电气英文缩写
电气图形符号英文缩写
NPN 负 极，正 极，负极 （晶体 管） ns 毫微 秒 ns/m 每 米毫微秒
NTC 负极 温度系数
NTSC 美 国国家电 视系统委 员会 NVP 额定 传输速度
o.d. 外 径 o/c 明 渠；通路
MCSE 微 软认证的 系统工程 师 MF 三聚 氰胺甲醛
MFD 微法
MHz 兆赫
MI 音乐 设备 mic 传声 器 MIC 绝缘 电缆 MIDI 乐 器数字化 接口 MIG 惰性 气体金属
Mil 长度 单位， 0.001英 寸 MIL STD 军用标准
ml 毫升
mm wg 毫 米水表 MMJ 6芯 的变化版 本 MOD 国防 部 MOS 金属 氧化物半 导体 MOV 金属 氧化物变 阻器
IEC 国际 电子技术 委员会 IEE 英国 电子工程 师协会 IEEE 美 国电气与 电子工程 师协会 IF 中频
IMQ 意大 利国家测 试与质量 认证机构
in 英寸 （长度单 位） in wg 英 寸水表 IP 进口 保护 （IEC标 准） IPA 异丙 醇酒精 ISA 工业 标准体系 结构 ISDN 综 合服务数 字网络 ISO 国际 标准化组 织
FRP 阻燃 聚乙烯 FTP 文件 传送协议
FTP 经焊 盘筛选的 双扭线
G 千兆 (10克)
g 栅极， 重力常 数，克 （质量单 位） G 平行线 程 GHz 千兆 赫兹 GIF 图形 交换格式
GLS 通用 照明 GM 盖革米勒（珈 玛射线检 测器 GOST 俄 国标准 gr? 晶粒 （质量单 位） GRP 玻璃 干扰塑料
ABS 丙烯 腈 丁二 烯 苯乙 烯共聚物
电气英文翻译全称中文翻译缩写
Aabort中断,停止ab norma l 异常abra der 研磨,磨石,研磨工具abse nce 失去Ab sence of b rush无(碳)刷Abs olute ABS绝对的Absol ute a tmosp hereATA 绝对大气压AC L ub oi l pum p 交流润滑油泵absor ptanc e 吸收比,吸收率acce lerat ion 加速ac celer ator加速器accep t 接受acce ss 存取acc ompli sh 完成,达到accum ulato r 蓄电池,累加器Accu mulat or ba ttery蓄电池组acc uracy准确,精确ac id 酸性,酸的Acidwashi ng 酸洗ack nowle dge 确认,响应acqu isiti on 发现,取得actio n 动作Acti ve po wer 有功功率actua tor 执行机构addre ss 地址ade quate适当的，充分的adjus t 调整，校正A dmiss ion m ode 进汽方式Aeria l lin e 天线afte r 以后air风，空气Aircompr essor空压机Airductpress ure 风管压力Air e jecto r 抽气器Air exha ust f an 排气扇Ai r hea ter 空气加热器Airprehe ater空气预热器Air rece iver空气罐Alarm报警algor ithm算法a lphan umeri c 字母数字Al terna tingcurre nt 交流电Al titud e 高度，海拔A mbien t 周围的，环境的Ambi ent t emp 环境温度ammet er 电流表，安培计Amm oniatank氨水箱Amper e 安培ampl ifier放大器Anal og 模拟Ana log i nput模拟输入Anal og-to-digi tal A/D 模拟转换A nalys is 分析Ang le 角度Ang le va lve 角伐An gle o f lag滞后角Angl e oflead超前角anthr acite无烟煤Anio n 阴离子Ani onicexcha nger阴离子交换器An ode 阳极，正极anno unce通知，宣布Ann ual 年的，年报Annu al en ergyoutpu t 年发电量an ticip ate 预期，期望Aphslowmotio n mot or 空预器低速马达App licat ion p rogra m 应用程序ap proac h 近似值，接近Arc 电弧，弧光arch itect ure 建筑物结构Area面积，区域ar matur e 电枢，转子衔铁Arre ster避雷器Ash 灰烬，废墟Ashhandl ing 除灰As h set tling pond沉渣池Ashslurr y pum p 灰浆泵ass emble安装，组装As sume假定,采取,担任Async hrono us mo tor 异步马达atmos phere大气，大气压A tomiz ing 雾化At tempt企图Attem perat er 减温器，调温器Att entio n 注意Atte nuati on 衰減,减少,降低Au to re close自动重合闸Au to tr ansfe r 自动转移Au tofor mer 自耦变压器Auto matic AUTO自动Autom aticvolta ge re gulat or 自动调压器Auxil iaryAUX 辅助的A uxili ary p ower厂用电Avail able有效的,可用的A void避免,回避Avo meter万用表,安伏欧表计Axi al 轴向的Ax is 轴,轴线A xis d isp p rotec tion轴向位移，保护A xle 轴，车轴，心捧BBack背后，反向的B ack p ressu re 背压Bac k was h 反冲洗Bac k up支持，备用Bac k war d 向后Baff le 隔板Bag filt er 除尘布袋B alanc e 平衡Ball球B all v alve球阀B ar 巴，条杆B ar sc reenmater ial c lassi fier栅形滤网base基础、根据Ba se lo ad 基本负荷B ase m ode 基本方式Batch proc essin g uni t 批处理单元B atter y 电池Bear ing B RG 轴承bef ore 在...之前bel l 铃Belt带，皮带Bend挠度，弯曲Be sel 监视孔B LAS 偏置，偏压Bina ry 二进制，双Black黑色Black out大停电，全厂停电blade叶片Bleed放气，放水Bl ockin g sig nal 闭锁信号Blow吹Bl ow do wn 排污Blo wlamp喷灯blue蓝色B ms wa tchdo g Bms看门狗，b ms监视器boi ler B LR 锅炉Boi ler f eedwa ter p ump B FP 锅炉给水泵Boil-off 蒸发汽化bolt螺栓b ore 孔，腔b oostBST 增压，提高Boos t cen trifu gal p ump B ST CE P 凝升泵Boo st pu mp BP升压泵Boot stra p 模拟线路，辅助程序bo ttom底部B owl m ill 碗式磨b rash脆性，易脆的br acket支架，托架，括号brea dth 宽度br eak 断开，断路brea ker 断路器，隔离开关B reake r coi l 跳闸线路br eeze微风，煤粉Bre ns-ch luss熄火，燃烧终结b ridge电桥，跨接，桥形网络br igade班，组，队，大队broa dcast广播brown out 节约用电brush电刷，刷子Br ush r ocker电刷摇环Bro wn co al 褐煤Buc hholt z pro tecte r 瓦斯保护bu cket斗，吊斗Buff er ta nk 缓冲箱bu ilt 建立bu lleti n 公告，公报b ump 碰，撞击bunke r 煤仓burn er 燃烧器Bu rnermanag ement syst em 燃烧器管理系统Bus sect ion 母线段b usbar母线Busba r fra me 母线支架b uscou ple 母联bu tton按钮B ypass/by p ass B YP 旁路Byp ass v alve旁路阀Cca binet柜c able电缆c alcul ator计算器calib er 管径、尺寸、大小ca lorie卡c alori c 热的、热量C alori c val ue 发热量、热值calo rific发热的、热量的Calor ificeffic iency热效率canc el 取消、省略capac itanc e CAP AC 电容Cap aciti ve re actan ce 容抗cap acity容量、出力、能量card（电子）板、卡carri er 搬运机、载波、带电粒子Carr ier p rotec tion高频保护casc ade C AS 串级Cas e pip e 套管casi ne 壳、箱ca sual偶然的、临时、不规则的Ca sualinspe ction不定期检查、临时检查ca sualt y 人身事故、伤亡、故障c atast rophe灾祸、事故Ca tastr ophefailu re 重大事故C at-pa d 猫爪cath ode 阴板、负极Cath ode r ay tu be CR T 显示器Cat ion e xchan ger 阳离子交换器cau tion注意C enter中心centi grade摄氏温标Cen tralcontr ol ro om 中控室Ce ntral proc essin g uni t CPU中央处理器Ce ntrif ugal离心的Certi ficat e 证明书、执照Centr ifuga l fan离心风机Cer tific ation of f itnes s 合格证书、质量证书Ch amber办公室、会议室Chang e 改变Chan nel 通道、频道Char acter字符Chara cteri stics特性、特性曲线Charg e 负荷、充电、加注Cha rge i ndica tor 验电器、带电指示器Chart图、图线图ch assis底座、机壳Ch assis eart h 机壳接地Ch eck 检查Ch eck v alveCK VL V 截止线、止回线Chem ical化学C hemic al do sing化学加药Ches t 室Chief主要的、首长、首领Chi ef en ginee r 总工程师Ch ief o perat or 值班长Ch imney烟囱、烟道Ch lorin e 氯Circu it 电路Cir cuitbreak er 电路断路器Circu it di agram电路图Circ ularcurre nt 环流Cir culat ing 循环Ci rcula tingwater pump循环水泵Cir culat ing c oolin g wat er 循环冷却水Clamp夹具、钳Cla rific ation澄清Class类、等级、程度Class of i nsula tion绝缘等级Clea n 清洁的、纯净的Clea nse 净化、洗净、消毒C lear清除C LEARI NG OF FAUL T 故障清除Cl ock i nterf ace u nit C IU 时钟接口单元Cloc kwise顺时针、右旋的Close关闭Close d coo li, , ng w ater闭式冷却水Clo sed-l oop 闭环Cl uster电池组、组、群Coal煤Co al as h 煤灰Coal brea ker 碎煤机C oal c onsum ption耗煤量、煤耗C oal c rushe r 碎煤机Coa l han dling输煤设备、输煤装置Coa l dus t 煤粉Coal-fire d pow er pl ant 燃煤发电厂Coal hopp er 煤斗Coa l yar d 煤场Coar se 粗的、不精确的Coa xialcable同轴电缆Cod e 代号、密码C oil 线圈Co il pi pe 蛇形管Co ld 冷Cold air冷风C old r eheat er CR H 再热器冷段C old r eserv e 冷备用（锅炉）Cold star t 冷态启动Co ld te st 冷态试验C ollec t 收集Coll ectin g pip e 集水管Col lecto r 收集器Col our 颜色Co lourlibra ry 颜色库Co mbin合并、联合Com busti on 燃烧Com mand命令、指挥Com missi on 使投入、使投产Com mon 共同的、普通的Co mmuni catio n 联系、通讯C ommut ator换向器Compe nsati on 补偿Com panyCO 公司Com panylimit ed CO LTD有限公司Comp lexit y 复杂Comp lete完成C ompon ent 元件Co mpres s 压缩Comp ressair 压缩空气Compr esser压缩机Comp uter计算机Concr ete 混凝土制的Conc urren t 同时发生的、一致的Co ncurr ent b oiler直流锅炉Con d pre ss 凝结器压力Conde nsate冷凝、使凝结C onden sateextra ction pump CEP凝结水泵Cond enser COND/CNDE R 凝结器Con densi ve re actan ce 容抗Con ditio n 条件、状况C onduc t 传导Cond uctiv ity 导电率C onfer ence会议、商讨、谈判Conge aler冷却器、冷冻器C onfig ure 组态Co nnect ion 联接Co nnect or 联接器、接线盒Con sole控制台Consu lt 商量、咨询、参考Co nsump tion消费、消耗Con sumpt ion s team汽耗C onsta nt 恒定的Co ntact触点Conta ctor接触器、触头Co ntact to e arth接地、触地、碰地Conte nt 目录Con tin b lwdwn连排Conti nuous连续的Cont ract合同C ontro l CNT R/CNT PL 控制Con trol& ins trume nt 仪控Con trolloop控制环Contr ol oi l 控制油Con trolpanel控制盘Cont rolle r 控制器Con trolstage调节级、控制级Contr ol va lve 调节阀C onvectonsh 低温过热器Conve ction对流Conve rtor运输机、传输机C ool 冷的Co oler冷却器Cooli ng 冷却Coo lingfan 冷却风机Cooli ng wa ter p ump 冷却水泵Cooli ng to wer 冷却塔C oordi nateCOORD协调Coord inate boil er fo llowmode协调的锅炉跟随方式Coor dinat e con trolsyste m 协调控制系统Coord inate turb ine f ollow mode协调的汽机跟随方式Cop y 拷贝Core铁心、核心、磁心Core loss铁（芯损）耗C orner角落Corre ction修正、改正Co rrosi on 腐蚀Cos t 价格、成本、费用Cos t offuel燃料费用Cost of u pkeep日常费用、维护费用Cou pler联轴器Coupl ing 耦合、联轴Coup le CP L 联轴器Cra ne 起重机Cr itica l 临界的Cri tical spee d 临界速度Cr usher碎渣机Curr ent t ransf ormer CT 电流互感器Cube立方（体）Cu bicle illu minat ion 箱内照明Curdl e 凝固Curr ent 电流、当前Curs or 光标Cur ve 曲线Cus tom 习惯、海关Cust om ke ys 用户键Cu tter切削工具Cyan ic 青色、深蓝色Cycl e 循环、周期、周波Cym omete r 频率表Cyc lomeclass ifier旋风分离器Cy linde r CYL汽缸DDa ily l oad c urve日负荷曲线Dai ly lo ad 日负荷Da mage损坏、破坏Dam per D MPR 阻尼器、挡板Dan ger 危险、危险物Dan k 潮湿Dang er zo ne 危险区Da ta 数据Dat a bas e 数据库Dat a acq uisit ion s ystem DAS数据采集系统Da ta hi ghway数据高速公路D ate 日期Da ta po ol 数据库Dc luboil p ump 直流润滑油泵Dea d ban d 死区Deae rator DEA/DEAE/DEAER除氧器Deci meter分米Decre ase D EC 减少Dee p 深度、深的、深Defa ult 默认、缺席Degr ee 度、等级D emand要求、查问De lay 延迟De lay t ime 延时De lete删除D emine raliz ed wa ter 除盐水D emine raliz er 除盐装置D eposi t 沉积结垢De salt除盐设备Desc ripti on 说明、描述Desti natio n 目标、目的地Desup erhea ter 减温器D esupe rheat er wa ter D SH WT E 减温水Det ail 细节De tect发现、检定Dev iate偏离、偏差Dev ice 设备、仪器Diag nosis诊断Diagr am 图形、图表Diagr am di recto ry 图目录Di agram numb er 图形号Di amete r 直径Diap hragm膜片、隔板Di elect ric 介质、绝缘的Die sel g enera tor 柴油发电机Diff erenc e 差异、差别、差额Dif feren tialprote ction差动保护Dif f pre ss 差压Dif f exp ansio n DIF F EXP胀差Diffe renti al pr essur e DP/DSP 差压Di gital数字的Digi tal e lectr ic hy draul ic 电调Dig italinput/outp ut 数字量输入／输出Di gital-to-a nalog D/A数／模转换Dio xde 二氧化碳Direc t cur rentDC 直流（电）Direc t dig italcontr ol DD C 直接数字控制Disas sembl y 拆卸Disa ster事故、故障Dis c 叶轮Disa stershutd own 事故停机Disch arge排除、放电、卸载Disch argecurre nt 放电电流、泄漏电流D iscon necto r 隔离器、隔离开关Dis conne ct sw itch隔离开关Disc reteinput/outp ut 离散输入／输出Dis k 磁盘Disk mana ge co mmand s 磁盘管理命令Dispa tch 调度、发送派遣Di spatc her 调度员D ispat ching stat ion 调度站（局）Dis conne ctor隔离器、隔离开关Discr ete i nput/outpu t 离散输入／输出Disk磁盘Displ aceme nt 位移Dis place mentpump活塞泵Displ ay 显示、列屏Dista nce 距离Di still ed wa ter D ISTLWTR 蒸馏水D istri buted分布\分配\配电（水、汽）Dist ribut ed co ntrol syst em DC S 集散控制系统Distr ibute d pro cessi ng un it DP U 分布处理单元Distr ibuti ng bo ard 配电盘D istri butio n net work配电网络Dist ribut ion s ubsta tion二次变电站Dis turba nce 扰动Di verte r vlv切换线Divi ded b y 除以Desi gn 设计、发明Divis ion 分界、部门Divi sionwall分割屏Docum entat ion 文件Do or 门Dosi ng pu mp 加药泵Do wel p in 定位销Do wn pi pe 下降管Do wnloa d 下载Down time停机时间Doze r 推土机Dra ft 通风、草图Drain DRN疏水、排放Dra in pu mp 疏水泵Dr ain t ank 疏水箱D rawin g 图样、牵引D rill钻孔、钻头、钻床Drive驱动、强迫Dr n col lecto r 疏水收集器D rop 站Dro wnedpump潜水泵Drum汽包D rum-t ype b oiled汽包式锅炉Dr