《蝶恋花》柳永介绍
柳永《蝶恋花伫倚危楼风细细》原文、译文及赏析
柳永《蝶恋花伫倚危楼风细细》原文、译文及赏析蝶恋花伫倚危楼风细细柳永伫倚危楼风细细。
望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉。
对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上，微风拂面一丝丝一细细，望不尽的春日离愁，沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。
碧绿的草色，飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里，默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
打算把放荡不羁的心情给灌醉，举杯高歌，勉强欢笑反而觉得毫无意味。
我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔，宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
（1）伫倚危楼：长时间依靠在高楼的栏杆上。
伫，久立。
危楼，高楼。
（2）望极：极目远望。
（3）黯黯：迷蒙不明，形容心情沮丧忧愁。
（4）生天际：从遥远无边的天际升起（5）烟光：飘忽缭绕的云霭雾气。
（6）会：理解。
（7）阑：同“栏”。
（8）拟把：打算。
9）疏狂：狂放不羁。
10 ）强（QING ）乐：勉强欢笑。
强，勉强11）衣带渐宽：指人逐渐消瘦。
12）消得：值得，能忍受得了。
这是一首怀人之作。
词人把漂泊异乡的落魄感受，同怀念意中人的缠绵情思结合在一起写，采用“曲径通幽”的表现方式，抒情写景，感情真挚。
上片首先说登楼引起了“春愁”：“伫倚危楼风细细。
”全词只此一句叙事，便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”，带写一笔景物，为这幅剪影添加了一点背景，使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁，黯黯生天际”，极目天涯，一种黯然魂销的“春愁”油然而生。
“春愁”，又点明了时令。
对这“愁”的具体内容，词人只说“生天际”，可见是天际的什么景物触动了他的愁怀。
从下一句“草色烟光”来看，是春草。
芳草萋萋，?I 尽还生，很容易使人联想到愁恨的连绵无尽。
柳永借用春草，表示自己已经倦游思归，也表示自己怀念亲爱的人。
至于那天际的春草，所牵动的词人的“春愁究竟是哪一种，词人却到此为止，不再多说。
“草色烟光残照里，无言谁会凭栏意”写主人公的孤单凄凉之感。
柳永《蝶恋花》鉴赏
柳永《蝶恋花》鉴赏柳永在《蝶恋花》中，叙景刻画，叙情侧写相思之苦，主题虽然是写“羁旅途中的相思”，但全词未现“相思”二字，这是写作此词的绝妙之处。
伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，強乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
（注释，危楼：高楼，阑：通栏，拟把：打算，強：勉强，消得：值得，）这是一首怀人之作。
词人把飘泊异乡的落魄感受，与怀恋意中人的缠绵情思结合到一起来写，采用“曲径通幽”的表现手法，抒情写景，感情真挚。
全词只有开句的“伫立危楼风细细”是叙事的，其余都是意象抒情。
但只这一句如同剪影一般，把词中主人公在高楼之上，远眺中的所思、所想，都跃然于纸上。
“望极春愁，黯黯生天际”，极目天涯，黯然伤神的“春愁”油然而生，以″芳草茵茵，划尽还升"的意象，来表达自己春愁无限之意。
“草色烟光残照里”，用景点明时间，写主人公孤单凄凉之感。
草色烟光本来就是萋美的景象，但加上“残照”二字便带上了一层伤感的色彩。
“有言谁会凭阑意。
”因为没有人理解他登高远望的心情，所以他只能默默无言，从而说明他此时没知心人，也说明他太痴情。
