澳大利亚风俗文化
澳大利亚的文化
澳大利亚的文化外语系08级翻译4班 0840512249 史顺娟摘要：澳大利亚的文化生活乃是丰富多彩的众多传统、澳洲各种民族、风俗以及当代世界影响的产物。
澳大利亚社会的特色一方面反映在土著人的绘画、文学和音乐中，另一方面又在从西方传统吸收来的艺术、文学、现代舞蹈、电影、歌剧和戏剧中得到了体现。
亚太地区也是影响澳洲文化的一个重要因素。
尽管众所周知，澳大利亚人热爱运动，但同时，他们也喜欢静静地感受艺术。
从电影、文学作品和音乐到戏剧、舞蹈和视觉艺术，澳大利亚的每个城市都提供有大量的文化产品。
当然，如果没有多元文化因素，澳大利亚的文化就不会是今天这样。
关键词：艺术，多元文化，土著文化，饮食文化音乐澳大利亚人酷爱欣赏音乐会、观看戏剧演出，重要美术展览观众如潮。
如果按人口平均计算，澳大利亚人购买杂志和书籍的数量在世界上属于最多者之列。
人们对澳大利亚工艺美术作品很感兴趣，同时，美术馆也举办高水平的国际展览。
当代著名艺术家们的作品就其内容、风格和特色而言，乃是澳大利亚与国际兼而有之。
澳大利亚共有八个大型专业交响乐团。
就通俗音乐而论，澳大利亚在世界英语国家中所提供的乐曲在数量上占第四位。
作为澳国家歌剧公司的澳大利亚歌剧团经常进行访问演出，广大电视观众和电台听众也能得以欣赏其表演。
作为一个多民族的国家，土著文化的价值越来越被人们所认识。
与此相适应，土著文化的地位也日益提高。
获得显著成功的有土著音乐剧布朗奴德、尤图·因蒂摇滚乐队和世界闻名的土著画家。
电影澳大利亚的电影在世界上具有较大的影响，澳洲的导演和演员博得了国际上的青睐。
影片《交际舞》在1992年的戛纳电影节引起轰动。
1993年，在澳大利亚电影委员会的协助下拍摄的《钢琴》，在戛纳国际电影节上得金棕榈奖，并获得了美国电影艺术学院奖九项提名。
同年，《调皮的布比》先后五次获奖，包括柏林电影节的评审小组奖。
澳大利亚电影每年在所有重要的电影节上都会获奖；多次获奖影片有《缪里尔的婚礼》、《沙漠女皇普丽西拉》和《小猪贝布》。
澳大利亚 风土人情
澳大利亚（一）自然地理：位于南太平洋和印度洋之间，由澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛等岛屿和海外领土组成。
它东濒太平洋的珊瑚海和塔斯曼海，西、北、南三面临印度洋及其边缘海，海岸线长约３．６７万公里。
面积７６９.２万平方公里，占大洋洲的绝大部分，虽四面环水，沙漠和半沙漠却占全国面积的３５％。
全国分为东部山地、中部平原和西部高原３个地区。
全国最高峰科修斯科山海拨２２３０米，最长河流墨尔本河长３４９０里。
中部的埃尔湖是澳大利亚的最低点，湖面低于海平面１２米。
在东部沿海有全世界最大的珊瑚礁──大堡礁。
北部属热带，大部分属温带。
年平均气温北部２７℃，南部１４℃，内陆地区干旱少雨，年降水量不足２００毫米，东部山区５００—１２００毫米。
塔斯马尼亚风情塔斯马尼亚岛位于澳大利亚的南面，那里是"世界的尽头"，大自然主宰着一切。
它是澳大利亚最小的州，是唯一一个人们可以用几天就可转一圈的州．塔斯马尼亚岛离墨尔本南部240公里，巴斯海峡把它和澳大利亚大陆分隔开。
像所有澳大利亚人一样，外国游客会感到非常陌生，主要景色是大山，更像新西兰。
塔斯马尼亚岛连绵的丘陵，山谷，高原，火山和陡峭的海岸，让人联想到从前的英格兰阿根廷的帕姆帕草原和南非草原。
冰川期造就了塔斯马尼亚岛的大山和高原上的深湖。