y 干、干燥Du al 双重的Du ct 风道、管道Dust灰尘D ust h elmet防尘罩Dust catc her 除尘器、吸尘器Du ty 责任Dyn amic动态的Dynam omete r 功率表EEarth大地Earth faul t 接地故障Ea rth c onnec tor 接地线、接地Ear th le ad 接地线、接地Ecce ntric ity 偏心、扰度Econ reci rc vl v 省煤器再循环线Econ omize r ECO N 省煤器Edi t 编辑Effi cienc y 效率Ejec t pum p 射水泵Eje ction射出Eject or 抽气器El ectri c 电的Elbo w 弯管、弯头E lectr ic-hy draul ic co ntrol电／液控制El ectri cal 电的、电气的Ele ctric al lo ckout sole noidvlv 电磁阀锁阀Elec trica l mac hine电机E lectr icalservi ce 供电Ele ctric powe r ind ustry电力工业Ele ctrod e 电极Elec tricpower comp any 电力公司Elect ric p owersyste m 电力系统El ectro nic 电子的、电子学的E lectr otech nics电工学、电工技术Elect rosta ic pr ecipi tator静电除尘器El ectro stati c 静电的Ele ment元件、零件、单元Eleva tionELEV标高E levat or 升降机El lipse椭圆Emerg encydecre e 安规Emer g lub oil事故润滑油Eme rg of f 事故停／关闭Emerg seal oil事故密封油Eme rgenc y EME RG 紧急事故E merge ncy d rain事故疏水Emer gency gove rnet／inter cepte r 危急遮断器E mploy ee 雇员Emp ty 排空Enc losur e 外壳、包围E nd 末端、终结End c over端盖E nergi ze 激励、加电Energ y 能、能量En ergymeter电度表Ener gy so urce能源E ngine er ke yboar d 工程师键盘E ngine er st ation工程师站Eng ineer's co nsole工程师操作站E ngine ering工程Enter开始、使进入E ntry输入E quali zer v alve平衡线Equip ment设备E rase删除E rror错误E scape valv e 安全线Eva porat e 蒸发、冷化E vapor ating蒸发量Even t 事件Exce ss 超过、过度Exces s com busti on ai r 过剩燃烧空气Excit ation励磁Excit er 励磁机Ex haust EXH排汽E xhaus t por tion排汽段Exit出口E xpans ion E XP 膨胀Exp ansio n tan k 扩容箱Exp endit ure 费用Ex pert专家、能手Exp losio n 爆炸Expo nent指数幂Exter nal 外部的、表面的Ex tingu isher灭火器Exti nguis hingmediu m 灭弧介质Ex tract ion c heckvalve EXTR CHKVLV 抽汽逆止阀Extr a-hig h vol tage超高压Exten d 扩展、延伸E xtera l 外部的、表面的Extr pres s 抽汽压力Ex tr te mp 抽汽温度E xtrac tionEXTR抽汽FFac tor 因素、因数Fahr enhei t 华式温标Fa ilure FAIL失败FALSE假的、错误的F an 风扇、风机Fan d uty 风机负荷Fastcut b ack F CB 快速切回F ault故障F aulty oper ation误操作Feat ures特点F eed 馈、供给Feedb ack 反馈Fe ed fo rward前馈Feedwater给水Feed-water make up 补给水Fi ber o ptic光纤F ield磁场、现场Fie ld op erato r 现场运行人员Figur e 数字、图案F ile 文件Fi lter滤网、过滤器Fi lterdiffe renti al pr essur e FIL TR DP滤网压差Fin al 最后的Fi nal s uper-heate r FSH末级过热器、高过Fine ashsilo细灰库Fire燃烧、火焰Fir e-pro of 耐火的、防火的Fir e-ext ingui sher灭火器Fire-hose消防水带Fire hydr ant 消防栓F ire-f ight灭火F irepr oof 防火的、阻燃的Fi re pu mp 消防水泵F irststage第一级、首级F irststage guid e van e 第一级导叶F lame火焰F lamecheck火检Flame dete ct ca ble F LM DE T CAB火检电缆Fla nge 法兰Fl angejoint法兰结合面Fl ank 侧翼、侧面Flas h 闪光、闪烁、闪蒸Fla sh la mp 闪光灯Fl ash l ight闪光F lashe r 闪光装置Fl exibl e 灵活的、柔性的Flex iblejoint弹性联接器Fl ip-fl op 触发器、双稳态电路F loat-charg e 浮充电Flo ppy d isk 软磁盘F loppy driv er 磁盘机Fl ow 流量、流动Flowm eter流量计Flue烟道F ormat形式、格式Fl ue ga s 烟气Flui d 液体Flyash 飞灰Fo llow跟随F orbid禁止Force强制Force circ ulati on 强制循环F orcedraft fan送风机Forne y 福尼（公司）Forwa rd 向前Fre e end自由端Freq uency频率From从、来自Fron t 前面的Fue l 燃料Fuel safe ty 燃料保护F ull s peed额定频率Full y 充分的、完全的Func tion功能F uncti on gr oup 功能组F urnac e 炉膛Fuse保险丝、熔断器Fuseholde r 保险盒Fus iblecutou t 熔断开关Fw bypa ss 给水旁路GGAI N 增益Gang班、组Gas气体、烟气Gat e 闸门Gate damp er 闸门式挡板Gatew ay 入口、途径Gauge仪表、标准Ga uge f loat水位、指示、浮标Gear齿轮G ear p ump 齿轮泵G ear s hifthousi ng 变速箱Ge n mai n bre aker发电机出口总开关Gener al co ntrol pane l 总控制屏Ge neral vlv总阀G enera te 引起、产生Gener ator发电机、发生器G land密封套Gland heat er GL AND H TR 轴封加热器Gland seal轴封Glass-pape r 砂纸Goal目的、目标Go on 继续Go vernvlv G V 调速器、调节器Grap hics调节阀Greas e 图形Gree n 绿色Grid高压输电网、铅板Grid syst em 电网系统G rossratin g 总出力、总额定值Gro und/e arth地、大地Grou p 组、群Gro up li brary组库HHa lt in struc tion停机指令Hang ers 悬吊管H ardwa re 硬件Har dness硬度、困难的H azard ous 危险的、冒险的He ader联箱H eat 热、加热Heate r 加热器Hea ting加热H eat r ate 热效率H eat s oak 暖机He rtz H Z 赫兹Hesi tateHESI暂停、犹豫Hig h 高的、高等的、高大的H igh p ressu re HP高压Highpress ure h eater HPH高压加热器His tory历史H istor icaldaterepor ter H DR 历史数据报告Hist orica l sto rage& ret rieva l uni t HSR历史数据报告存储与检索单元Hold保持Home家、处所Hopp er 漏斗、料斗Horivib(v ibrat ion)水平振动Hori zonta l 水平的、横式Horse powe r 马力Hose软管、水龙带H ot 热的Hot air热风H ot rh再热（器）热段Hot s tart热态启动Hotwell热水井Hour小时H p cyl cros s pip e 高压缸短管Hp tu rb ex h pre ss 高压缸排汽压力Hyb rid 混合物H ydrau lic 液压Hy droge n 氢（H）Hy droge n pur ity 氢气纯度Hydro bin/dewat ering bin脱水仓IId iosta ic 同电位的I dle 空载的、无效的Ig nitio n lig ht oi l 轻油点火Ig nitio n 引燃、电火I gnito r 电火器Ign ore 忽视Il lustr ate 说明Im pelle r 推进器、叶轮Imped ance阻抗I mport进口、引入Im pulse脉冲、冲击、冲量Inch IN 英寸In ching缓动、点动In come进线I ncrea se IN C 增加Inde x 索引、指示I ndica tor 指示器I ndivi dual单个的、独立的I nduct ive r eacta nce 感抗In put/o utput I/O输入／输出Ind uceddraft fanIDF 引风机I nduct ance电感I nduct ion m otor异步电动机Ind ustri al wa ter 工业水Indus try 工业In flata ble s eal 充气密封Inhi bit 禁止In itial最初的Inle t 入口Inpu t gro up 输入组In sert插入I nside内侧、内部In spect ion 观察、检查Inst all 安装In spect ion h ole 检查孔、人孔Ins talle d cap acity装机容量Ins tanta neous即时的、瞬时的Insta ntane ous p ower瞬时功率Inst ructi on 说明书、指南、指导I nstru ment仪器I nstru mentpanel仪表盘Insu late绝缘、绝热、隔离Insul ator绝缘子Intak e 输入端、进线Integ er 整数Int egral积分Inten sity强度I nterp ole 换向板I nter-stage extr actio n 中间抽头In terfa ce 接口Int erfer ence干扰、干涉Int erloc k 联锁<, /P>,Inte rmedi ate 中间的I ntern al 内部的In terro gatio n 质问、问号I nterr upt 中断In terva l 间隔Inte rlock auto on 联锁投自动Inve rter逆变器、反向器、非门Inv oiceINV 发票、发货单、托运Inter media te pr essur e IP中压I nterm ediat e rel ay 中间继电器Inval id 无效的、有病的Inv estme nt 投资Ion-exch ange离子交换器IP.cyl 中压缸I solat ion 隔离Is olato r 隔离、刀闸JJac kingoil 顶轴油J ackin g pum p 顶轴泵Job工作Jumpe r 跳线、跨接J uncti on bo x 接线盒KKey 键销、钥匙、键槽K eyboa rd 键盘Key libr ary 键库Ke y swi tch 键开关K ilovo lt-am pereKVA 千伏安K ink 弯曲、缠绕Knac k 技巧、窍门、诀窍Kni fe-sw itch闸刀开关LL abel标号、标签Lab orato ry 实验室La byrin th se al 迷宫密封L adder梯子、阶梯La dderdiagr am 梯形图La mp 灯、光源L argeplate n LAR GE PL T 大屏Last最后的Latc h 止动销、挂闸、插锁Le ak 泄漏（动词）Leak age 泄漏（名词）Lef t 左Lengt h 长度Leve l 液位、水平L ifebe lt 安全带、保险带Lif t 提、升Lig ht 光亮、点、点燃、照亮Light ning雷电L ightrun 空转Li ghtni ng ar resto r 避雷器Lim it LM T 极限、限制L imite r 限制器、限位开关Lin e 线、直线Li ne im pedan ce 线路阻抗L ining衬层、内衬Li nkage连杆List列表L iter公升L jungs tromtrise ctorair p rehea ters容克式空预器Lo ad 负荷Loa d dem and c omput e LDC负荷指令计算L oad i mpeda nce 负荷阻抗Loadlimit负荷限制Loa d rej ectio n 甩负荷Loa d she dding甩负荷Load ing 加负荷L oad t hrown on 带负荷L ocal局部L ocalatten dant现场值班员Loc al re pair现场检修Loca l sta rt 就地启动L ocalstop就地停止Loca tion处所、位置Loc k 闭锁、密封舱、固定Lo gger记录器、拖车Lo gic 逻辑Lo ng 长Loop环、回路Los s 损失、减少L oss o f exc itati on 励磁损失L oss o f pha se 失相Low低L ow pr ess L P 低压Lowpress heat er LP H 低压加热器L ow-ha lf 下半Low er 较低的、降低Lowe r hea tingvalue低位发热量Lo w pre ssure cyli nderLPC/L P CYL低压缸Lowtempe ratur e sup erhea ter L T SH低温过热器Lub oil润滑油Lub o il pu mp 润滑油泵L ubric ate L UB 润滑MMagen ta 品红色Ma gnet磁Ma in 主要的/主蒸汽的/电力网Mai n oil tank主油箱Main scre en 主屏Mai n ste am 主蒸汽Ma in tr ansfo rmer主变压器Main tenan ce 维护、检修、小修Ma inten ancemanua l 检修手册Ma jor o verha ul 大修Mak e up补充（补给）Ma kersworks制造厂Malf uncti on 出错、误动、失灵Ma nagem ent 管理、控制、处理M anhol e 人孔、检查孔、出入孔M anifo ld 各式各样的联箱、集气管Mano meter压力表Man-machi ne in terac tion人机对话Manu al 手动、手册Manua l rej ect M RE 手动切换M anual/Auto stat ion M/A ST ATION手动／自动切换站Mark型号、刻度、标志、特征M ass m emory大容量存储器M aster主要、控制者M aster cont rol r oom 主控室、中央控制室Maste r fue l tri p MFT主燃料跳闸Ma ximum最高的、最大M aximu m con tinue rate MCR最大连续率Mec hanoc alori c 热机的Mea n 平均值、中间的Mean wate r lev el 平均水位M easur e 量度、测量M echan ical机械的、力学的M echan icaltripvlv 机械跳闸阀Mech anism机械、力学、方法Medi al 中间的、平均的Med iate间接的、调解Me dium装置、介质、工质Megaw att 兆瓦Me mory存储M etal金属M eter集量器、仪表、米Meter swit ch 仪表开关M ethod方法、规律、程序Meth od of oper ation运行方式Mic a 云母Mica diel ectri c 云母电介质M icroc allip ers 千分尺M icrop hone麦克风、话筒Mi ddleMID 中间的M iddle-temp eratu re rh MT R H 中温再热器M ill 磨、磨煤机、铣刀M inimu m 最小的Min or ov erhau l 小修Minu s 减、负号Mi nus p hase负相位Minut e 分钟Miss oper ation误动作、误操作Misstrip拒跳闸Mista ke 错误、事故Mixed bed混床M ixtur e 混合物Man-mach ine i nterf ace M MI 人机接口M odem调制解调器Mod ify 修改Mo dulat ing c ontro l 调节控制Mo dulat ing v alve调节阀Modul e 模件Mois ture湿度、湿汽Mon itor监视器、监视Mo noxid e 一氧化物Mo nth 目Mot or MT R 马达Moto r con trolcente r MCC马达控制中心M otorwindi ng 电动机组绕组Moul dproo f 防霉的Mou nt 安装、固定Mount ain c ork 石棉Mo use 鼠标Mo ve 移动Mul tidro p 多站Mult ispee d 多速Mult-mult i 多、多倍Mu ltime ter 万用表M ultip licat ion 乘Mul tivib rator多谐振荡器NName名、名字Nat ural自然的Naugh t lin e 零线Need lepoi nt vl v 针阀Nega tive负的N egati ve pr essur e NEG PRES S 负压Neon test er 试电表Ne t rat ine/n et ou tput净出力Netwo rk 网络Neu tralline中性线Neutr al 中性的Ne utral poin t 中性点Nex t 其次的Nig ht sh ift 夜班Ni pper钳子、镊子Noi se 噪音No-loadi ng 空载Nom inal标称的、额定的N omina l pow er 额定功率N omina l rat ing 标称出力、额定出力Non-r eturn vlv逆止线Non-w ork 非工作的Norma l 正常的、常规的Norm al cl osedconta ct 常闭触点N ormal make up wt r 正常补水No t ava ilabl e 无效、不能用No to uch r elay无触点继电器No n-wor k pad / n-workpad 非工作瓦Nozzl e 喷嘴Numb er 数字、号码、数目Nu mberof tu rns 匝数N ut 螺母、螺帽OOc cur 发生Od d 奇数Offi ce 办公室Oi l 油Oil b reake r 油开关Oil er 注油器Oi l fue l tri p OFT油燃料跳闸Oi l gun油枪Oil i mmers ed na tural cool ing 油浸自然冷却Oil puri fier油净化装置On-line在线、联机的On-load test带负荷试验On/off开／关Onset开始、发作Op en 开、打开O pen-a ir 露天的、开启的Ope n-loo p 开环Open work户外作业Ope ratin g pan el 操作盘Op erati on 操作、运行Opera tiona l log运行记录Ope rator操作员Oper atorkeybo ard 操作员键盘Oper atorstati on 操作员站O perat or'salarm cons ole 操作员报警台Opt imal最优的、最佳的O ptima l val ue 最佳值Op tiona l 可选的Opt ion s witch选择开关Ori ficeplate孔板Origi nal 初始的、原始的Os cilla tor 振荡器O scill oscop e 示波器Out出、出口Out age 停用Ou t-of-servi ce 为投入运行的Outl et 出口Out put 产量、产品、输出O utput grou p 输出组Out side外边、外面Ove r cur rent过流O ver l oad 过负荷O verlo ad pr otect ion 过载保护Overa ll de sign总体设计Over volt age 过压Ov erflo w 溢流Over flowvlv s tatio n 溢流阀门站O verha ul 大修Ove rhaul life大修间隙Ove rhead顶部Overh ead l ine 架空线O verri de 超越Ove rspee d 超速Over speed trip超速跳闸Ove rview概述、总述Ow n dem and 厂用电量Oxide film氧化膜、氧化层Oxyge n 氧PPa ckage组件、包Pac ked g roup组合组Pad 瓦、衬垫Page页Pa nel 屏、盘P arame ter 参数Pa rt 部分、部件Partper m illio n PPM百万分率Pas sword口令Path路线P eak 峰值Pe ak lo ad 峰值负荷P endan t 悬吊Pend ant p ull s witch拉线开关Pen thous e 顶棚Penu matic s 汽动装置Pe rcent PCT百分数Perce ntage百分比Perf ect 完全的、理想的Pe rfect comb ustio n 完全燃烧Pe rform ance完成、执行、性能Perfo rmanc e cal culat ion 性能计算Perfo rmanc e cur ve 性能曲线P eriod ic 周期的、循环的Per iodic insp ectio n 定期检查Pe riphe ral 周围的P eriph eralequip ment外围设备Perm anent永久的、持久的Perma nentmagne tic g enera tor 永磁发电机Perm it 允许Per mit t o wor k 允许开工Pe trol汽油。
