实用酒店常用英语词汇大全
实用酒店常用英语词汇大全information desk 问讯处
reception office 接待室
hotel register 旅客登记簿
registration form 登记表
newsstand 售报处
postal service 邮局服务处
shop 小卖部
bar 酒吧间
lounge 休息厅
roof garden 屋顶花园
billiard-room 球房
dining-room, dining hall 餐厅
cloak-room 行李房/存衣处
basement 地下室
boutique 精品商场
lobby lounge 大堂吧
executive lounge 行政酒廊
cellar 地窖
broom closet 杂物室
room number 房间号码
room key 房间钥匙 suite 一套房间
single room 单人房间
double room 双人房间
sitting-room, living-room 起居室
lock 锁
door knob; Door handle 门把
door knocker 门环
safety door hook 安全钩
sofa, settee 长沙发
sectional sofa 拼合沙发
easy chair 安乐椅
armchair 扶手椅
wicker chair 藤椅
folding chair 叠椅
swivel chair 转椅
rocking chair 摇椅
stool 凳子
bench 条凳
tea table; end table 茶几
tea trolley 活动茶几
night table/stand 床头柜 hanger 挂钩
wall plate 壁上挂盘
Chinese painting 国画
elevator, lift 电梯
spring 弹簧
desk
书桌
bookcase 书橱
bookshelf 书架
cabinet 橱柜
wardrobe 衣柜
round table 圆桌
writing desk 写字台 drawer 抽屉
luggage rack 行李架
dresser mirror 梳妆镜
built-in wardrobe, closet 壁橱
chest of drawers 五斗橱
screen 屏风
hat rack 帽架
rug 小地毯
carpet 大地毯
floor 楼层, 地板
carpentry (总称)木器
bedclothes 床上用品
folding bed 折叠床 sofa bed 沙发床
single bed 单人床
double bed 双人床
twin beds 成对床
cot 小孩床
camp bed 行军床
bed frame 床架
mattress 床垫
bed pad 床软垫
cushion 靠垫,垫子/床垫
mat
席
quilt 被子 blanket 毯子
sheet 床单
bedspread 床罩
cotton terry blanket 毛巾被
pillow 枕头
pillowcase 枕套
bedding 被褥
toilet roll, toilet paper 卫生纸
perfume 香水
toilet tissue 卫生纸
good-night towel 晚安巾
towel rail, towel rack 毛巾架
towel 毛巾 face towel 面巾
bath towel 浴巾
bathrobe 浴袍
evening gown 睡袍
lady’s sanitary 女士卫生袋
shower cap 淋浴帽
nail file 指甲挫
razor 剃须刀
comb 梳子
bath foam 沐浴露
cosmetics 化妆品
detergent 清洁剂
clothes-line 晾衣绳
sponge 海绵
soap 香皂
soap dish 皂托
tooth paste 牙膏
tooth powder 牙粉
tooth brush 牙刷
bathroom 浴室
bath tub 浴盆
tap; faucet 水龙头
shower nozzle 喷头 shower bath, shower 淋浴
dressing table 梳妆台
mirror 镜子
washbasin
洗脸盆
toilet, lavatory, washroom 卫生间
water closet, . 厕所;抽水马桶
toilet pot; toilet bowl 马桶
men's room 男盥洗室
ladies' room 女盥洗室
plunger 橡皮塞子
toilet water tank cover 马桶水箱盖
toilet board 马桶坐板
toilet seat 马桶盖
Vase 花瓶 bathroom scales 浴室称
bath mat 花洒浴室防滑垫
running water 自来水
transom, transom window 气窗
curtain 窗帘
drapes 挂帘
balcony 阳台
sash window 上下开关窗
shutters 百叶窗
Venetian blind 百叶窗帘
shower curtain and rod 淋浴帘和架
lace curtain 挑花窗帘
windowsill 窗台
rubbish bin 垃极桶
waste-paper basket 废纸篓
air-conditioned 有空调设备的
酒店常用英语词汇与语句
酒店常用英语词汇
■ 服务台常用词汇
management 经营、管理
market price 市价
cashier's desk 兑换处
coin 硬币
accounting desk 帐务处
