康博益(COMBOEZ)中文说明书
中文手册AK96SOP+_CH_
17
AK96 选项
选择键 用来开启和关 闭参数& 启动 功能
返回键 用来会到上一 个显示页面
上&下方向键 用来改变参数 值
左&右游标 用来在各参数 键移动
血路键
血流速 设定 Qb 设定报警下线 设定管径
注射器 注射器规 格 追加量 流速 停止时间
单针透析 PV低限 每搏量低限
键 ，治疗开始。
结束治疗
当时间显示屏上显示的时间为 0:00 时，将出现提示
１、 按压
键确认，并按闪烁的
确认治疗结束。
２、 选择“回血”并确认后，血泵将自动停止。 ３、 将血路动脉端与病人血管通路分离，并连接到已准备好的回血溶液中， 启动血泵。 ４、 显示屏将显示回血菜单 ５、 回血完成后，血泵停止。 ６、选择“断开患者连接”并确认，将管路与病人分离，治疗结束。
静脉压 PV高限 平均血流速
水路键
UF脱水 设定脱水量 设定预冲超滤率 超滤率 曲线功能 单纯超率
浓缩液 碳酸氢盐 •配方一 •配方二 •配方三 温度 设定温度 设定报警上、下限 实际温度
电导度 设定 Na 设定 HCO3 曲线功能 透析液流速 设定透析液流速 透析液实际流速
Diascan 设定 Diascan Log 记录 上次 Diascan
11
备注： BiCart 干粉筒的安装
轻摇干粉筒，打开 BiCart 支架的 上臂，拉出①并将其上提至最高 位置②。打开下臂③
将 BiCart 干粉筒的下端口插入下 臂的孔中。
将上臂的孔对准 BiCart 干粉筒的 上孔，一只手托起下臂，另一只手 压下上臂，然后将 BiCart 干粉筒 旋转一圈。
信必可的操作规程(3篇)
第1篇一、概述信必可是一款高性能的电子通讯设备，具有稳定、高效、便捷的特点。
为确保设备正常运行，保障用户的使用安全，特制定本操作规程。
二、操作前准备1. 确保设备电源充足，充电至100%。
2. 检查设备外观，确保无损坏。
3. 仔细阅读产品说明书，了解设备功能及操作方法。
4. 根据实际需求，安装相应的应用程序。
三、基本操作1. 开机与关机（1）开机：按下设备电源键，等待设备启动。
（2）关机：长按电源键，选择关机选项，等待设备完全关闭。
2. 拨打电话（1）打开电话应用，选择联系人或输入电话号码。
（2）点击拨号按钮，开始通话。
3. 发送短信（1）打开短信应用，选择收件人。
（2）输入短信内容，点击发送按钮。
4. 使用应用程序（1）打开应用商店，搜索所需应用程序。
（2）下载并安装应用程序。
（3）打开应用程序，按照提示进行操作。
四、高级操作1. 连接网络（1）打开设置，选择“无线与网络”。
（2）点击“Wi-Fi”，选择可用网络，输入密码连接。
2. 蓝牙连接（1）打开设置，选择“蓝牙”。
（2）开启蓝牙功能，搜索并连接设备。
3. 定位服务（1）打开设置，选择“位置”。
（2）开启定位服务，确保设备可以获取精确位置信息。
4. 更新系统（1）打开设置，选择“系统”。
（2）点击“系统更新”，检查并下载更新包。
（3）安装更新包，重启设备。
五、注意事项1. 使用设备时，请勿将设备置于高温、潮湿、强磁场等环境下。
2. 长时间使用设备，请适当休息，避免眼睛疲劳。
3. 避免使用非原装充电器和充电线，以免损坏设备。
4. 请勿随意拆卸设备，如需维修，请联系专业技术人员。
5. 遵守国家相关法律法规，合理使用设备。
六、故障处理1. 若设备无法开机，请检查电池是否充满电，如电池损坏，请更换电池。
2. 若设备无法连接网络，请检查Wi-Fi设置或蓝牙连接。
3. 若设备出现异常，请关闭设备，重启后观察情况。
4. 若故障无法自行解决，请联系专业技术人员进行维修。
biopower 中文使用说明书
BIOPOWER 中文使用说明书.经销商制造商仅限 RxREF 1601147-001REF 1303393-001REF 1601008-001REF 1600692-001REF 1601009-001REF 1600631-001REF 1500984-005REF 1301575-001REF 1502329-002REF 1307727-010选配件REF 1601008-001REF 1600692-001REF 1600598-001REF 1600785-001REF 1600786-001 REF 1600052-001REF 1303393-001 REF 1601009-001REF 1600631-001REF 1301575-001REF 1502329-010REF 1307727-010REF 1307312-010REF 1500984-010REF 1501738-010REF 1501635-010REF 1501621-010 REF 1307031-001Bien-Air Dental 参考目录1符号 (2)1.1BIOPOWER主机符号释义 (2)1.2BIOPOWER配件符号释义 (2)2产品简介、用途与表示法 (3)2.1产品简介 (3)2.2预期用途 (3)2.3预期患者人群 (3)2.4预期用户 (3)2.5预期医疗条件 (3)2.6患者禁忌症与警告 (3)2.7事故情形 (3)2.8表示法和章节链接 (3)3警告与使用预防措施 (4)3.1基本信息 (4)3.2警告 (4)4描述 (5)4.1BIOPOWER 系统概览 (5)4.2提供的套装 (6)4.3选配件 (6)4.4技术参数 (6)4.5性能 (7)4.6环境保护和处置信息 (7)4.7电磁兼容性 (技术描述) (7)4.7.1使用预防措施 (7)4.7.2电磁兼容性警告 (7)4.7.3电磁兼容性 – 辐射和抗干扰能力 (8)5安装 (10)5.1 安装 BIOPOWER 系统 (11)5.2开/关过程 (11)6界面总览 (12)6.1BIOPOWER模式 (12)6.2旋钮功能概览 (12)6.3声音警告 (13)7治疗 (14)7.1治疗画面描述 (14)7.2执行治疗：步骤P1和P2 (14)7.3执行治疗：步骤P3、P4和P5 (15)8设置 (16)8.1MX-i LED第3代微型电动马达速度 (16)8.2MX-i LED第3代微型电动马达扭矩 (16)8.3MX-i LED第3代微型电动马达旋转方向 (16)8.4灌注流量 (17)8.5弯手机转速比 (17)9特殊模式 (18)10 错误和故障处理列表 (20)10.1安全警告 (运行中) (20)10.2设备运行错误 (21)11 维护 (22)11.1维修 (22)11.2清洁与灭菌 (22)11.3重要信息 (23)11.4更换保险丝 (23)12 保修条款 (24)1.1BIOPOWER 主机符号释义1.2BIOPOWER 配件符号释义保险丝。
incipio devices 器械使用说明书-中文
*******************************预期目的Incipio Devices 器械包括旨在用于整形外科手术中可重复使用的外科器械及其配件。
Incipio Devices 器械仅供接受过外科手术器械的操作和使用及相关手术过程全面培训且具备资质的人员使用。
常规安全说明• 有关Incipio Devices 外科手术器械的使用、组装和拆卸的其他信息，以及这些使用说明的其他语言翻译可在网站 () 上获得。
• 临床使用前，外科医生应彻底理解外科手术过程的所有方面和器械限制。
• Incipio Devices 已经验证了这些说明中提供的过程，证明是有效的。
本文件范围之外的替代处理方法可能适用于再处理；但是，这些必须由最终用户验证。
• 用户负责确保遵循术后处理程序；为具备相应能力的人员提供资源和材料；遵循医院方针和政策。
• 用户处理器械时应始终佩戴合适的个人防护设备。
• Incipio Devices 的器械托盘并非旨在保持其内容物的无菌性。
医护人员必须使用适当的包装，以确保托盘及其内容物的无菌性。
• 任何导致或可能导致患者和/或用户严重伤害的Incipio Devices 手术器械的严重事故或故障，必须根据适用法规向Incipio Devices 设备公司和使用者所在国家的国家监管机构报告。
警告• 手持任何具有锋利边缘的外科手术器械时应小心不要划破外科手术手套，如果划破，应考虑感染风险。
• Incipio Devices 器械以非无菌状态提供，每次使用前必须清洁和灭菌。
• 如果怀疑存在蛋白感染素污染，应按照适用法律法规丢弃器械。
不得重复使用。
• 器械采用封袋或泡罩单包装提供。
外部标签上提供产品标识。
如果包装破损，不得使用。
• 清洁和灭菌前，从包装中取出所有器械。
还必须去掉所有保护盖或薄膜。
• 器械不得接触含氟或含氯的产品或者脂类清洁剂。
具有合成（塑料）组件的器械不得接触强酸 (pH <4)、碱、有机或氨类溶剂以及氧化剂，或者任何其他可能负面影响材料的制剂。
百略威爾舒電子血壓計使用說明書说明书
百略威爾舒電子血壓計使用說明書使用前請務必詳閱原廠之使用說明書並遵照指示使用型號: BP3MY1-2 衛署醫器陸輸字第000326號「本產品涉及個人資料之蒐集，處理及利用，應遵守個人資料保護之規範。
