华为最新说明书
HUAWEI华为 Matebook E 2023 用户指南 笔记本说明书
用户指南目 录了解计算机外观介绍1给计算机充电2开启和关闭计算机3屏幕保护3护眼模式3获取精彩功能3二合一键盘键盘的安装及使用4键盘4触摸板5HUAWEI M-Pencil (第二代)手写笔了解手写笔（可选配件）8配对与充电8更换笔尖8配件及扩展连线扩展坞（可选配件）10连接到电视、显示器或投影仪11连接 USB 鼠标、打印机或其他设备13蓝牙鼠标（可选配件）13安全信息个人信息和数据安全法律声明了解计算机外观介绍1音量按键调节音量大小。
2麦克风 x 4使用麦克风进行视频会议、语音通话或录音。
3前置摄像头可以进行拍照或视频交流。
4指纹电源键录入指纹后，您只需使用已录入指纹的手指按一下电源键，即可同时实现开机、解锁，无需输入密码，快捷安全。
5USB-C 接口•连接电源适配器给计算机充电。
•通过扩展坞，连接显示器、投影仪等视频显示设备。
•连接手机、U 盘等外接设备传输数据。
6耳机接口连接耳机。
7二合一键盘接口连接二合一键盘8Thunderbolt TM 4 接口•外接雷电存储设备传输数据，传输速度更快。
•连接电源适配器给计算机充电。
•通过扩展坞，连接显示器、投影仪等视频显示设备。
9后置摄像头可以进行拍照或视频交流。
10闪光灯在光线不足的情况下，为摄像头补光。
给计算机充电当电池电量过低时，计算机会弹出低电提示，请及时为计算机充电，以免影响到您的使用。
使用电源适配器为计算机充电计算机内置（不可拆卸）可充电电池。
连接随附的电源适配器和充电线缆可对计算机充电。
计算机处于关机或睡眠状态时，充电速度更快。
充电注意事项•请使用随附的电源适配器和充电线缆给计算机充电，使用第三方配件充电可能导致计算机性能下降，而且有可能存在安全隐患。
•请在适宜的温度范围内和通风良好的阴凉区域为计算机充电，在高温环境下充电可能会损坏计算机。
•计算机充电时间会随温度条件和电池使用状况而变化。
•计算机长时间工作和充电时，可能会表面发热，这属于正常现象。
华为 P30 Pro 手机用户手册说明书
User’’s ManualDSO Nano V3UserContentsI Product Intro (2)II General Safety Rules (2)III Major Functions (2)IV Operation Precautions (3)V General Inspection (3)VI Functional Inspections (3)VII Battery Recharging Instruction (3)VII Firmware Upgrades (3)IX Product Familiarization (5)1.Interface and Buttons (5)2.Screen (5)X Measurement Operation Instruction (6)1.Parameter Area Intro (6)2.Measurement Area Intro (6)3.Specific Parameters Intro (6)XI Application Examples (9)1.Example One:Measure Simple Signal (11)2.Example Two:Measure with Cursor (12)3.Example Three:Save Waveform Image (13)4.Example Four:Acquire Single Signal (14)5.Example Five:Compare Waveform Signals (15)I Product IntroDSO Nano pocket size oscilloscope is a compatible32bit digital storage oscilloscope.Based on ARM-M3, it’s equipped with320*240color display,SD card,USB port and recharging function.It’s compact,simple to operate;meets the basic demands of school lab,electric furniture repairmen and electric engineering.II General Safety RulesTo ensure your safety&avoid any damages to the product/connected devices,please read the following safety rules carefully.To avoid any possible dangers,please use this product according to the rules.Use appropriate power cord.Please use dedicated power cord which is certified in the country/region.Connect/disconnect properly.Do not plug/unplug when the probe(s)/test lead(s)is connected to the power source.Before you plug/unplug the current probes,please disconnect the power to the circuit-under-test.Observe all terminal ratings.To avoid fire/electric shock,please don’t measure signal with DC100V or above,or the device might be destroyed.Please read the manual carefully to know the detailed info of related ratings before connection.Please do not operate in humid environment.Please do not operate in inflammable/explosive environment.Please keep the