电气工程常见的英文缩写
电气工程常见的英文缩写缩写全称中文AC alternating current 交流电AC automatic control 自动控制ACA accident consequence assessment 事故后果评价ACB air circuit breaker 空气断路器ACC accident 故障、事故ACCUM accumulate accumulate 累计、蓄电池ACDS acourtic crack detection system 声裂纹检测系统ACT/S active side 带电部件、有功部件ACW anti-clockwise 反时针方向ACW anti-clockwise 反时针方向AD analog-digital 模拟-数字AEOD analysis and evaluation of operational data 运行数据分析和管理AFC automatic frequency control automatic following control 自动频率控制：自动跟踪控制AI artificial intelligence 人工智能ALT alternate 交变的、交替的ALTNTR alternator 同步发电机AM ammeter 电流表AMP ampere 安培AN air natural cooled 空气自然冷却AOC automatic overload control 自动过载控制APC automatic plant coordinate control automatic power control 机组自动协调控制：自动功率控制APP appendix auxiliary power plant 附录：辅助电源设备APS acessory power supply 辅助电源APU auxiliary power unit 辅助动力装置：辅助电源设备ARM armature 电枢、衔铁ASR automatic speed run up 自动升速ASU automatic synchronizing unit 自动同步系统AT auxiliary transformer 辅助变压器AUS auxiliary switch 辅助开关AUX auxiliany 辅助、备用A VL automatic voltage control 自动电压控制A VR automatic voltage regulator 自动调压器BAT battery 电池BD block decrease 闭锁减BDUC bus duct 母线导管、母线沟BDV blowdown voltage 击穿电压BF back feed 反馈BHP brake horse power 制动马力BI block increase 闭锁增BKR breaker 断路器BOS back-out system 补偿系统BOT build-operate-tranfer 建造-运行-移交BR brush 电刷、刷子BRKG breaking 断开BYC battery charger 电池充电器CA compressed air 压缩空气CAOS completely automatic operate system 全自动操作系统CAP capactty 电容、出力、容量CAP capacity 容量、功率CA TS computer-aided trouble-shooting 计算机辅助故障查寻CB control buton circuit breaker circuit board 控制钮：线路断路器：电路板CBL line circuit breaker 线路断路器CC charactevistic curve 特性曲线CCW counter-clockwise 反时针CD control desk 控制台CEMF cownta electromotive force 反电动势CG center of gravity 重心CHGR charger 充电器CKT circuit 电路、线路CKW clockwise 顺时针方向CL center line 中心线CLSG closing 关闭、合闸CMR continuous maxinum rating 连续最大功率CNDN condition 工况、参数CO con-out 关闭、切断COEF coefficient 系数CONST constans construction 常数：构造、结构CONT contact control 接点：调节、控制CP control panel 控制板CPD capacitor potential device 电容器分压器CRT cathode-ray tube 阴极射线管CRT circuit 回路CS controlled switch controll signal 控制开关：控制信号CT current transformer 电流互感器CW clockwise 顺时针方向CY cycle 循环、周期DB distribution box 配电箱DBMS data base management system 数据库管理系统DC direct current 直流电DCAS data collection and analysis system 数据收集分析系统DE digital equipment display equipment 数字元件：显示设备DELIV deliver 供给、供电/输出DG diesel generator 柴油发电机DG diesel generator 柴油发电机DHP delivered horse power 输出功率DI data input 数据输入DISC disconnect 断开DISC SW disconnect swtich 隔离开关DISTR diatribution 分散、分配、配电DL data line 数据传输线DMM digital multimeter 数字万用表DMS data management system 数据管理系统DO diesel oil 柴油DO digital output 数字输入DOS dosing 量DPDT double-pole double-throw 双刀双掷开关DPST double-pole sigle-throw 双刀单掷开关DSCH discharge 放电DSL diesel 柴油机DSL line desconnect switch 隔离开关DT dawn time 故障停机时间DTS data transimission 数据传输系统DYNA dynamic analysis 动态分析E.U engineering units 工程单位E/P electrical to pneumatic converter 电动气动转换器EAF equivalent available factor 等效可运系数ECR economical continuous rating 经济连续出力EE electrical engineer 电气工程师EFF efficiency 效率EFFT effective 有效的EHV extra-high voltage 超高压ELEC electric 电气的EMER emergency 紧急、事故EMER emergency 事故保安EMF inductive electromotive force 感应电动势EMLON emergency condition 事故状态EMP eletromechanical power 机电功率EMS emergency switch 紧急开关、事故按钮ENCL enclose 封闭、包围ENER energize 励磁、使带电ENERD energized 已励磁的、已带电的ENG engage 发动机EP extreme power 极限功率ESD emergency shutdown 事故停机ESS essential service system 主要厂用系统ETS electrical trip solenoid 电气跳闸线圈EXC exciter 励磁机、励磁EXD external device 外部设备EY voltage transducer 电压变送器FB fuse block 保险盒FC fast closing 快关F-F flip-flop 触发器FL full load 满负荷FLF flip-flop 触发器FME frequency measuring equipment 频率计FP full power 满功率FREQ frequency 频率FU fuse 保险丝、熔断器FWR full-wave rectifier 全波整流器GEN generator 发电机GIS gas-insulated metal-enclosed switch gear 全封闭组合电器GPT generator potential transformer 发电机电压互感器GRD ground 接地GRD FLT ground fault 接地故障GT grounding transformer 接地变压器HC holding coil 保持线圈HF high frequency 高频HG harmonic generator 谐波发生器HIPOT high potential test 高电压实验HLDG holding 保持HP horse power 马力HS hand switch 手动开关HT high tension 高压HTN high tension 高电压HV high voltage 高电压HV high voltage high velocity 高压：高速HVDC high voltage direct current transmission system 高压直流输电系统HVPC high voltage power supply 高电压源I/O input/output 输入/输出IC integrated circuit input circuit 集成电路：输入电路ICL incoming line 引入线IMP impedance 阻抗IMPLS impulse 脉冲、冲动INDN induction 感应INIT initial 启动、励磁INITD initiated 已励磁的、已启动的INSUL insulate 绝缘、隔热INTMT intermediate 间断的、间歇的INVR inverter 逆变器、反相器ISLN isolation 隔离开关ISOL isolation 隔离的、绝缘的JY watt transduce 有功变送器K kilo 千KW kilowatt 千瓦KWH kilowatt-hour 度L electrical power line 电线LA lightening arrester 避雷器LC load centre 负荷中心LC load center 负荷中心LDS line disconnecting switch 线路隔离开关、线路断路器LN line 线路LOC local 就地LPC linear power controller 线性功率放大器LR line relay 线性继电器LSIC large scale integrated circuit 大规模集成电路LV low voltage 低电压MAG magnet 磁铁/磁场的MAN manual 手动的MC manual control magnet contactor 人工控制：磁铁开关MCB molded case circuit breaker 模板式断路器MCC motor control centre 马达控制中心MCC motor control center 马达控制中心MCR main control room maxium capacity rating maxium continuous rating 主控室：最大额定出力：最大连续出力MDS motor disconnect switch 马达隔离开关MG motor generator 电动发电机ML mechanical loss 机械损失MNXFMR main transformor 主变压器MO motor 马达MOD motor operated disconnect 电动断开MPR motor protrelay 电机保护继电器MSTR motor starter 马达启动器MWE megawatt electric 兆瓦电MWH megawatt-hour 兆瓦小时NADVD not advanced 滞后NEG negative 阴极的、负的NET network 网络NEUT neutral 中性的NGT neutral groundong transformer 中性点接地变压器NL noload 空载、无负荷NOM nominal 额定的NRP normal rated power 额定功率O&R overhaul and repair 大小修OA operator auto mode 运行人员监控下的自动控制运行方式OL motor overload device 电机过负荷装置OP output power operating procedure 输出功率：运行规程OPER operating 操作OR operating record 停运记录OVHL overhaul 大修P.O. power output 功率输出P.U. per unit 标幺值PA power amplifier 功率放大器PAMS post-accident montoring instrumentation 事故后监测仪表PB push button 按钮开关PC power center 动力中心PCB power circuit breaker 功率继电器PCC power conditioning and control 电力调节与控制PCM pulse-code modulation 脉冲编码调制PD potenial difference power driven 电位差：电动的PE power equipment 发电综合控制PF power factor indicator 功率因数PFI power factor indicator 功率因数表PGCC power generation control complex 相位PH phase 功率输入PI power input 峰值负荷PK peak 峰值PL plate 板、极板PL peak load 峰值负荷PLD payload 有效负载PM phase midulation 调相PO power operator 电动操作POH planned outage hours 计划停运小时POOH planned overhaul outage hours 计划大修停运小时POS positive 正的、正极的POS position 位置POT potential transformer 电势、电位计PP peak power 峰值功率PPS plant protective system primary protection system 电厂保护系统：一次保护系统PS power station power supply power system 电站：电源：电力系统PSS power support stabilizer 电力系统稳定器PT potential transformer 电压互感器PT potential transformer 电压互感器PT pressure transducer 压力变送器PWR power 功率Q transistor 晶体管QA quick acting 快速动作QMQB quick-make quick-break 快通快断R rate rotor ratio 速率：转子：比率系数RA remote auto 远程自动RAM repair and maintenance 检修与维护RB run back 甩负荷RD run down 降负荷RF reserve free 备用ROT rate of turn reserve oil tank 转动速度：备用油箱RP rated power 额定功率RPM revolution per minute 转/分RPS revolution per second 转/秒RS resistor 电阻器RSV reserve 备用RTD resistance temperature device 电阻测量计RU run up 升负荷RU run up 升负荷S/C short circuit 短路SC short circuit 短路SC semi-conductor 半导体SCR silicon-controlled rectifier 可控硅整流器SECT sectional 等级、分级SEN sensor 传感元件、传感器SERV service 工作、厂用SG standby generator 备用发电机SO shut-off 停机、遮断SOE sequence of events 事故顺序记录SOH scheduled outage hours 计划停机时间SOV solenoid -operated valve 电磁阀SP single pole spare 单极：备用SPC system power control 系统电源控制SPDT single-pole double-throw 单刀双掷SR speed reguletor standard rating silicon rectifier 调速器：额定容量：硅整流器SS station service 厂用SS stopping switch 停机开关SST station service transformer 厂用变压器ST starter startup transformer 启动器：启动变压器STA stationary 固定的STA T stator 定子STBY standby 备用STBY stand by 备用STR reserve station service transformer 厂用备用变压器SUBSTA substation 变点站SUPL supervisory 供电、电源SUR surge 冲击、波动SV solenoid valve 电磁阀、滑阀SW switch 开关SW switch 开关、手把SW short wave switch 短波：开关SWBD switchboard 配电SWBD switchboard 开关板、配电盘SWC surge withstand capability 冲击电压承受能力SWGR switchyard 配电装置SWYD switchyard 开关场SY synchroscope 同步指示器SYM symmetrical system 对称系统SYNC synchronize 使---同步SYNCG synchronizing 同步SYNSCP synchroscope 同步指示器SYS system 系统SYST system 系统T&D transimission and distribution 输电与配电T&M