V—5擦手纸机
福伊特在德国为August Koehler提供新的特种纸机
维美德向恒安集团提供的
第7条生活用纸生产线成功投入运行
由维美德为恒安集团提供的Advantage DCT
200 生活用纸生产线（21＃纸机）于2018年1月在
恒安集团潍坊纸厂成功投入运行。该纸机幅宽
5600 mm，设计车速2000 m/min。这是恒安集团近年来向维美德订购的4条
Advantage DCT 200 生产线中的第3条。第4条生产线（22＃纸机）将于2018年底同样在潍坊厂投
产。另外2条 DCT 200 生产线已于2016年在恒安
集团武汉纸厂成功投入运行。随着21＃纸机开机，
恒安集团总共拥有8条在运行的维美德生活用纸
生产线。4条生产线全部建成后，恒安集团年产
量将增加24万t。
芬兰VTT
投资300万欧元加速纤维新产品开发
芬兰VTT和芬兰科学院共同投资300万欧元在VTT位于Jyväskylä的工厂引入了一条新的中
试生产线。这条中试生产线利用Jyväskylä原有的
工艺设备和控制系统，以纤维为原料利用发泡技
术生产多孔材料、绝缘制品及非织造布等产品。
VTT已在实验室内成功制备出绝缘材料和非织造布，该中试线可将其产量提高到中试化规模。将
发泡技术与纤维相结合，可开发出以纤维为基材
的用于隔音隔热、过滤和包装等轻质多孔的各种
新产品，作为目前市场上纸和纸板产品的补充。
VTT将通过该中试线与客户或其他研究合作伙伴共同开发新产品和资源高效利用新工艺，并加速
纤维素和纤维基新产品从实验室研究到商业化的
进程。
福伊特在德国
为August Koehler提供新的特种纸机
福伊特将为August Koehler公司位于德国
的Kehl纸厂提供一台新的特种纸机。该纸机由
Voith BlueLine备浆装置、湿部、XcelLine纸机、环球纸业速览
NEWSPaper News纸业快报
732018年第3期造纸信息 . All Rights Reserved.
离线涂布机和VariPlus卷纸机构成。干燥部的核
同盛 中置电机VLCD-5大液晶说明书V3.0
一、概述 Summarize .................................................................................. 1
二、规格 Specification .......................................................................... 1
三、安装 Installation ............................................................................ 2
四、功能说明Function Description .................................................... 3
五、操作流程Operation Flow ................................................................ 4
5.1 按键定义Button Definition ..................................................... 4
5.2 操作与设定Operation and setting ......................................... 4
5.3 普通功能及显示 Accessorial function .................................. 5
5.4 隐藏功能及显示 Hiding function and show .......................... 6
5.5故障代码 Failure code ............................................................... 9