check-out time 退房时间
voucher 证件
price list 价目表
check, cheque 支票
sign (动)签字
interest 利息
form 表格reservation 预订
reception desk 接待处
tip 小费
reservation desk 预订处
luggage office 行房
…per thousand 千分之…
spare (形)多余的
postpone (动)延期
cancel (动)取消
traveler’s cheque 旅行支票
pay (动)付款
fill (动)填写administration 管理、经营
note 纸币
registration desk 入宿登记处
lobby 前厅
luggage rack 行架
visit card 名片
identification card
rate of exchange 兑换率
conversion rate 换算率
charge (动)收费
bill 帐单
change money 换钱procedure 手续、程序
information desk 问询处
luggage label 行标签
overbooking 超额订房
…per cent 百分之…
reasonable (形)合理的
cash (动)兑换 can't put somebody through 接不通
ordinary telegram 普通receiver 听筒
city phone 城市
telephone number
replace the phone 挂上
Line, please. 请接外线。
酒店英语词汇大全(三)
酒店英语词汇大全(三)
本文是酒店英语词汇大全的第三部分。在国际交流、旅行等场合,掌握酒店英语词汇显得尤为重要。以下是一些在酒店常用的英语词汇。
房间设施
• Air conditioner:空调
• TV:电视机
• Remote control:遥控器
• Bed:床
• Pillow:枕头
• Blanket:毛毯
• Sheet:床单
• Towel:毛巾
• Shampoo:洗发水
• Conditioner:护发素
• Soap:肥皂
• Toothbrush:牙刷
• Toothpaste:牙膏
• Hair dryer:吹风机
• Closet:衣柜
• Hanger:衣架
餐厅用语
• Menu:菜单
• Appetizer:开胃菜
• Soup:汤
• Salad:沙拉
• Main course:主菜 • Steak:牛排
• Seafood:海鲜
• Dessert:甜点
• Beverage:饮料
• Wine:葡萄酒
• Water:水
• Ice:冰
• Fork:叉子
• Knife:刀
• Spoon:勺子
• Napkin:餐巾
其他
• Check-in:办理入住手续
• Check-out:办理退房手续
• Receptionist:接待员
• Concierge:礼宾员
• Room service:客房服务
• Bellhop:行李员
• Do not disturb:请勿打扰
• Call the front desk:打电话到前台
• Wi-Fi:无线网络
• Elevator:电梯
• Stairs:楼梯
• Lobby:大厅
• Swimming pool:游泳池
• Gym:健身房
• Sauna:桑拿房 • Spa:水疗中心
以上是一些在酒店中常用的英语词汇。掌握这些词汇,可以更加便捷地在酒店中交流和应对各种情况。
酒店英语词汇大全(二)
酒店英语词汇大全(二)
一、服务质量
1.1 好评度量词
• Positive feedback rate:积极反馈率
• Customer satisfaction rate:客户满意度
• Net promoter score:净推荐值
• Repeat guest rate:复购率
• Returning visitor rate:回访率
• Referral rate:介绍率
1.2 增值服务
• Turn-down service:晚间整理服务
• Wake-up service:叫醒服务
• Complimentary breakfast:免费早餐
• Express check-in/out:快速办理入/退房手续
• Business center:商务服务中心
1.3 前台服务
• Welcome drink:欢迎饮料
• Room upgrade:升级房型
• Late check-out:延迟退房
• Early check-in:提早入住
• Guest information directory:客房信息指南
• Concierge service:礼宾服务
二、客房设施
2.1 客房类型
• Single room:单人房
• Double room:双人房
• Twin room:双床房
• Suite:套房
• Connecting room:相邻房
2.2 设施用品
• Bedding:床品 • Towel:毛巾
• Bathrobe:浴衣
• Slipper:拖鞋
• Hanger:衣架
• Umbrella:伞
2.3 客房设施
• Air conditioner:空调
• Television:电视
• Refrigerator:冰箱
• Safe:保险箱
• Wifi:无线网络
• Private bathroom:独立卫浴
三、餐饮服务
3.1 餐饮场所
酒店英语词汇大全
酒店英语词汇大全
酒店的英语你知道多少呢?如果在酒店问路,你知道怎么用英语来表达吗?下面是小编为您收集整理的酒店英语词汇大全,供大家参考!