surface of the product clean and dry.III Major FunctionsDisplay 2.8”color TFT LCDdisplay resolution320×240Display Colors65KVirtual Broadband0-200kHzMax.Sampling Rate1Msps12bitSampling Storage Depth4096pointsTransverse Sensitivity1uS/Div~10S/Div(1-2-5stepping)Vertical Sensitivity10mv/Div~10V/Div(x1probe)0.5V/Div~10V/Div(x10probe)Input Resistance>500KΩMax.Input Voltage80Vpp（x1probe）Coupling Mode DCTriggering Mode Auto，Normal，Single，None，ScanAuto Measurement frequency，cycle，duty，Vpp，Vram，Vavg，DC voltage Vertical Precise Measurement CursorHorizontal Precise Measurement CursorRising/Falling Edge TriggerTriggering CursorTriggering Sensitivity CursorHold/RunInbuilt Test Signal10Hz~1MHz(1-2-5stepping) Waveform Storage2MbytePC Connection Interface Connection through USB Recharging Method Recharging through USB interface Dimensions105mm×53mm×8mmIV Operation Precautions▌Temperature：Working condition：+0℃to+500℃Non-working condition：-20℃to+60℃：▌Humidity：Working condition：High temperature：40°C-50°C，0%-60%RHWorking condition：Low temperature：0°C-40°C，10%-90%RHNon-working condition：High temperature：40°C-60°C，5%-60%RHNon-working condition：Low temperature：0°C-40°C，5%-90%RHV General InspectionWhen you get a new DSO Nano,it’s suggested to inspect the product by the following steps:1．Inspect for damage caused by shipping.If the carton/plastic protection pad is seriously damaged,please keep the package until the product and accessories pass the inspection electrically and mechanically.2．Inspect the productPlease contact the company if the following problems occur:1)product surface is damaged,2)product doesn’t work properly,3)product does not pass performance test.If the damage is resulted from shipping,please keep the package and contact the transportation department/ RIGOL distributor who is in charge of this service,for repair or exchange.VI Functional InspectionMake a quick functional inspection to ensure the product is working soundly.Please perform following steps: 1．Turn on the power supply,access homepage of the oscilloscope.2．Connect the oscilloscope with standard signals(e.g.square wave20KHz，Vpp=5V),set the switch on probe tip as1X,plug oscilloscope probe to the jack.Check whether the measured signal value is the same as the standard value;it can be calibrated if the margin is small.VII Battery Recharging InstructionWhen the battery sign shows as“”,or when the display is dim,please recharge in time.The product can be power on or off while recharging.VIII Firmware UpgradeTo upgrade firmware,please perform following steps:1.Open web to access ,download the latest applicable firmware to your PC.2.Simultaneously press“▼”and turn on power supply,enter DFU firmware upgrade mode.e USB to connect DSO Nano to your PC,a removable disk named DFU V3_22_A will