一部分湖已造坝修成水电站。
塔斯马尼亚的西部的大部分地方都是无法进入的森林。
这里大山的部分地区都覆盖的云雾，部分地区的河流还是原始没有开发过的河流和潮湿阴冷的峡谷。
然而，在这里远足可以看到岛上最原始的地区。
塔斯马尼亚有人口450000人自认为与其他澳大利亚人不一样，他们叫大陆为"另一个岛"。
近来很少有移民到塔斯马尼亚岛落户。
大部分居民都是英国人，有时比英国人还英国人。
ERROL FLYNN和"全部危险的年代"的作家CHRISTOPHER KOCK是出自这座岛上最有名的人物。
塔斯马尼亚气候温和，但受南极的强冷风的影响有些冷。
澳洲的多民族与多元文化一瞥
3澳洲的多民族与多元文化一瞥阎红霞★环球采风★《中州统战》年第期在澳大利亚西部城市珀斯探亲期间,我感受颇多,特别对澳洲的多民族与多元文化社会印象更深。
澳洲是个移民国家,早在18世纪末叶英国就开始了对这块新大陆的移民。
据资料记载,自二次世界大战后,约有550万人来自世界不同地区移民澳洲。
多年来,在这个人烟稀少的国家里,澳洲联邦政府推出多元文化政策。
从1973年起,重视吸收国外来的投资移民和技术移民以及亲人团聚移民,在全国设立32个移民资源中心,办理移民事务。
仅在1996年至1997年度,获得澳洲籍的人来自150多个不同国家。
澳洲目前有200多个民族,正是由于多元文化的贡献,推动了澳洲社会经济的发展。
在澳洲的日子里,我目睹了这个国家保存不同民族文化风俗、不同宗教与生活模式上的差异。
令人感触较深的是澳大利亚政府实行民族和解政策,还土著人以公正,承认欧洲人到来澳洲之前这里并不是一片无主的土地。
这里的土著人已经在这里繁衍生息了不知多少个世纪和年代了。
英国人进入澳洲之后的200年来,土著居民遭受殖民者的压迫与屠杀,人口越来越少。
据说,纯血统的土著人现在只有2万人左右。
尽管土著人口不多,生活方式落后,但在漫长的历史进程中,土著人也创造了风格独特的民族文化。
我在珀斯博物馆参观了过去土著人从事采集、渔猎、保持着原始氏族公社、部落集团等制度的展览。
他们使用的石器、木器、陶器、刀枪、渔具、居住的茅屋等历史遗物,以及现代土著人的木雕、绘画、编织,反映了土著民族文化的精美特色。
如今,白人对土著人和土著文化都表示出尊重、平等、宽容、理解与支持。
土著民族的生活有了很大改善,许多土著人已进入了城市,接受了教育,有的当上了政府议员,过上了现代化的生活。
澳洲保护土著文化遗产,并作为澳洲的一项独有的特色文化,将在2000年举办土著世界文化节,向全世界宣传弘扬。
澳洲作为一个多民族国家,是个教育出口国。
文化教育体现出多元文化,其教育质量、设施、环境对海外学生具有一定的吸引力。
澳大利亚人文知识
澳⼤利亚⼈⽂知识 澳⼤利亚以阳光、海洋和丰富的⼈⽂、⾃然景观闻名于世。
以下是由店铺整理关于澳⼤利亚⼈⽂知识的内容，提供给⼤家参考和了解，希望⼤家喜欢! 澳⼤利亚⼈⽂知识 国名：澳⼤利亚联邦(Commonwealth of Australia) ⾸都：堪培拉 ⾯积： 7,692,000平⽅公⾥ ⼈⼝： 2156万⼈(2009年1⽉) 语⾔：英语，⼟著语⾔，澳⼤利亚的官⽅语⾔是英语。
货币：澳元 民族：英国及其他欧洲国家移民的后裔95.2%，亚洲⼈1.3%，⼟著⼈1.5%，其他2%。
宗教： 25%的国民没有宗教信仰，圣公会教徒占21%，罗马天主教教徒占27%，其他____教派占21%，其他宗教信仰者占6%。
