白金汉宫名词解释
Buckingham Palace 白金汉宫
Buckingham Palace 白金汉宫Callum: Hello and welcome to BBC Learning English, I'm Callum.Yang Li:大家好。
我是杨莉。
今天的城市掠影，我们要带你去的地方，就是著名的白金汉宫。
Callum: Buckingham Palace is one of the most important landmarks of London and it attracts thousands of visitors from all over the world.Yang Li:没错，白金汉宫的确是伦敦的一个标志性建筑。
I often hear people say this: "The journey to the UK is not complete without a visit to Buckingham Palace."Callum:I agree and there are good reasons behind that comment. Here's Jonathan Marsden, who is the deputy surveyor of the Queen’s works of art:Yang Li:约翰逊是英国女王艺术收藏品的副总管。
Insert 1The front of the palace, the facade is very well known, it’s almost a symbol of London. And so it’s one of those places that's recognizable all over the world. So there is a certain excitement simply to be standing outside it with the guards there, and you can watch the changing of the guard each day.Callum: Buckingham Palace is one of those places that is recognizable all over the world.Yang Li:That’s right 就是能够一眼就看得出来的。
第五讲 世界十大宫殿
5.故宫
故宫旧称紫禁城。是明清两代皇宫，中国现存最大最完整的古建筑群。 1988年被联合国教科文组织列为“世界文化遗产”。
故宫占地72万平方米，屋宇9999间半，建筑面积15.5万平方米。 为一长方形城池，四角矗立、风格绮丽的角楼，墙外有宽52米的护城 河环绕，形成一个森严壁垒的城堡。建筑气势雄伟、豪华壮丽，是中 国古代建筑艺术的精华。其中住过24位皇帝。
• 托普卡普皇宫外围有很 高的城墙，建于15世纪， 占地700公顷，皇宫里 有各类主题的展馆，其 外观造型和内部设计都 渗透着浓厚的伊斯兰教 文化，有圆顶清真寺之 类的建筑，也有尖顶碑 状之类的建筑。展馆与 展馆之间有绿化带隔开， 因为是依山傍海而建， 站在高处还可俯视大海 和山脚下古城墙的断壁 残垣，有悲壮之感。
凡尔赛宫整个建筑物是由 层层叠叠的宫殿构成，每 个宫殿都汇聚了无数艺术 家和建筑师的心血结晶， 无论是天花板圣经故事的 壁画，或挂在墙上艺术价 值十分高的名画，都价值 连城和令人叹为观止。 其中最为突出的是宫内 的镜廊，镜廊内悬挂了成 百盏水晶吊灯，加上四壁 大玻璃的反光作用，更显 得光彩绚烂夺目，真是美 丽绝世。
10.卢浮宫
位于巴黎市中心的赛纳河北岸（右岸），是巴黎的心脏,始建于1204 年，历经700多年扩建重修达到今天的规模。占地约198公顷，长680 米，分为新老两部分，老的建于路易十四时期，新的建于拿破仑时代。 宫前的金字塔形玻璃入口，是华人建筑大师贝聿铭设计的。它的整体 建筑呈“Ｕ”形，占地面积为24公顷，建筑物占地面积为4.8公顷， 全长680米。是世界上最著名、最大的艺术宝库之一，是举世瞩目， 艺术殿堂和万宝之宫。同时，卢浮宫也是法国历史上最悠久的王宫。
白宫占地面积7.3万平方 米，主楼高26米，宽52米， 共计3层，有东西翼楼， 共有130多个房间。
BuckinghamPalaceGuide-景点介绍-中英文对照及惯用表达式
Buckingham Palace Guide旅游指南（景点介绍）:白金汉宫Buckingham Palace is among the world's most famous palaces, as the London residence of the Queen is one of the top tourist attractions in London for visitors from around the world.The palace is located in central London next to St James's Park and is a working royal palace and in addition to being the Queen's residence in London,it also serves as the office and administrative headquarters of the royal household.白金汉宫是当今英国女王在伦敦的寝宫，是世界上最著名的王宫之一，也是最受世界各地游客喜爱的旅游景点之一。
宫殿坐落在伦敦市中心，紧挨圣樗姆斯公园，是女王在伦敦的住所，同时兼具行政功能，是皇室办公的主要场所。
