而作,
为着你的吉祥,
但是我将吟唱,
关于我的忧伤。
2. 归去来兮
归去来兮,
归来复谁?
我心忧伤,
孤独难留。
3. 断夜忧心
一夜漫漫夜长,
我失去了眠。
心中忧伤重透,
泪水千行。
4. 落花时节
落花时节有缘游,
我与你相伴洛阳楼。
手牵手,步履轻,
共赏春天花开红颜艳。
5. 樱花飘飞
樱花飘飞,
舞动风中姿态婉。
看花开,花又落,
时光流逝,漫长的春光。
以上只是万叶集中的少部分诗歌原文,这些原文展示了古代日本人对自然美和生活感悟的表达。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最多,约占全集的五分之二;
作 品 分 类
二、挽歌。写祭吊伤亡、临终追悼等,数量最少; 三、杂歌。上两类之外,诸凡行旅、狩猎、行幸、
筵宴、交往、游览、风物、感慨等皆入此类,数量约 占三分之一。
《万叶集》的歌体分为长歌、短 歌、旋头歌三种,都是五音和七音节轮 流进行。长歌是五七五七继续下去,长 度不限,最后加一个七音节。短歌有两 种:独立的和附在长歌后面的,一般都 是三十一音:五七五七七。旋头歌则是 五七七五七七。
宫廷诗人柿 本人麻吕、 高市黑人 山上忆良、 大伴家持 、 大伴旅人、 大伴坂上郎 高桥虫麻吕、女等 山部赤人等
代表 人物
《万叶集》与中国文学
日本古来朴素的和歌,受中国文学的影响而洗 练,成为文学作品,而在这其中,带来中国文学的 是那些遣唐使者。 自630年始,遣唐使者带回众多的唐朝书籍,如 《春秋经传集解》、《五臣注文选》、《汉书杨雄 传》、《世说新语》、《翰林学士集》、《唐诗残 篇》、《王勃集》、《唐人送别诗》等等,这些舶 来的优秀的唐文化,极大地丰富了《万叶集》的内 容。 《万叶集》显示了生动活泼的唐文化与日本传 统文化的融洽与和谐,表现了日本古代人情风俗和 思想感情。
立译 处 : 已柳 踩芽 平萌 。, 渡 口 把 哥 等 ; 清 水 尚 未 汲 , [ ]
清训 水読 は 才: 青 汲柳 まの ず张 立ら ちろ 処川 平门 すに も汝 を 待 つ と [ ]
らな仮 すを名 もま つあ とお せや みぎ どの は くは まら ずろ たか ちわ どと なに
奈奈原 良乎文 须麻 母都: 等安 乎 西杨 美木 度能 波 久波 末良 受路 可 多波 知刀 度尓 [ ]
赏 析 :
[ ]:
本译 可文 不 ,: 为梓 何弓 又挽 来又 <松 ; 去 来 自 去 来 , 不 来 [ ]
ず原 文 来 は: 来梓 其弓 を 何引 ぞき み 来缓 ずへ はみ 来 は来 其ず をは 来 [ ]
选 自 《 万 叶 集 》 卷 十 一 集 歌
欣 赏 和 歌 《 梓 弓 》
2640
影响: 《万叶集》的素材涉及恋爱、死亡、战争、政 治事件、宴会、传说、旅游、四季风物等人生 生活的方方面面,是集天皇乃至农民的四百年 间和歌创作之大成的国民大歌集。 因此,这本歌集作品,是日本社会从奴隶 制向封建制过渡,建成了天皇专制统治国家的 社会生活写照。
《万叶集》的主导倾向 是吟叹人生的苦闷悲哀, 抒发诗人对外在事物、尤 其是自然景物的细腻的主 观感觉和感受。它初步奠 定了日本诗歌重主观情绪、 重感受、重宣泄苦闷悲哀 的审美基调。
ありがとうございます
时期
时代
诞生时期
672以前
此时和歌具口 头传送性质, 但个人作品已 脱离民歌而独 立,个体情感 的表露超过了 群体情感的抒 发 ,风格清新 古朴
天智天皇、天 武天皇、天智 天皇之妃额田 王等
确立时期
673~709
繁荣期
衰退期
710~733 733~759
特色
此时为长短 是个性化诗 诗风由强韧 歌最盛时期, 歌发展时期。雄浑,走向 柿本人麻吕 诗人们的作 柔弱颓废, 的长歌雄浑 品风格独具,向个人的一 有力,蔚为 各有千秋, 己抒情与社 壮观,固定 使本期创作 交的方向倾 了万叶长歌 在艺术上与 斜,宣告了 的基本格律。 前期比肩匹 万叶诗歌的 敌。 结束
《万叶集书名的解释:
1.“叶”是“言叶”的意思,日文 “言叶”是汉文的“言语”的意思, 那么“万叶集”就是“万言集”。 2. “叶”是指“时代”,那么“万叶 集”就是“万代集”或“万世集” 的意思。 3.把歌集比喻歌林,有树林就必有 树叶,“叶”是指树叶,“万叶集” 就是诗歌的“万首集”之类的意思。 总之,《万叶集》包含着歌集延续 万代的愿望,以及创造出天皇家的 繁荣与永续的愿望。
《万叶集》是日本最古老 的歌集,全书共二十卷,收 集了自四世纪到八世纪(自 仁德天皇至淳和天皇)四个 半世纪的四千五百余首和歌 (其中长歌二百六十五首、 短歌四千二百零七首、旋头 歌六十二首、连歌与佛足石 歌各一首)。
《万叶集》的作者非常多,署名的作者约有478人 (男354人、女124人),其中包括社会各个阶层, 上自皇王贵族、公卿官宦,下至农樵渔猎、士兵游 女、僧侣尼姑、行吟艺人等。《万叶集》采用我国 六朝《昭明文选》的分类方法,以题材做以下划分。
まん よう しゅう
万葉集
《言叶之庭》里引用了 《万叶集》里面的雷神短 歌:
鸣神の 少しとよみて さし昙り 雨も降らんか 君を留めん,鸣神の 少 しとよみて 降らずとも 我は止まらん 妹し留め ば。
【隐约雷鸣 阴霾天空 但 盼风雨来 能留你在此,隐 约雷鸣 阴霾天空 即使天 无雨 我亦留此地。】
一:万叶集简介 二:万叶集作品分类 三:万叶集形成时期 四:万叶集与中国文学 五:万叶集的地位及影响 六:万叶集赏析
地位:
《万叶集》在日本文学史上的地位好似《诗 经》在中国文学史上的地位一样。 它在文学史上的价值,不在于它的古老,而 在于它反映古代生活的深度及广度,在于它格调 的深厚真挚。它是日本文学史上抒情诗的光辉起 点。 同时,日本传统的古典格律诗形式--和歌, 也是在万叶时期诞生并发展成熟的。它为形成日 本的民族书面语以及独立的民族文化也起到了不 可估量的作用。