」產品描述部件名稱及顯示屏.....................................................3–4.產品介紹及所附配件、壓脈帶............................5–6使用產品之前選擇適合的壓脈帶與配戴壓脈帶.......................7–8三種操作模式一般模式«ROUTINE»..............................................9-10.聽診模式«AUSCULTATION»...................................10.篩檢模式«SCREEN»..............................................11-12使用本產品量測量一般模式«ROUTINE»........................................13–15.聽診模式«AUSCULTATION»........................16–17.篩檢模式«SCREEN»...........................................18–20特殊功能偵測心房顫動(Afib) (21)隱藏測量值 (23)暫停測量..............................................................................24略過倒數時間.. (24)聽診模式下設定加壓值 (25)一般模式下設定間隔時間 (25)查看測量值聽診模式«AUSCULTATION»...................................26.一般模式和篩檢模式. (26)如何上傳資料至電腦.如何上傳資料至電腦..........................................28–29附錄.充電電池及電源供應器................................................30.疑難排解 (31)錯誤訊息 (32)安全性、維護、準確性測試及棄置處理.....34-35技術規格 (36)目錄2產品描述 -- 部件名稱3模式指示(一般、聽診、篩檢)外接電源放鬆與手臂位置提醒電池符號隱藏記憶脈搏心跳左右壓脈帶左臂血壓值收縮壓舒張壓雙臂血壓差右臂血壓值收縮壓舒張壓顯示幕4EN操作說明書×1快速使用手冊×15CH 6選擇適合的壓脈帶中號M (22cm-32cm)接130公分軟管大號L (32-42cm)接130公分軟管中號M 22-32公分接130公分軟管使用本產品之前選擇適合的壓脈帶本產品提供中碼和大碼的壓脈帶請用壓脈帶量尺測量臂圍以選擇適合的壓脈帶正確的配戴壓脈帶1..將壓脈帶套在左(右)手上臂，並使壓脈.....帶軟管與壓脈帶上的動脈標記朝著下.....手臂。
BEKOMAT16CO中文说明书
->接线端子之间的连接。
可能原因: ·输入或输出管阀关闭或堵塞 ·部件磨损(阀体泄漏，阀芯或电控板故障) ·电磁阀故障 ·电控板故障
排除方法：
->检查输入管或输出管 ->更换磨损部件 ->按测试按钮几次，检查能否清晰听见电磁
阀阀芯动作的声音。
->检查电控板上 3.0-3.1-3.2 之间的 24V 电
电气参数
P<2.0 VA Uac=...±10%
50-60Hz
P<2.0W U0 = 24Vdc -10/+25%
Ø5.8-8.5mm
3×0.75mm2
0.5A
100mA *
<250Vac/<1.0A
无源触点： 通过无源触点可以输出报警信号。 在通上电源，且 BEKOMAT®正常工作时，报 警继电器吸合，触点开关(0.7- 0.8) 闭合 。 当工作电压为零或在故障状态时，报警继电 器释放，触点开始输出报警信号。 外部测试功能(选装)： 可以通过外部测试功能实现冷凝液排除器的 遥控，即：通过开关或者继电器实现。
·安装错误 ·低于最低压力 ·冷凝液产生量过多(超载) ·排液管堵塞 ·极多的颗粒污物 ·管路冻结
4
错误
安装
正确
1， 输入管最小直径是 1/2”（内径≧13 毫米） 2， 输入口前面不能装过滤器！ 3， 输入管应连续向下倾斜> 1%！ 4， 入口处只能用球阀！ 5， 最小工作压力 0.8bar 或 1.2bar(详见标牌) 6， 短耐压软管！ 7， 输 出 管 的 高 度 每 升 高 1m ， 压 力 增 加
10
定购代码
XEKA16201 XEKA16202 XEKA16203 XEKA16204 XEKA16205 XEKA16206
康柏力2008F系列膝足熏蒸仪使用说明书
膝足熏蒸仪2008F系列产品功能特点：（1）本产品作为新生代的中药熏蒸产品，亦是诸多熏蒸产品中的一种，它显著地特点就是直接用蒸汽熏蒸药物中的有益成分，通过人体皮肤进行有效的吸收，由表及里，内病外治。
（2）本产品设计的控制面板分别可进行温度和时间调节，操作简单方便；产品采用多功能组合设计，经简单安装即可使用，主体机内所安装的按摩珠在做熏蒸的同时对足底进行有效按摩，促进血液循环。
（3）本产品在使用时请加入一包中草药到蒸汽室内，利用蒸汽熏蒸中药，借热力和药治的共同作用，通过热蒸汽打开人体毛孔，催动人体血气的流通，具有解表驱邪、除湿消肿、化瘀止痛、排泄体内有毒有害物质，使机体的各个组织保持正常的功能，是一种历史悠久的内病外治疗法。
专门针对药浴，本产品所配备的一包中草药原剂可连续使用3次左右（每次约30~45分钟）。