国家元⾸：澳⼤利亚的名义国家元⾸是英联邦元⾸，即英国国王(或⼥王)，由英王任命澳⼤利亚总督为其代表。
现任英王为伊丽莎⽩⼆世。
附图是澳⼤利亚国旗、地图、国徽、以及经常被作为澳⼤利亚地标的悉尼歌剧院(歌剧院背景为悉尼海港⼤桥)。
⼈类发展指数：世界排名第三，指数：0.957 澳⼤利亚⼈⽂知识——国家象征 国旗：旗地为深蓝⾊，国旗的左上⾓为英国国旗图案，表明澳⼤利亚与英国的传统关系。
下⾯为⼀颗较⼤的⽩⾊七⾓星，象征组成澳⼤利亚联邦的六个州和联邦政府。
旗地右边为五颗⽩⾊的星，其中⼀颗⼩星为五⾓，其余均为七⾓。
五颗⼩星代表南⼗字星座(澳⼤利亚能看得最清楚的星座)。
国徽：澳⼤利亚国徽左边是袋⿏，右边是鸸鹋，这两种动物均为澳⼤利亚所特有，中间是⼀个盾，盾⾯上有六组图案分别象征国家的六个州。
红⾊的圣乔治⼗字形(⼗字上有⼀只狮⼦、四颗星)，象征新南威尔⼠州;王冠下的南⼗字形星座代表维多利亚州;蓝⾊的⼗字形代表昆⼠兰州;伯劳鸟代表南澳⼤利亚州;⿊天鹅象征西澳⼤利亚州;红⾊狮⼦象征塔斯曼尼亚州。
盾形上⽅为⼀枚七⾓星，象征组成澳⼤利亚联邦的六个州和联邦政府，底部的绶带上有英⽂的“澳⼤利亚”。
俄罗斯和澳大利亚的文化差异
俄罗斯和澳大利亚的文化差异俄罗斯和澳大利亚是两个位于不同大陆的国家，它们之间有着显著的文化差异。
俄罗斯位于欧亚大陆，是一个拥有悠久历史和丰富文化遗产的国家；而澳大利亚则是一个以移民文化为主导的国家，位于南半球的大洋洲。
本文将探讨俄罗斯和澳大利亚在历史、价值观、风俗习惯和艺术等方面的文化差异。
一、历史文化差异俄罗斯有着悠久的历史和灿烂的文化。
自古以来，俄罗斯被不同的民族和帝国统治，形成了多元的文化传统。
俄罗斯的文化受到了东正教的深刻影响，许多节日和传统都与宗教有关。
圣彼得堡和莫斯科被视为俄罗斯文化的重要中心，这些城市保留着众多的历史建筑和艺术珍品，如埃尔米塔日博物馆和克里姆林宫。
相比之下，澳大利亚的历史较为年轻。
澳大利亚是一个新兴国家，其历史主要由欧洲殖民者赞助的移民潮构成。
澳大利亚的原住民阿博里金人拥有悠久的历史和独特的文化，但在殖民化的过程中遭受到了很大的伤害。
澳大利亚在文化方面更加注重多元和包容，反映了移民带来的不同文化影响。
二、价值观差异俄罗斯和澳大利亚在价值观上也存在显著差异。
俄罗斯文化强调集体主义和家庭观念。
家庭对俄罗斯人来说非常重要，长辈的意见和决策往往被尊重。
此外，个人成就和职业的重要性也在俄罗斯文化中得到重视，人们追求成功和声望。
澳大利亚则更加强调个人主义和独立思考。
个人的欲望和需要通常比集体更受重视，人们注重个人的自由和自主权。
澳大利亚社会也更加注重平等和机会公平，重视女性权益和多元文化。
三、风俗习惯差异俄罗斯和澳大利亚在风俗习惯方面也存在一些差异。
俄罗斯人对待客人非常热情和好客，通常会献上面包和盐来表示欢迎。
喝茶也是俄罗斯人的重要传统，他们会将茶具和茶叶摆放在特殊的茶具托盘上。
澳大利亚人则更加注重休闲和户外活动。
烧烤是澳大利亚夏季的重要活动，人们经常在花园或沙滩上亲朋好友一起烧烤。
此外，澳大利亚也以其独特的咖啡文化和酒吧文化而闻名。
四、艺术差异艺术是文化的重要组成部分，俄罗斯和澳大利亚在艺术方面也存在差异。
澳大利亚国家简介
澳大利亚国家简介澳大利亚是最古老的大陆之一，其面积为7,682,300平方公里。
大陆基岩已经历了三十多亿年的侵独。
澳大利亚位于印度洋和太平洋之间，它是唯一一个领土覆盖整个大陆的国家。
