PODS油污染度检测仪 洁净度检测设备
【推荐下载】油液污染度测试仪的优势及应用
[键入文字]
油液污染度测试仪的优势及应用
相信对于大部分非专业的朋友们来说，可能对油液污染度测试仪不是很了解。
别担心，下面我来为大家介绍油液污染度测试仪的相关知识。
本仪器采用英国普洛帝核心技术—“光阻测量颗粒”，并采用油液行业经典方法NAS1638 和ISO4406，并可根据用户的要求，内置用户所需多种标准。
引用精密柱塞泵和超精密流量电磁控制系统，实现进样速度恒定和进样体积精确的双控制，取样量1ml~无限大随意设定，准确无误。
如果你有这方面需求的话，不妨接着往下看，说不定对你有所帮助哦！
相信对于大部分非专业的朋友们来说，可能对油液污染度测试仪不是很了解。
别担心，下面我来为大家介绍油液污染度测试仪的相关知识。
本仪器采用英国普洛帝核心技术光阻测量颗粒，并采用油液行业经典方法NAS1638 和ISO4406，并可根据用户的要求，内置用户所需多种标准。
引用精密柱塞泵和超精密流量电磁控制系统，实现进样速度恒定和进样体积精确的双控制，取样量1ml~无限大随意设定，准确无误。
如果你有这方面需求的话，不妨接着往下看，说不定对你有所帮助哦！
仪器别名：
简称：油液颗粒计数器、油液颗粒检测仪、颗粒测试仪、
别称：便携式油液污染度测试仪、便携式油液污染度检测仪、便携式油液污染度分析仪、便携式油液颗粒度分析仪
1。
Pall便携式油液污染检测仪说明
Pall便携式油液污染检测仪说明编制：许国超注：图片污染度比对是根据仪器箱提供说明说的对比，翻译后的文字和增加的内容为更好的方便使用，翻译部分只提供参考。
目录前言 3 仪器设备使用寿命的影响因素 4 污染的原因/ 微米 5 污染度等级代号比较 6 污染物的类型17 油液取样22 ISO污染度等级代号的理解24 油液污染度等级推荐工作表26Pall油液污染度比较手册是用于现场液体分析的一种有效工具。
与Pall便携式污染检测仪联合使用，工作人员可以估计出液压油中固体污染物的数量和类型。
虽然Pall便携式污染检测仪无法确定污染颗粒的具体数量，但是工作人员可以将实际的补偿（25ml液体）与比较手册中显示的照片相比较，从而判断液体样品中污染物的等级和类型。
前言·手册中的例子采用实际现场的样品（25ml液体），实验装置类似于Pall便携式污染检测仪。
·手册中显示的颗粒数信息仅供参考。
颗粒的数据与自动颗粒计数器（APC）获得的数据相当。
自动颗粒计数器（APC）采用最新的标定方法 ISO 11171，ISO 11171 结合了美国国家标准与技术研究院（NIST）可溯源的最新方法，试验粉尘为ISO MTD 粉末（ISO MTD test dust）。
· ISO 4406:1999规定了ISO污染度等级代号。
ISO 4406:1999报道中油液污染度的测量结果由自动颗粒计数器（APC）测定，其中自动颗粒计数器（APC）采用了NIST可溯源的最新标定方法。
·样本中显示了NAS 1638和SAE AS4059D污染度等级所依据的颗粒数。
ISO标准中关于油液污染度测量和报道的更多信息，详见Pall技术报道PIHC-ISO Std和PIHC-ISO Std 1。
仪器设备使用寿命的影响因素E.Rabinowica博士（美国麻省理工学院）的一项研究表明：更换配件或“性能降低”70%的原因是由于设备表面降解，其中20%源于腐蚀，50%源于设备磨损。
设备维保的漏油检测与环境监测方法
THANKS
感谢观看
提高设备运行效率
优化设备运行环境
通过对环境因素的监测和调整，可以 创造更适宜设备运行的环境，从而提 高设备的运行效率和性能。
减少不必要的能耗
通过对环境中的温度、湿度等参数的 监测和调控，可以合理地调整设备运 行状态，降低不必要的能耗。
保障人员安全
预防职业病
对设备运行环境的监测，可以及时发现潜在的有害因素，如 过高的噪音、有害气体等，从而采取措施进行预防，保护操 作人员的身体健康。
综合监测的重要性
预防性维护
通过综合监测，可以及时发现设 备漏油和潜在故障，采取措施进 行维护，避免设备损坏和环境污
染。
提高维保效率
综合监测可以提供全面的设备运行 数据和环境信息，帮助维保人员快 速定位问题，提高维保效率。
降低维保成本
通过预防性维护和及时解决问题， 可以降低因设备故障和环境污染导 致的损失，从而降低维保成本。
提高应急响应能力
通过对环境参数的实时监测，可以在出现紧急情况时迅速响 应，采取必要的措施保障人员安全。
CHAPTER
03
环境监测的主要方法
温度监测
总结词
温度监测是环境监测的重要手段，用 于评估设备运行时的温度状况，预防 过热或过冷对设备造成损害。
详细描述
通过安装温度传感器，实时监测设备 表面和内部温度，确保设备在适宜的 温度范围内运行。当温度异常时，及 时采取措施，保护设备安全。
CHAPTER
02
环境监测在设备维保中的重要 性
预防设备故障
及时发现潜在问题
通过定期的环境监测，可以及时 发现可能导致设备故障的环境因 素，如温度、湿度、污染物等， 从而采取相应的措施进行预防。
符合FDA、欧盟清洁验证要求的GMP清洗设备
罐体是食品饮料行业中的重要设备之一，其清洗质量直接影响产品的质量和口感。GMP 清洗设备可以对罐体进行彻底清洗，避免残留物和微生物对产品的影响。
清洗输送带
在食品饮料行业中，输送带的清洗也是保证产品质量和卫生的关键环节。GMP清洗设备 可以对输送带进行高效、无死角的清洗，避免交叉污染和微生物滋生。
05 GMP清洗设备维护与保 养策略
日常检查与维护要点
01
每日开机前检查设备各 部件是否完好，如有损 坏应及时更换或修理。
02
定期检查设备的清洗效 果，确保清洗后的物品 符合GMP要求。
03
保持设备清洁，避免积 灰和污垢对设备造成损 害。
04
定期对设备的润滑部位 进行润滑，保证设备正 常运转。
故障诊断与排除方法
实验室器具的清洗对于保证实验结果和实验人员的安全至关重要。GMP清洗设备可以对实验室器具进行彻 底清洗和消毒，避免交叉污染和微生物滋生。