— 1 —词的下片中写主人公，为了丢掉“春愁”，不再“伤感”，以酒解脱。
主人公在追求“一醉”中，他“疏狂”，不拘形式，只要醉了就行，不仅要痛饮，还要“对酒当歌”，借洒放声高歌来抒发他的愁怀，大有非要抑制住“春愁”与“伤感”的气势。
但结果如何呢？“強乐还无味”，他失败了。
那强乐“无味”，正说明“春愁”缠绵的执着，排遣不去。
究竟是什么使得主人公钟情如此呢？直到最后才一语点破：“为伊消得人憔悴”——原来是为她！故而，也就很容易理解“衣带渐宽终不悔”的含义了。
阅读这首词后，可以看出作者的所谓“春愁”，就是意味着“相思”二字，但他迟迟不肯道破，只是从字里行间透露出一些消息，让读者去猜。
这个悬念直到最后一句，才把精心捆结起来的“包袱”抖开，使真相大白，构思巧妙，具有強烈的吸引力。
初中八年级语文柳永《蝶恋花》课件1全篇
6
古人常用“春草”、“残阳”等意象 来表达伤感、惆怅的心情：
“王孙游兮不归，春草生兮萋萋” ——淮南小山《招隐士》
青青河边草，绵绵思古道” ——《饮马长城窟行》
“芳草无情，更在斜阳外” ——范仲淹《苏幕遮》
“夕阳西下，断肠人在天涯 ——马致远《天净沙》
7
（二）朗诵课文，感知词味
蝶恋花 奠定全词感情基调 伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。 草色烟光残照里，无言谁会凭阑意？ 拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
——
柳 永
1
ห้องสมุดไป่ตู้
柳永(约987—1053)，初名三变，字耆卿qí qīng，今福 建人。晚年任屯田员外郎，后人称他为柳屯田。排行第 七，也称柳七郎或柳七。他出身于书香仕宦之家，但个 人世路坎坷，多次应进士试不第。生活落拓，长期出入 歌楼舞馆，与歌妓们相处密切，靠为她们填词作曲维持 生活。正由于这样的生活境遇，使他成为我国历史上第 一个专业词人。他精通音律，既擅长作歌词又擅长谱写 乐曲。他创制了许多词调，而且这些词调得到广泛的传 播，是当时知名度很高的音乐家。许多歌妓因善于演唱 他所作的词，或者得到他的嘉许使得身价大大提高。 柳永作词雅俗兼擅，以俗为主，他继承和发展了民间词 的传统，开创文人俚词一路。他的词作具有很深广的群 众基础，形成“凡有井水饮处即能歌柳词”的局面。
2
鹤冲天 柳永 黄金榜上，偶失龙头望。明代暂遗贤， 如何向？未遂风去便，争不恣游狂荡？何 须论得丧。才子词人，自是白衣卿相。 烟花巷陌，依约丹青屏障。幸有意中人， 堪寻访。且恁偎红倚翠，风流事，平生畅。 青春都一晌。忍把浮名，换了浅斟低唱！
北宋仁宗曾批评他：“此人好去‘浅斟低 唱’，何要‘浮名’？且填词去。”，将 名字抹去。柳永自称：“奉旨填词柳三变”
柳永词二首1《蝶恋花》
艺术手法：
① 情景交融； 上片从凭栏的所见所感，将春景和春愁融 合在一起。 ① 词眼鲜明突出,使主题形象大于思维。
所谓“形象大于思维”是指读者因作者所塑造的 形象生动而超越了作者原先所设定的思维框框， 又向前迈进了一步，产生了自己个性化的新想 法。 【主题1和2】
古人常用“春草”、“残 延伸 阳”等意象来表达伤感、惆怅 的心情，例如：
奠定全词 鉴赏 蝶恋花 感情基调 伫倚危楼风细细，望极春愁，黯 黯生天际。草色烟光残照里，无言谁 会凭阑意？ 触景生情，无限思念 拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强 乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消 得人憔悴。 无法消愁，执着追求
词 眼（中心句）：写春愁，抒发刻骨 的相思之情。境界：对爱情的执着追求。
感情基调：“愁” 1、诗人为什么“愁”？ （“无言谁会凭阑意”，意中人离去， 无人倾谈，孤独，无奈。） 2、词中怎样抒发“愁”？ （借景抒情，“风细细”、“草色”、 “烟光”、“残照”，抒发凄美、感伤、 惆怅之情） 3、诗人如何消解自己的愁绪？ （1）借酒消愁，愁更愁。 （2）为心爱的人憔悴值得。
一、蝶恋花