其面积是继俄罗斯、加拿大、中国、美国、巴西之后的第六大国。
澳大利亚近三分之一的大陆位于热带地区，其余的位于温带地区。
最冷的地区位于塔斯马尼亚的高原地区和东南大陆的边缘地带。
其年平均气温从最北部的27℃到最南部的13℃。
每年的12月到2月为澳大利亚的夏季，3月到5月为秋季，6月到8月为冬季，9月到11月为春季。
澳大利亚的地理区域多种多样，每个地区都有极美丽和与众不同的地形。
其北部有广阔的平原和雨林；东南部有雪原；中部有沙漠；而东部、东南和西南部却有肥沃的耕地。
澳大利亚有大面积的干旱或半沙漠地区，约有三分之一的土地不适合任何形式的农、牧业活动。
尽管如此，澳大利亚的羊毛产量为世界之冠，而且还是世界上主要的产矿国。
澳大利亚是英联邦国家，官方语言为英语。
地处南太平洋，四面环海，国土面积为768万平方公里，共有6个州及2个特别行政区。
澳大利亚为移民国家，总人口1980万，来自140多个国家和地区。
其中约70%的人口信奉基督教。
澳大利亚拥有丰富的地上和地下资源，自然环境优美宜人，人口密度低，物价水平适中，是富有活力和颇具影响力的发达国家。
澳大利亚的气候澳大利亚以蓝天白云、温和的气候和丰富多彩的户外活动方式闻名世界，到澳大利亚学习和生活的人们均可享受惬意和舒适的自然环境。
澳大利亚地处温带或热带区，12月到2月为夏季，3月到5月为秋季，6月到8月为冬季，9月到11月为春季。
全年平均气温（摄氏度）见下表：各州名称冬季温度夏季温度新南威尔士州悉尼8-2017-28西澳大利亚州佩斯9-2017-30维多利亚州墨尔本6-1713-28塔斯马尼亚州霍巴特4-1611-23昆士兰州布里斯班10-2419-29北领地地区达尔文20-3325-33南澳大利亚州阿德雷得7-1814-28首都地区堪培拉2-1611-28澳大利亚的社会治安：澳大利亚社会稳定，环境安宁详和，各项福利待遇非常完善。
澳大利亚风土人情
澳大利亚风土人情我们此次游学的城市是阿德莱德(Adelaide) ，南澳州的首府，澳大利亚的第四大城市，被称为教会城，南半球的雅典。
建于1836年，是一个旅游胜地，城市的规划及架构很集中，观光客可徒步游览，相当方便。
这里既干净又平和，没有悉尼和墨尔本的繁华和喧嚣，几乎不存在交通堵塞和城市污染之类的问题。
住在阿德莱德半个月里，我从没有听到过汽车的鸣笛声，一次都没有。
百年来阿德莱德人保持着纯朴的生活传统，城市优雅宜人，四周被翠绿园林所环抱，各式各色的花园赋予城市高贵典雅的气质。
历史性殖民风格的酒吧、经过翻修的教堂和现代设施以及维多利亚和爱德华式建筑是城市中的亮点。
阿德莱德市的主要购物地点是Rundle Mall。
它是一处由户外咖啡厅、树林和现代雕塑组合而成的风情街。
在Gouger Street的中央市场，世界各式美食云集。
这里还有唐人街，里面可以看到很多的华人。
阿德莱德商店的营业时间与我们全然不同。
市区里的商店，在周一到周四的上午9点到下午3点30营业，周五稍微晚些，晚上9点打烊；而双休日则是9点到下午5点。
郊区的商店在周四晚打烊时间较晚。
Rundle Mall、Glenelg和其他一些郊区的商店在周日的上午11点到下午5点营业。
土著人澳大利亚现在仍然存在一些部落辖区内的土著人，他们仍然保护着自己的风俗习惯，以狩猎为生，“飞去来器”，即回旋镖，是他们独特的狩猎武器。
在博物馆里面我看到了土著人的各种用具，包括盾牌，标枪，节杖等等，从生活用具到战斗武器一应俱全。