THANKS FOR WATCHING
感谢您的观看
能耗与环保
设备应具备较低的能耗和环保性能，减少能源消耗和环境 污染。同时，可以考虑采用节能技术和环保型清洗剂，进 一步优化设备的环保性能。
04 GMP清洗设备操作流程 与规范
操作前准备工作
01
02
03
04
确认清洗设备已安装完毕并处 于完好状态，检查设备各部件
是否齐全、无损坏。
根据清洗需求，准备相应的清 洗剂、消毒剂，并确保其符合 FDA、欧盟等相关法规要求。
验证文件记录
对清洁验证过程中的关键 参数、操作步骤和结果进 行详细记录，确保验证过 程的可追溯性。
欧盟清洁验证指南
清洁验证原则
强调清洁验证的重要性， 确保药品生产过程中的设 备清洁符合法规要求。
便携式油液污染度检测仪使用方法(光学显微镜法)
一、产品简介：A1030便携式颗粒计数仪(显微镜法)，以美国PALL公司的相关产品为蓝本，进行了相应的改进优化，降低了成本，使用更加方便，用于液压油，润滑油及水乙二醇抗燃液的清洁度现场检测，检测清洁度直观易读，并能帮助维护工程师判断油品污染物的性质，判断污染物的来源，是现代工厂维护的必备检测设备。
二、仪器特点：适合于DL432-92方法要求通过显微镜目测5～150μm颗粒污染情况分级标准：NAS1638，ISO4406三、仪器配置：3.1提箱3.2漏斗及过滤基座3.3显微镜及笔式电筒3.4250ml真空抽滤瓶及硅胶密封瓶塞3.5250ml溶剂冲洗瓶3.6真空泵及硅胶管3.71.2μm滤膜x200、5.0μm滤膜x200片3.8镊子3.9100ml取样瓶3.10载玻片四、操作指南：便携式颗粒计数仪的设计使你进行：*现场检测并且测出系统液压的清洁度等级；*并能看到过滤滤材在去除系统中污染颗粒的效率。
4.1仪器准备4.1.1在使用该仪器前请熟悉元件型号及其名称。
4.1.2先拧下“油液注入口旋钮”往真空泵中注入“真空泵专用油”至MIN和MAX之间，再把“油液注入口旋钮”拧紧。
4.1.3用硅胶管连接好真空泵与真空抽滤瓶。
把上图中“排气口塞”打开。
4.1.4安装好显微镜，调整好笔式电筒的照明。
4.1.5保证漏斗与基座的清洁，如有必要需清洗。
注意：所有与油样接触的元件和容器须在通过分析滤膜前完全用过滤的溶剂冲洗一下。
冲洗后的漏斗要用盖住。
4.1.6根据液体的种类选择合适的滤膜和溶剂。
分析滤膜：a)1.2微米带格滤膜用于除磷酸脂，酒精和燃料。
这些应该用1.2微米无格尼龙滤膜（兼容性）。
b)对于污染严重的液体。
这需要抽取25ml，1.2微米滤膜使用起来有些困难，如有可能，则用5.0微米的滤膜。
溶剂：a)建议使用PF脱脂剂作为石油基液压油，润滑油和磷酸脂的溶剂。
注意油漆稀释剂矿物醇（无腊克或以丙酮为主体的稀释剂）作为替代品。
油污染颗粒计PODS操作手册
便携式油液污染颗粒计数器操作手册2004年5月目录1 简介1.1 仪器简介４1.2 取出仪器５2 显示与键盘操作2.1 使用键盘５2.2了解显示内容５2.3 显示菜单子目录６3 功能验证3.1 自我测试验证６4 设置与编程4.1 外部气源７4.2 设置操作变量７5 样品处理程序5.1 取样瓶取样9 5.2 在线取样9 5.3 清洗PODS 95.4 液体兼容性106 取样6.1 取样瓶模式106.2 在线模式107 测试结果7.1 显示信息117.2 结果分析118 缓冲区操作8.1 观察内容11 8.2 删除与打印128.3 试样数据129 通讯9.1 远程串口（RS232端口）1210 维护与维修10.1 更换滤网12 10.2 电池充电13 10.3 更换打印纸1310.4 传感器孔清洗步骤1311 解决问题11.1 程序问题14 11.2 严重错误信息14 11.3 一般错误信息17 附件A：维修步骤18 A.1 返修步骤18 A.2 技术支持信息20 附件B：性能规范20 附件C：附件21 附件D：参考文件21 D.1 接线图21D.2 流程图22附件E：洁静度标准22E.1 分类22E.2 标准23附件F：应用标准24附件G：标准与证书24G.1 CE合格证书24附件H：词汇表24手册概述关于本手册本手册已经严格审查且内容精确。
对于本手册可能存在的错误，美国哈希公司(Hach Ultra Analytics，以下简称“哈希”)不承担任何责任。
因本手册错误或遗漏而导致的任何直接的、间接的、特殊的或后果性的损害，哈希不承担任何责任，即使哈希已被告知可能发生上述损害。
鉴于产品开发的趋势，哈希保留更改本手册而不另行通知用户的权利。
美国出版；美国哈希公司P/N: 701238，第5版，2004年5月；copyright@2004，美国哈希公司版权所有，未经哈希许可，请勿以任何形式转载本手册内容。
CODcr在线自动监测仪使用说明书
COD Cr（KT-08型）在线自动监测仪COD Cr ON-LINE AUTOMIC MONITOR使用说明苏州科特环保设备有限公司KETE E.P. Equipment （SuZhou）CO.,LTD.感谢您的正确选择目录第一章安全预防措施特别声明 (1)1.1 总则 (1)1.2 触电与灼伤预防 (1)1.3 化学药品危险预防 (1)第二章技术规格 (2)第三章系统概述 (3)3.1 应用 (3)3.2 系统描述 (3)3.3 电气器件 (3)3.4 基本原理 (3)3.5 检测步骤 (4)第四章拆箱和安装 (5)4.1 拆箱 (5)4.2 安装 (5)4.2.1 监测子站房建设 (5)4.2.2 监测子站房室内要求 (6)4.2.3 安装 (6)第五章试剂 (10)5.1 硫酸汞溶液（试剂1） (10)5.2 铬试剂溶液（试剂2） (11)5.3 硫酸银溶液（试剂3） (12)5.4 标一标准溶液（0mg/L） (12)5.5 标样储备液（2000mg/L） (13)5.6 标二标准溶液（100mg/L） (13)5.7 试剂的使用与保存 (13)5.8 稳定性和反应性 (13)5.9 试剂的放置 (14)5.10 废液处理 (14)第六章仪器操作 (15)6.1 仪器初始化 (15)6.2 校准 (15)6.3 清洗 (15)6.4 测量 (15)6.5 触摸屏介绍 (16)6.5.1 数据设置方法 (16)6.5.2 指令输入与生效显示 (16)6.5.3 屏幕操作 (16)第七章故障维修 (32)第八章日常维护 (34)第一章安全预防措施特别声明1.1 总则请在开机运行前认真阅读本手册，并严格按照本手册说明进行操作，尤其注意所有有关危险和谨慎问题的说明，请不要擅自维修、拆装仪器上任意组件，否则可能会导致对操作人员的严重伤害和对仪器的严重损伤。