testing and maintenance electrical trip and monitoring 实验与维修：电电气跳闸与监视系统TACH tachometer 转速表TASS technique assembly 装配工艺TB therminal board 端子板、终端板TBO time between overhaul 大修间隔TC thermocouple 热电偶TD time delay 延时TD technique data time delay 技术数据：时滞、延时TDC time delay closing 延时闭合TDD time delay on deenerization 延时失励TDE time delay energization 延时激励TDO time delay opening 延时打开TE thermoelectric test equipment 热电的：测试设备TH thermal element 热电偶、热偶元件TIS test instrumentation system thermal insulation system 测试仪表系统：绝缘系统TL total loss total load time limit 总损失：总负荷：时间限制TM time monitor 时间监视器TOT total 总共TP test point time pulse 实验点、测试点：时间脉冲TPDT triple-pole double-throw 三刀双掷开关TR test run transducer 试运行：变送器TRANS transport 运输TRC transmission and reception controller 传输及接收控制器TRIAC triode altermating current switch 三极管交流开关TRU transmit-receive unit 发送接收装置TSI turbine supervisory instrument 汽轮机监视仪表TVM transistor voltmeter 晶体管电压表U unit 机组UAT unit auxiliary transformer 厂用变压器UDF unit derating factor 机组降低出力系数UDG unit derating generation 机组降低出力少发电量UDH unit derating hours 机组降低出力小时UERS unusual event recording system 异常事故记录系统UNDH unit derating hours 机组降低出力小时UNIV universal 通用UNLD unloading 无载的、空载的UO unit operator 机组操作员UOF unplanned outage factor 非计划停运系数UOH unplanned outage hour 非计划停运小时UOR unplanned outage rate 非计划停运率UPS uninterrupted power supply 不停电电源URT unit run time 设备运行时间UST unit station service transformer 厂用变压器UV under voltage 电压不足、低电压UV 电压监察V AR variable 变量V ARHM garhour meter 无功电度表VC variable capacitor voltage comparator 可变电容:电压比较器VCB vacuum circuit breaker 真空断路器VCT voltage current transformer 电压电流互感器VENT ventilator 通风VF vriable frequency 可变频率VOLTREG voltage regularor 电压调节器VR variable resistor voltage regulator 可变电阻：稳压器VT vibration testing 振动实验VT voltage time to breakdown 击穿电压时间VTVM vacuum-tube voltmeter 真空管电压表W/O without 没有WDG winding 绕组、线圈WH watt-hour 瓦特小时WHM watthour meter 有功电度表WTR water 水WV working voltage 工作电压WZJ 绝缘监察XDCR transducer 变送器XFER transfer 转换XFMR transfoormer 变压器XMSN transmission 输电XMTR transmitter 变送器XS transfer switch 转换开关YD yard 工作场。
电子电气常见英文缩写txt
电子电气常见英文缩写.txtAAC(alternating current) 交流(电)A／D(analog to digital) 模拟／数字转换ADC(analog to digital convertor) 模拟／数字转换器ADM(adaptive delta modulation) 自适应增量调制ADPCM(adaptive differential pulse code modulation) 自适应差分脉冲编码调制ALU(arithmetic logic unit) 算术逻辑单元ASCII(American standard code for information interchange) 美国信息交换标准码A V(audio visual) 声视，视听BBCD(binary coded decimal) 二进制编码的十进制数BCR(bi-directional controlled rectifier)双向晶闸管BCR(buffer courtier reset) 缓冲计数器BZ(buzzer) 蜂鸣器，蜂音器CC(capacitance，capacitor) 电容量，电容器CATV(cable television) 电缆电视CCD(charge-coupled device) 电荷耦合器件CCTV(closed-circuit television) 闭路电视CMOS(complementary) 互补MOSCPU(central processing unit)中央处理单元CS(control signal) 控制信号DD(diode) 二极管DAST(direct analog store technology) 直接模拟存储技术DC(direct current) 直流DIP(dual in-line package) 双列直插封装DP(dial pulse) 拨号脉冲DRAM(dynamic random access memory) 动态随机存储器DTL(diode-transistor logic) 二极管晶体管逻辑DUT(device under test) 被测器件DVM(digital voltmeter) 数字电压表EECG(electrocardiograph) 心电图ECL(emitter coupled logic) 射极耦合逻辑EDI(electronic data interchange) 电子数据交换EIA(Electronic Industries Association) 电子工业联合会EOC(end of conversion) 转换结束EPROM(erasable programmable read only memory) 可擦可编程只读存储器EEPROM(electrically EPROM) 电可擦可编程只读存储器ESD(electro-static discharge) 静电放电FFET(field-effect transistor) 场效应晶体管FS(full scale) 满量程F／V(frequency to voltage convertor) 频率／电压转换FM(frequency modulation) 调频FSK(frequency shift keying) 频移键控FSM(field strength meter) 场强计FST(fast switching shyster) 快速晶闸管FT(fixed time) 固定时间FU(fuse unit) 保险丝装置FWD(forward) 正向的GGAL(generic array logic) 通用阵列逻辑GND(ground) 接地，地线GTO(Sate turn off thruster) 门极可关断晶体管HHART(highway addressable remote transducer) 可寻址远程传感器数据公路HCMOS(high density COMS) 高密度互补金属氧化物半导体(器件)HF(high frequency) 高频HTL(high threshold logic) 高阈值逻辑电路HTS(heat temperature sensor) 热温度传感器IIC(integrated circuit) 集成电路ID(international data) 国际数据IGBT(insulated gate bipolar transistor) 绝缘栅双极型晶体管IGFET(insulated gate field effect transistor) 绝缘栅场效应晶体管I／O(input／output) 输入／输出I／V(current to voltage convertor) 电流-电压变换器IPM(incidental phase modulation) 附带的相位调制IPM(intelligent power module) 智能功率模块IR(infrared radiation) 红外辐射IRQ(interrupt request) 中断请求JJFET(junction field effect transistor) 结型场效应晶体管LAS(light activated switch)光敏开关LASCS(light activated silicon controlled switch) 光控可控硅开关LCD(liquid crystal display) 液晶显示器LDR(light dependent resistor) 光敏电阻LED(light emitting diode) 发光二极管LRC(longitudinal redundancy check) 纵向冗余(码)校验LSB(least significant bit) 最低有效位LSI(1arge scale integration) 大规模集成电路MM(motor) 电动机MCT(MOS controlled gyrator) 场控晶闸管MIC(microphone) 话筒，微音器，麦克风min(minute) 分MOS(metal oxide semiconductor)金属氧化物半导体MOSFET(metal oxide semiconductor FET) 金属氧化物半导体场效应晶体管NN(negative) 负NMOS(N-channel metal oxide semiconductor FET) N沟道MOSFETNTC(negative temperature coefficient) 负温度系数OOC(over current) 过电流OCB(overload circuit breaker) 过载断路器OCS(optical communication system) 光通讯系统OR(type of logic circuit) 或逻辑电路OV(over voltage) 过电压PP(pressure) 压力FAM(pulse amplitude modulation) 脉冲幅度调制PC(pulse code) 脉冲码PCM(pulse code modulation) 脉冲编码调制PDM(pulse duration modulation) 脉冲宽度调制PF(power factor) 功率因数PFM(pulse frequency modulation) 脉冲频率调制PG(pulse generator) 脉冲发生器PGM(programmable) 编程信号PI(proportional-integral(controller)) 比例积分(控制器)PID(proportional-integral-differential(controller))比例积分微分(控制器) PIN(positive intrinsic-negative) 光电二极管PIO(parallel input output) 并行输入输出PLD(phase-locked detector) 同相检波PLD(phase-locked discriminator) 锁相解调器PLL(phase-locked loop) 锁相环路PMOS(P-channel metal oxide semiconductor FET) P沟道MOSFETP-P(peak-to-peak) 峰--峰PPM(pulse phase modulation) 脉冲相位调制PRD(piezoelectric radiation detector) 热电辐射控测器PROM(programmable read only memory) 可编只读程存储器PRT(platinum resistance thermometer) 铂电阻温度计PRT(pulse recurrent time) 脉冲周期时间PUT(programmable unijunction transistor) 可编程单结晶体管PWM(pulse width modulation) 脉宽调制RR(resistance，resistor) 电阻，电阻器RAM(random access memory) 随机存储器RCT(reverse conducting thyristor) 逆导晶闸管REF(reference) 参考，基准REV(reverse) 反转R/F(radio frequency) 射频RGB(red／green／blue) 红绿蓝ROM(read only memory) 只读存储器RP(resistance potentiometer) 电位器RST(reset) 复位信号RT(resistor with inherent variability dependent) 热敏电阻RTD(resistance temperature detector) 电阻温度传感器RTL(resistor transistor logic) 电阻晶体管逻辑(电路)RV(resistor with inherent variability dependent on the voltage) 压敏电阻器SSA(switching assembly) 开关组件SBS(silicon bi-directional switch) 硅双向开关，双向硅开关SCR(silicon controlled rectifier) 可控硅整流器SCS(safety control switch) 安全控制开关SCS(silicon controlled switch) 可控硅开关SCS(speed control system) 速度控制系统SCS(supply control system) 电源控制系统SG(spark gap) 放电器SIT(static induction transformer) 静电感应晶体管SITH(static induction thyristor) 静电感应晶闸管SP(shift pulse) 移位脉冲SPI(serial peripheral interface) 串行外围接口SR(sample realy，saturable reactor) 取样继电器，饱和电抗器SR(silicon rectifier) 硅整流器SRAM(static random access memory) 静态随机存储器SSR(solid-state relay) 固体继电器SSR(switching select repeater) 中断器开关选择器SSS(silicon symmetrical switch) 硅对称开关，双向可控硅SSW(synchro-switch) 同步开关ST(start) 启动ST(starter) 启动器STB(strobe) 闸门，选通脉冲TT(transistor) 晶体管，晶闸管TACH(tachometer) 转速计，转速表TP(temperature probe) 温度传感器TRIAC(triodes AC switch) 三极管交流开关TTL(transistor-transistor logic) 晶体管一晶体管逻辑TV(television) 电视UUART(universal asynchronous receiver transmitter) 通用异步收发器VVCO(voltage controlled oscillator) 压控振荡器VD(video decoders) 视频译码器VDR(voltage dependent resistor) 压敏电阻VF(video frequency) 视频V／F(voltage-to-frequency) 电压／频率转换V／I(voltage to current convertor) 电压-电流变换器VM(voltmeter) 电压表VS(vacuum switch) 电子开关VT(visual telephone) 电视电话VT(video terminal) 视频终端OCP over current protection 过流保护OLP over load protection 过载保护OVP over voltage protection 过压保护OTP over temperature protection 过温保护SCP short circuit protection短路保护ESD eletro-static discharge 静电释放UVLO under voltage lock out 欠压闭锁PFC power factor correcion 功率因数校正burst mode 跳周期模式一般在空载下，启动几个周期，然后关闭几个周期，以减少空载待机功耗。
电气常用缩写符号
主变压器
MAIN TRANSFORMER
ST
高压起动/备用变压器
START UP/STAND BY TRANSFORMER
UT
高压厂用变压器
UNIT AUXILIARY TRANSFORMER
五,继电保护及自动装置缩写符号举例
缩写符号
中文符号
英文符号
AD
加速式距离保护
ACCELERATED DISTANCE PROTECTION
一,电力工程各部门的缩写符号
符号
中文名称
英文名称
B
锅炉
BOILER
T
汽机
TURBINE
E
电气
ELECTRICITY
H
水工
HYDRAULIC ENGINEERING
F
燃料
FUEL
A
除灰
ASH
C
化学
CHEMISTRY
V
暖通
VIC
M
维修
MAINTENANCE
二,电力工程各区室的缩写符号
ZCD
零序电流方向保护
ZERO-SEQUENCE CURRENT DIRECTIONAL PROTECTION
ZV
零序电压保护
ZERO-SEQUENCE VOLTAGE PROTECTION
六,通讯及自动化系统缩写符号举例
A
ALS
自动减负荷
AUTOMATIC LOAD SHEDDING
AR
自动重合闸
AUTOMATIC RECLOSING
ASU
自动同期装置
AUTOMATIC SYNCHRONIZING UNIT
ATS
备用电源自动投入
最全的电气英文缩写及注释