澳洲的土著有一种特殊的投掷标枪的辅助用具，叫做spear thrower，使得标枪投掷更远，并节省体力。
在PCE给我们上课的老师Lyn Doole说，土著人暂时还不能算作市民，政府正在教导他们，让他们理解选举的含义。
澳洲土著有一种特殊的音乐，主要是由打击乐器演奏而出的。
在阿德莱德的第一天，寄宿家庭带我去城市里面，便在市中心的商业街上看到了一位艺人在演奏着土著音乐。
澳大利亚风土人情
四面环海，是世界上唯一一个独占一个大陆的国家。
The National Flag of Australia
• 澳大利亚国旗是长 方形，长与宽之比 为2∶1。旗底为 深蓝色，左上方是 红、白“米”字， “米”字下面为一 颗较大的白色七角 星。
The National Emblem of Australia
The Opera House symbolizes both Sydney and Australia.
The Opera House’s design looks a bit like shells on a beach or sails on the water.
The Great Barrier Reef
பைடு நூலகம்
Koala Bear
全世界只有澳大利亚才有考拉， 这是为什么呢？
• 澳大利亚有考拉的原因是因为，考拉只吃 桉树树叶。而其他气候环境，桉树根本无 法生长。考拉已经成为澳洲一级保护动物 了，只有不到10万只，而且数量在递减。 澳洲政府呼吁市民不要养考拉， 因为考拉的天敌是狗狗！
靠右行驶？
• 澳大利亚是靠左行驶的，他们的汽车方向 盘是右置的。
Gold Coast
Gold Coast
黄金海岸位于澳大利亚东部海岸中段、布里斯班 以南，以沙滩为金色而得名。这里气候宜人，日 照充足，海浪险急，适合于进行冲浪和滑水活动。
Kangaroo
袋鼠图还经常出现在澳大利 亚公路上，那是表示附近常 有袋鼠出现，特别是夜间行 车要注意，袋鼠的视力很差， 加上对灯光的好奇会跳去 “看个究竟”。
生活风俗
1.无拘无束是澳大利亚人的最好概括，澳大利亚有特别浓厚
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
澳大利亚由具有不同文化背景的民族构成。
澳大利亚是一个容忍互让、兼容并收的社会，其文化的多样性已成为澳大利亚的民族特色。
土著人的文化遗产、英国人的殖民历史、世界各地移民的文化价值观，以及澳大利亚持开放政策，在艺术领域鼓励竞争、提倡百家争鸣的特点融合在一起，使澳大利亚成为一个具有多元文化的社会。
澳大利亚的音乐、舞蹈、戏曲、艺术和文学蜚声世界。
特别是澳大利亚的电影艺术在国际上已取得重大进步，《特鲁门秀》(The Truman Show)、《穆瑞尔的婚礼》(Muriels Wedding)、《亲密朋友的婚礼》(My Best Friends Wedding)、《罗米欧与朱利叶》(Romeo & Juliet)、《沙漠皇后历险记》(The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert)等影片都是由澳大利亚籍导演执导的，在国际上有很深的影响力。
首都堪培拉
语言
人所共知，澳大利亚的共通语言是英语，但其实澳大利亚亦有一套独特的澳式口头英语，令游客摸不着头脑。
你会随处听到“fair dinkum”、“cobber”等的口头英语，第一次听你可能不会明白，但只要多听几次，你就会明白个中意思。