对于自行拆卸的仪器,公司将不再提供免费售后服务。
(仅供参考)润滑油洁净度分级标准
油洁净度分级标准我国电力工业使用的油洁净度（颗粒度或污染度）的指标一直还是引用国外标准，没有统一，以下是三种分级标准分别列出MOOG（SAE—6D）标准NAS1638标准、ISO4406标准，仅供参考。
1．美国飞机工业协会（ALA）、美国材料试验协会（ASTM）、美国汽车工程师协会（SAE）1961年联合提出的MOOG（SAE—6D）标准等级颗 粒 的 大 小（μm）5~10 10~25 25~50 50~100 100~1500 2700 670 93 16 11 4600 1340 210 28 32 9700 2680 380 56 53 24000 5360 780 110 114 32000 10700 1510 225 215 87000 21400 3130 430 416 128000 42000 6500 1000 92注：表内数值为100ml中的个数2． 美国航空航天工业联合会（AIA）1984年1月发布NAS1638标准NAS1638：每100ml内的最大颗粒数尺 寸 范 围（μm）级 5~15 15~25 25~50 50~100 100以上00 125 22 4 1 00 250 44 8 2 01 500 89 16 3 1*2 1000 178 32 6 1*3 2000 356 63 11 2*4 4000 712 126 22 4*5 8000 1425 253 45 8*6 16000 2850 506 90 16*7 32000 5700 1012 180 328 64000 11400 2025 360 649 128000 22800 4050 720 12810 256000 45600 8100 1440 25611 512000 91200 16200 2880 51212 1024000 182400 32400 5760 1024注：NAS1638是分段计数的，有5个尺寸段。
berthold lb 124 scint 系列 污染检测仪 instruction 说明书
LB 124 SCINT Series Contamination MonitorsEquipment ConceptLB 124 SCINT SeriesThe Contamination Monitors of the LB 124 SCINT Series areversatile and flexible instruments for practical radiationprotection applications. They can be employed wherevercontamination caused by radiation substances isencountered and has to be monitored: in nuclear medicine,research, nuclear power plants, in decommissioning ofnuclear facilities and disposal of nuclear waste as well as inenvironmental monitoring. The instruments are used tomeasure radioactive alpha and beta-gammacontaminations on surfaces such as floors, walls, desks,objects, clothing or skin.The instruments of the LB 124 SCINT Series arecontamination monitors based on scintillation technology.Their benefits are:•Simultaneous and separate measurement of alphaLB 124 SCINT Portable Contamination Monitor and beta-gamma contaminations•Measurement of gamma dose rate(only for LB 124 SCINT-D)•High sensitivity and uniform response•No counting gas required•Lightweight, easy to handle and rugged instrument•Wide temperature rangeThe Contamination Monitor LB 124 SCINT is a portablebattery-powered instrument. It is comprised of a displayunit with microprocessor electronics, a signal processingelectronics and a ZnS-scintillator with photomultiplier. TheLB 