最全得电气英文缩写及注释AC 交流(电)AD 模拟数字转换器ADC 模拟数字转换器ADR 地址AFM 附加频率修正AG 自动化装置AIN 模拟量输入AOP 高级操作面板AOUT 模拟量输出ASIC 专用集成电路ASP 模拟量给定值ASVM 非对称空间矢量调制BCC 块校验字符BCD 二十进制编码BI 开关量连接器输入BICO 开关量连接器/连接器BO 开关量连接器输出BOP 基本操作面板C 调试CB 通信板CCW 逆时针CDS 命令数据组CI 连接器输入CM 配置管理CMD 命令CO 连接器输出CO/BO 连接器输出/开关量连接器输出公共端(连接到常开或常闭触点上得端子) Link 通信链路CT 调试、准备运行CT 恒转矩CUT 调试、运行、准备运行CW 顺时针DA 数字模拟转换器DAC 数字模拟转换器DC 直流(电)DDS 传动数据组DIN 数字量输入DIP DIP开关DOUT 数字量输出DS 传动装置状态EEC 欧洲经济共同体EEPROM 电可擦可编程只读存储器ELCB 漏电保护断路器EMC 电磁兼容性EMF 电动势EMI 电磁干扰ESB 等效电路FAQ 经常问到得问题FB 功能块FCC 磁通电流控制FCL 快速电流限制FF 固定频率FFB 自由功能块FOC 磁场定向控制FSA 框架尺寸AGSG 入门指南GUI ID 全局唯一性标识符HIW 主实际值HSW 主给定值HTL 高阈值逻辑I/O 输入/输出IBN 调试IGBT 绝缘栅双极型晶体管IND 变址JOG 点动KIB 动能缓冲LCD 液晶显示器LED 发光二极管LGE 长度MHB 电动机抱闸MM4 第4代MICROMASTER变频器MOP 电动电位器NC 常闭NO 常开NPN 负正负OPI 使用说明书PDS 电气传动系统PID PID(比例积分微分)调节器PKE 参数IDPKW 参数ID值PLC 可编程序调节器PLI 参数表PNP 正负正POT 电位器PPO 参数过程数据对象PTC 正温度系数PWE 参数值PWM 脉宽调制PX 功率扩展PZD 过程数据QC 快速调试RAM 随机访问存储器RCCB 剩余电流断路器RCD 剩余电流保护装置RFG 斜坡函数发生器RFI 无线电频率干扰RPM 转/分,每分钟转数SCL 定标SDP 状态显示屏SLVC 无传感器矢量控制STW 控制字STX 正文开始SVM 空间矢量调制TTL 晶体管晶体管逻辑USS 通用串行接口VC 矢量控制Vdc 直流中间回路电压VT 可变转矩ZSW 状态字ZUSW 附加给定值一,导线穿管表示SC焊接钢管MT电线管PCPVC塑料硬管FPC阻燃塑料硬管CT桥架MR金属线槽M钢索CP金属软管PR塑料线槽RC镀锌钢管二,导线敷设方式得表示DB直埋TC电缆沟BC暗敷在梁内CLC暗敷在柱内WC暗敷在墙内CE沿天棚顶敷设CC暗敷在天棚顶内SCE吊顶内敷设F地板及地坪下SR沿钢索BE沿屋架,梁WE沿墙明敷三,灯具安装方式得表示CS链吊DS管吊W墙壁安装C吸顶R嵌入S支架CL柱上导线敷设方式得标注沿钢线槽:SR沿屋架或跨屋架:BE沿柱或跨柱:CLE穿焊接钢管敷设:SC穿电线管敷设:MT穿硬塑料管敷设:PC穿阻燃半硬聚氯乙烯管敷设:FPC 电缆桥架敷设:CT金属线槽敷设:MR塑料线槽敷设:PR用钢索敷设:M穿聚氯乙烯塑料波纹电线管敷设:KPC 穿金属软管敷设:CP直接埋设:DB电缆沟敷设:TC导线敷设部位得标注沿或跨梁(屋架)敷设:AB暗敷在梁内:BC沿或跨柱敷设:AC暗敷设在柱内:CLC沿墙面敷设:WS暗敷设在墙内:WC沿天棚或顶板面敷设:CE暗敷设在屋面或顶板内:CC吊顶内敷设:SCE地板或地面下敷设:FC。
电气自动化专业英文词汇及缩写
电气(diànqì)自动化专业英文词汇及缩写电气自动化专业(zhuānyè)英文词汇及缩写电力系统(diàn lì xì tǒnɡ) power system发电机 generator励磁 excitation励磁(lì cí)器 excitor电压 voltage电流 current升压(shēnɡ yā)变压器 step-up transformer母线 bus变压器 transformer空载(kōnɡ zǎi)损耗 no-load loss铁损 iron loss铜损 copper loss空载电流 no-load current有功损耗(sǔnhào) activeloss无功损耗reactive loss输电系统 power transmission system高压侧 high side输电线 transmission line高压 high voltage低压 low voltage中压 middle voltage功角稳定 angle stability稳定 stability电压稳定 voltage stability 暂态稳定 transient stability电厂 power plant能量输送 power transfer交流 AC直流 DC电网 power system落点 drop point开关站 switch station调节 regulation高抗 high voltage shuntreactor并列的 apposable裕度 margin故障 fault三相故障 three phase fault分接头 tap切机 generator triping高顶值 high limited value静态 static (state)动态 dynamic (state)机端电压控制 AVR电抗 reactance电阻 resistance功角 power angle有功（功率） active power电容器 Capacitor电抗器 Reactor断路器 Breaker电动机 motor功率因数 power-factor定子 stator阻抗 impedance功角 power-angle电压等级 voltage grade有功负载: active load PLoad无功负载 reactive load档位 tap position电阻 resistor电抗 reactance电导 conductance电纳 susceptance上限 upper limit下限 lower limit正序阻抗 positive sequenceimpedance负序阻抗 negative sequenceimpedance零序阻抗 zero sequenceimpedance无功（功率） reactive power功率因数 power factor无功电流 reactive current斜率 slope额定 rating变比 ratio参考值 reference value电压互感器 PT分接头 tap仿真分析 simulation analysis 下降率 droop rate传递函数 transfer function框图(kuàngtú) block diagram 受端 receive-side同步 synchronization保护(bǎohù)断路器 circuit breaker摇摆 swing阻尼 damping无刷直流电机 Brusless DC motor刀闸(隔离(gélí)开关) Isolator 机端 generator terminal变电站 transformer substation永磁同步电机 Permanent-magnet Synchronism Motor 异步电机 Asynchronous Motor三绕组(ràozǔ)变压器 three-column transformer ThrClnTrans双绕组(ràozǔ)变压器 double-column transformer DblClmnTrans固定串联电容补偿 fixed series capacitor compensation双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 单机无穷大系统 one machine- infinity bus system励磁电流 Magnetizing current补偿度 degree ofcompensation电磁场:Electromagneticfields失去同步 loss ofsynchronization装机容量 installed capacity无功补偿 reactive powercompensation故障切除时间 fault clearingtime极限切除时间 critical clearingtime强行励磁 reinforcedexcitation并联电容器 shunt capacitor<下降特性 droopcharacteristics线路补偿器 LDC(line dropcompensation)电机学 Electrical Machinery自动控制理论 AutomaticControl Theory电磁场 Electromagnetic Field微机原理 Principle ofMicrocomputer电工学 Electrotechnics电路原理 Principle of circuits电机学 Electrical Machinery电力系统稳态分析Steady-State Analysis of PowerSystem电力系统暂态分析Transient-State Analysis of PowerSystem电力系统继电保护原理 Principle ofElectrical System's RelayProtection电力系统元件保护原理 Protection Principle ofPower System 's Element电力系统内部过电压 PastVoltage within Power system模拟电子技术基础 Basis ofAnalogue ElectronicTechnique数字电子技术 DigitalElectrical Technique电路原理实验 Lab. ofprinciple of circuits电气工程讲座 Lectures onelectrical power production电力电子基础 Basicfundamentals of powerelectronics高电压工程 High voltage engineering电子专题实践Topics on experimental project of electronics电气工程概论Introduction to electrical engineering电子电机集成系统 Electronic machine system电力传动与控制Electrical Drive and Control电力系统继电保护Power System Relaying Protection 主变压器main transformer升压(shēnɡ yā)变压器step-up transformer降压(jiànɡ yā)变压器step-down transformer工作(gōngzuò)变压器operating transformer备用(bèiyòng)变压器standby transformer公用(gōngyòng)变压器common transformer三相变压器three-phase transformer单相变压器single-phase transformer带负荷调压变压器on-load regulatingtransformer变压器铁芯transformer core变压器线圈transformer coil变压器绕组transformer winding变压器油箱transformer oil tank变压器外壳transformer casing变压器风扇transformer fan变压器油枕transformer oilconservator(∽ drum变压器额定电压transformer reted voltage变压器额定电流transformer reted current变压器调压范围transformer voltageregulation rage配电设备power distributionequipmentSF6断路器SF6 circuit breaker开关switch按钮button隔离开关isolator,disconnector真空开关vacuum switch刀闸开关knife-switch接地刀闸earthing knife-switch电气设备electrical equipment变流器current converter电流互感器current transformer电压互感器voltage transformer电源power source交流电源AC power source直流电源DC power source工作电源operating source备用电源Standby source强电strong current弱电(ruò diàn)weak current继电器relay信号(xìnhào)继电器signal relay电流(diànliú)继电器current relay电压(diànyā)继电器voltage relay跳闸(tiào zhá)继电器tripping relay合闸继电器closing relay中间继电器intermediate relay时间继电器time relay零序电压继电器zero-sequence voltage relay差动继电器differential relay闭锁装置locking device遥控telecontrol遥信telesignalisation遥测telemetering遥调teleregulation断路器breaker,circuit breaker少油断路器mini-oil breaker,oil-mini-mum breaker高频滤波器high-frequency filter组合滤波器combined filter常开触点normally opened contaact常闭触点normally closed contaact并联电容parallel capacitance保护接地protective earthing熔断器cutout,fusible cutout电缆cable跳闸脉冲tripping pulse合闸脉冲closing pulse一次电压primary voltage二次电压secondary voltage并联电容器parallel capacitor无功补偿器reactive powercompensation device消弧线圈arc-suppressing coil母线Bus,busbar三角接法delta connection星形接法Wye connection原理图schematic diagram一次系统图primary system diagram二次系统图secondary system diagram两相短路two-phase short circuit三相短路three-phase short circuit单相接地短路single-phase ground short circuit短路(duǎnlù)电流计算calculation of short circuit current自动(zìdòng)重合闸automatic reclosing高频(ɡāo pín)保护high-freqency protection 距离(jùlí)保护distance protection横差保护(bǎohù)transverse differential protection纵差保护longitudinal differential protection线路保护line protection过电压保护over-voltage protection母差保护bus differential protection 瓦斯保护Buchholtz protection变压器保护transformer protection电动机保护motor protection远方控制remote control用电量power consumption载波carrier故障fault选择性selectivity速动性speed灵敏性sensitivity可靠性reliability电磁型继电器electromagnetic无时限电流速断保护instantaneously over-current protection跳闸线圈trip coil工作线圈operating coil制动线圈retraint coil主保护main protection后备保护back-up protection定时限过电流保护definite time over-currentprotection三段式电流保护the current protection withthree stages反时限过电流保护inverse time over-currentprotection方向性电流保护the directional currentprotection零序电流保护zero-sequence currentprotection阻抗impedance微机保护Microprocessor ProtectionAGC AutomaticGeneration Control 自动发电控制AMR Automatic MessageRecording 自动抄表ASS AutomaticSynchronized System 自动准同期装置ATS Automatic TransformSystem 厂用电源快速切换装置AVR Automatic Voltage Regulator 自动电压调节器BCS Burner Control System 燃烧器控制系统BMS Burner Management System 燃烧器管理系统CCS Coordinated Control System 协调控制系统CIS Consumer Information System 用户信息系统CRMS Control Room Management System 控制室管理系统CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管DA Distribution Automation 配电自动化DAS Data Acquisition System 数据采集与处理系统DCS Distributed Control System 分散控制系统DDC Direct Digital Control 直接数字控制（系统）DEH Digital Electronic Hydraulic Control 数字电液(调节系统)DMS Distribution Management System 配电管理系统DPU Distributed Processing Unit 分布式处理单元DSM Demand Side Management 需求侧管理EMS Energy ManagementSystem 能量管理系统ETS Emergency TripSystem 汽轮机紧急跳闸系统EWS EngineeringWorking Station 工程师工作站FA Feeder Automation 馈线自动化FCS Fieldbus ControlSystem 现场总线控制系统FSS Fuel Safety System燃料安全系统FSSS Furnace SafeguardSupervisory System 炉膛安全监控系统FTU Feeder Terminal Unit馈线远方终端GIS Gas InsulatedSwitchgear 气体绝缘开关设备GPS Global PositionSystem 全球定位系统HCS Hierarchical ControlSystem 分级控制系统LCD Liquid CrystalDisplay 液晶显示屏LCP Local Control Panel就地控制柜MCC Motor ControlCenter （电动机）马达控制中心MCS Modulating ControlSystem 模拟量控制系统MEH Micro ElectroHydraulic Control System给水泵汽轮机电波控制系统MIS ManagementInformation System 管理信息系统NCS Net Control System网络监控系统OIS Operator InterfaceStation 操作员接口站OMS Outage ManagementSystem 停电管理系统PAS Power ApplicationSoftware 电力应用软件PID ProportionIntegration Differentiation比例积分微分PIO Process Input Output过程输入输出（通道）PLC ProgrammableLogical Controller 可编程逻辑控制器PSS Power SystemStabilizator 电力系统稳定器RTU Remote TerminalUnit 站内远方终端SA SubstationAutomation 变电站自动化SCADA SupervisoryControl And DataAcquisition 数据采集与监控系统SCC SupervisoryComputer Control 监督控制系统SCS Sequence ControlSystem 顺序(程序)控制系统SIS Supervisory Information System 监控信息系统TDCS（TDC） Total Direct Digital Control 集散控制系统TSI Turbine Supervisory Instrumentation 汽轮机监测仪表UPS Uninterrupted Power Supply 不间断供电WMS Work Management System 工作管理系统内容总结（1）电气自动化专业英文词汇及缩写。
电气常用英文缩写（Englishabbreviationforelectric）