appear onyour PC.Copy the hex firmware to the root directory of your disk.After the extension of the firmware changes from“hex”to“rdy”,reboot,thus firmware is upgraded.IX Product Familiarization 1.Interface&Buttons 1.Copy file from PC to the virtual USB disk2.After extension changes from“hex”to“rdy”,it’s upgraded.2.ScreenThe screen display is depicted as below:The table below shows the intro of button functionsButton FunctionA �||Run/HoldChoose to save current parameter setting(long press)▲Upward selection▼Downward selection◄（left/decrease）change setting parameters►（right/increase）change setting parametersOK MenuChoose to save current file(long press)NOTE：There are corresponding colors for items in Parameter Area and Measurement Area.X Measurement Operation Instruction1.Parameter Area IntroMenu Item Function(Operate:Press◄or►)A AUTO/NORM/SINGL/NONE/SCAN Automation/Normal/Single/SlowScan/Instant Scan B10mV-10V（1-2-5stepping）y-axis voltage per gridC×1/×10multipleD1uS—2S（1-2-5stepping）x-axis voltage per gridE-Inp/Data/-Data/Inp+D/D-Inp/Inp-D Operation of2waveforms(Inp iscurrent waveform;D/Data ispreviously saved waveform)F Triggering Method:Falling edgetrigger,Rising edge trigger.G±40mV—±3.9V Horizontal triggering rangeH/Power supply by battery/by USB2.Measurement Area IntroItem Function IntroYn Y-axis Function SettingXn X-axis Function SettingTr Triggering Function SettingMe Measurement Function SettingEx Waveform Operation Function SettingFn Save and Load Function SettingSn Output Waveform Parameters SettingCa Calibration Setting3.Specific Parameter IntroChoose the items in parameter area through“▲”or“▼”.Press“OK”to access parameter setting menu,use “▲”and“▼”to choose the parameter item,and then use“◄”and“►”to change the parameter value of the place where the cursor blinks.（1）Annotation of Yn parametersY Ranges Y-axis voltage per gridProbeAtt MultipleFitRange Auto adjustmentY Offset Waveform adjusts up&down within the windowCursorV1Cursor V1:top limit of visible trigger levelCursorV2CursorV2:bottom limit of visible trigger levelCursorTp Hide/Display Measurement Cursor（2）Annotations of Xn ParametersTimeBase X-axis voltage per gridFit Base Auto adjustmentSyncModeChoices of Triggering ModeAUTO/NORM/SINGL/NONE/SCAN Automation/Normal/Singular/Slow Scan/Instant ScanTrigMode Rising edge/falling edge triggering modeAuto Fit Auto adjustmentThreshol Horizontal Triggering Position LevelSensitiv Horizontal Triggering RangeCursorTp Hide/Display Horizontal Triggering Position Level （4）Annotations of Me ParametersFreq Signal FrequencyDuty DutyfactorVrms Voltage Effective ValueVavg Average Value of VoltageVp-p Peak-to-Peak VoltageVmax Maximum VoltageVmin Minimum Voltage（5）Annotations of Ex ParametersExt Refn2waveforms operation(Inp is current