食品安全管理体系(FSMS)
食品卫生(安全)管理体系
FSMS食品安全管理体系，英文简称FSMS，即FoodSafetyManagementSystem，GB/T22000-
2006/ISO22000:2005就是食品安全管理体系标准之一。ISO22000:2005表达了食品安全管
理中的共性要求，而不是针对食品链中任何一类组织的特定要求。该标准适用于在食品链中
所有希望建立保证食品安全体系的组织，无论其规模、类型和其所提供的产品。
ISO22000:2005采用了ISO9000标准体系结构，将HACCP（HazardAnalysisand
CriticalControlPoint，危害分析的临界控制点）原理作为方法应用于整个体系；明确
了危害分析作为安全食品实现策划的核心。
●厨房内的个人卫生V1
●个人习惯V2
●洗手V3
●紧急救伤---伤口和患处V4
●颜色规则系统--塑料砧板V5
●即弃卫生手套V6
●刀具清洁存放V7
●制冰机V8
●切片机V9
●洗碗机V10
●裱花袋（忌廉袋）V11
●奶油搅拌器V12
●罐头刀V13
●雪糕机V14
●雪糕冰箱V15
●工作台V16
●酒吧柜台V17
●洗碗/煲处装置V18
●厨房垃圾/压缩机房V19
●生鱼片和蔬菜的注意事项V20
●白汁（美乃滋）V21
●冷却热食V22
●运送中的卫生V23
●解冻V24
●产品储藏的先后次序V25
●热食保温和运送V26
●汉堡食品的烹煮和服务V27
●冷库冷藏V28卫生&习惯
设施设备风险&政策&程序
规范程序
●冰箱储藏V29
●冷藏库和冷冻库的维修保养V30
●翻热食物V31
●食物搬运工作V32
●烧腊食品的冷却和吊干V33
●输送和保持冷冻食物V34
●接受新鲜屠宰肉类V35
●食物敏感症须知V36
●第二储存生命限期V37
●真空包装V38
●干货仓库V39
●化学品储藏V40
●颜色标签规则V41
●制造月饼V42
●管理承诺与文化V43
V1--厨房内的个人卫生
风险：
食物工作者必须确保没有因不遵守基本个人卫生守则，而把有毒的微生物和其它污染传入食物中。
Tennant V-WD-27 V-WD-62 V-WD-72 操作手册说明书
Operator manual
操作手册
China
PLDC04180-00Rev. 0 (01-2019)Wet & Dry Vacuum CleanerV-WD-27
V-WD-62
V-WD-72ENCN
To view, print or download theparts manual, visit:
/manualsModel Part No.:1244332 V-WD-27, CN (220-240 V)1244337 V-WD-62, CN (220-240 V)1244342 V-WD-72, CN (220-240 V)2TENNANT V-WD-27 / V-WD-62 / V-WD-72EN
INTRODUCTIONThis manual is furnished with each new model.It provides necessary operation and maintenance instructions Read all instructions before using this machine.This machine will provide excellent service. However, the best results will be obtained at minimum costs if:• The machine is operated with reasonable care.• The machine is maintained regularly - per the maintenance instructions provided.