体育活动
澳大利亚人开朗好动，热爱体育运动，澳大利亚有一百二十多个国家体育机构，以及数千个地区、区域和省级体育组织，估计有六百五十万澳大利亚人是注册的体育参与者，以人口只有一千九百万的国家来说，这比例可说相当高！
文化节目
澳大利亚文化可以显示出澳大利亚人对生活的热诚，这里的人喜欢在余暇欣赏艺术或到户外体验生活，并视此为生活不可或缺的重要部份。
澳大利亚有不同民族的人聚居，亦为澳大利亚文化倍添姿彩；中国农历新年、同性恋狂欢节以至其他源自不同文化的节目，保证令你大开眼界。
生活方式
众所周知，澳大利亚人热爱生活，亦享受户外活动，他们既喜欢美酒佳肴，又会欣赏艺术音乐，又喜爱运动、海滩和烧烤；无论你到任何角落，都会找到热爱生活的足迹。
通讯网络
澳大利亚的通讯和传媒服务质素均属世界级，通讯网络包括高效率的国内邮政服务以及覆盖范围遍布全国的互联网和流动电话网络；此外，还有多个网络和有线电视台，以及一千二百多种杂志和报纸等，保证你随时随地，均可紧贴世界脉搏。
澳大利亚的大学以其实用和就业为导向的教学方式而拥有良好的国际声誉。
近年来，越来越多的中国学生把澳大利亚作为其留学的首选目的地。
多元文化的澳大利亚是一个安全、友善、发达、和谐的国家，国民都讲英语，海外学生可以在这个以英语为母语的国家中安心地学习和旅行。
然而，由于不同的文化背景和生活方式，中国学生在刚到达澳大利亚的几个月中仍然会感到不适应；七月是澳大利亚大学开学高峰，在此对在澳的衣食住行进行全方位的介绍，希望对即将赴澳留学的学生有所帮助。
风俗
澳大利亚的城市都是现代化的城市，由于政府提倡栽花种草和注意保护环境，所以每座城市都建设得象花园一样。
有些土著人不愿意住政府提供的住宅，而宁愿住在肮脏不堪的木屋里。
澳大利亚人的服饰与西欧人一样，均为西装革履。
土著人的服饰也与西欧人一样，所不同的是他们的衣服很少洗，显得很脏。
还有的土著人赤身裸体，或在腰间扎一块布遮盖。
有的佩带臂环、项圈、前额箍和骨制鼻针。
节日时，他们还在身上涂上各种颜色。
澳大利亚人一般喜欢吃牛、羊肉、鸡、鸭、蛋、野味等。
菜要清淡，讲究花样，不吃辣，对中国菜颇感兴趣。
爱吃各种煎蛋、炒蛋、冷盘、火腿、虾、鱼、西红柿等。
西餐喜欢吃奶油烤鱼、炸大虾、什锦拼盘、烤西红柿等。
禁忌和礼仪
澳大利亚人很讲究礼貌，在公共场合从来不大声喧哗。
在银行、邮局、公共汽车站等公共场所，都是耐心等待，秩序井然。
握手是一种相互打招呼的方式，拥抱亲吻的情况罕见。
澳大利亚社会上同英国一样有“妇女优先”的习惯；他们非常注重公共场所的仪表，男子大多数不留胡须，出席正式场合时西装革履，女性是西服上衣西服裙。
澳大利亚人的时间观念很强，约会必须事先联系并准时赴约，最合适的礼物是给女主人带上一束鲜花，也可以给男主人送一瓶葡萄酒。
澳大利亚人待人接物都很随和。
澳大利亚的经济状况
澳大利亚已建立综合全面的经济政策框架。
澳大利亚经济具有全球竞争力，并继续成为有吸引力的投资目的地。
澳大利亚有着健全、稳定和现代的体制结构，这种体制为企业带来了商业判断的确定性。
澳大利亚的经济充满竞争力、开放、生机勃勃，挤身世界最强大经济体行列。
澳大利亚出色的经济表现是有效经济管理和持续体制改革的结果。
澳大利亚也拥有竞争力强、充满发展活力的私营部门，以及技术精湛、擅于应变的劳动力队伍。
2003－2004年，澳大利亚政府记录了80亿澳元的预算盈余—占国内生产总值（GDP）的1%。