宋词是宋代最有 特色的文学样式，它兼 有文学与音乐两方面的 特点。每首词都有一个 调名，叫做“词牌”， 依调填词叫“依声”。 词别名“长短句”。
宋词派别
婉约派
特点：主要是内容侧重儿女风情。结构深
细缜密，重视音律谐婉，语言圆润，清新 绮丽，具有一种柔婉之美。内容比较狭窄。 李清照、姜夔、李煜等。
同调，各五句。共六十字。
逢一、三、四、五句押仄声韵。
韵脚：细、际、里、意 醉、味、悔、悴
译释：我久立在高楼上，微风拂面， 丝丝细细，望不尽的春日离愁，黯黯然地 升起从遥远无边的天际。碧绿的草色，迷 蒙的烟光掩映在落日余晖里，默默无言， 什么人会理解我独自凭栏的深沉含义？ 打算让放纵一下疏懒的心情，喝得醉 醉，可是对着美酒纵情高歌，勉强取得欢 乐反而觉得毫无意味。衣衫丝带渐渐觉得 松宽了，可我始终不感到懊悔，宁愿为她 消瘦得精神萎靡，颜色憔悴。
《蝶恋花柳永》课件
《蝶恋花》在艺术手法方面对后世文学产生了影 响，如比喻、象征等手法的运用为后世文学家所 借鉴。
文化内涵
《蝶恋花》所蕴含的文化内涵对后世文学产生了 影响，如对人生、爱情等方面的思考和探讨。
06
《蝶恋花》的现代解读
《蝶恋花》与现代社会的联系
情感表达
柳永的《蝶恋花》表达了对离别和思念之情的深深感慨，这种情感表达与现代社 会中人们对情感的态度和追求有着密切的联系。
染力。
语言风格的形成
柳永在创作《蝶恋花》时，受到了 民间歌谣、乐府诗歌等多种因素的 影响，形成了独特的语言风格。
语言风格的影响
柳永的《蝶恋花》在宋词中具有很 高的地位，其语言风格对后世词人 产生了深远的影响。
情感表达
情感主题
《蝶恋花》的情感主题是表达对 恋人的深深眷恋和思念之情，通 过丰富的意象和比喻手法，将情
春景
词中描绘了春天的景象，如“绿树”、“红花”、“莺歌燕舞”， 营造出一种生机勃勃、万物复苏的氛围。
秋景
柳永在词中也描绘了秋天的景象，如“落叶”、“秋雨”，表达出 一种凄凉、哀婉的情感。
词中的人物形象
抒情主人公
01
词中的抒情主人公形象，表达了作者的情感和心境，通过他的
视角展现出对自然和人生的感悟。
自然景色的启发
柳永在游历过程中，深感自然之 美，这也成为他创作《蝶恋花》 的灵感来源之一。
爱情主题的引入
在北宋时期，爱情是一个备受关 注的主题，柳永在《蝶恋花》中 通过描绘爱情的悲欢离合，表达 了自己对人生的感慨和思考。
03
《蝶恋花》的文学特点
词牌特点
词牌定义
词牌的起源与流传
词牌是词的格式的名称，不同的词牌 有不同的格律和韵脚要求。
蝶恋花-柳永
拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。
• 下阕，直抒胸臆，写词人情深志坚。“对 酒当歌”，指借此放纵身心，把苦涩的愁 绪抛到九霄云外。但强颜为欢，终觉"无味 "。从"拟把"到"无味"，笔势开阖动荡，颇 具波澜。作者运用含蓄的手法，层层铺垫， 直到最后才突然一转，使感情像冲块堤防 的洪水一样，猛烈倾泻出来 ，惊心动魂， 感人至深。进一步反衬自己对远方的情人 的感情是多么的真挚和强烈，更重要的是， 为下一句起到转承的作用。
草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。
• “草色烟光残照里，无言谁会凭阑意”前一句 既是作者眼前的实景，也是他内心愁苦的写照。 “草色烟光”便展示主人公望断天涯时所见之 景，春草，铺地如茵，登高下望，夕阳的余辉 下，闪烁着一层迷蒙的如烟似雾的光色。而"无 言谁会"句既是徒自凭栏、希望成空的感喟，也 是不见伊人、心曲难诉的慨叹。"无言"二字， 若有万千思绪。再加上“残照”二字，便又多 了一层感伤的色彩，为下一句抒情定下基调。 以细风、草色、烟光、残阳几个关合着相思离 愁的意象，组成一幅黄昏春望图。
作者介绍
柳永，北宋著名词人。原名三 变，字耆（qi二声）卿，崇安（今福建崇安 县）人，世称柳屯田。当时他和兄长三复、 三接被世人誉为“柳氏三绝”。 他是北宋 第一个专力写词的作家，由于父亲柳宜身 为降臣，所以科场上得意失意，众红裙争 相亲近；他不屑与达官贵人相往来，只嗜 好出入市井，看遍青楼，寄情风月，醉卧 花丛，怜香惜玉。使得他成为婉约派的代 表词人。柳词在宋元时期流传最广，相传 当时“凡有井水处，即能歌柳词”。