waveform;D/Data ispreviously saved waveform)-Inp/Data/-Data/Inp+D/D-Inp/Inp-DSave Bmp Save bmp file(waveform image)to the built-in U diskSave Dat Save dat file to the built-in U diskSave Buf Save buf file(sampling buffering data)to built-in U diskSave Csv Save csv file(export sampling buffering data)to built-in U diskLoad Dat load DatLoad Buf load Buf（7）Annotations of Sn ParametersOut Freq Signal output frequencyOut Duty Signal output dutyfactor（8）Annotations of CaParametersOscilloscope Calibration ：Press �||XI Application Examples1.Example One:Measure Simple SignalObserve one unknown signal in a circuit,quickly measure &display the signal’s frequency &peak-to-peak value.Please operate according to following steps:�Connect the channel probe to the detection point of the circuit.�Set the Channel mode as AUTO,adjust the (Horizontal)time calibration and (Vertical)voltage calibration,make sure the signal displays clearly.�Adjust Threshol horizontal triggering position to make signal display stable.�Use “▲”or “▼”to choose Me items in Measurement Area,then press “OK”,use “◄”or “►”to choose the Cal ZeroCalibration without voltage CalRangeCalibration with voltage Restore Master Resetsignal parameters that need analysis,e.g.Freq(frequency),Duty(dutyfactor),Vpp(peak-to-peak voltage)etc.,the measured value will be displayed at the lower right corner of the screen,as shown in the imagebelow:2.Example Two ：Measure with C ursor A cursor can be used to measure the time and voltage of the waveform very（1）Measure the cycle of signalsource Pleaseoperate according to the following steps:�Use “▲”or “▼”to choose Yn items in Measurement Area.�Press “M”�Use “◄”or “►”to choose CursorV1�Use “▲”or “▼”to adjust the position of CursorV1to the crest.�Use “◄”or “►”to choose CursorV2�Use “▲”or “▼”to adjust the position of CursorV2to the valley.And get ：△V=1.00mS i.e.the cycle of signal source.As shown in the image below:（2）Measure peak-to-peak value of the signal source.Please operate according to following steps:�Use “▲”or “▼”to choose Yn items in Measurement Area�Press “OK”�Use “◄”or “►”to choose CursorV1�Use “▲”or “▼”to adjust the position of CursorV1to the crest�Use “◄”or “►”to choose CursorV2�Use “▲”or “▼”to adjust the position of CursorV2to the valleyAnd get ：△V=2.08V.i.e.the cycle of signal source,as shown in the imagebelow:3.Example Three ：Save waveform imageSometimes waveform images need to be archived or analyzed on PC platform.Please operate according to following steps:�Use “▲”or “▼”to choose the Fn items in Measurement Area,press “M”,use “◄”or “►”to choose Save Bmp,and then use “◄”or “►”to choose the file name on the lower right corner of the screen ,e.g.Save000.BMP ，as shown in the image;and then press “�||”to save it to the built-in U disk.