• The machine is maintained with manufacturer supplied or equivalent parts.To view, print or download manuals online /manualsUNPACKING MACHINECarefully check machine for signs of damage. Report damages at once to carrier. Check machine contents to ensure all parts and accessories are included. Contact distributor or Tennant for missing items.INTENDED USEThis wet & dry vacuum cleaner is intended for commercial use, for example in hotels, schools, hospitals, shops, offices and rental businesses. The machine is suitable for picking up dry non-flammable dust and debris and liquids in an indoor environment. It is not suitable for picking up hazardous liquids or materials. Do not use this machine other than described in this manual.Do not dispose of electrical equipment into household waste! ccording to the European Directive 2012/19/EU on waste, electrical and electronic equipment (WEEE) and its incorporation into national law, electrical equipment that is no longer suitable for use must be separately collected and sent for recovery in an environmental-friendly manner.Always remember to recycle.
包装设备
123设备器材展区 • 展前预览
《生活用纸》2019·2
期海外ICM Makina ve Mühendislik LTD. 展位号：B3D46
重点展出：面巾纸、卫生卷纸、餐巾纸、厨房纸巾加工设备。
设备在欧洲工厂制造，拥有先进的技术和适中的价格。
公司动态：2018年，公司推出全自动面巾纸折叠机。
FUTURA S.P.A. 展位号：B1C11
重点展出：厨房纸巾/卫生纸复卷生产线。
纸芯机用于生产单层纸芯，专属用于压花卫生卷纸；采用
创新设计，配备2套独立成型机头，单套最高加工速度为120m/min，操作安全、简易。复卷单元可选配特有单元，大幅增加纸卷
的直径范围。
公司动态：2018年，公司位于卢卡总部的第6个制造工厂建
成投产。厨房纸巾/卫生纸复卷生产线
法比奥百利怡机械设备（上海）有限公司
展位号：B3K21
XFIT全自动面巾纸折叠生产线现场演示：XFIT全自动面巾纸折叠生产线。
设备是由意大利百利怡兄弟公司——MTC机械设备有限公
司针对中国市场设计的高速面巾纸折叠生产线。设备由百利怡
上海工厂组装，面向整个亚太市场销售，配备拥有MTC专利的真
空吸附技术，稳定生产速度：150m/min或15条/min。现场演示
打码机北京沃佳玛科技有限公司 展位号：B3C46
现场演示：打码机，视觉检测设备。
热转印打码机、激光机、喷码机适用于生活用纸行业的各
种包装材料标识打印。平面视觉检测系统主要用于对打码的质
量和内容进行即时检测，防止漏打、错打。包装设备
北京现场演示124设备器材展区展品一览
>>>
《生活用纸》2019·2期
激光打标机北京中科汇百标识技术有限公司 展位号：B2F47