124 SCINT and LB 124 SCINT-D has an activemeasurement area of 170 cm² and the version LB 124SCINT-300 of 345 cm². The sophisticated reflector geometryensures an extremely flat response over the entire sensitivearea.Bottom side of LB 124 SCINTFunctions and accessoriesThe LB 124 SCINT has an attractive and ergonomic design and due to its low weight it is easy to handle. Even under averse conditions, the measured results can be read easily on large high-resolution display with background lighting. A few directly accessible function keys suffice to operate the instrument. The instrument’s surfaces can easily be decontaminated.Different user profiles with different levels of complexity and access rights can be selected: Less experienced users may use the instrument as a simple, clearly structured system. For experienced users the software offers numerous functions and utilities, measurement modes and access to all paramaters. Profiles can be configured password-protected and are pre-defined as EASY, STANDARD and EXPERT. The instrument has a large data memory and supports bi-directional communication via RS232. Program download and data transfer to a PC or printer are possible.On the bottom side of the LB 124 SCINT /-D there are guides to insert an additional grating for better detector protection or to use a sample holder with drawer for activity measurement of small samples.VersionsThe LB 124 SCINT Series consists of LB 124 SCINT, LB 124 SCINT-D and LB 124 SCINT-300.Through the integration of an additional Geiger-Müller tube it is possible to measure gamma dose rate in ambient dose equivalent H*(10) simultaneous besides regular contamination measurement.The LB 124 SCINT-300 has an active measurement area of 345 cm². This large area supports faster measurements with lower effort and increase safety.Sample holder with drawer for LB 124 SCINT/-DTransport case for the LB 124 SCINT SeriesLB 124 SCINT-300 and LB 124 SCINT-DTechnical DataLB 124 SCINT Series Contamination Monitors Contamination DetectorsRadiation detector ZnS(Ag) scintillatorMeasurement modes α- a nd β-γ measurementsimultaneous and separate,only SCINT-D: gamma dose rate;ratemeter, scaler-timer-mode,clearance measurement, surveymodeDimensions entrance window 118 mm x 145 mm / 150 mm x 230 mmSensitive area 170 cm² / 345 cm²Material entrance window 2 x 3 µm metallized plastic (0.4 mg/cm²)Protective grid 80 % transmissionTyp. background α-channelβ-γ-channel approx. 0.1 cps approx. 10 cps / 15 cpsTyp. efficiencies (according toISO 7503-1)239Pu241Am14C36Cl60Co137Csapprox. 