电气常用英文缩写（English abbreviation for electric）缩写全称中文交流交流电交流自动控制自动控制ACA事故后果评价事故后果评价ACB空气断路器空气断路器故障、事故ACC事故积累积累积累累计、蓄电池太acourtic裂纹检测系统声裂纹检测系统行为的积极的一面带电部件、有功部件逆时针反时针方向ACW逆时针反时针方向ACWAD模数模拟-数字运行数据分析和评价分析和操作数据运行数据分析和管理评价AFC自动频率控制的自动跟踪控制自动频率控制：自动跟踪控制AI人工智能人工智能ALT交替交变的、交替的altntr发电机同步发电机是电表电流表安培安培空气自然冷却空气自然冷却自动超载控制自动过载控制自动装置协调控制的自动功率控制机组自动协调控制：自动功率控制应用程序附件辅助动力装置附录：辅助电源设备APS的辅助电源辅助电源APU辅助动力装置辅助动力装置：辅助电源设备电枢、衔铁臂电枢自动升速自动升速自动同步设备自动同步系统在辅助变压器辅助变压器AUS辅助开关辅助开关AUX辅助辅助、备用AVL自动电压控制自动电压控制AVR自动电压调节器自动调压器电池电池蝙蝠BD块减少闭锁减bduc母线槽母线导管、母线沟BDV放空电压击穿电压反馈反馈马力马力制动马力双块增加闭锁增断路器断路器断路器BOS系统补偿系统回来了BOT建设-经营-转让建造运行-移交BR刷电刷、刷子打破断开制动装置蓄电池充电器电池充电器压缩空气压缩空气CA全自动操作系统全自动操作系统第capactty电容、出力、容量容量、功率容量计算机辅助故障诊断计算机辅助故障查寻猫控制钮：线路断路器电路板控制钮：线路断路器：电路板CBL线断路器线路断路器CC charactevistic曲线特性曲线逆时针逆时针反时针CD控制桌控制台反电动势cownta电动势反电动势重力重心CG中心岩石含烃浓度充电器充电器电路电路电路、线路顺时针顺时针方向CKW中心线中心线CLSG关闭关闭、合闸CMR连续连续最大功率最大等级cndn snow 工况、参数and with - out 关闭、切断coef coefficient 系数const constans construction 常数: 构造、结构cont contact control 接点: 调节、控制cp control panel 控制板capacitor potential device 电容器分压器 cpdcrt cathode - ray tubes 阴极射线管crt circuit 回路cs controlled switch controlled signal 控制开关: 控制信号current transformer ct 电流互感器clockwise 顺时针方向 cwcy cycle 循环、周期db distribution box 配电箱educational data base management system 数据库管理系统dc direct current 直流电dcas data collection and analysis system 数据收集分析系统de digital equipment display equipment 数字元件: 显示设备deliv deliver 供给、供电 / 输出dg 柴油发电机 diesel generatordg 柴油发电机 diesel generatordhp delivered horse power 输出功率data input 数据输入disc 断开 disconnectdisc sw disconnect swtich 隔离开关distr diatribution 分散、分配、配电dl data line 数据传输线dmm digital multimeter 数字万用表dms data management system 数据管理系统i 柴油 diesel oili 数字输入 digital outputdos dosing 量dpdt double - pole double - throw 双刀双掷开关dpst double - pole - throw 双刀单掷开关 abbreviations dsch discharge 放电柴油机 dsl dieseldsl line desconnect switch 隔离开关dt dawn time 故障停机时间dts data transimission 数据传输系统dyna dynamic analysis 动态分析and the engineering units 工程单位.e / p electrical to pneumatic converter 电动气动转换器等效可运系数 eaf equivalent available factorecr 经济连续出力 economical continuous ratingee electrical engineer 电气工程师效率 eff efficiencyefft effective 有效的ehv extra - high voltage 超高压elec electric 电气的emergency emergency 紧急、事故emergency emergency 事故保安electromotive force emf inductive 感应电动势emlon emergency snow 事故状态emp eletromechanical power 机电功率ems emergency switch 紧急开关、事故按钮encl enclose 封闭、包围energize 励磁、使带电 enerenerd energized 已励磁的、已带电的engage 发动机 engep extreme power 极限功率esd emergency shutdown 事故停机ess "emergency service system 主要厂用系统ets electrical trip solenoid 电气跳闸线圈exc exciter 励磁机、励磁exd external device 外部设备voltage transducer 电压变送器 pp.fb fuse block 保险盒fast closing 快关 fcf - f flip - flop 触发器fl full load 满负荷flf flip - flop 触发器emf frequency measuring equipment 频率计FP全功率满功率频率频率频率福保险丝、熔断器保险丝FWR全波整流全波整流器Gen发电机发电机GIS气体绝缘金属封闭开关设备全封闭组合电器GPT发电机变压器发电机电压互感器地面接地GRD接地故障接地故障GRD外语教学接地变压器接地变压器GT保持线圈保持线圈高频高频汞谐波发生器谐波发生器耐压高电位测试高电压实验持有控股保持马力马力马力HS手动开关手动开关高温高压高压HTN高张力高电压高压高电压高压高速高压：高速高压直流输电系统高压直流输电系统高电压脉冲电流高电压电源高电压源I/O输入/输出输入/输出IC集成电路的输入电路集成电路：输入电路进线引入线ICL阻抗阻抗impls冲动脉冲、冲动感应感应DN初始启动、励磁initd发起已励磁的、已启动的绝缘隔离绝缘、隔热间断的中间间断的、间歇的逆变器逆变器、反相器恶心隔离开关ISLN隔离隔离的隔离的、绝缘的JY瓦将有功变送器千千千瓦千瓦千瓦千瓦小时度l电力线电线洛杉矶避雷器避雷器LC负载中心负荷中心LC负荷中心负荷中心LDS线路隔离开关线路隔离开关、线路断路器LN线线路当地就地LOC线性电源控制器线性功率放大器线路继电线性继电器大规模集成电路和超大规模集成电路大规模集成电路LV低电压低电压磁铁磁铁/磁场的人工手动的手动控制磁接触器人工控制：磁铁开关小型断路器塑壳断路器模板式断路器马达控制中心马达控制中心马达控制中心马达控制中心主控室最大额定容量最大连续定额主控室：最大额定出力：最大连续出力MDS电机断开开关马达隔离开关电动机发电机电动发电机机械损失机械损失毫升mnxfmr主变压器主变压器钼电机马达国防部电动断开电动断开MPR电机protrelay电机保护继电器马达启动器MSTR电动机起动器兆瓦的电兆瓦电兆瓦兆瓦小时兆瓦小时nadvd不先进滞后负阴极的、负的网络网络中立的中性的NGT groundong变压器中性中性点接地变压器NL空载空载、无负荷标称额定的NRP额定功率额定功率O和R检修大小修办公自动化操作员自动方式运行人员监控下的自动控制运行方式电机过载装置电机过负荷装置输出功率：运行规程输出功率操作程序手术操作操作或操作记录停运记录检查检修大修功率输出功率输出单位标幺值P.U.功率放大器功率放大器该事故后监测仪器事故后监测仪表按钮按钮开关PC电源中心动力中心PCB电源断路器功率继电器PCC的功率调节和控制电力调节与控制PCM脉冲编码调制脉冲编码调制PD的潜力差异驱动电位差：电动的电力设备发电综合控制PF功率因数指标功率因数PFI功率因数指标功率因数表这发电控制复杂相位pH值相功率输入输入功率峰值负荷峰峰峰值板、极板发光板PL峰值负载峰值负荷PLD的有效载荷有效负载相位调节调相功率操作电动操作打算停运小时计划停运小时小熊维尼计划检修停电时间计划大修停运小时积极的正的、正极的位置POS位置电压互感器电势、电位计锅峰值功率峰值功率一次保护系统电厂保护系统：一次保护系统PS电站供电的电力系统电站：电源：电力系统PSS稳定器电力系统稳定器电压互感器电压互感器电压互感器电压互感器压力传感器压力变送器PT电源功率晶体管晶体管QA快速快速动作快通快断快使速断快通快断R率转子比速率：转子：比率系数远程自动远程自动内存维修检修与维护RB跑回来甩负荷路跑下来降负荷射频保护自由备用旋转备用油箱转动速度腐烂率：备用油箱额定功率额定功率每分钟转数转/分RPS革命每秒转/秒RS电阻电阻器备用RSV储备RTD的电阻温度装置电阻测量计茹跑升负荷茹跑升负荷S / C短路短路SC短路短路半导体半导体SC可控硅整流器可控硅整流器教派分等级、分级传感器传感元件、传感器维修服务工作、厂用SG备用发电机备用发电机所以关闭停机、遮断事故顺序记录SOE事件他计划停运小时计划停机时间电磁阀SOV电磁操作阀SP单刀备用单极：备用SPC系统的功率控制系统电源控制单刀双掷开关单刀双掷单刀双掷SR的速度reguletor标准额定硅整流调速器：额定容量：硅整流器SS站服务厂用停机开关SS停止开关变压器厂用变压器海温站服务ST启动器启动变压器启动器：启动变压器固定固定的STA定子定子统计备用备用备用呆站在备用STR储备站用变压器厂用备用变压器变电站变电站变点站监督供电、电源SUPL苏尔浪涌冲击、波动电磁阀电磁阀、滑阀SVSW开关开关SW开关开关、手把短波开关短波：开关配电盘柜配电配电盘柜开关板、配电盘SWC浪涌的承受能力冲击电压承受能力配电装置SWGR开关swyd开关开关场系统同步同步指示器对称对称系统对称系统同步同步使---同步syncg同步同步同步指示器同步示波器示波器系统系统系统系统系统T & D的传输和分布输电与配电T & M的测试和维护电气监控实验与维修：电电气跳闸与监视系统测速器转速表塔斯社技术组装装配工艺TB端子板端子板、终端板大修间隔TBO大修之间的时间热电偶TC热电偶时间滞后延时TD技术数据的时间延迟技术数据：时滞、延时TDC延时关闭延时闭合TDD的延迟时间对deenerization延时失励TDE延时通电延时激励TDO延时打开延时打开热电热电的：测试设备测试设备热元件热电偶、热偶元件这是测试仪器系统保温系统测试仪表系统：绝缘系统TL总损失总量的时间限制总损失：总负荷：时间限制实时监控时间监视器TM总总共TOT测试点的时间脉冲实验点、测试点：时间脉冲单刀双掷三刀双掷开关TPDT三试验运行试运行：变送器换能器经运输运输TRC发送和接收控制器传输及接收控制器双向可控硅三极交流开关三极管交流开关发送接收单元发送接收装置TSI汽轮机监视仪表汽轮机监视仪表晶体管电压表TVM晶体管伏特计你单位机组测试单元厂用变压器厂用变压器UDF单位因数机组降低出力系数UDG单元降代机组降低出力少发电量一个单位减小时机组降低出力小时异常事件记录系统异常事故记录系统undh单元减小时机组降低出力小时大学普遍通用卸荷无载的、空载的机组操作员UO单位算子非计划停运系数非计划停运系数UOF非计划停运小时非计划停运小时我非计划停运率非计划停运率UPS不间断电源不停电电源城市轨道交通设备运行时间设备运行时间UST单元厂用变压器厂用变压器紫外线低压电压不足、低电压紫外电压监察可变的变量varhm garhour米无功电度表可变电容器的电压比较器可变电容：电压比较器真空断路器真空断路器真空断路器VCT电压电流互感器电压电流互感器排气风机通风VF可变频率可变频率voltreg电压regularor电压调节器可变电阻器的电压调节器可变电阻：稳压器振动实验VT振动测试VT击穿电压时间击穿电压时间真空管电压表真空管电压表W / O没有没有线圈绕组绕组、线圈瓦特小时瓦特小时有功电度表WHM电度表水水水工作电压工作电压绝缘监察WZJ传感器传感器变送器转移转换transfoormer变压器XFMR播送传输输电变送器变送器变送器转换开关XS转换开关码工作场。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
电气英文缩写集团标准化小组：[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]火力发电站常用英语技术词汇（电气部分）A List of Abbreviations and Symbols in English-Chinese（Electric part）ALIGN Alignment 校正AC Alternating Current 交流电ALM Alarm 报警AMP Ampere 安培AX THR BRG Axis Thrust Bearing 轴向推力，轴承AUTO Automation 自动AUX Auxiliary 辅助的BYPS Bypass 旁路BNR Burner 燃烧器CPL Control Pannel Local 就地控制盘CPM Control Pannel Main 主控盘CRT Cathode Ray Tube 屏幕显示CT Current Transformer 变流器CB Cut Breaker 开关CMPR Compressor 压缩机CNDNR Conditioner 调节器CNTL Control 控制CNTLE Controller 控制器CONDTY Conductivity 导电率CIR Circuit 回路COUPI Coupling 藕合，连接CP Condensate Polisher 除盐装置CS Control Switch 控制开关DC Direct Current 直流电DEV Deviation 偏差DIFFRLY Differential Relay 差动继电器DIST Disturbance 故障DSCH Discharge 排出EP Electrical Static Precipitator 电除尘EFF Efficiency 效率EO Electric Operate 电气操作EQ Equipment 设备ER Error 误差ESC Escape 逃逸ESS Engineering Safety System 保安系统EU Engineering Unit 工程单位FDBK Feedback 反馈FCB Field circuit breaker 灭磁开关FA Failure Alarm 故障报警FD Forced Draft 强制通风FLG Flange 法兰FREQ Frequency 频率GND Ground 接地GC Generator Cooling 发电机冷却GEN Generator 发电机GMT Generator Main Trandformer 发电机变压器HS Hand Switch 手动开关H Hand 手动的HMDY Humidity 湿度INTLK Interlock 联锁IC Instrument and Control 仪表与控制（热工）INST Instrument 仪表INVR Inverter 倒相器，转换开关I /O Input/Output 输入/输出JA Power active有功功率JF Power factor功率因数JH Power horse load厂用电率JR Power reactive无功功率KA KWH active有功电度Forward KA 正向有功电度 Backward KA 反向有功电度KR KWH active有功电度Forward KR 正向无功电度 Backward KR 反向无功电度LUB Lubricate 润滑油LP Low Pressure 低压LSH Local Switch Hand 就地开关LUB OIL Lube Oil 润滑油M Mechanical 机械Motor 马达MAG Magnetic 磁性MOD Mode 方式M/A Manual/Automatic 手动/自动MAN Manual 手动MEAS Measure 测量MFT Master Fuel Trip 主燃料切断MIN Minimal 最小的MKUP (MU) Make-up 补充M.O. Manual Operate 手操MPT Main Power Transformer 主变压器OL Overload 过载OPER Operation 运行OSC Oscillograph 示波器OTLT Outlet 出口PC Power Centre 动力中心PC Pressure Controller 压力控制器PF Power Factor 功率因数PMG Permanent Magnet Generater 永磁机PRO Protection 保护PROGR Program 程序RECT Rectifier 整流器RET Return 返回ROT Rotor 转子RPM Revolutions per minite 转/分RTU Remote Telemetry Unit 遥测装置SAT Saturate 饱和的SCN Scanner 控制器Shut-Down 停止运行SG Switchgear 开关装置SH-DN Shut-Down 切除SLS Seals 密封SO Shut Off 关闭SPD Speed 转速SST S stand-up/stand-bytransformer 高压起动/备用变压器ST Start 启动，开始STD-BY Stand By 备用ST System 系统STM Steam 蒸汽STR Stator 定子STRNR Strainer 滤器SU Start Up 启动SV Solenoid Valve 电磁阀Shut Off Valve 关断阀SW Switch 开关TE Temperature Element 测量元件TG Turbine-generator 汽轮发电机Turbine-gear 汽机盘车THERM Thermal 热力的TRANS Transfer 转换TRBL Trouble 故障TRKG Tracking 跟踪TURB Turbine 汽机UPS不停电电电源VAC Vacuum 真空VAL Value 数值VB Vibration 振动VLV Valve 阀门WH Watthour 瓦小时WP Work Point 工作点WX Watt Transducer 功率转换器CV Control Valve 控制阀PS Position Switch 状态开关，位置开关PT Position Transmitter 状态变送器ON …………………………………………………………………………………开（状态）OFF …………………………………………………………………………………关（状态）OPEN……………………………………………………………………开(状态，常指阀门）CLOSE …………………………………………………………………关（状态，常指阀门）START………………………………………………………………………………………启动STOP…………………………………………………………………………………………停止STARTUP …………………………………………………………………………起动；启动SHUTDOWN ………………………………………………………………………………停机STAND BY…………………………………………………………………………………备用ALARM ……………………………………………………………………………………报警OPERATE…………………………………………………………………………运行；操作TRIP………………………………………………………………………………………跳闸TEST………………………………………………………………………………………试验INDICATION；DISPLAY …………………………………………………………指示；显示INLET …………………………………………………………………………………内，入口OUTLET…………………………………………………………………………………外，出口INPUT ………………………………………………………………………………………输入OUTPUT………………………………………………………………………………………输出SIDE ………………………………………………………………………………（某）侧，边A/M：AUTOMATION/MANUAL……………………………………………………自动/手动AUX：AUXILIARY ………………………………………………………………………辅助A/H：AUTOMATION/HAND ………………………………………………………自动/手动LOC：LOCAL …………………………………………………………………………就地REM：REMOTE ……………………………………………………………………………摇控P：PRESSURE………………………………………………………………………………压力T：TEMPERATURE………………………………………………………………………温度F：FLOW……………………………………………………………………………………流量S：SPEED……………………………………………………………………………………速度R：RATE ……………………………………………………………………………比率，速率L：LOAD…………………………………………………………………………负荷，负载R：RISSTANCE ……………………………………………………………………………电阻POWER………………………………………………………………………………功率，电源R．