（烟台科思汇标识技术有限公司）
现场演示：喷码机，激光打标机。
喷墨式喷码机适用于墨水在产品上进行标识；激光打标机
使用软件偏转激光束，利用激光的高温直接烧灼需标识的产品
表面，
形成字体或图案。现场演示
SP50-A卷膜卫生巾包装机
软抽纸装箱机上海三渠智能科技有限公司 展位号：B4E22
新华医疗Rapid-A-520系列全自动清洗消毒器
产品介绍
Ｒａｐｉｄ—Ａ．５２０系列全自动清洗消毒器是新华医疗新近
开发研制的一种全新的自动清洗消毒设备，其采用全自动
微机控制，主要用于对医院手术器械、器具、器皿以及麻
醉器具等的清洗，并可在９３。Ｃ的高温下对被清洗物品进
行消毒处理，达到国际清洗及消毒标准。该设备结构新颖，
制作精良，性能可靠，使用方便，在国内属首创。
程序时间减半——新华Ｒａｐｉｄ．Ａ一５２０“快速式全自动
清洗消毒器”一次可以处理１５个ＤＩＮ标准篮筐，为传统
设备的１．５倍，但它的运行时间仅仅为传统设备的一半１
１／２的程序运行时间，１．５倍的清洗容量，单位时间内的效
率为大为提高。
出色的装载能力——新华Ｒａｐｉｄ—Ａ一５２０‘‘ 陕速式全自
动清洗消毒器”可配备五层器械清洗架，装载１５个ＤＩＮ
技术参数
清洗舱尺寸／容积 外形尺寸 尺寸参数 （长 宽 高）ｍｍ／Ｌ （长 宽 高）ｍｍ
性能参数
装载能力 标注器械托盘。这与传统产品的８个或ｌ０个装量有了很
大提高。
节能——新华Ｒａｐｉｄ—Ａ－５２０“ 陕速式全自动清洗消毒
器”采用了大流量水循环及喷淋系统，在单位清洗量内，
比传统设备节约了３０％左右的水及其他能量。
清洗车尺寸 （长×宽×高）ｍｍ 搬运车尺寸 设备净重 运行重量 （Ｌ×Ｗ ＸＨ）ｍｍ （Ｋｇ） （Ｋｇ）
８００ Ｘ ７００×１ｌ１０／５２０ １０００×１２７０ Ｘ ｌ８７０ ７６４ Ｘ ６５２ Ｘ ６３０ ８８０×７１０ Ｘ ９８５ ５００Ｋｇ ６００Ｋｇ
消毒温度 清洗温度 消毒时间 （标 器 序） 干燥温度 标准干燥时间
８０。Ｃ－９３。Ｃ ５０。Ｃ ０－９９分钟连续可调 ３５ｍｉｎ ７０－１ ｌ０ ｏＣ
标准ＤＩＮ器械托盘
１５个 （４８０×２５０×５０）
饱和蒸汽 中号换药碗 （１６ＣＭ）
１６８个 （专用架子）
纯水 中号弯盘 （参考）
１４４个 （专用架子）
压缩空气 麻醉／呼吸管道
４￣６套 （参考） ｌ５ｍｉｎ
多元化方式提高手卫生依从性的研究进展
老年医学与保健２０１２年第ｌ８卷第３期Ｇｅｒｉａｔｒ Ｈｅａｌｔｈ Ｃａｒｅ，２０１２，Ｖ０１．１８．Ｎｏ．３ ［２９】庄艳，郑松柏，肖立，等．老年人胃壁细胞超微结构和氢一钾 腺苷三磷酸酶的增龄变化研究【Ｊ】．中华老年医学杂志，２０１２， ３１（５）：４１３—４１６． ［３０］Ｗａｋｉ Ｓ，Ｋｉｎｏｓｈｉｔａ Ｙ，Ｗａｎｇ ＨＹ，ｅｌ ａ１．Ｅｆｆｅｃｔ ｏｆ ａｇｉｎｇ ｏｎ ｇａｓｔｒｉｎ ｒｅｃｅｐｔｏｒ ｇｅｎｅ ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ｉｎ ｒａｔ ｓｔｏｍａｃｈ［Ｊ］．Ｐｅｐｔｉｄｅｓ， １９９８，１９（２）：２２５—２２９． ［３１】Ｋａｎａｉ Ｓ，Ｈｏｓｏｙａ Ｈ，Ｏｈｔａ Ｍ，ｅｔａ／．Ｄｅｃｒｅａｓｅｄ ｈｙｄｒｏｇｅｎ－ｐｏｔａｓｓｉｕｍ— ａｃｔｉｖａｔｅｄ ＡＴＰａｓｅ（Ｈ 一Ｋ＋－ＡＴＰａｓｅ）ｅｘｐｒｅｓｓｉｏｎ ａｎｄ ｇａｓｔｒｉｃ ａｃｉｄ ｓｅｃｒｅｔｏｒｙ ｃａｐａｃｉｔｙ ｉｎ ａｇｅｄ ｍｉｃｅ叨．Ａｒｃｈｉｖｅｓ ｏｆ Ｇｅｒｏｎｔｏｌｏｇｙ ａｎｄ ｇｅｒｉａｔｒｉｃｓ，２００７，４５（３）：２４３—２５２． 【３２］张忠，孙丽萍，宫月华，等．胃黏膜癌变过程中血清胃泌素 水平的变化及其影响因素的研究［Ｊ］．