residence of...one of the top touristattractions in...forvisitors from aroundthe worldbe located in...serve as the officeand administrativeheadquarters of......的密宫、住所、府邸是最受世界各地游客喜爱的旅游景点之一坐落在、地处......具行政功能，是办公的主要场所There are775rooms in this historic palace that has been the London residence to the monarch's since1837.The palace hosts many state and formal events throughout the year,there are areas such as the state rooms that visitors can see at certain times of the year.白金汉宫一共有775间厅室。
探秘世界上最神秘的十大宫殿
探秘世界上最神秘的十大宫殿我们一起来看看世界十大著名宫殿到底有那些：白金汉宫、莱尼姆宫、白宫、凡尔赛宫、故宫、布达拉宫、托普卡普皇宫、克里姆林宫、贝勒伊宫、卢浮宫等。
1.白金汉宫英国王宫，在英国伦敦。
1703年白金汉宫爵始建，1837年维多利亚女王继位，正式成为王宫。
宫殿豪华，内有宴会厅、音乐厅等600多个厅室，正宫前广场中心有维多利亚女王石像。
宫前每日上午十一时半至十二时之间举行皇家卫队换岗仪式，吸引游人。
2.莱尼姆宫位于英国的牛津郡。
宫殿四隅建有方形塔楼，中轴线上的门廊和大厅则高高隆起，形成高低错落的天际线。
四角塔楼带有巴洛克风格的豪放，中央古典式科林斯柱廊则严谨整饬，二者形成对比。
宫殿高耸的角楼和楼顶上的小尖塔、门廊上方三角壁上的浮雕和屋顶栏杆上的雕像弥漫着一种浪漫而神秘的气息。
今天这座杰出的宫殿建筑已列入联合国世界文化遗产名单。
3.白宫美国总统官邸，在美国首都华盛顿，是一座白色的二层楼房。
1792年始建，从1800年以后成为历届总统的官邸，1902年美国总统罗斯福首先使用“白宫”一词。
后成为美国政府的代称。
4.凡尔赛宫凡尔赛宫是法国封建时的帝王的行宫，在巴黎市西南凡尔赛城。
始建于十六世纪，后屡经扩建形成现存规模。
包括宫前大花园、宫殿和放射形大道三部分。
形体对称，轴形东西向。
宫内装潢极其豪华，内壁悬挂壁毯、油画、雕刻，大厅内陈列著名雕刻家的青铜或大理石雕像，享有艺术宫殿之盛誉。
1919年《凡尔赛和约》在此签定。
5.故宫故宫是明、清两朝最大的皇家处理政务和生活起居场所。
现辟为国家级博物馆供中外游客参观游览。
其位于北京市中心，前通天安门，后倚景山，东近王府井街市，西临中南海。
1961年，经国务院批准，故宫被定为全国第一批重点文物保护单位。
1987年，故宫被联合国教科文组织列入“世界文化遗产”名录。
明代第三位皇帝朱棣在夺取帝位后，决定迁都北京，即开始营造这座宫殿，至明永乐十八年（1420年）落成。
Buckingham Palace
• 勋章获得者。在宫殿群新增音乐室之前，蓝色会 客室就在1838年5月举行了第一次国家舞会，庆 祝维多利亚加冕为国家女王。
• have dined in this room including the 24 holders of the Order of Merit as well as presidents and prime ministers. Before the Ballroom was added to the Palace, the first State Ball was held in the Blue Drawing Room in May 1838 as part of the celebrations leading up to Queen Victoria’s Coronation. • 国事厅是白金汉宫的中心，女王和其他王室成员
Buห้องสมุดไป่ตู้kingham Palace
• Buckingham Palace has served as the official London residence of Britain’s sovereigns since 1837, and today it is the administrative headquarters of the Monarch and has probably the most famous and easily recognizable faç ade of any building in the world. And the Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London.
世界五大宫殿是哪些？
世界五大宫殿是哪些？世界五大宫殿分别是法国凡尔赛宫、英国白金汉宫、美国白宫、俄罗斯克里姆林宫、中国故宫世界五大宫殿分别属于世界五大常任理事国，这或许是历史的巧合，也或许是历史的选择。
“凡尔赛”的凡尔赛宫凡尔赛宫凡尔赛建于路易十四时代，1661年动土，1689年竣工，历时28年，至今约有330多年的历史。
凡尔赛宫占地111万平方米，其中建筑面积为11万平方米，园林面积100万平方米，拥有大型浴室。
1979年，凡尔赛宫被联合国教科文组织世界遗产委员会批准作为文化遗产列入《世界遗产名录》。
宫殿内部装饰，以雕刻、巨幅油画及挂毯为主，配有17、18世纪造型超绝、工艺精湛的家具。
宫内还陈放着来自世界各地的珍贵艺术品，包括众多中国古代瓷器。
凡尔赛宫历史上一度曾是法国政治、文化中心。
法国大革命后，凡尔赛宫被民众多次洗掠。
1833年，路易·菲利普国王下令修复凡尔赛宫，将其改为历史博物馆。
到了19世纪下半叶，凡尔赛宫又成为全世界瞩目的政治中心。
1783年，美国独立战争后，英美在此签订了《巴黎和约》。
1919年，在英美法同德国签订了《凡尔赛和约》，第一次世界大战宣告结束。
网络热词“凡尔赛”源自日本少女漫画《凡尔赛玫瑰》，其中刻画了十八世纪末凡尔赛宫的浮华奢靡。
网友们以“凡尔赛”借指刻意炫耀高档、奢华生活的做派，实际上也用于调侃。