（4）节能环保：与市面上传统足浴产品相比，有几点明显优势：A.省水；B.节能；C.省电（5）水电分离：本产品在使用过程中人体脚部与水不接触，真正的实现水电分离。
（6）产品独特的熏蒸罩设计，不会让蒸汽外泄，熏蒸罩根据使用者的高低不同，能自由拉长或缩短熏蒸罩，可同时熏蒸双脚及膝关节。
温馨提示：在使用本产品前建议先饮用一杯200ml的温开水，因为在按摩过程中人体及脚部可能会出汗，这样可以加快身体新陈代谢，排出体内毒素，按摩效果更佳。
在按摩完后也请饮用一杯200ml的温开水，及时补充人体水分。
注意事项(使用前请先阅读此项内容）：（1）请确保主机贴纸上标识的电压，与当地使用的电压一致;（2）产品不能浸入水中或其它液体中;（3）按摩珠承受的最大重量为30kg，按摩珠上严禁站立;（4）使用完毕后，请及时排除产品和水箱内的余水；（5）行动不便的老人和小孩应在成人的监护下使用；（6）有心脏病史，高血压病史，脑血栓病史，孕妇，腿脚有残疾或行动不便者慎用（请遵医嘱）。
（7）重症高血压、重症贫血、高热、结核病、大失血、精神病、某些传染病（如肝炎、性病等）、皮肤破溃、心血管疾病代偿功能障碍、青光眼、严重肝肾疾病、孕妇及经期妇女等禁用。
binzel-abicor 型号 wh whpp zh 焊枪系统 使用说明书
T E C H N O L O G Y F O R T H E W E L D E R ´ S W O R L D . ZH使用说明WH / WHPPZH 焊枪系统WH / WHPPZH原厂操作手册中文翻译版© 厂家保留因印刷错误、不准确信息或产品改良而随时修订此操作手册的权利，恕不提前通知。
新版本操作手册也会涉及到此类更改。
在此操作手册中涉及的商标及注册商标归持有人/生产厂家所有。
如想获悉ABICOR BINZEL各国代理或合作伙伴的联系信息，请访问我们公司的主页1识别鉴定ZH-3 1.1标记ZH-3 2安全性ZH-3 2.1按规定使用ZH-3 2.2运营者的义务ZH-3 2.3个人防护装备 (PPE)ZH-3 2.4警告提示分类ZH-4 2.5操作专用警告标签ZH-4 2.6紧急情况的说明ZH-4 3产品说明ZH-5 3.1技术数据ZH-5 3.2缩写ZH-8 3.3铭牌ZH-8 3.4使用的符号和图标ZH-9 4供货范围ZH-9 4.1运输ZH-9 4.2存储ZH-10 5功能介绍ZH-10 5.1枪颈ZH-10 5.2WH 和 WHPP的替换件ZH-10 6启用ZH-11 6.1ROBO WH 241D枪颈,WH 455D装配ZH-11 6.2装配枪颈ROBO WH 650ZH-126.3装配焊枪颈ROBO WH 652D (TS)/WH W500ZH-12 6.4装配线缆组件ZH-12 6.5焊枪系统和机器人组装ZH-13 6.6机器接通安装ZH-13 6.7接通冷却剂ZH-13 6.8接通控制线。
ZH-14 6.9接通推拉功能ZH-15 6.10设置保护气量多少ZH-16 6.11导入焊丝ZH-16 6.12手动更换枪颈ZH-17 6.13自动更换枪颈ZH-17 7操作ZH-17 7.1焊接过程ZH-18 8终止工作状态。
ZH-18 9维护和清洗ZH-18 9.1送丝软管ZH-19 9.2送丝管ZH-19 9.3塑料芯ZH-20 9.4枪颈ZH-21 9.5替换部分ZH-21 10干扰和排除ZH-21 11拆散ZH-22 12废物处理ZH-23 12.1原料ZH-23 12.2辅助材料ZH-23 12.3包装ZH-23ZH - 2WH / WHPP1识别鉴定1识别鉴定WH/WHPP 焊枪系统焊枪用于工业和手工业领域内的惰性保护气体焊接(MIG)，或者活性气体焊接(MAG) 。
CYCO智能药盒用户指南说明书
English User Guideand retain it for future reference.How to useA.CYCO Smart Pill Box1.Connect ➊ to ➍2.Connect ➋power supply).3.The smart pill box’4.B.Connecting the smart pill box via APP and Bluetooth1.box with.2.Hold down ➌3.indicator will become flash blue.4.easily.C.Other cases1.When the smart pill box’2.LED indicator will flash green.3.indicator will flash blue.4.Press ➌for mute function when “beep” alert.5.Press ➌for 10 secs until the smart pill box is off.connect another device until it has been unpaired.Additional InformationPlease register your CYCO product online at .Please visit our website or contact our customer service center at **************.hk to learn more about our new products and special offers.FCC StatementThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:-- Reorient or relocate the receiving antenna.