中国实用内科杂志， ２００６，２６（２３）：１８７８—１８８０． ［３３】Ｊａｓｓｅｌ ＳＶ，Ａｒｄｉｌｌ ＪＥ，Ｆｉｌｌｍｏｒｅ Ｄ， Ｔｈｅ ｒｉｓｅ ｉｎ ｃｉｒｃｕｌａｔｉｎｇ ｇａｓｔｒｉｎ ｗｉｔｈ ａｇｅ ｉｓ ｄｕｅ ｔｏ ｉｎｃｒｅａｓｅｓ ｉｎ ｇａｓｔｒｉｃ ａｕｔｏｉｍｍｕｕｉｔｙ ａｎｄ Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ ｐｙｌｏｒｉ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ叨．ＱＪＭ，１９９９，９２（７）：３７３—３７７． 【３４１ Ｔｕｃｋｅｒ ＴＰ，Ｇｒａｙ ＢＭ，Ｅａｔｏｎ ＫＡ，ｅｔ ．Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ ｐｙｌｏｒｉ ｉｎｄｕｃｔｉｏｎ ｏｆｔｈｅ ｇａｓｔｒｉｎ ｐｒｏｍｏｔｅｒ ｔｈｒｏｕｇｈ ＧＣ・－ｒｉｃｈ ＤＮＡ ｅｌｅ－・ ｍｅｎｔｓ【Ｊ］．Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ，２０１０，１５（５）：４３８－４４８． 【３５】赵艳，谢渊，汪苏，等．幽门螺杆菌毒素相关蛋白Ａ对胃 泌素基因启动子的调控作用 ．中华肿瘤杂志，２０１０，３２ （７）：５０１—５ｏ６． 【３６】Ｐｉｌｏｏｔｏ Ａ，ＳａＵｅｓ Ｎ．Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ ｐｙｌｏｒｉ ｉｎｆｅｃｔｉｏｎ ｉｎ ｇｅｒｉａｔｒｉｃｓ ［Ｊ】．Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ，２００２，７ Ｓｕｐｐｌ １：５６—６２． 【３７】Ｒｅｇｅｖ Ａ，Ｆｒａｓｅｒ ＧＭ，Ｂｒａｕｎ Ｍ，ｅｔ ａ１．Ｓｅｒｏｐｒｅｖａｌｅｎｃｅ ｏｆ Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ ｐｙｌｏｒｉ ａｎｄ ｌｅｎｇｔｈ ｏｆ ｓｔａｙ ｉｎ ａ ｎｕｒｓｉｎｇ ｈｏｍｅ叨． Ｈｅｌｉｃｏｂａｃｔｅｒ，１９９３，４（２），８９—９３． ［３８】ＧｕｓｌａｎｄｉＭ，ＰｅｎｅｇｒｉｍＡ，ＳｏｒｇｈｉＭ．，ｅｔａ／．Ｇａｓｔｒｉｃｍｕｃｏｓａｌ ｄｅｆｅｎｃｅｓｉｎｔｈｅ ｅｌｄｅｒｌｙ［Ｊ］．Ｇｅｒｏｎｔｏｌｏｇｙ，１９９９，４５（４）：２０６—２０８． 【３９］Ｆｅｌｄｍａｎ Ｍ，Ｃｒｙｅｒ Ｂ．Ｅｆｆｅｃｔｓ ｏｆ ａｇｅ ｏｎ ｇａｓｔｒｉｃ ａｌｋａｌｉｎｅ ａｎｄ ｎｏｎｐａｒｉｅｔａｌ ｆｌｕｉｄ ｓｅｃｒｅｔｉｏｎ ｉｎｈｕｍａｎｓ［Ｊ】．Ｇｅｒｏｎｔｏｌｏｇｙ，１９９８， ４４（４）：２２２—２２７． 【４ｏ】ＣｒｙｅｒＢ，ＲｅｄｆｅｒｎＪＳ，ＧｏｌｄｓｃｈｍｉｅｄｔＭ，ｅｔａ／．Ｅｆｆｅｃｔｏｆａｇｅｍｇ ｏｎ ｇａｓｔｒｉｃ ａｎｄ ｄｕｏｄｅｎａｌ ｍｕｃｏｓａｌ ｐｒｏｓｔａｇｌａｎｄｉｎ ｃｏｎｃｅｒｎｔｒａｔｉｏｎｓ ｉｎｈｕｍａｎｓ［Ｊ】．Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌｏｇｙ，１９９２，１ｏ２（４ｐｔ １）：１１１８—１２３． ［４１】Ｃｒｙｅｒ Ｂ，Ｌｅｅ Ｅ，Ｆｅｌｄｍａｎ Ｍ，ｅｔａ／．Ｆａｃｔｏｒｓ ｉｎｆｌｕｅｎｃｉｎｇ ｇａｓ— ｔｒｏｄｕｏｄｅｎａｌ ｍｕｃｏｓａｌ ｐｒｏｓｔａｇｌａｎｄｉｎ ｃｏｎｃｅｎｔｒａｔｉｏｎｓ： ｒｏｌｅ ｏｆ ｓｍｏｋｉｎｇａｎｄａｇｉｎｇ【Ｊ］．ＡｎｎＩｎｔｅｒｎＭｅｄ，１９９２，１１６（８）：６３６—６４０． 【４２】Ｄｅｎｔ Ｊ，Ｅ１一Ｓｅｒａｇ ＨＢ，Ｗａｌｌａｎｄｅｒ ＭＡ，ｅｔ丑，．Ｅｐｉｄｅｍｉｏｌｏｇｙ ｏｆ ｇａｓｔｒｏ—ｏｅｓｏｐｈａｇｅａｌ ｒｅｆｌｕｘ ｄｉｓｅａｓｅ：ａ ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃ ｒｅｖｉｅｗ叫． Ｇｕｔ，２００５，５４（５）：７１０—７１７． ［４３】Ｍａｅｋａｗａ Ｔ，Ｋｉｎｏｓｈｉｔａ Ｙ，Ｏｋａｄａ Ａ，ｅｔａ／．Ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ ｓｅｖｅｒｉｔｙ ａｎｄ ｓｙｍｐｔｏｍｓ ｏｆ ｒｅｆｌｕｘ ｅｓｏｐｈａｇｉｔｉｓ ｉｎ ｅｌｄｅｒｌｙ ｐａｔｉｅｎｔｓ ｉｎ Ｊａｐａｎ ｆＪ】．Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ Ｈｅｐａｔｏｌ，１９９８，１３： ９２７—９３０． ［４４１ Ｂｅｒｔｌｅｆｆ ＭＪ，Ｌａｎｇｅ ＪＦ．Ｐｅｒｆｏｒａｔｅｄ ｐｅｐｔｉｃ ｕｌｃｅｒ ｄｉｓｅａｓｅ：ａ ｒｅｖｉｅｗ ｏｆｈｉｓｔｏｒｙ ａｎｄ ｔｒｅａｔｍｅｎｔ［Ｊ］．Ｄｉｇ Ｓｕｒｇ，２０１０，２７（３）： １６１—１６９． ［４５】ＰｆｌｏＲｏ Ａ，Ｆｒａｎｃｅｓｃｈｉ Ｍ，Ｍａｇｇｉ Ｓ， ａ，．Ｏｐｔｉｍａｌ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ｏｆｐｅｐｔｉｃ ｕｌｃｅｒ ｄｉｓｅａｓｅ ｉｎ ｔｈｅ ｅｌｄｅｒｌｙ阴．Ｄｒｕｇｓ Ａｇｉｎｇ，２０１０， ２７（７）：５４５—５５８． ［４６】Ｉｎａｍｏｒｉ Ｍ，Ｔｏｇａｗａ Ｊ，Ｎａｇａｓｅ Ｈ， 丑，．Ｃｌｉｎｉｃａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ ｏｆ Ｊａｐａｎｅｓｅ ｒｅｆｌｕｘ ｅｓｏｐｈａｇｉｔｉｓ ｐａｔｉｅｎｔｓ ａｓ ｄｅｔｅｒｍｉｎｅｄ ｂｙ Ｌｏｓ Ａｎｇｅｌｅｓ ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ［Ｊ］．Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ Ｈｅｐａｔｏｌ，２００３，１８ （２）：１７２—１７６． ［４７】１ｗａｋｉｒｉ Ｋ，Ｔａｎａｋａ Ｙ，Ｈａｙａｓｈｉ Ｙ，ｅｔａ／．Ａｓｓｏｃｉａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｒｅｆｌｕｘ ｅｓｏｐｈａｇｉｆｉｓａｎｄ／ｏｒｈｉａｔｕｓｈｅｒｎｉａ ａｎｄ ｇａｓｔｒｉｃｍｕｃｏｓａｌ ａｔｒｏ— ｐｈｙ ｌｅｖｅｌ ｉｎ Ｊａｐａｎ【Ｊ】．Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ Ｈｅｐａｔｏｌ，２００７，２２ （１２）：２２１２—２２１６． ［４８】Ｆｕｒｕｋａｗａ Ｎ，１ｗａｋｉｒｉ Ｒ，Ｋｏｙａｍａ Ｔ， ａ１．Ｐｒｏｐｏｒｔｉｏｎ ｏｆ ｒｅｆｌｕｘ ｅｓｏｐｈａｇｉｔｉｓ ｉｎ ６０１０ Ｊａｐａｎｅｓｅ ａｄｕｌｔｓ：ｐｒｏｓｐｅｃｔｉｖｅ ｅｖａｌｕａ— ｔｉｏｎ ｂｙ ｅｎｄｏｓｃｏｐｙ［Ｊ］．Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，１９９９，３４（４）：４４１４４４． ［４９】ＰｆｌｏＲｏ Ａ，Ｆｒａｎｃｅｓｃｈｉ Ｍ，Ｌｅａｎｄｒｏ Ｇ，ｅｔ ａ，．Ｃｏｍｐａｒｉｓｏｎ ｏｆ ｆｏｕｒ ｐｒｏｔｏｎ ｐｕｍｐ ｉｎｈｉｂｉｔｏｒｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ｓｈｏｒｔ－ｔｅｒｍ ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ｏｆ ｅｓｏｐｈａｇｉｔｉｓ ｉｎ ｅｌｄｅｒｌｙ ｐａｔｉｅｎｔｓ［Ｊ】．Ｗｏｒｌｄ Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，２００７， １３（３３）：４４６７—４４７２． ［５０】Ｔｈｊｏｄｌｅｉｆｓｓｏｎ Ｂ．Ｔｒｅａｔｍｅｎｔ ｏｆａｃｉｄ—ｒｅｌａｔｅｄ ｄｉｓｅａｓｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｅｌｄｅｒｌｙ ｗｉｔｈｅｍｐｈａｓｉｓ ｏｎｔｈｅｕｓｅｏｆｐｒｏｔｏｎｐｕｍｐｉｎｈｉｂｉｔｏｒｓ．