41 %approx. 44 %approx. 29 %approx. 69 %approx. 58 %approx. 71 %Gamma sensitivity at 1 µSv/h 137Cs α-channelβ-γ-channelNot detectable< 100 cpsSpillover α- in β-γ-channelβ-γ- in α-channel < 20 % < 2x10-5Measuring range α-channelβ-γ-channel 0 to 5000 cps 0 to 50000 cpsDose Rate Detector (only LB 124 SCINT-D) Radiation detector Geiger-Müller tubeDose rate range 0.1 µSv/h to 20 mSv/h Energy range 50 keV to 1.3 MeV Calibration factor 0.625 µSv/h per cps 137Cs Intr. background about 0.07 cpsAmbient ConditionsTemperature range - 20 °C to + 40 °C (operation) Rel. humidity 0 % to 80 %, no condensation External pressure 500 hPa to 1300 hPa (operation) Protection class IP 53 (according to IEC 60529) ElectronicsDisplay Monochrome LCD 192x64 pixelsElectro-luminescence-illumination Interfaces RS 232, headphone connection Power supply 3x batteries type "C", Baby orNiMH batteries,Rechargeable by plug type powersupply or alternatively in the wallmounting bracketMax. operating time(without illumination)>50 h with alkali batteries 7.8 Ah>25 h with NiMH rechargeablebatteries 4.5 AhData memory 1000 measured valueswith date and timeAlarm Acoustic with adjustable alarmthresholds Mechanical DataDimensionsLB 124 SCINT/ -DLB 124 SCINT-300(L x W x H in mm)240 x 140 x 110260 x 178 x 150Weight (with batteries)LB 124 SCINTLB 124 SCINT-DLB 124 SCINT-300approx. 1300 gapprox. 1400 gapprox. 1750 g Accessories (optional) Ident. No.LB 124 SCINT 43727-10LB 124 SCINT-D 60026LB 124 SCINT-300 48002Aluminium case 38164 / 49700Power supply 58067Wall bracket 38789 / 51374Add. protection grid 45355 / 49048Data cable (3 m) 26204Rechargeablebatteries40650Test source 90Sr 41872Test source 241Am 46611BERTHOLD TECHNOLOGIES GmbH & Co. KG Calmbacher Straße 22 · 75323 Bad Wildbad · Germany Tel. +49 (0)7081 177-0 · Fax +49 (0)7081 177-100E-mail:*****************· This instrument is not intended to be used for diagnostic and/or therapeutic purpose for human beings and is not a medical device - according to the definitions of the European Council Directive 93/42/ECC concerning medical devices.I n f ormationbrochureLB124SCINTSeriesengl·Id.No.DC514PR2·4-218·Rev.·Subjecttochangewithoutpriornotice.。
PODS 介绍 油污染度检测仪 洁净度检测设备
Functional Assemblies
Flow Path
Difference Between Type 1 and Type 2 Flow Controllers
Type 1: Hydraulic Fluid Constant RPM feedback controlled, motor driven gear pump. Steel gears. 500 units fielded in last 3 years, no warranty pump failures. Does not support Skydrol. True Volumetric flow 5 mLpurge volume Pressure switch diagnostic Check valve stops flow when not sampling.