酒店英语词汇大全
information desk 问讯处
reception office 接待室
hotel register 旅客登记簿
registration form 登记表
newsstand 售报处
postal service 邮局服务处
shop 小卖部
bar 酒吧间
lounge 休息厅
roof garden 屋顶花园
billiard-room 球房
dining-room, dining hall 餐厅
men's room 男盥洗室
ladies' room 女盥洗室
cloak-room 存衣处
basement 地下室
cellar 地窖
broom closet 杂物室
room number 房间号码
room key 房间钥匙
suite 一套房间
single room 单人房间
double room 双人房间
sitting-room, living-room 起居室
sofa, settee 长沙发 easy chair 安乐椅
armchair 扶手椅
wicker chair 藤椅
folding chair 叠椅
swivel chair 转椅
rocking chair 摇椅
stool 凳子
stool 凳子
bench 条凳
tea table 茶几
desk 书桌
bookcase 书橱
bookshelf 书架
口译词汇之经贸篇
澳新紧密经济关系协定ANZCERTA:Australia New Zealand
Closer Economic Relations Trade Agreement
摆脱亚洲金融危机的影响shake off the impact of the financial
crisis
酒店英语词汇大全 2
酒店英语词汇大全information desk 问讯处
reception office 接待室
hotel register 旅客登记簿
registration form 登记表
newsstand 售报处
postal service 邮局处
shop 小卖部
bar 酒吧间
lounge 休息厅
roof garden 屋顶花园
billiard-room 球房
dining-room, dining hall 餐厅
cloak-room 行李房/存衣处
basement 地下室
boutique 精品商场
lobby lounge 大堂吧
executive lounge 行政酒廊
cellar 地窖
broom closet 杂物室
room number 房间号码
room key 房间钥匙
suite 房间
single room 单人房间
double room 双人房间
sitting-room, living-room 起居室
lock 锁
door knob; Door handle 门把
door knocker 门环
酒店专业术语汇编(中英文对照)
酒店专业术语汇编(中英文对照)
标 准 Standard:
(1)Accommodation(住宿):
提供的给予睡觉休息的场所。
(2)Adjoining Room (邻近房):
指两间房间近连在一起。
(3)Advanced Deposit (订金):
客人为了确保能有房间而提前支付给酒店一笔直按金。
(4)Advance Payment(预付金/押金):
按照酒店财务规定和有关规定,前台服务员要求客人预先支付房费和不可预测费用的付费方式,如现金担保、信用卡预授权。
(5)Amenity(致意品):
指酒店免费向住店客人提供的一些礼品,如水果、鲜花或饮品等。
(6)Arrival(到店):
指客人入住酒店的抵店,如: ArrvialDate。
(7)Average Room Rate(平均房价):
指所有住房的平均价格,它是前台的一个常用术语。即A.R.R.。
(8)Block (预告锁房):
指为了把某间房能够保留下来,而提前把此房间在某日锁起来,使其在该时间段显示被占用,有利于控制房间的预售。
(9)Cancellation(取消):
指客人取消订房。
(10)Check-In:
指客人登记入住酒店,包括机场登机手续也是同样的叫法。
(11)Check-Out:
指客人结账离开酒店。
(12)Complimentary(免费):
指由总经理批准提供给某个客人的不需要收费的房间,即COMP。
(13)Confirmation(确认):
指酒店发给订房客人的一种十分详细的订房书而协议,承认客人在将来的某一天有权居住在本酒店。另,机票中的往返票,连程票,在中转途中要求做位置的Comfirmation,否则航空公司有权取消该位置而转售他人。
(14)Connecting(连通房):
指两间房中间有一扇门连通起来的房间。
(15)Corporate Rate(公司合同价):
指与酒店有协议而提供给公司的客人的房间价格,这类价格通常为特别价,且保密。
酒店入住常用英语词汇及句型
酒店入住常用英语词汇及句型(总2页)
--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可--
--内页可以根据需求调整合适字体及大小-- 2 酒店入住常用英语词汇及句型
Welcome to our hotel,sir(madam).
欢迎光临我们酒店,先生(小姐)
Would you please complete this registration form?
请您填写一下这张登记表,好吗?
Could you please put your nationality there,sir?
先生,请将您的国籍写在这。
Could you sign your name,please?
请您签一下名,好吗?
May I see your passport,please?
我可以看看您的护照吗?
Would you please fill out this form while I prepare your
key card for you?
请您把这份表填好,我同时就给您开出入证,好吗?
Here is your key,hope you enjoy your stay in our hotel.
这是您的钥匙,祝您住店愉快。
Could you keep your room key until you check out?
请您在住店期间自己保管钥匙,直到离店。
The porter will take your luggage and show you the way.
行李员会为您提行李,并为您领路。 Our check-in time is 12 noon,I’m afraid we have no
vacant rooms now. would you mind waiting until then?
我们登记入住的时间是中午12点,恐怕现在没有空房,烦请您等到那是好吗?