女王的宫寝白金汉宫白金汉宫白金汉宫坐落于威斯敏斯特，面积约18万平方米，前身是1703年白金汉公爵约翰·舍费尔德兴建的“白金汉府”。
1761年，乔治三世买下该府邸，并作为妻子夏洛特女王的一处私人住宅。
1820年，乔治四世将其改建为宫殿。
1837年，维多利亚女王登基后，白金汉宫成为英王正式宫寝。
白金汉宫有宴会厅、典礼厅、音乐厅、画廊、图书室等六百多个厅室，西侧为御花园。
白金汉宫收藏有许多绘画和精美的红木家具，艺术馆大厅内专门陈列英国历代王朝帝后的100多幅画像和半身雕像，营造出一种十八、十九世纪英格兰的氛围。
世界上最著名的宫殿
世界上最著名的宫殿作者：刘鹏来源：《中学生英语·阅读与写作》2015年第05期俗话说得好，秀才不出门能知天下事。
同学们，你一定知道我国首都北京有世界著名宫殿——故宫。
除了我国的故宫之外，大家还知道世界上有其他哪些著名的宫殿吗？1. Buckingham Palace， the UK 英国白金汉宫Buckingham Palace is the official London residence1 of the British monarch2. It is located in the City of Westminster， which is in the west of London.白金汉宫是英国君主在伦敦的官邸，它位于伦敦西部的威斯敏斯特市。
2. White House， the USA 美国白宫The White House is the official residence and workplace of the President of the United States. It is located in Washington， D.C.白宫是美国总统的官邸和工作地方，它位于华盛顿特区。
3. The Kremlin， Russia 俄罗斯克里姆林宫The Kremlin is the official residence of the President of Russia. It is located at the heart of Moscow.克里姆林宫是俄罗斯总统的官邸，它位于莫斯科的中心。
4. the Palace of Versailles， France 法国凡尔赛宫The Palace of Versailles is a royal palace， as well as a museum. It is located in Versailles， a suburb3 in southwest of Paris.凡尔赛宫是一座皇家宫殿，也是一个博物馆。
白金汉宫介绍
•受到白金汉宫邀请的客人， 进入王宫的第一步是穿过大
厅，登上旋转大理石楼梯。
从这里可以看到当年维多利
亚放置的画像还保留在墙上 。
The Throne Rooms, sometimes used during Queen Victoria's reign for Court gatherings and as a second dancing room, is dominated by a proscenium arch supported by a pair of winged figures of "victory" holding garlands above the 'chair of state'.
•据测量，整座王宫正 面宽度108米，水平 深度达120米（包括 中央四方庭），竖直 高度为24米。
•For those who do receive an invitation to Buckingham Palace, the first step across the threshold is into the Grand Hall and up the curving marble stairs of the Grand Staircase. Portraits are still set in the walls, as they were by Queen Victoria.
白金汉宫介绍
*
Buckingncludes 19 State rooms, 52 Royal and guest bedrooms, 92 offices and 78 bathrooms.
In measurements, the buliding is 108 metres long across the front, 120 metres deep(including the central quadrangle) and 24 metres.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
白金汉宫名词解释
白金汉宫是英国伦敦市中心的一座宫殿，是英国君主的王宫和正式居所。
它位于威斯敏斯特区的圣詹姆斯公园内，为英国王室的象征之一。
白金汉宫也是英国皇家家族的工作场所，用于举办重要的国家活动、仪式和宴会。
建于17世纪初的白金汉宫曾是一座荷兰风格的房屋，最初由亨利大师设计，后来经过多次扩建和改建。
它的建筑风格融合了巴洛克、乔治亚和爱德华风格，展现了几个世纪以来英国王室的历史和文化。
白金汉宫不仅是英国君主的居住地，也是国家重要的旅游景点之一。
每年都有数百万游客来到这里参观宫殿和花园。
游客可以参观国家宝藏，包括珍贵的艺术品、家具和收藏品，还可以欣赏皇家卫队的仪式换岗和士兵游行。
此外，白金汉宫还举办特别展览和活动，吸引着来自世界各地的游客。
除了作为王室居所和旅游景点，白金汉宫也是英国政府的一部分。
它还承担了一系列国家职能，包括举办国家宴会、接待外国元首和政府代表，以及举办国内外重要的庆典和仪式。
总而言之，白金汉宫是英国王室的象征，也是英国重要的文化和历史遗产。
它的建筑和内部陈设展示了英国王室的荣耀和权力，吸引着来
自世界各地的游客，同时也是英国政府举办重要活动和接待外宾的场所。