�Just copy the image to your PC,and you can analyze thewaveformimage.4.Example Four:Acquire Single SignalIt’s the superiority and feature of digital oscilloscope to easily aquire non-periodic signals like impulsion and sentus.To aquire a single signal,you need a priori knowledge of it to set trigger level&trigger edge.E.g.if impulsion is a TTL PWL logic signal,trig level should be set as2V,trig edge as rising edge trig.If the signal is not stable,it’s suggested to observe in a normal triggering mode to define trig level&trig edge.Operation steps are as follows：�Connect the channel probe to the detection point of the circuit.�Set the triggering:set F（rising edge trigger）Triggering setting:DC Coupling.�Adjust horizontal time vertical scale to proper range.�Adjust proper triggering PWL.�Use“▲”or“▼”to choose Tr items in Measurement Area,press“M”;use“◄”or“►”to choose Syncmode，and then use“◄”or“►”to choose single touch mode,wait for the signal that match the triggering condition to show up.If there is one signal reaching the preset PWL,it will be sampled and displayed on the screen.As shown in the picture.5.Example Five:Compare waveform signalsPlease operate according to following steps:�Input standard signal waveform to the channel,chose Data in EX,and then choose Save Dat01to save the waveform,as shown in the image below.�Input unknown to-be-measured signal to the channel,choose Load Dat01→EX→Data,and then the to-be-compared waveforms are shown on the screen simultaneously,as shown in the image.。
HUAWEI华为 nova 5i 用户指南 说明书
用户指南目 录精彩功能玩机精选1拍照技巧3智慧生活6更多精彩功能7新机入手新机配置11给手机充电14手势与操作智慧识屏16智慧语音18智慧搜索，多种信息一搜即得19扫一扫20截屏与录屏20分屏23桌面导航栏25使用快捷开关26通知栏和状态栏26锁屏与解锁28开启简易模式30桌面管理30联系人名片管理33查找联系人35联系人管理36拨号通话基础功能38开启在线号码识别39使用通话录音40VoLTE40信息短信基础功能41全新信息42相机拍照基本功能45目 录AI 美拍，智能识别拍照场景48使用人像模式拍摄人物大片48使用趣AR 拍摄趣味照片48使用大光圈模式突出照片主体49全景拍照49专业相机50流光快门52更多拍照模式56图库精彩时刻58浏览华为精选图片59图片管理60手机管家一键优化手机64管理手机流量64省电管理64管理后台应用65启用病毒查杀65邮件添加邮件帐户66管理邮件帐户66管理邮件 VIP 联系人66创建智能群组67导入重要事项到日历67日历使用日历管理个人行程68导入待办事项到日历68查看全球节假日68时钟设置时钟69闹钟69备忘录管理备忘录70设置备忘录指定位置提醒70使用备忘录快速记事70实用工具计算器72了解手机应用使用情况72录制声音72目 录指南针72手机克隆73华为帐号和多用户设置和使用多用户77设备连接蓝牙79连接USB设备80Huawei Share82安全与隐私人脸解锁84指纹85开启或关闭定位服务86隐私空间87开启应用锁89支付保护中心89使用密码保险箱89使用 AI 安全防护90更多安全设置90无线和网络WLAN92管理双卡96移动网络97共享移动网络给其他设备98应用和通知使用应用分身同时登录两个帐号99设置应用权限99声音和显示设置免打扰模式100设置声音100开启护眼模式100更多显示设置101存储清理手机空间102智能辅助开启悬浮导航球103开启或关闭防误触模式103系统目 录无障碍104通用设置104系统更新在线升级手机系统版本106通过华为手机助手升级/修复手机系统版本106通过 eRecovery 恢复手机系统版本106法律声明法律声明108个人信息和数据安全109获取更多信息110获取更多信息110精彩功能玩机精选智慧视觉简介智慧视觉是集卡路里、识物、购物、翻译、扫码于一身的强大功能，能够帮您轻松识别生活中看到的对象例如，花草、名人、汽车等，还可以海外游时帮您搞定翻译。
华为p40Pro说明书电子版
华为p40Pro说明书电子版•尺寸与重量长度158.2 mm宽度72.6 mm厚度8.95 mm重量约 209 克（含电池）*显示屏采用圆角设计，按照标准矩形测量时，屏幕的对角线长度是 6.58 英寸（实际可视区域略小）。
色彩1670 万色，DCI-P3 广色域类型OLED，最高支持 90 Hz 刷新率分辨率2640 x 1200 像素 *该分辨率对应标准矩形，实际屏幕有效像素略少。