蝶 恋 花
伫倚危楼风细细。 望极春愁，黯黯生 天际。草色烟光残 照里，无言谁会凭 阑意。
蝶恋花~柳永 解释赏析作者介绍等等
中心
• 这首词是怀人词。表达了柳永漂流异乡的落魄感受以及怀念意中人的 相思之愁。 • 忧伤，凄凉是整首诗的基调。 • 这首词以“春愁”展开。 • 上片写景（登高望远，表达离别之愁），用词人所看见的周遭景象来 描写“春愁”的愁苦滋味 。不说“春愁”潜滋暗长于心田，反说它从 遥远的天际生出，除了要表达“春愁”是触景而生，还要把“愁”这 种抽象的感情寄托在了具体的、可看见的“天际”之中，增强实际感。 • 下片抒情（为了离愁而饮酒及狂歌）。表现“春愁”的深沉单靠自身 的力量是难以排遣的， 所以“对酒当歌”来抒发离愁，但强颜欢乐后 却顿时感觉“无味”，证明他并没有抑制住“春愁”，反而进入了 “春愁”的缠绵。 他的“春愁”之所以挥之不去，正是因为他不仅不 想摆脱这“春愁”的纠缠，甚至心甘情愿为“春愁”所折磨，即使渐 渐形容憔悴、瘦骨伶仃，也决不后悔。“为伊消得人憔悴”一语道破 了他的忠贞不渝与坚毅性格。
蝶恋花
伫(zhù)倚危楼风细细， 望极春愁， 黯黯生天际。 草色烟光残照里， lán)意。 无言谁会凭阑( 拟把疏狂图一醉， 对酒当歌， 强乐还无味。 衣带渐宽终不悔， 为伊消得人憔悴。
作者介绍
• 柳永，（约987年—约1053年）北 宋著名词人，婉约派创始人物。 以进士出生。原名三变，字景庄， 后改名永，字耆卿，排行第七， 又称柳七。故世称柳屯田。他自 称“奉旨填词柳三变”，以毕生 精力作词，并以“白衣卿相”自 诩。其词多描绘城市风光和歌妓 生活，尤长于抒写羁旅行役之情， 其中慢词独多，铺叙刻画，情景 交融，语言通俗，音律谐婉，在 当时流传极其广泛，有“凡有井 水饮处，皆能歌柳词”之说。柳 永作为婉约派最具代表性的人物 之一，对宋词的发展有重大影响， 代表作有 《蝶恋花》、《雨霖 铃》、《八声甘州》、等。
柳永的《蝶恋花》全文
柳永的《蝶恋花》全文 在柳永的《蝶恋花 》中，巧妙地把飘泊异乡的落魄感受，同怀恋意中人的缠绵情思融为一体， 表现了主人公坚毅的性格与执着的态度， 成功地刻画了一个志诚男子的形象。
接 下来小编搜集了柳永的《蝶恋花》全文，欢迎查看，希望帮助到大家。
蝶恋花 柳永 伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭阑 意。
(阑 通 栏) 拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔 悴。
注释 1、伫倚危楼：长时间倚靠在高楼的栏杆上。
伫，久立。
危楼，高楼。
2、望极：极目远望。
3、黯黯：心情沮丧忧愁。
生天际：从遥远无边的天际升起。
4、烟光：飘忽缭绕的云霭雾气。
5、会：理解。
阑：同“栏”。
6、拟把：打算。
疏狂：狂放不羁。
7、对酒当歌：语出曹操《短歌行 》“对酒当歌，人生几何”。
当：与"对"意同。
8、强乐：勉强欢笑。
强，勉强。
9、衣带渐宽：指人逐渐消瘦。
语本《古十九首》：“相去日已远，衣带日 已缓”。
10、消得：值得。
译文 我伫立在高楼上，细细春风迎面吹来，极目远望，不尽的愁思，黯黯然弥漫 天际。
夕阳斜照，草色蒙蒙，谁能理解我默默凭倚栏杆的心意？ 本想尽情放纵喝个一醉方休。
当在歌声中举起酒杯时， 才感到勉强求乐反而 毫无兴味。
我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。
赏析 柳永的《蝶恋花》是一首怀人之作。
柳永把漂泊异乡的落魄感受，同怀念意 中人的缠绵情思结合在一起写，采用“曲径通幽”的表现方式，抒情写景，感情 真挚。
在上片中，首先说登楼引起了“春愁”：“伫倚危楼风细细。
”全词只有这 一句叙事，便把主人公的外形像一幅剪纸那样突现出来了。
“风细细”，带写一 笔景物，为这幅剪影添加了一点背景，使画面立刻活跃起来了。
“望极春愁， 黯黯生天际”， 极目天涯， 一种黯然魂销的“春愁”油然而生。