Unfortunately,we are fully booked for tonight,would you
酒店英语常用词汇
Soft Drink
n. 软饮料;不含酒精的饮料
网络释义
soft drink:汽水 | 软饮料 | 清凉饮料
Orange juice 橘子汁;橙汁
Lemon juice
Pineapple juice 菠萝汁;凤梨汁
Grapefruit juice西柚汁,柚子汁;葡萄柚汁
Tomato juice
Apple juice
Grape juice 葡萄汁
Blackcurrant juice 黑醋栗汁
Lime juice 酸橙汁
Aerated Water ['eiəreitid]
汽水;碳酸水(等于aerated waters)
网络释义
aerated water:充气水 | 汽水 | 碳酸水
Tonic water 开胃水;奎宁水
Bitter lemon 甘宁汽水;苦柠檬水
Lemony ['leməni]
adj. 柠檬的
网络释义
lemony:柠檬的 | 柠檬味 | 檬味
Sprite [sprait]
n. 妖精,精灵;鬼怪;调皮鬼
网络释义
sprite:雪碧 | 子画面 | 精灵
Seven-up 七喜;七喜牌汽水
Cola ['kəulə]
n. 可乐;可乐树(其子含咖啡碱)
网络释义
Cola:可口可乐 | 可乐 | 可乐果
Coco cola
Pepsi cola
Orange
Sunkist orange新奇士;奇士橙汁汽水
Others
Soda water 苏打水,汽水
Distilled water 蒸馏水
Mineral water 矿泉水
Tea
Red Tea
Green Tea
Jasmine Tea 茉莉花茶;香片
Rose Tea
Perfume Tea 熏衣草茶 White Wine
Red Wine (dry, medium)
Draft Beer 生啤酒
Ale [eil]
n. 麦芽酒
Ale:爱尔啤酒 | 法国爱乐 | 淡色啤酒
酒店英语词汇大全汇总
1 酒店员工必备英文词汇
住宿篇:
company 陪伴,同伴
single room 单人房
double room 双人房
intend 想要,打算
party (参加共同活动的)一批,一组,一组人
date 日期,日子
kind 种,类
bath 浴室
shower 淋浴
suite (一套)房间
deluxe 豪华的
presidential 总统的,总统职务的
available 可用的,合用的,可得到的,可到达的
fully 完全地,彻底地
name 名字,姓,姓名,名称
address 地址
the phone number 电话号码
be able to 能,会
guarantee 保证,担保,包,管
occupancy 占有,占用
peak 最高的,高峰的
arrival 到来,到达
departure 启程,离开,出发
book 预定,定
hotel 旅馆
offer 提出,提供
discount 折扣
vacancy 空,空房间
solid 全部地
be full up 全满
include 包括,包含
major 较大范围的,主要的
international 国际的,世界的
provide with 提供
mini-bar 小冰柜
sort 种类,类别
price 价格,价钱
dollar 美元
service 服务,服侍
of course 当然
rate 价格,费用
tax extra 另加税金
look forward to 期待,希望
receive 接待,接见,欢迎
guest 旅客,宿客
welcome to 欢迎到来
bellboy 行李员,旅客服务员
madam 夫人,女士,太太
trip 旅行,旅程
take care of管理,照看
baggage 行李,
carry 运送,手提
suitcase 手提箱,衣箱
show 带领,指引,给 看
lead 带领,引领,领路
酒店常用英语词汇与语句 2
酒店常用英语词汇
■服务台常用词汇
management 经营、管理
market price 市价
cashier's desk 兑换处
coin 硬币
accounting desk 帐务处
check-out time 退房时间
voucher 证件
price list 价目表
check, cheque 支票
sign (动)签字
interest 利息
form 表格reservation 预订
reception desk 接待处
tip 小费reservation desk 预订处
luggage office 行房
…perthousand 千分之…
spare (形)多余的
postpone (动)延期
cancel (动)取消
traveler’scheque 旅行支票
pay (动)付款
fill (动)填写administration 管理、经营
note 纸币
registration desk 入宿登记处
lobby 前厅
luggage rack 行架
visit card 名片
identification card
rate of exchange 兑换率
conversion rate 换算率
charge (动)收费
bill 帐单
change money 换钱procedure 手续、程序
information desk 问询处
luggage label 行标签
overbooking 超额订房
…percent 百分之…
reasonable (形)合理的
cash (动)兑换can't put somebody through 接不通
ordinary telegram 普通receiver 听筒
city phone 城市
telephone number
replace the phone 挂上
Line, please. 请接外线。
The line is busy(engaged) 占线。
send a telegram(cable) 发电报long distance 长