•处理器麒麟 990 5GCPU 八核，2 x Cortex-A76 Based 2.86 GHz + 2 x Cortex-A76 Based 2.36 GHz + 4 x Cortex-A551.95 GHzGPU Mali-G76NPU 双大核 NPU + 微核 NPU（神经网络处理单元）•操作系统EMUI 10.1（基于 Android 10）*可 HOTA 升级至 HarmonyOS 2，具体升级时间以官方公布的 HOTA 升级计划为准。
•存储运行内存 + 机身内存8 GB RAM + 128/256/512 GB ROM*可使用的内存容量小于此值，因为手机软件占用部分空间。
扩展存储NM 存储卡，最大支持 256 GB*非标配，需另行购买。
•后置摄像头超感光徕卡四摄5000 万像素超感知摄像头（广角，f/1.9 光圈，OIS 光学防抖）4000 万像素电影摄像头（超广角，f/1.8 光圈）1200 万像素超感光长焦摄像头（f/3.4 光圈，OIS 光学防抖）3D 深感摄像头*不同模式的照片和视频的像素可能有差异，请以实际为准。
后置摄像头变焦模式5 倍光学变焦（5 倍变焦为近似值，镜头焦段分别为 18 mm， 23 mm，125 mm）, 10 倍混合变焦（三个摄像头通过不同组合实现各种环境下出色的 10 倍变焦效果）, 50 倍数字变焦自动对焦后置摄像头照片分辨率最大可支持 8192 x 6144 像素*不同拍照模式的照片像素可能有差异，请以实际为准。
华为手机 HUAWEI Mate 40 Pro+ 用户指南说明书
用户指南目 录基础使用常用手势1系统导航5手机克隆6锁屏与解锁7了解桌面8常见图标含义9快捷开关11打开应用常用功能12桌面窗口小工具12更换壁纸13截屏和录屏13查看和关闭通知18调整音量18输入文本20多窗口23灭屏显示日期、时间27开关机和重启28充电29智慧功能智慧语音32智慧视觉39智慧识屏42智慧搜索45手机投屏46手机和笔记本协同办公50手机平板多屏协同54一碰投大屏55华为分享56多设备协同管理60AR 测量63智能遥控65智能设备信任绑定66音频通道一键切换66相机图库打开相机67拍照67拍人像、夜景、大光圈69AI 摄影大师71目 录变焦拍摄照片72微距73全景拍摄73黑白照片74趣 AR74流光快门75HDR 拍摄76动态照片76照片添加水印77文档矫正77高像素拍照78专业相机78拍视频81AI 跟拍83慢动作录像83延时摄影85双景录像86微电影86徕卡色彩87相机滤镜87配合其他设备使用相机87相机设置88管理图库89AI 精彩瞬间97图库智能分类99华为智慧剪辑99人物智慧视频101精彩时刻102应用应用管理105联系人106电话109信息116畅连120日历123时钟125备忘录126录音机130电子邮件131计算器134手电筒135指南针135目 录镜子136K 歌音效136VR 音效137应用分身137手机管家137手机克隆141华为手机助手141玩机技巧143设置搜索设置项145WLAN145蓝牙146移动网络148更多连接152桌面和壁纸162显示和亮度165声音和振动168通知170生物识别和密码172应用174电池175存储176安全177隐私181健康使用手机184辅助功能187用户和帐户194系统和更新195关于手机200基础使用常用手势了解手机常用手势与快捷操作此功能因产品而异，请以实际情况为准。
了解隔空手势当您不方便触摸屏幕时，可通过隔空手势操作手机。
华为 MH5000-31 5G 模组使用手册说明书
华为MH5000-31 5G模组使用手册目录华为MH5000-31 5G模组使用手册 (1)模组介绍 (2)Windows平台使用指南 (3)Ubuntu/CentOS使用指南 (8)树莓派4B使用指南 (13)Raspberry Pi OS (13)树莓派4B+OpenWrt (15)SA网络使用 (21)模组介绍⚫Usb接口为TypeC的USB 3.0接口，请使用TypeC接口的数据线，建议使用USB 3.0数据线，USB 2.0也同样兼容，但速率会收到USB 2.0的影响，USB 2.0最高下行速率为480Mbps，实际使用中真实速率根据当地的实际网络情况决定。
USB插入时请水平插入，不要向上用力掰。
⚫电源接头为12V/5V接头，模组会配套带一根电源线，默认使用12V电源。
红色的线为12V电源，黄色为5V（默认未接），请使用12V/1A以上电源。
如果需要使用5V电源，请保证5V/1.6A以上的供电。
通常情况下，USB也可以直接给模块供电，但有些主机的USB接口供电能力不足，会影响模块使用，建议连接12V电源。
⚫天线一共4根，接头为IPEX1，主天线必须接，否则可能无法正常注册网络和拨号，其它三根天线为分集天线和MIMO天线，普通测试可不接，如果需要进行网络测速，建议四根天线全部连接上。
⚫SIM卡槽在模组板背面，为Micro SIM卡，支持热插拔。
Windows平台使用指南1.硬件连接插入SIM卡，数据线连接到模组TypeC USB接口和主机的USB 3.0接口，连接模块电源。
2.安装5G模块驱动MH5000-31_Windows_debug_driver(20200331)双击驱动安装程序，确认后，驱动自动安装，没有安装界面，安装完成后，请重启电脑。
电脑重启后，插上5G模组，查看我的电脑->设备管理器，驱动安装成功后，会出现四个串口设备，其中PC UI Interface为模组的AT控制串口。
HUAWEI华为 MateBook 14s 2023 用户指南 笔记本说明书
用户指南目 录了解计算机外观介绍1键盘3触摸板4给计算机充电6启用计算机开启和关闭计算机7获取精彩功能7 F10 一键恢复出厂护眼模式配件及扩展连线扩展坞（可选配件）10连接到电视、显示器或投影仪11连接 USB 鼠标、打印机或其他设备13蓝牙鼠标（可选配件）13安全信息个人信息和数据安全法律声明了解计算机外观介绍键盘布局可能会因国家、地区存在差异，请以实物为准。
131012146键盘不同机型，键盘按键不同，请以实际为准。
快捷键功能介绍计算机键盘的 F1、F2 等键默认为快捷键（热键）模式，可用于轻松执行常见任务。
快捷键与功能键切换在功能键模式下，运行不同的软件时，F1、F2 等键被定义不同的功能。
若要将 F1、F2 等键作为功能键使用，您可以：•按下 Fn 键，当 Fn 键指示灯亮起，表示已将 F1、F2 等键锁定为功能键模式。
只需再次按 Fn 键，当 Fn 键指示灯熄灭，即可返回快捷键（热键）模式。