2003－2004年，澳大利亚政府的净负债下降至234亿澳元，减少了62亿澳元；如此一来，净负债仅占国内生产总值的2.9%，创26年之新低。
高增长、低通胀
自1998年以来，澳大利亚的国内生产总值年均实际增长率达到3.4%。
近年来，澳大利亚已成为全世界经济发展最强劲的国家之一，1990年以来的年均增长率达到4%。
与澳大利亚经济增长相伴随的是低通货膨胀。
在过去的10年间，澳大利亚的通货膨胀率一直稳定。
2003至2004年的通货膨胀率仅为2.4%。
澳大利亚之所以能够维持高增长、低通胀，很重要的一个原因是劳动生产率的显著提高。
自1990年以来，澳大利亚劳动生产率的年均增长率超过2.3%，已成为经合组织（OECD）中增长速度最快的劳动生产率之一，高于1.8％的平均水平。
健康的经济体制
澳大利亚已建立综合全面的经济政策框架。
澳大利亚经济具有全球竞争力，并继续成为有吸引力的投资目的地。
澳大利亚有着健全、稳定和现代的体制结构，这种体制为企业带来了商业判断的确定性。
澳大利亚拥有强大的审慎监管制度，以及以商业为导向的公司监管和破产制度。
在交通运输、电信、电力和天然气等主要行业都存在实质性的竞争。
澳大利亚拥有开放的经济和有利于企业的税收制度，其贸易和投资壁垒非常低。
灵活的劳动力市场，高度熟练的劳动力，强劲的经济增长以及适度的工资和物价压力，都奠定了可持续就业发展的基础。
货物与服务税(GST)是澳大利亚一种有着广泛税基的增值税，按10%征收，适用于几乎所有货物和服务。
澳大利亚不对股票交易征收印花税，企业税包括30%的公司税。
2003－04年度，新的商业投资增长了8.3%，其原因包括低利率、公司利润增加以及乐观的商业情绪等等。
澳大利亚与外贸
澳大利亚的出口基础坚实多样。
这在很大程度上应归功于澳大利亚企业突出的国际竞争力以及低关税和最低市场准入壁垒所带来的诸多国际商机。
经常项目下赤字在传统上是外国投资者关注的焦点。
过去10年中，澳大利亚经常项目下的赤字平均占国民生产总值的5.5%左右。
2003—2004年度，经常项目下赤字占国内生产总值的5.8%。
由于澳大利亚政府的预算赢余，因此，目前的经常项目下赤字主要是私营部门贸易以及收入流的结果。
以知识为基础的行业
在技术和社会变革步伐的驱动下，创新活动层出不穷，它们带来了生产率的提高以及所有行业信息和知识的快速发展。
澳大利亚是拥有强大知识经济的众多现代经济体中的一员——推动这种经济的是知识和信息的生成、传播和应用。
目前，以知识为基础的行业所做的贡献接近澳大利亚国民生产总值的一半。
澳大利亚的国际贸易竞争力日益依赖技能、知识、创新、事业心以及国内国际信息网络。
澳大利亚的开放经济创造了一种有利于发展事业和开展创新活动的绝佳气候，而信息和通信技术是经济增长的一大关键驱动因素。
澳大利亚在信息和通信技术领域的开支占国内生产总值的比重名列全球第10位。
澳大利亚的企业是应用信息技术的大户。
就规模而言，澳大利亚的电信与信息技术市场名列亚太地区第3位，全球第10位。
旅游业
旅游业是澳大利亚最重要的产业之一。
旅游业每年消费730亿澳元，雇用人数占总就业人数的5.7%，旅游收入在澳大利亚出口总收入中的比重超过11%。
90％以上与旅游相关的企业平均雇用约20名员工，其中多数是年轻人以及来自非英语背景的人士。
由于旅游消费的48％发生在各首府城市之外，旅游也是澳大利亚所有州和地区的关键经济部门。
2004年，澳大利亚入境游达520万人次，比前一年增长了10%。