新造船物料中英文对照

Proformal Invoice NO: QD201101110020

1FLASHLIGHT TYPE 2CELL SAFETYAPPROVED国产二节安全手电筒

2FLASHLIGHT STRONG REGULARUM-1X6/S六节手电

3FLASHLIGHT 3 CELLS普通三节手电筒

4BATTERY ALKALINE LR20(AM-1)1.5V OFFER:AM-11号碱性干电池

5FLASHLIGHT BULB FLANGE BASE3.8V 0.5AMP法兰边手电筒电珠3.8V 0.5AMP

6BATTERY ALKALINE LR6(AM-3)1.5V OFFER:AM-35号碱性干电池

7HEAT DETECTOR TESTERS感温探测器

8SMOKE DETECTOR TESTER感烟探测器

9SPARE TEST GAS71GR 71GRM/TIN感烟探测剂71G

10LAMP VS FROSTED E-26 220v 60W磨砂灯泡E26 220v 60W

11LAMP STANDARD CLEAR E-39-220V/240V 300W透明灯泡E39-220V/240V 300W

12LAMP NAVIGATION TUBULAR B-22 220V 60W管状航行灯泡B-22 220V 60W

13LAMP EMERGENCY BATTERY E-26 24V 40W应急灯泡E-26 24V 40W

14LAMP REFLECTOR FLAT RF-H E39 220V 300W OFFER: E39 220V户外反射灯泡RF-H E39 220V 300W 15LAMP SODIUM HIGH PRESSURE NHT E-39 400W高压钠灯泡NHT E-39 400W

16LAMP HALOGEN TUNGSTEN R7S 220V 500W碘钨灯管R7S 220V 500W

17LAMP HALOGEN TUBU SHAPEE39 230V 1000W双波管卤素灯管E39 230V 1000W 18LAMP FLUORESCENT COOL WHITE FL-20/EL 20W 38X588.7MM日光灯管20W588MM

19LAMP FLUORESCENT COOL WHITE FL-40 40W 38X1198MM日光灯管40W

21BATTERY ALKALINE LR1(AM-5)1.5V OFFER:AM-58号碱性电池

22PLUG WATERTIGHT 3PIN HNACAST BRASS铜HNA型插头

22.1RECEPTACLE W/SWITCH W/T 3PIN HNABRASS带开关的铜HNA型插座

23RECEPTACLE DOUBLE 2-ROUND PIN SIEMENS NWT西门子双插座

23.1PLUG NON-WATERTIGHT2-ROUND SIEMENS西门子插头

24PLUG DISTRIBUTION 2-ROUND 3-WAY SIEMENS西门子三向插头

25CABLE REEL EXTENSION AC220V35MTR电缆轴AC220V35MTR

26CONNECTOR WELDING CABLE 500AMP(60-80MM)电焊电缆连接头500A

27TAPE PVC INSULATION 50MMX10MTR PVC绝缘胶带50MMX10MTR ADDED JAN.3RD

Proformal Invoice NO: QD201101110021

1phosphate free washing soap无磷洗衣粉

2phosphate free bathing soap无磷香皂

ELECTRICAL & PNEUMATIC EQUIPMENT

Proformal Invoice NO: QD201101110022

1JET CHISEL PNEUMATIC JEX-66 OFFER: JEX-66 LOCAL气动除锈枪JEX66

2SPARE NEEDLE FOR JET CHISEL 3*180MM*100除锈针3*180

3SCALING HAMMER PNEUMATIC S-2气动敲锈榔头S-2

4SPARE HAMMER HEAD S-2气敲锈锤头S-2

5GRINDER ANGLE PNEUMATIC O.D/100MM HITORQ BRAND气动角磨机100

6GRINDING WHEEL FOR ABOVE "JAPAN"角磨片配角磨机用

7CUP WIRE BRUSH FOR ABOVE碗状钢丝刷配角磨机用

8DRILL SET HSS SHANK1-13MM 25/S LOCAL全套钻头1-13MM 25/S

9BUCKET NEOPRENE 20 LTR防爆用橡皮桶20L

10DIAPHRAGM PUMP AIR-OPERATED WL-50 OFFER:WEILI(带附件)威理膜片泵 WL-50 (WEILI) 11HOSE AIR RUBBER 10KG 12MMX2B编织橡胶空气管12MM

12HOSE PVC TETORON REINFORCED ID50XOD62MM夹线的PVC管50XOD62MM

13HOSE WATER PVC DISCHARGE STANDARD 50MM塑料排水带50MM

14GREASE BUCKET PUMP HANDOPERATE SK-55 LOCAL(带附件)手动高压牛油泵SK-55