•前往华为电脑管家的设置中心，将键盘设置为功能键优先，设置后，F1、F2 等键将默认作为功触摸板键盘上的触摸板拥有类似鼠标的功能，让您更方便的操控计算机。
并非所有手势都可用于所有应用，请以实际为准。
常见触摸板手势更改触摸板设置您也可以根据自己的使用习惯更改触摸板设置，让指尖操作更得心应手。
1点击 > 打开设置界面。
2在设置界面中，点击,再点击，您可以：•开启或关闭触摸板。
•连接鼠标时开启或关闭触摸板。
•更改触摸滚动方向。
•设置手指动作在触摸板上的功能等。
给计算机充电当电池电量过低时，计算机会弹出低电提示，请及时为计算机充电，以免影响到您的使用。
使用电源适配器为计算机充电计算机内置（不可拆卸）可充电电池。
连接电源适配器和充电线缆可对计算机充电。
计算机处于关机或睡眠状态时，充电速度更快。
充电注意事项•请在适宜的温度范围内和通风良好的阴凉区域为计算机充电，在高温环境下充电可能会损坏计算机。
•计算机充电时间会随温度条件和电池使用状况而变化。
HUAWEI华为 nova 9 用户指南 说明书
用户指南目 录基础使用常用手势1系统导航4手机克隆5锁屏与解锁5了解桌面7控制中心15打开应用常用功能24桌面窗口小工具24更换壁纸25截屏和录屏26调整音量33输入文本35多窗口40熄屏显示48开关机和重启49充电49智慧功能智慧语音51智慧视觉59智慧识屏63智慧搜索67场景联动67服务中心69超级终端70手机投屏75多屏协同78多设备协同管理87华为分享88智慧打印92相机图库打开相机95拍摄照片95人像98夜景98大光圈99AI 美拍99变焦拍摄照片100微距拍照100目 录全景拍摄101动态照片101照片添加水印102文档矫正102专业相机103录制视频106慢动作录像109延时摄影109微电影110相机滤镜110多机位模式110相机设置113管理图库114编辑图片与视频121图库智能分类123时刻124应用联系人127电话130信息136畅连140日历157时钟162备忘录163录音机169电子邮件169计算器173手电筒174指南针174手机管家174设置搜索设置项179WLAN179移动网络180更多连接184桌面和壁纸192显示和亮度195声音和振动198通知和状态栏200生物识别和密码203应用和服务207电池207目 录存储208安全209隐私214健康使用手机218辅助功能222用户和帐户228系统和更新229关于手机234基础使用常用手势了解手机常用手势与快捷操作全面屏导航手势进入设置 > 系统和更新 > 系统导航方式，确保选择了手势导航。
返回上一级从屏幕左边缘或右边缘向内滑动返回桌面从屏幕底部边缘上滑进入最近任务从屏幕底部边缘向上滑并停顿结束单个任务查看多任务时，上滑单个任务卡片快速切换应用•沿屏幕底部边缘横向滑动使用该功能前，在系统导航方式界面中，点击更多设置，请确保底部边缘横滑切换应用开关开启。
•从屏幕底部边缘弧线滑动若您的设备中无底部边缘横滑切换应用开关，则不支持该功能，请以实际情况为准。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 在全部设置页签下，点击安全。 3. 点击隐私保护。
7
4. 输入机主密码，然后点击下一步。 5. 在设置隐私信息区域，设置隐私联系人、相册和应用。
关闭隐私保护
精彩功能
1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 在全部设置页签下，点击安全。 3. 点击隐私保护。 4. 输入机主密码，然后点击下一步。 5. 点击隐私保护开关，关闭隐私保护。
法律声明
iii
使用本手册
欢迎使用 华为 Ascend Mate7 智能手机。使用手机前，请先仔细阅读本手册。 本手册内的所有图示仅供参考，请以实际产品为准。 指示标志
突出重要信息和使用小窍门，对您的操作进行必要 说明
的提示、补充和说明。
提醒您在操作中必须注意和遵循某些事项。如未按
注意
照要求操作，可能会出现设备损坏、数据丢失等不
拍照实时翻译
只身异地也不用担心语言障碍。无论是用餐还是旅游景点，使用相机实时翻 译，轻松读懂陌生语言。
4
精彩功能
在使用实时翻译前，请先开启移动数据连接或将手机接入 WLAN 网络。 1. 在主屏幕，点击 相机。 2. 点击 > 。 3. 点击屏幕顶端的语言名称，选择源语言和目标语言。 4. 将镜头对准要识别的文字，并确保文字完整地置入扫描框中。相机会自动
用户指南
目录
使用本手册
精彩功能 2 指纹识别 3 文件保密柜 4 先拍照后对焦 4 图库下拉拍照 4 拍照实时翻译 5 二维码 5 亲情关怀 7 隐私保护
开始使用 9 锁定或解锁屏幕 10 双卡设置 11 连接 WLAN 网络 11 连接移动网络 12 连接手机和电脑 12 从旧手机中复制联系人 13 触屏操作 14 手势控制 16 状态图标 17 导航栏设置 17 主屏幕 20 通知 21 访问应用程序 22 个性化您的手机 23 输入文本
连接 WLAN 网络
1. 从状态栏处向下滑动，打开通知面板。 2. 在开关页签下，长按 进入 WLAN 设置界面。 3. 点击 WLAN 开关，开启 WLAN。手机将搜索并列出可用的 WLAN 网络。 4. 点击要连接的 WLAN 网络。如果选择了一个加密的网络，则需要输入访问
密码后才能连接。
连接移动网络
精彩功能
隐私保护
如果有隐私内容不想被他人看到，只需开启隐私保护并设置两套锁屏密码，即 可将隐私内容无痕隐藏。
开启隐私保护
1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 在全部设置页签下，点击安全。 3. 点击隐私保护 > 开始使用。 4. 选择一种密码样式。 5. 根据屏幕提示，输入机主密码和访客密码，开启隐私保护。 开启后，在锁屏界面输入机主密码，可查看所有内容。输入访客密码或访客指 纹，只能查看非隐私内容。
通过指纹解锁屏幕
在首次添加指纹时，手机会自动将指纹应用于解锁屏幕。若未选择解锁屏幕， 也可以通过如下设置启用该功能。 1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 点击指纹。 3. 按照屏幕提示，输入手机解锁密码，进入指纹设置界面。 4. 点击解锁屏幕开关，开启在屏幕关闭或锁屏状态下使用指纹解锁的功能。 在屏幕关闭或锁屏状态下，在手机背面指纹识别器上输入指纹即可解锁屏幕。 当指纹输入失败或不方便输入指纹时，也可输入手机解锁密码解锁屏幕。