-- Increase the separation between the equipment and receiver.-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipmentIC WARNINGThis device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation,Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subjectto the following two conditions:(1) This device may not cause interference.(2) This device must accept any interference, including interference that may causeundesired operation of the device.ADVERTENCIA ICCet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS)d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis auxdeux conditions suivantes :(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences.(2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles susceptibles deprovoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.感謝您購買首次使用A.為智能藥盒1.將➊2.將➋3.4.B.透過 APP 及1.2.按壓➌配對, LED3.單上顯示4.跟據C.其他情況1.2.3.4.5.按壓➌注意:查询更多资料您可到我們的網站請訪問我們的網站感谢您购买 CYCO 产品。
EZ-AQUA 易直饮 250B 厨上型直饮机 使用说明书
EZ-AQUA易直饮250B厨上型直饮机使用说明书使用前，请详阅本说明书，并妥善保存。
商品图片仅供参考，应以实际商品为准。
#DOC010001CA目录一、功能规格 (1)二、符合标准与通过认证 (1)三、产品优势与特色 (1)四、EZ-AQUA滤芯特性 (2)五、净水过滤程序 (4)六、本产品内容 (5)七、新机安装方式(新式水龙头) (7)八、新机安装方式(旧式水龙头) (9)九、滤芯更换方式 (10)十、建议的滤芯更换原则与周期 (11)十一、Q&A(含故障排除) (12)十二、产品保证书 (13)EZ-AQUA 易直饮250B厨上型直饮机使用说明书一、功能规格⏹自来水(市政水)专用直饮机；⏹流量：3.0公升/分钟(大气压或三层楼水压)；⏹安装快速、滤芯更换操作简单；⏹熔喷PP(丙纶)滤芯使用寿命：3,000公升；⏹活性炭滤芯使用寿命：4,000公升；⏹所使用滤材去除细菌、滤过性病毒、孢囊菌，滤除效率达99.9999%二、符合标准与通过认证⏹使用材料符合美国国家卫生基金会NSF42标准；⏹符合美国联邦食品药物管理局(FDA)标准；⏹微生物滤材为美国太空总署(NASA)开发使用的产品；⏹滤除效率获台湾食品工业研究所认证。
三、产品优势与特色⏹保证直饮，超越市面上的同类产品；⏹PP熔喷渐层滤芯始祖–美国原发明人又一突破性创新的直饮净水器；⏹授权台湾制造测试，美国质量保证；EZ-AQUA易直饮250B厨上型直饮机使用说明书⏹发明人曾被美国水业界推举为美国水质协会(WQA)饮水标准委员兼执行秘书，以及美国环保署(EPA)暨国家卫生基金会(NSF)联合委员会委员；⏹不插电、省能源、低水压使用；⏹可自行安装与更换滤芯；⏹NASA等级滤材，99.9999%过滤细菌，保证直饮，敬请安心饮用；⏹采用高效能活性炭消除氯气，以及有害挥发性有机物，有效去除臭味；⏹三道滤芯所使用的熔喷PP纤维皆使用抑菌材质；⏹投保新台币3,000万元产品责任险。