Online Sampling Adapter
Configure PODS to Online sampling only for online sampling. Engage Online adapter to sample retainer Secure high pressure hose to sampling port & adapter. Connect drain tubing to waste.
PODS 的介绍
PODS Theory of Operation
Features Operations Hands-On
PODS
P – Portable O – Oil D – Diagnostic S – System
PODS Features
Onsite results Reports SAE and ISO cleanliness classification 4/6/14µm Full ISO 11171 calibration option Standard bottle and online modes Multiple language support
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Sampling Modes 采样方法
Bottle Samples取样瓶模式
PODS can analyze bottle samples by using the Sample Bottle Adaptor. Bottles hold approximately 120 ml of fluid. Flow is regulated automatically. PODS可以通过取样瓶接头分析瓶 装液样。取样瓶容量约为120毫 升。流速自动控制。
Bottle Sample Operation 取样瓶操作
Pressure Regulator – 90 PSI/7 bar 气压调节器 Air/CO2 Supply 空气/二氧化碳 Atmosphere 大气 Regulator 调节器
Sensor 传感器
Sample Chamber 试样箱
To Waste 废弃
PODS Features PODS特点
8-channel display8 通道显示 Bottle and online sampling 在线及取样瓶采样 Viscosity and temperature measurement 粘度及温度测量 500 sample memory 记录500个试样 High speed thermal printer buffer 高速热敏打印机缓冲器 Flash programmable 可升级固件 Aluminum alloy sheet metal casing 铝合金外壳 Built-in bottle sampler pressure chamber 内置采样瓶压力箱 Compact power supply 小型电源 Refillable CO2 bottle or shop air operation 可充气二氧化碳瓶或工业气体 Multiple language capabilities 多种语言 Full ISO 11171 calibration capability 完全符合ISO 11171标准
Method of Operation 操作方法
Bottle Mode取样瓶模式
Place bottle of fluid for analysis into the bottle sampler adaptor, which is then fitted to the PODS 将瓶装液样与取样瓶接头连接，然后连接到PODS上 Press the start key按“开始”键后: § Air or gas flows into the bottle sample adaptor, and pressurizesit to 7 bar (90 psi) 气体流入取样瓶接头，增压至7巴(90 psi) § Fluid begins to flow through the instrument 液样流经仪器 § After sampling the required purge volume, the instrument begins the particle count 采得适量液样后，仪器开始计数 § Flow is regulated automatically 流量自动调节 § No mechanical interference to the sample 采样无需机械干预 § Upon completing specified number of runs, instrument stops, releases pressure and prints results 测量完成后，仪器中止测量， 降压并打印结果
Method of Operation 操作方法
Online mode在线模式
Sample fluid directly from the hydraulic system using the onlinesample adaptor 采用在线试样接头，直接自液压系统中采得液样。 After pressing the start key按“开始”键后: § Fluid flows through the particle counter, purging the fluid path 液体流经颗粒计数器，清洗液体通道 § After sampling the required purge volume, the instrument begins the particle count 采得适量液样后，仪器开始计数 § Flow is regulated automatically 自动流量控制 § No propulsion or mechanical interference required; system utilizes hydraulic system pressure 无需推进或机械干预；系统利用 液压系统的压力 § Upon completing specified number of runs, flow stops and instrument prints out results测量完成后，流量中止，仪器打印结果