在全焦模式下拍摄的照片会显示图标 。 5. 点击 ，进入全焦编辑状态。 6. 点击要清晰显示的地方，将其设为焦点。 7. 点击另存。
图库下拉拍照
1. 在主屏幕，点击 图库。 2. 在时间相册界面，向下滑动相册打开半屏拍照取景界面，或者继续向下滑
动屏幕打开相机。
在半屏拍照取景界面下，您只能使用相机的部分功能。 3. 点击 拍摄照片。 4. 点击 返回键返回相册。
网络和共享 55 连接到移动网络 55 WLAN 56 共享移动网络 57 通过蓝牙传输数据 58 通过 WLAN 直连传输数据
ii
59 在手机和电脑之间传输数据 60 在手机和 USB 存储设备之间传输数据 61 多屏互动 61 Huawei Beam
应用程序 64 应用市场 64 应用程序管理 65 备份 67 华为云服务 69 华为钱包 69 手机管家 70 语音助手 70 驾驶模式 71 日历 73 时钟 74 天气 75 备忘录 76 收音机
5
精彩功能
首次使用亲情关怀，系统会提醒您启用该服务，请按照屏幕提示操作。
添加亲友团
1. 在主屏幕，点击 手机服务。 2. 在服务页签下，点击远程协助。 3. 点击添加亲友。 4. 从联系人列表中勾选要添加的亲友，然后点击 。
远程操控
1. 在主屏幕，点击 手机服务。 2. 在服务页签下，点击远程协助。 3. 点击 ，选择要帮助的亲友。 4. 发起提供帮助。对方接受邀请后，即可控制对方手机屏幕。
5
1
4
2
3
1
点击 可在对方屏幕上进行涂鸦。
2
点击 可清除屏幕上的涂鸦内容。
6
3
点击 可静音，使对方听不到您讲话。
点击 可结束远程控制。 4
对方屏幕区域，可进行操控。
5
对方屏幕区域，可进行操控。
亲情求助
1. 在主屏幕，点击 手机服务。 2. 在服务页签下，点击远程协助。 3. 点击 ，选择要求助的亲友。 4. 发起请求帮助。对方接受请求后，即可控制您的手机屏幕。
可预知的结果。
警告您可能会存在潜在的危险情形，若无法避免， 警告
可能会造成较为严重的人身伤害。
1
精彩功能
指纹识别
使用指纹密码解锁屏幕，或者加密您的重要数据及隐私信息。
添加指纹
为了保护您的个人隐私，指纹功能需要在解锁方式为数字密码或混合密码时才 能使用。 1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 点击指纹 > 数字密码或混合密码，并按屏幕提示设置手机解锁密码。 3. 按照屏幕提示录入指纹。
识别并翻译出扫描框中的文字。 5. 若要翻译新的文字，请点击 。
二维码
通过相机和图库实时识别二维码，让二维码扫描变得更加轻松简单。
图库识别二维码
1. 在主屏幕，点击 图库。 2. 选择要识别的二维码图片。 3. 点击该图片。图库会自动识别出二维码入口。 4. 点击二维码入口查看详细信息。
相机扫描二维码
解锁屏幕
按电源键唤醒屏幕，向任意方向滑动手指完成屏幕解锁。
在锁屏界面，从屏幕底部向上滑动，打开杂志锁屏快捷操作面板： 9
开始使用
1
点击 查看下一页杂志。
2
点击 停止自动切换杂志页面。
3
点击 可对杂志锁屏进行设置。
4
点击可快速打开日历、计算器和手电筒等功能。
5
点击 可分享杂志内容。
6
点击 收藏当前杂志页。
1. 在主屏幕，点击 相机。 2. 将镜头对准要识别的二维码。相机会自动扫描出二维码入口。 3. 点击二维码入口查看详细信息。
亲情关怀
亲情关怀可以让您通过语音对讲或屏幕共享远程操控亲友的手机，也可以邀请 亲友远程操控您的手机，随时随地解决手机操作的各种难题。 您可以通过 WLAN 网络接入互联网或使用移动数据连接发起远程协助，使用 移动数据连接需消耗数据流量。
4. 点击访问保密柜。 在保密柜登录界面，在手机背面指纹识别器上输入指纹即可进入保密柜。当指 纹输入失败或不方便输入指纹时，也可输入保密柜密码进入保密柜。
通过指纹访问应用锁
在手机管家中启用应用锁功能并完成应用锁密码设定后，屏幕会提示您是否需 要绑定指纹。点击关联，即可通过指纹快速访问应用锁。若跳过此步骤，也可 以通过如下设置启用该功能。 1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 点击指纹。 3. 按照屏幕提示，输入手机解锁密码，进入指纹设置界面。 4. 点击访问应用锁及解锁应用。 在应用锁登录界面，在手机背面指纹识别器上输入指纹即可登入应用锁。当指 纹输入失败或不方便输入指纹时，也可输入应用锁密码登入应用锁。
3
5. 按照屏幕提示，勾选要添加到保密柜中的文件。 6. 点击移入，将文件移入保密柜。
精彩功能
先拍照后对焦
担心对焦不准？在全焦模式下，拍照无需对焦，后期在照片中可以任意设置焦 点的位置。 1. 在主屏幕，点击 相机。 2. 点击 > 全焦。 3. 点击 拍摄照片。 4. 在图库中，选择全焦模式下拍摄的照片。
手机设置 78 开启位置服务 78 更改声音设置 79 更改显示设置 79 开启单手操作 80 开启手套模式 80 开启悬浮按钮 81 更改锁屏风格 82 开启或关闭飞行模式 82 用 PIN 码保护 SIM 卡 83 设置帐户 84 恢复出厂设置 84 升级手机 85 设置日期和时间 85 更改显示语言 86 辅助功能设置
设置默认上网卡
您可以设定一张卡为默认上网卡，设定后，手机将优先使用默认卡上网。 1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 在全部设置页签下，点击 SIM 卡管理。 3. 在默认数据选项，选择卡 1 或卡 2。
设置默认电话 / 信息卡
您可以设定一张卡为默认卡，设定后，手机将优先使用默认卡拨打电话及发送 信息。 1. 在主屏幕，点击 设置。 2. 在全部设置页签下，点击 SIM 卡管理。 3. 在默认电话 / 信息选项，选择卡 1 或卡 2。
通话和联系人 28 拨打电话 29 接听或拒接电话 30 通话中的操作 31 接听第三方来电 31 召开电话会议 32 使用通话记录 32 开启口袋模式 33 通话设置 i
34 管理联系人 34 查找联系人 35 导入或导出联系人 36 收藏联系人 37 联系人群组
信息和电子邮件 39 发送信息 39 回复信息 39 管理信息 40 切换信息显示模式 41 添加邮件帐户 41 发送邮件 42 查看邮件 42 帐户设置
相机和图库 44 拍照界面 45 拍摄照片 45 拍摄模式 47 录制视频 47 录制模式 47 相机设置 48 图库