当代青年对中医药文化的认识和接受程度

当代青年对中医药文化的认识和接受程度

一、前言：

中医药文化是我国传统文化中不可缺少的一颗明珠，对中华民族的繁衍昌盛做出了巨大贡献。但在当代，与世界日益关注中医药相反，我国中医越来越面临着被西医取代的境况。相当一部分国人盲目的否定中国传统文化导致他们否定中医药的科学性。作为中华民族的子孙，我们有必要也有义务去了解和发扬中医药文化，为中医药文化的发展贡献自己的一份力量。为了了解目前当代青年对中医药文化的认知程度，我们小组开展了本次调研的工作。希望此次的调研结果能给予相关部们以帮助。

二．调查形式：

1、调查方式：问卷调查

2、调查方法：校外走访

3、调查人数：80人

4、调查对象：广州地区的当代青年

5、问卷情况：发放80份，回收问卷80份，有效问卷80份

6、调查时间：2011暑假期间

三、调研内容统计及调研结果分析：

本次调研的调查问卷共设置11道题目，包括10道选择题和1道问答题，针对广州地区青年对中医药文化的意见和建议，对广州地区部分同学进行了调查。

调研数据统计和分析如下：

4% 1.您有看过中医或吃过中药的经历吗？

8%

A.经常

B.有时

由调查结果得出有88%的人有时去看过中医或者吃过中药，而只有4%的人从来没有这些经历，8%是经常去看中医或者吃中药。从这里我们可以看出大部分人对中医并不陌生，基本上对中医都有过接触。说明我们的中医在中国还是有着一定的市场，故我们更应该加大对中医的宣传，使中医能够更好地发展。

由调查结果我们可以得出有着41%的人是服用过中草药，32%的人接触过中成药，11%的人有过接受推拿按摩的经历，10%的人接受过正骨的治疗，5%的人接受过针灸，而只有1%的人有过其他的经历。中医博大精深，有着许多独特的治疗方式。像中草药、中成药很受人们的欢迎，而相比之下推拿按摩有不足之处。像这些西医不具备的治疗方式，我们更要发展起来，使其在中医药发展中变得越来越重要。

从表中我们可以看出65%的人对中药的理解是在中药理论指导下的药物，有32%的人认识是天然生长的药物，有3%的人认为是在民间采集的药物，而没有人认为是在中国生长的药物。虽然65%的人能够知道中药是在中医药理论指导下的药物，但还是有相当一部分人并不清楚中药是什么，虽然他们跟中药有过接触，但他们对中药只是存在一个笼统的认识。所以就需要我们相关的部门加大对中医药文化的宣传，使大家都能清楚地知道什么是中药，只有这样我们的中医药文化才能更好发展。

从上表我们知道有着42%的人还是很关注中医药文化的，可也有42%的人只是零星地去了解了一些，还有12%的是到了迫不得已的时候才去了解的，更有4%的人对中医药文化漠不关心。从这可以看出并不是很多人真正地去关心中医药文化，其原因主要是中医对我们的生活影响不深，所以我们应该加强中医的影响力，使中医真正利民、惠民。这样才会有着更多的人去关注中医药文化，进而促进中医药的发展。

5.您认为中医药的优势是什么？

9%30%21%

21%

15%4%

A.药品廉价

B.天然产品，副作用少

C.强调整体性治疗

D.对慢性病的治疗效果

好

E.对疑难杂症有自己的

治疗方法

F.其他 [详细]

大家都清楚相比于西医，中医有着自己的特色、优势。从上表可知道有着30%的人认为中医的优势是副作用少，21%的认为是对慢性病的治疗效果好，21%的认为中医强调的是整体性治疗，15%的认为中医对疑难杂症有着自己特有的治疗方式，9%的是认为中药比较廉价，还有4%的是其他方面的优势。从这里我们知道大家其实对中医的优势还是比较清楚的，也只有大家清楚了中医的优势，大家才会去接受中医药文化。所以我们的相关部门应该充分发挥我们中医的优势，使中医优势更好地体现出来。

由调查结果得出其实大部分人都愿意运用中医养生理论指导我们的日常饮食和生活。而其中多数人是不懂得相关知识的。可见这是我们急需解决的问题，相关部门应该注重中医理论的宣传，使大家能够更好认识中医理论，并能够运用其去指导我们的日常生活，真正做到中医为民所用。

从上表我们可以知道有着55%的人是在西医疗效不佳或者久治不愈的时候才选择中医的治疗，不难看出中医不是他们治病的第一选择。还有38%的人是受别人的影响，才选择中医。所以中医首先要做到的是怎样让中医成为人们的第一选择，而并不是在久治不愈的情况下才去选择中医。