P．M……………………………………………………………………………………转/分MW：MEGAWATT…………………………………………………………………………兆瓦PARAMETER ………………………………………………………………………………参数KW：KILOWATT……………………………………………………………………………千瓦HIGH……………………………………………………………………………………………高INTERMEDIATE………………………………………………………………………………中LOW……………………………………………………………………………………………低SILENCER ……………………………………………………………………消音器，报警消除ZOOM……………………………………………………………………摄像机镜头，移向目标SYSTEM………………………………………………………………………………………系统BYPASS ……………………………………………………………………………………旁路PIPE；TUBE………………………………………………………………………管道，管子VALVE……………………………………………………………………………………阀门MCS：MANAGMENT COMMAND SYSTEM………………………………管理命令系统UNIT ………………………………………………………………………………………单元PRINT…………………………………………………………………………………………打印SYMBOL……………………………………………………………………………………符号CURVE，LINE………………………………………………………………………曲线，线PANEL …………………………………………………………………………………………盘DESK……………………………………………………………………………………台，桌ROOM …………………………………………………………………………………………室I＆C：INSTRUMENT AND CONTROL………………………………………仪表与控制MODE ………………………………………………………………………………方式，模式SET POINT ……………………………………………………………………………设定值TRANSMITTIER ；TRANSDUCER………………………………………变送器；传感器COMPUTER …………………………………………………………………………计算机KEYBOARD………………………………………………………………………………键盘CODE ……………………………………………………………………………代码；编码DATA ……………………………………………………………………数据；文件；资料DISK…………………………………………………………………………………………磁盘DIGIT…………………………………………………………………………………………数字FIGURE………………………………………………………………………………………图示STATIC ……………………………………………………………………………………静态DYNAMIC ；DYNAMICAL……………………………………………………………动态TRIP ACKNOW……………………………………………………………………跳闸确认COLD START—UP ………………………………………………………………冷态启动WARM START—UP…………………………………………………………………温态启动HOT START—UP……………………………………………………………………热态启动RESET ………………………………………………………………………………………复位SELECT ……………………………………………………………………………………选择UNAVAIL……………………………………………………………………不允许(不能投用的) FAST …………………………………………………………………………………………快SLOW …………………………………………………………………………………………慢NORMAL ……………………………………………………………………………………正常INCREASE……………………………………………………………………………………增加DECREAS …………………………………………………………………………………减少RUNBACK................................................................快速减负荷STEAM TURBINE……………………………………………………………………汽轮机TURBINE GENERATOR……………………………………………………………汽轮发电机组STATOR………………………………………………………………………………………定子ROTOR………………………………………………………………………………………转子BLADE…………………………………………………………………………………………叶片BARRING……………………………………………………………………………………盘车NOZZLE………………………………………………………………………………………喷嘴FLANGE………………………………………………………………………………………法兰SEAL…………………………………………………………………………………………密封BEARING BRASS…………………………………………………………………………轴瓦GEN. SHAFT SEAL &STATOR WIND………………………发电机密封及静子绕组CURRENT…………………………………………………………………………………电流VOLTAGE…………………………………………………………………………………电压RESISTANCE………………………………………………………………………………电阻REACTANCE………………………………………………………………………………电抗INDUCTANCE……………………………………………………………………………电感CAPACITANCE……………………………………………………………………………电容AMPERE……………………………………………………………………………………安培VOLT(V)……………………………………………………………………………………伏特OHM…………………………………………………………………………………………欧姆WATT………………………………………………………………………………………瓦特KILOWATT…………………………………………………………………………………千瓦MEGAWATT………………………………………………………………………………兆瓦POWER……………………………………………………………………………………功率FREQUENCE………………………………………………………………………………频率SPEED………………………………………………………………………………速率，转速WATTFUL POWER…………………………………………………………………有功功率REACTANCE CAPACITY…………………………………………………………………无功LOAD………………………………………………………………………………………负荷POWER FACTOR……………………………………………………………………功率因数LOSS ………………………………………………………………………………………损耗DIRECT CURRENT (DC)…………………………………………………………………直流ALTERNATING CURRENT (AC)………………………………………………………交流OVER CURRENT…………………………………………………………………………过流OVERLOAD………………………………………………………………………………过载EXCITE……………………………………………………………………………………励磁LOAD FLOW …………………………………………………………………负荷潮流分布TRANSMISSION…………………………………………………………………………传输BASE LOAD………………………………………………………………………………基荷PEAK LOAD………………………………………………………………………………峰荷CARRIER……………………………………………………………………………………载波COMMUNICATION………………………………………………………………………通讯TELEPHONE………………………………………………………………………………电话LIGHT………………………………………………………………………………………照明SIGNAL………………………………………………………………………………………信号FIELD………………………………………………………………………………………磁场LINE ………………………………………………………………………………………线路GENERATOR …………………………………………………………………………发电机AERIAL LINE……………………………………………………………………………架空线CUTERNATOR……………………………………………………………………同步发电机BUS…………………………………………………………………………………………母线EXCITOR…………………………………………………………………………………励磁机BUSBAR FRAME………………………………………………………………………母线架MOTOR…………………………………………………………………………………电动机BUSCOUPLER……………………………………………………………………………母联ASYNCHRONOUS MOTOR………………………………………………………异步电动机INSULATOR……………………………………………………………………………绝缘子BRUSH………………………………………………………………………………………电刷BUSHING …………………………………………………………………………………套管ARMATURE………………………………………………………………………………电枢TRANSFORMER………………………………………………………………………变压器COIL…………………………………………………………………………………………线圈MAIN TRANSFORMER STEP-UP TRANSFORMER………………………………主变WINDING…………………………………………………………………………………绕组UNIT TRANSFORMER…………………………………………………………………单元变START UP TRANSFORMER…………………………………………………………启动变POLE………………………………………………………………………………………电极BACK UP TRANSFORMER…………………………………………………………备用变PHASE…………………………………………………………………………………………相POTENTIAL TRANSFORMER……………………………………………………电压互感器PHASE ANGLE …………………………………………………………………………相角CURRENT TRANSFORMER ……………………………………………………电流互感器CONDUCTOR …………………………………………………………………………导体CABLE …………………………………………………………………………………电缆ANGLE OF LEAD………………………………………………………………………超前角CIRCUIT BREAKER……………………………………………………………………断路器ANGLE OF LAG………………………………………………………………………滞后角SWITCH…………………………………v………………………………………………开关NEUTRAL POINT………………………………………………………………………中性点AUTOFORMER…………………………………………………………………………自藕变GROUND(EARTH) ………………………………………………………………………接地DISCONNECTOR …………………………………………………………………隔离开关DIESEL GENERATOR …………………………………………………………柴油发电机AUXI TRANSFORMER ……………………………………………………………厂用变SWITCHGEAR ………………………………………………………………………配电盘BULB ……………………………………………………………………………………灯泡CLOSE ……………………………………………………………………………………合闸BATTERY…………………………………………………………………………………电池TRIP ………………………………………………………………………………………跳闸CATHODE ………………………………………………………………………………阴极RECLOSING …………………………………………………………………………重合闸ANODE……………………………………………………………………………………阳极AUTORECLOSING ………………………………………………………………自动重合闸CHARGING EQUIPMENT ………………………………………………………充电设备COMBINED RECLOSING ………………………………………………………综合重合闸BUS SECTION ……………………………………………………………………母线分段CONNECTING BREAKER.................................................联络开关GAS ………………………………………………………………………………………瓦斯PLUG ……………………………………………………………………………………插头ARC……………………………………………………………………………………………电弧PLUG SOCKET……………………………………………………………………………插座HARDWARE…………………………………………………………………………………硬件CLOSED-LOOP ……………………………………………………………………………闭环OPEN-LOOP ………………………………………………………………………………开环BUS …………………………………………………………………………………………母线DISK…………………………………………………………………………………………磁盘CPU(CENTARL PROCESSING UNIT)…………………………………………中心处理机RETURN………………………………………………………………………………………回车ABNORMAL CONDITION……………………………………………………………异常状态DLS……………………………………………………………………………………数字逻辑站DIS……………………………………………………………………………………数字显示站DCS ………………………………………………………………………………数字控制站CONFIGURATION……………………………………………………………结构，布置，外形VDU …………………………………………………………………………………可见显示屏SUPERVISORS DESK…………………………………………………………………值长台UNIT CONTROL DESK…………………………………………………………机组控制台EHV MIMIC PANEL ……………………………………………………电气高压模拟屏COMMON SERVICES LOGIC SUITE……………………………………公用系统逻辑柜CRT…………………………………………………………………………………………显示屏ADS(ALARM DISPLAY SELECT PANELS)……………………………报警显示选择屏CIU ……………………………………………………………………………计算机接口单元BATTERY BACKED CLOCK…………………………………………………电池备用时钟INTERFACE…………………………………………………………………………………接口………………………………………………………………………………工程师工作站DAS…………………………………………………………………………………数据采集系统CCR…………………………………………………………………………………………中控室MCC…………………………………………………………………………………马达控制中心MFC………………………………………………………………………………多功能控制器MONITERING………………………………………………………………………………监测TRANSMITTIER ………………………………………………………………………变送器AUTOMATION FOLLOWING………………………………………………………自动跟踪EXCEPTION REPORT………………………………………………………………例外报告THREE ELEMENT LEVEL CONTROLLER…………………………三冲量水位控制器TIME DELAY…………………………………………………………………………时间延迟SCR CONTROLLER………………………………………………………可控硅整流控制器DISTRIBUTED CONTROL SYSTEM…………………………………………分散控制系统UN/NTERRUPTED POWER SUPPLY…………………………………………不间断电源THERMOCOUPLES……………………………………………………………………热电偶IND………………………………………………………………………………………指示器RATED…………………………………………………………………………………….额定PANEL……………………………………………………………………………………配电盘SWITCHBOARD…………………………………………………………………………….开关柜LOCAL CONTROL ………………………………………………………………………..就地控制RELAY …………………………………………………………………………………继电器SETING………………………………………………………………………………….定值FUSE……………………………………………………………………………………..熔断器GENERATER………………………………………………………………………………发电机BATTERY…………………………………………………………………………………电池CHARGE …………………………………………………………………………………充电WINDING ………………………………………………………………………………绕组AMORTISSEUR WINGING………………………………………………………………阻尼绕组CONDUIT PACKADE………………………………………………………………………控制箱SHAFT……………………………………………………………………………………轴VENTILATING FAN ………………………………………………………………………通风扇SPACER……………………………………………………………………………………垫片HARMONIC …………………………………………………………………………………谐波MOTOR...................................................................电动机INDUCTION MOTOR.........................................................异步电动机SQUIRREL INDUCTION MOTOR................................................鼠笼式异步电动机BEARING ................................................................