Pressure Sources 气压来源
PODS requires an external pressure source. This can be either: PODS要求使用外部气压源，如
• • Attachable CO2 bottle 可连接的二氧化碳瓶 Shop air 工业气体
CO2 Bottles 二氧化碳瓶
Flow Controller 流速控制器
Online Operation 在线操作
Pressure Regulator – 90 PSI/7 bar 气压调节器 Regulator 调节器
Online Adaptor 在线接头 90-6000 PSI 7 to 420 bar
Sensor 传感器
Performance 性能
Fluid Compatibility液体兼容性 § Phosphate ester based fluids AND petroleum and synthetic based fluids 磷酸脂溶液、石油溶液及合成溶液 § Online sampling at pressures of 7 to 420 bar (9 to 6000 psi) 在线采样压力为7-420巴（9-6ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ00psi） § Maximum fluid viscosity of 434cSt 最大浓度为434cSt(centistokes) § Concentration limit: 90,000 particles/mL@10% 浓度极限为90,000个/毫升@10% § Sample fluid temperature: Up to 90°C (194°F) 液样温度：高达90°C (194°F)
HIAC PODS Overview HIAC PODS概述
Results of Contamination Damage 污染的破坏作用
Power loss能量损失 Loss of surface lubrication表面失去润滑 Degradation of operation操作性能下降 Intermittent operation操作中断 Catastrophic failure 灾难性故障 Costly repairs昂贵的维修费用 Costly downtime昂贵的停工时间 Costly rework昂贵的返工费用
Fill CO2 bottle prior to use (ensure the CO2 bottle is fully discharged prior to shipping). 使用前在二氧化碳瓶内充入气体（运输前应将二氧化碳瓶排空） Inspect threads for damage and apply clean lubricant to O-ring. 检查螺纹是否损坏并在垫圈上涂润滑油 Thread the bottle clockwise into the CO2 port, continue ¼ turn after pressurization. 顺时针旋转二氧化碳瓶，加压后继续旋转1/4圈 Turn bottle counterclockwise to disengage the CO2 bottle. 逆时针旋转以取下二氧化碳瓶 Each bottle will holds enough gas for approximately 60 runs. 每瓶气体可进行约60次测量
PODS “Elevator/Lift Description” PODS“电梯描述”
Offers flexibility in sampling with an online or lab/bottle mode for multi-variant analysis of particle counts, viscosity and temperature 在线或取样瓶采样，测量颗粒数目、粘度及温度等多个变数 Capable of calibration to full ISO 11171 standards, the PODS performs in harsh environments, accurately monitoring hydraulic and lubricating fluids PODS完全符合ISO 11171标准，可用于恶劣的工作环境，精 确监测液压及润滑系统
Sampling Modes 采样模式
Online Samples在线模式
The Online Sample Adaptor allows online sampling of fluids of pressures between 7 bar (90psi) and 420 bar (6000psi). During online operation, the air/CO2 supply is not used. Flow rate is regulated automatically. 在线取样接头可以在7-420巴（90-6000psi）压 力下在线取样。在线操作时，不使用气体/二氧 化碳。流速自动调节。 PODS Online Adaptor