ＤｒｕｇｓＡｇ— ｉｎｇ，２００２，１９：９１１—９２７． ［５１】ＰｆｌｏＲｏＡ，ＬｅａｎｄｒｏＧ，ＦｒａｎｃｅｓｃｈｉＭ．Ｓｈｏｒｔ－ａｎｄｌｏｎｇ—ｔｅｒｍ ｔｈｅｒａｐｙ ｆｏｒ ｒｅｆｌｕｘ ｏｅｓｏｐｈａｇｉｔｉｓ ｉｎ ｔｈｅ ｅｌｄｅｒｌｙ：ａ ｍｕｌｔｉ—ｃｅｎｔｒｅ， ｐｌａｃｅｂｏ—ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｄ ｓｔｕｄｙ ｗｉｔｈ ｐａｎｔｏｐｒａｚｏｌｅ【Ｊ】．Ａｌｉｍｅｎｔ Ｐｈａｒ－ ｍａｃｏｌ Ｔｈｅｒ，２００３，１７（１１）：１３９９—１４０６． 【５２］Ｃｏｌｌｅｎ Ｍ，Ａｂｄｕｌｉａｎ Ｊ，Ｃｈｅｎ Ｙ．Ｇａｓｔｒｏｅｓｏｐｈａｇｅａｌ ｒｅｆｌｕｘ ｄｉｓｅａｓｅ ｉｎ ｔｈｅ ｅｌｄｅｒｌｙ：Ｍｏｒｅ ｓｅｖｅｒｅ ｄｉｓｅａｓｅ ｔｈａｔ ｒｅｑｕｉｒｅｓ ａｇｇｒｅｓ— ｓｉｖｅ ｔｈｅｒａｐｙ［Ｊ］．Ａｍ Ｊ Ｇａｓｔｒｏｅｎｔｅｒｏｌ，１９９５，９０（７）：１０５３—１０５７． （收稿日期：２０１２－０１—２４） 作者简介：庄艳，女，１９８６生，硕士研究生，主要从事老年 消化系疾病的临床与科研工作。 （本文编辑：夏世金） 多元化方式提高手卫生依从性的研究进展 熊兴林 刘静 隋雪梅 【中图分类号】Ｒ１９７【文献标识码】Ａ【文章编号】１００８—８２９６（２０１２）一０３—１８９—０３ ＤＯＩ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００８—８２９６．２０１２—０３・２１ 医疗相关感染的发生、耐药菌及传染性疾病的传播，重 要的传播媒介是双手 ，经多项研究证实手卫生是预防医 作者单位：２１０ｏｏｏ南京市，南京明基医院 疗相关感染最简单、经济而且有效的方法。２０１０年世界卫 生组织（ＷＨＯ）在全球发起了‘拯救生命：清洁双手（Ｓａｖｅ ｌｉｖｅｓ：Ｃｌｅａｎ ｙｏｕｒ ｈａｎｄｓ）”运动，各国医疗界均积极响应。
河南新机超大幅面五色胶印机在扬州正式投产
质量尚可，不合格的２批次产品主要是厚度和标识不合
格。
厦门合兴包装将投资
设立３家全资子公司
合兴包装公司董事会日前同意分别在香港、合肥、重
庆设立全资子公司，总投资额为８２００万元。
合兴包装在香港投资设立全资子公司，总投资额约
为４２００万元人民币，拟从事与包装印刷相关业务、贸易
及进出口业务。该项目尚需审批。
合兴包装拟在合肥、重庆投资设立的两家全资子公
司，总投资额分别为ｌ０００万元和３０００万元。这两家公司
都将生产中高档瓦楞纸箱及纸、塑等各种包装印刷制品、
研制和开发新型彩色印刷产品。两个项目建成后，可加
强对合肥海尔、重庆海尔及周边客户的供货服务。
宁夏金世纪防伪项目通过鉴定
宁夏金世纪公司的多级隐含图像防伪技术研发应用
项目通过自治区科研成果鉴定。
近日，宁夏回族自治区科技厅会同宁夏包装工业办
公室组织有关专家对宁夏金世纪包装印刷有限公司“多
级隐含图像防伪技术研发应用”项目进行了成果鉴定。
鉴定委员会通过现场考察，听取项目组的 报，审查相
关资料，经质疑和讨论，同意通过该项目科研成果鉴定。
宁夏金世纪包装印刷有限公司“多级隐含图像防伪
技术研发应用”项目针对当前国内纸质包装防伪技术制
作复杂、成本高、不环保，易仿制等问题，提出并实践了
隐形图案折光防伪技术，填补了区内纸质包装品无需通
过增加印刷工序就可达到防伪效果的空白，研究成果具
有创新性。
该项目可以， 泛应用于各类商品包装，对提高商品
的市场竞争力和包装产品的档次等具有显著的作用。同
时对打假治劣，保护企业和消费者利益、产品品牌以及
环保等方面有直接的作用
项目自２００７年３月开始研发至２００８年２月初试成功，
截至７月底已生产防伪印刷品３万平方米，实现产品销售
收入５００万元。预计在今年底可实现产品销售收入ｌ ５００
万元，利税２４６万元，获得了良好的经济效益和社会效 益，推广应用前景广阔。
银川今后不再审批造纸等高耗能项目
动车组服务质量规范 (2)
动车组服务质量规范
1. 本规范对中国铁路总公司所属___的动车组列车___提出了质量要求。 [填空题]