轴承BEARING SHELL...........................................................轴承套ROLLING BEARING ........................................................滚动轴承SLIP RING...............................................................滑环BRUSH...................................................................电刷EARTHING BRUSH..........................................................接地碳刷CABLE LUG...............................................................电缆鼻子BOLT.....................................................................螺栓NUT......................................................................螺帽SPRING WASHER............................................................弹性垫圈INSULATION................................................................绝缘子INSULATION RESISTANCE.....................................................绝缘电阻PIN INSULATION............................................................针式绝缘子SEAL......................................................................密封圈FILTER....................................................................过滤器PRIME MOVER...............................................................原动机DIESEL GENERATOR..........................................................柴油发电机COMPRESSOR DRIVE..........................................................压缩机POWER SYSTEM..............................................................电力系统PHASE CONECTION...........................................................相序MAINTENANCE ..............................................................维护OVERHAUL..................................................................大修RECONDITIONING............................................................修复NEGATIVE..................................................................负序ZERO.......................................................................零序RATE OF HOUSE CONSUPTION...................................................厂用电率GROUNDING ISOLATING SWITCH.................................................接地刀闸DISCONNECTION..............................................................断线EQUIPMENT FAULT............................................................装置故障FAULT TRIP.................................................................事故跳闸VOLTAGE REGULATOR..........................................................电压调整器SENSING ...................................................................感应CONPENSATION...............................................................补偿ZIG-ZAG....................................................................Z型接线PARALLELING OPERATION......................................................并列运行POWER GRID.................................................................电网TORQUE.....................................................................转矩GOVERNOR...................................................................调速器SWITCH GEAR................................................................开关设备REVERSE POWER..............................................................逆功率MONITOR....................................................................监视CIRCULATING CURRENT........................................................环流LEADING POWER FACTER.......................................................超前的功率因数LAGGING POWER FACTER.......................................................滞后的功率因数INDUCTIVE..................................................................感性的CROSS CURRENT..............................................................涡流SECONDARY CURRENT..........................................................二次电流SECONDARY INTERCONNECTION LOOP.............................................二次回路AUXILIARY CONTACT..........................................................辅助接点THYRISTOR..................................................................可控硅整流器SCR........................................................................半导体整流器FIRING CIRCUIT..............................................................触发回路VAIRIABLE FREQUENCY.........................................................变频WAVEFORM....................................................................波形DISTORTED WAVEFORM..........................................................畸波AIR GAP ....................................................................气隙CENTRIFUGAL FORCE...........................................................离心力LINE TO LINE VOLTAGE........................................................线电压LINE TO NEUTRAL VOLTAGE.....................................................相电压NAMEPLATE...................................................................铭牌FLASHING....................................................................强励RHEOSTAT....................................................................变阻器JUMPER......................................................................短路片CONNECTION..................................................................接线柱DRIVE DISC..................................................................驱动轮FLY WHEEL...................................................................飞轮COUPLING WHEEL..............................................................对轮SHEAVE WHHEEL...............................................................皮带轮PLOLARITY...................................................................极性OHMMETER....................................................................欧姆表MULTIMETER..................................................................万用表FREQUENCY...................................................................频率计TACHOMETER..................................................................转速表MEGGER......................................................................摇表SNAP RING PLIER.............................................................卡簧钳CLAMP ON AMMETER............................................................钳型电流表ALLIGATOR...................................................................鳄鱼夹TAPE........................................................................扎带CRIMPING TOOL...............................................................绕线器CABLE TIE...................................................................电缆卡子STRIPPING TOOL..............................................................压线器CONDUIT.....................................................................导线FLEXIBLE CONDUIT............................................................软线ARCING......................................................................拉弧WRENCH......................................................................扳手Assemblie 集合，集结，组装comment 注释，评论standby 备用detector 探测器bracket 支架interlocks 互锁，连锁axial 轴向的accessory 附件fabrication 制作，构成，伪造物vent 通风孔，出烟孔，出口，放出，排出，发泄tank 桶，箱，罐diagram 图表corrosion 侵蚀，腐蚀状态concentration 集中，集合，浓缩，浓度recommend 推荐，介绍，托付，劝告abnormal and normal conditions 变工况和额定工况scale 范围，水垢，水锈，比例，刻度facilitate 推动，促进，使简化multistage 多级的remote control 遥控manhole 人孔，检修孔seat 部位，座socket welding 管座焊接enthalpy 焓estimate 评价，评估，估价parameters 参数，参量nominal 名义上的，额定的，标称的MS—Main Steam 主蒸汽Cycle循环Intercept截止Gage规，表，压力计Taps接头test wells测点插孔thermometer温度计margin余量friction losses磨擦损失solenoid螺线管modulat调整，调节criteria标准short 短路继电保护DIFFERENTIAL PROTECTION .................................差动保护STATOR GROUNDING /ZERO SEQUENCE PROTECTION...............定子接地/零序保护WATER-BREAK PROTECTION...................................断水保护UNDER FREQUENCE PROTECTION...............................低频保护OVER VOLTAGE PROTECTION..................................过压保护COIL-TO-COIL PROTECTION..................................匝间保护EXCITATION LOSS PROTECTION...............................失磁保护LOSS SYNCHRONISM RAISING PROTECTION......................加速失步保护LOSS SYNCHRONISM REDUCING PROTECTION......................减速失步保护CONVERSE POWER PROTECTION.................................逆功率保护STATOR ONE POINT PROTECTION...............................(发电机)转子一点接地保护DISTANCE PROTECTION.......................................阻抗保护INCOMPLETE PHASE PROTECTION...............................非全相保护FUNCTION LOSS PROTECTION..................................失灵保护ABNORMAL OPERATION PROTECTION.............................误上电保护SYMMETRICAL OVERLOAD (STATE TIME ) PROTECTION.............对称过负荷(定时限)保护SYMMETRICAL OVERLOAD (CONVERSE TIME ) PROTECTION.............对称过负荷(反时限)保护ASYMMETRICAL OVERLOAD (STATE TIME ) PROTECTION.............不对称过负荷(定时限)保护ASYMMETRICAL OVERLOAD (CONVERSE TIME ) PROTECTION.............不对称过负荷(反时限)保护OVER EXCITATION (STATE TIME ) PROTECTION....................过激磁(定时限)保护OVER EXCITATION (CONVERSE TIME ) PROTECTION....................过激磁(反时限)保护START AND STOP PROTECTION....................................起停机保护TRANSFORMER PRESSURE PROTECTION..............................变压器压力释放保护ZERO SEQUENCE OVER CURRENT PROTECTION........................零序电流保护ZERO SEQUENCE CURRENT-VOLTAGE PROTECTION.....................零序电流—电压保护MAIN TRANSFORMER HEAVY GAS PROTECTION........................主变重瓦斯保护MAIN TRANSFORMER LIGHT GAS PROTECTION........................主变轻瓦斯保护FAN OF MAIN TRANSFORMER COOLER START PROTECTION..............主变通风保护BRANCH FAST IN LIMITED TIME PROTECTION ......................分支限时速断保护COMPOUND VOLTAGE-CURRENT PROTECTION..........................复合电压—电流保护。