确实在中国有着许多制约中医药发展的因素。从调查结果中可得出有着25%的人认为是政府投入不够，有23%的人认为是中医药人才缺乏，19%的人认为是宣传力度不足。中医药要发展首先是离不开政府的支持，故政府应该加大对中医的投入。人才资源是任何一个产业发展所离不开的，所以要注重发展教育，多方面训练，培养出更多与中医药相关的人才。

从上表我们可以看出其实大部分人对中医药的发展前景并不是很看好，确实我们有

着很多制约中医药发展的因素。故我们要做的是使大家看到中医药的潜力，提高大家对中医药的好感。这样才会有更多的人才流向中医药，才会有更多的人去致力于中医药的发展。

从调查结果得出要使中医药发展我们需要做的还有很多，大家的建议主要有积极开

29%48%

22%1%

9.您认为今后中医药发展的前景如何？

.十分好

B.一般

C.在艰难中曲折发展

D.前景渺茫

18%18%14%15%16%17%2%10.您认为如何提高中医药在大众中的影响？A.政府每年拨出充足经费,加大中医药宣传力度B.积极开展中医义诊活动C.多举行中医药相关的讲座D.中医药传统技术演示E.开放中医药博物馆F.出版通俗易懂的关于中医药方面

的图书、影视作品等

G.其他[详细]

展中医义诊活动，政府每年拨出充足经费，加大中医药的宣传力度，出版通俗易懂的关于中医药方面的图书、影视作品等，开放中医药博物馆，多举行中医药相关的讲座以及中医药传统的技术演示。

11.您认为国家应该怎样大力发展中医药文化?

在本题作答中，参与调查的同学就中医药发展过程出现的各种情况提出了自己的意见和建议，总结其答题的结果，整理归纳如下：

（1）政府方面：①规范并重视中医药发展，完善中医药发展的制度，加大对中医药的投资，加大宣传的力度，努力为中医药争取其国际地位。②在理论上使中医药科学化，在经济上放宽政策，切合实际地大力宣传，加强全国各地的中医药文化交流合作。③健全相关行业的规定，规范从事中医的人员的从医素质如需考证等级。④在就业方面丰富对毕业生的指导，只有这方面的人才多了，才能更好更快地发展。

（2）教育方面：①从娃娃抓起，使孩子从小就能接触到这种文化，慢慢培养学习的兴趣，进而提高积极性，培养其成为以后中医药研究的人才。②注重现在高素质中医药人才的培养，多渠道谋发展。

（3）科研方面: 尽快建立科学的理论体系，将现在的中草药的有效成分充分研究出来，并将成果展示出来，如建立中草药指纹图谱库。

（4）其他：多点开展中医义诊活动，让百姓对中医药的了解更深刻，感受中医药的博大精深。

四、经过调查分析得出我国中医药文化传播中存在的问题：

第一，对中医药文化传播的重视程度不够。在发展我国中医药产业问题上，理论界和实际部门的讨论大多从中医药产品的技术、质量和标准上做文章，或从绿色贸易壁垒入手，还有的是从中医药产品的现代化、国际化角度讨论问题。但唯独中医药文化传播问题鲜有人提起，就算是提及，也是在文章中略略带过，没有深入研究。

第二，中医药文化传播过程中欠缺中西药文化的结合。中药是我国的国粹，中国人相信中药是因为受到中国文化的熏陶;相反，外国消费者，尤其是西方消费者很难接受中药，因为他们接受的是西方文化。我们应该在中西药文化中寻找共同点，或合理地弥合它们的差异。一味地对外宣传中药的优势和西药的劣势，只会使国外消费者对中药更

加反感。所以要充分发挥中医药的雄厚基础和岭南中医药的特色优势，加强与国外和港澳台地区进行中医药尤其是中医药文化交流。

第三，中医药文化传播过程中缺乏具有影响力的中医药品牌。产品的品牌对消费者的影响是巨大的，因为品牌不仅包含产品的质量和服务，还包括产品的文化内涵，好的中医药品牌会在中医药文化传播中发挥十分重要的作用。因此，我国的中医药老字号必须重视塑造强有力的产品品牌，形成具有影响力的中医药文化传播氛围，加速我国中医药产品的国际化进程。

第四，中医药文化传播过程中遇到的技术标准障碍。由于中西文化差异，西方国家要求对中药的药理药性有精确和可信度高的报告，而目前我国大多数中医药企业达不到这一要求。目前我国中药包含植物、动物、矿物等多种成分，企业很难提交精确的药检报告来通过欧美等国的审核，进而导致中药不能作为药品进入国际市场并合法销售。