空1答案：铁路运输企业
空2答案：旅客运输服务
2. 动车组列车：指由___和______以___组成、两端___的___。 [填空题]
空1答案：若干带动力
空2答案：不带动力的车辆
空3答案：固定编组
空4答案：设有司机室
空5答案：一组列车
3. 重点旅客：指___旅客。特殊重点旅客是指___才能行动等___的重点旅客。 [填空题]
空1答案：老、幼、病、残、孕
空2答案：依靠辅助器具
空3答案：需特殊照顾
4. ___、___、___、___、___等___健全有效。 [填空题] 空1答案：防火防爆
空2答案：人身安全
空3答案：食品安全
空4答案：现金票据
空5答案：结合部
空6答案：安全管理制度
5. 出、入动车所前，由___人员对___进行检查，办理___；运行途中，发现上部___时，客运乘务人员立即向___报告，并通知随车机械师___。 [填空题]
空1答案：车辆、客运
空2答案：上部服务设施状态
空3答案：一次性交接
空4答案：服务设施故障
空5答案：列车长
空6答案：共同确认、处理
6. 各车厢___、紧急制动阀（手柄或按钮）、___、应急照明灯、___、紧急门锁、紧急破窗锤、气密窗、___及车门___、___、___、应急灯（___）、扩音器等安全设施设备___，___，___。乘务人员___、___、___。 [填空题]
空1答案：灭火器 空2答案：烟雾报警器
空3答案：防火隔断门
空4答案：厕所紧急呼叫按钮
空5答案：防护网(带)
空6答案：应急梯
空7答案：紧急用渡板
空8答案：手电筒
空9答案：配置齐全
空10答案：作用良好
空11答案：定位放置
空12答案：知位置
空13答案：知性能
空14答案：会使用
7. 安全使用电源，正确使用电器设备。电器元件___，接线及插座___，___作用良好；不乱接电源和___，不超过___。配电室（箱）、___，无堆放物品。___车内地板、连接处和车内电器设备。 [填空题]
Dyson V15 Detect Cordless Vacuum, Black说明书
Aspirador vertical
sin cableSpeedPro Max Aqua
Cepillo de aspiración de 360grados
18 V, hasta 55 minutos deautonomía3 en 1: aspirador, mopa, demanoAccesorios integrados FC6901/01El aspirador sin cable más rápido*con limpieza 3 en 1
Termina antes con nuestro aspirador sin cable 3 en 1. Nuestro potente cepillo consucción 360° captura el polvo y la suciedad más rápido de todas partes. En
suelos duros o alfombras, cada movimiento es útil. Exclusivo sistema de
aspirador y mopa que limpia distintos tipos suciedad de una pasada.Limpieza 3 en 1 ininterrumpida3 en 1: cepillo de aspiración de 360 grados, sistema de aspirador, mopa y aspiradorde manoPara varios tipos del polvo, incluye Aquaboost para la suciedad más resistente
Unidad de mano integrada, boquilla estrecha y cepillo
Alcance rápido a todas partes, incluso debajo de los muebles bajos