“春愁”，又点明了时令。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《蝶恋花》柳永介绍
《蝶恋花》柳永介绍
蝶恋花，又名“鹊踏枝”“凤栖梧”，是常用的词牌名，出自唐教坊曲。
它有一定的词牌格律，分为上下两阕，总共六十个字，双调，上下片各四仄韵。
一般用于作者表达心中的愁绪和缠绵悱恻的情感为主。
以下是《蝶恋花》柳永介绍，欢迎阅读。
柳永的词曲多以歌女和少妇做为主题，抒发种种离愁和相思之情。
此篇蝶恋花是一首女子思念远方亲人的怀人之作。
上阙写女子登上高楼倚栏远望，春天原本该是令人心情愉悦的时节，万物复苏，春光明媚。
然而女子却是备感春之“愁”，不佳的思绪也是涌上心头。
黄昏已至，太阳渐渐西移，阳光即将消失，黑夜就要来临，可是女子的心爱之人还是没有回来，她只能凭栏远望，只希冀能解她相思之意的人快快归来。
下阙写道女子为消遣心中的无尽愁思，举杯高歌而饮，妄图一醉方休，然而强行求来的欢乐还是那么不及人意，不是由心底发出的快乐是如何也佯装不了的。
这首词的最后两句，王国维在《人间词话》之中将其奉为人生的第二境，思念一个人，即使身体消瘦，形容憔悴，也心甘情愿。
只因对你的思念是在生活中坚持下去的唯一目标。
这首词紧紧地扣住相思之“愁”，却又不直白地点破，而是将这愁思深藏在字词之间，令人读起来处处都显愁之意。
行文笔墨浓淡相间，在状似不经意间将女子的离愁相思之意刻画地淋漓尽致。
柳永蝶恋花写作背景
柳永出生于官宦之家，父亲原是前朝旧臣，后归顺于宋。
少时柳永家境颇丰，是当地有名的阔少爷，常常一掷千金。
从小，他对于文字就有异于常人的禀赋，十分受范仲淹地赏识。
柳永偏爱婉约秀丽之词，人长得也是白净秀气，范仲淹曾劝阻他不要把才华浪费在靡靡之词上。
后来他家道中落，仕途又极为不顺，年少时原本的意气风发都被时光慢慢地腐蚀，他只得以卖文为生。
后来，又爱上了一个青楼女子，遭到家族的严厉反对，后来幸得范仲淹的帮助才能与那女子结为连理。
然而，好景不长，上天似乎总是这样，
在某一方面给予你太多，在另一方面总是亏欠你。
柳永有天生的文学之才，写得一手好词，自小生活无忧，年少时声名也曾大噪于天下。
然而，成人之后的柳永无论是在爱情还是在仕途上都是屡屡遭受挫折。
第一个爱的女人，为了救他而牺牲了自己。
第二个好不容易爱上的女人，却因早产而死。
两个妻子的相继死亡，第二个妻子死后的窘迫之境，令他对于人生有了更为绝望的理解。
他时常留连于烟花之地，他与那些青楼女子虽是交好却是只和她们一起吟诗做对，笑谈岁月，一切都止于君子之礼。
一是为了能让自己的词被更多人的知道，二是为了帮助那些青楼女子，他作了很多迤逦之词，供青楼女子们弹曲演唱。
蝶恋花是一个风格婉约的'词牌名，其间流露的愁思很符合青楼女子的心境，它作于柳永仕途受挫后流连烟花之地之时。
柳永简介
柳永，北宋词人，婉约派的代表人物。
原名三变，字景庄，后更名为柳永。
创见出身于官宦世家，年少时学习诗词，立志要考取功名，入朝为官。
十八岁，柳永离家上京参加礼部的考试，路经杭州之时，为杭州的湖光山色、繁华迤逦所吸引，遂留滞杭州，终日沉迷于莺声笑语之间。
十九岁，孙何出任杭州知府，柳永作词《望海潮·东南形胜》前往拜谒，此词一反柳永婉约轻软的风格，以波澜起伏的笔法，浓墨重彩地展现了杭州的繁华美丽。
柳永也因这首词而声名大噪。
二十四岁，柳永进入汴京。
当时的北宋都城十分繁华，商业发达，天子与民同乐，整个京都呈现的是一片安定祥和的景象，柳永为此深深地赞叹，做出了一篇又一篇的凌云辞赋，将汴京长久的太平景象用词曲描绘地淋漓尽致。
二十五岁，柳永参加当时的春闱，本是自信满满，认为自己必登榜首，奈何宋真宗因为他诗词太过浮糜为由而使他名落孙山。
此时的柳永仍有入朝之心，六年后再次参加闱试，仍失败了。
又三年，他第三次落榜。
仕途的坎坷深深地打击了他，少年他一腔热血，志气高昂地进入京都想要有一番作为，然而将至中年，四次落第令他黯然退出京都是，
流浪于西北。
半百之时，仁宗特开恩科，他才终于进士及第。
任职余杭县令之时，他劳心尽力，深得百姓爱戴，被百姓称为“名宦”。