五、调研建议：

针对上面我国中医药文化传播中存在的问题，我们小组经过讨论和查找资料，主要提出以下建议：

1. 提高对中医药文化传播、中医药文化建设重要性的认识是推进中医药文化传播的首要措施。目前，专家学者、政府部门、企业单位等等都没有认识到中医药文化传播对中医药产品国际化所起的重要作用。如果说中医药产品国际化需要软硬两种条件的话，那么中医药文化的海外传播就是中医药产品走向国际市场的软条件，缺少这一条件支撑的硬条件本身(如产品质量、成分确定、疗效稳定、产品成本等等)很难有所作为。所以一要着力宣传党中央国务院对维护人民群众健康利益和发展中医药事业的高度重视，宣传扶持和促进中医药事业发展对于深化医药卫生体制改革、提高人民群众健康水平、弘扬中华民族文化、促进经济发展和社会和谐的重要意义。二是大力宣传和弘扬“大医精诚”的中医药文化精神，配合创先争优活动，积极培育典型，发挥示范作用，加强行风建设积极开展中医药文化科普宣传工作。坚持贴近实际、贴近生活、贴近群众，采取多样化形式，积极宣传中医药的科学价值、人文价值、历史贡献和发展意义，大力宣传中医药在防病治病中的特色和优势，广泛普及中医药科学知识。

2.发挥中医药自身优势，强化中医药文化建设，扩大中医药文化的国际影响力。中医药最大的特点和优势是除了治病之外，还能起到保健和养生的功效，这与国际上刮起的草药保健热不谋而合。既然如此，何不借此机遇强化中医药文化建设呢?我们应该以中医药文化为载体，结合中医药的特点和优势，挖掘中医药几千年来的文化精髓，培育国际知名中医药品牌，不断地传播和演绎中医药文化，为中医药产品国际化铺路搭桥。

3.组织中医药和语言学科领域的专家联合攻关，消除中医药文化传播的语言障碍。语言是彼此沟通的桥梁，中医药有很多专业名词如阴阳平衡、归经等等较难理解。如何用外文通俗易懂地阐释中医药文化是摆在我们面前的一大难题。对此，可以组织中医药专家学者统一进行整理、编写，然后再让研究外文的专家们来翻译，英译名的选择应在保持原意的基础上强调规范、通俗，适合西方思维习惯，以便于交流。积极实施人才强文战略。打造富有吸引力、竞争力和创造力的中医药文化人才培养基地，加大中医药文化建设专家型人才和普及型人才的培养力度；深入研究挖掘中医药文化的优秀内涵，推动中医药文化的创新发展；进一步研究强化中医院、中医药企业的传统文化氛围的方式方法，加强中医药文化遗产的保护、传承和开发利用，努力提高对社会发展的贡献度。

4.合理利用传媒来传播中医药文化。在利用各种媒介(图书、报刊、杂志、广播、影视、网络等)传播中医药文化时，要注重适度、合理、可信的原则，做好受众定位、受众调查和市场预测，了解目标人群的需求，合理使用中外文，力争中医药文化进人西方主流社会。比如对名药、名方、名医、成功的治疗病例进行系列介绍等等。

5、建立、发展和完善我国的中医药文化信息网，借助网络技术大力弘扬我国优秀的传统中医药文化。传统文化大多处于封闭状态而独立发展起来，与外界文化信息较少交流。而有生命力的文化应该是开放的文化。当今互联网已成为“第四媒体”。作为开放性的媒体，它使全球成为一个共时性的超越国界的整体，网络环境下的信息传播面对的是整个世界。

6、积极开展中医药领域的国际科技合作，推进中医药文化对外传播。广泛开展学术交流、合作研究、共同开发等多种形式的合作，一方面有利于宣传我国中医药传统理论，普及中医药知识，为中医药走向国际市场创造有利条件;另一方面，也可借鉴国外药物研究成功经验，掌握国际社会对天然药物的规定和要求及发展变化趋势，进一步丰富中医药文化的科技含量。积极推进中西药文化的结合，提高国外消费者对中医药的认同感。我们应该客观地看待中西药文化各自的优势和劣势，尽量做好弥合两者差异的

工作，只有这样才能切实实现中医药文化传播的目的。

7、着力加强平台基地建设，培育新兴中医药文化产业。继续扩大中医医院中医药文化建设试点，推进全国中医药文化宣传教育基地建设和申报工作，努力打造中医药文化建设的新基地、新平台和新品牌。积极推动中医药文化与现代科技、产业的融合发展，培育具有中医药文化特色的新兴中医药产业。全力推进中医“治未病”服务技术产品的研发、推广和应用。与省旅游局密切配合，努力推动中医药文化养生旅游产业壮大发展。

六、结束语：

希望本次的调研结果可以提升大家对中医药文化的认识，同时公众能真正地认知中医药文化遗产，投入到中医药文化遗产的保护与传承中来，使我们中医药文化得到更好的发展。