卡瓦打捞器出厂检验报告1a(中英文)

合集下载

总质量表格(中煤) 2(中英文版)

总质量表格(中煤) 2(中英文版)

螺旋输送机产品检验报告Screw Conveyor Product Test Report年月日Date:产品名称Product Name 规格型号Model序号No. 验证项目Test Item技术要求Technical Requirements实测值Actual MeasuredValues单项判定IndividualJudgment1外观质量AppearanceQuality(1)外表打磨平整,光滑,各联接牢固可靠,不松动The surface is polished smoothly and the connection pieces are tightand steady, without loosening.(2)全部外露非加工表面进行除锈,涂漆,涂漆颜色和质量符合产品图样规定All exposed unfinished surface should be rust removal andjapanning. The painting color and quality should be in accordancewith product drawing stipulation.(3)外露加工表面涂防锈油。

Exposed finished surface should be coated anti-rust oil.2装配要求AssemblingRequirements(1)不直度和纵向不水平度允差为长度的1/1000,全长为5毫米;横向不水平度允差为宽度的1/500;机壳连续处应紧密贴合,不得有间隙;机壳壁与螺旋间的两侧间隙应相等,其允许差为5毫米。

底部间隙允许差为±3毫米。

The tolerance of nonstraightness and vertical non-levelness is 0.1%of the length; total length is 5mm. The tolerance of transversenon-levelness is 0.2% of the width. The machine casing connectingparts should be compact and not exist in gaps. The two sides of gapsshould be equal between the machine casing wall and screw; thetolerance is 5mm. The bottom gap tolerance is ±3mm.(2)轴或轴承中心线与螺旋机纵向中心线的不重合度允差为0.5mm。

MT无损检测报告(中英文版)

MT无损检测报告(中英文版)

XXXXX有限公司
说明:“√” 为相应项目确认符号,表示该项目已进行。
/
Conclusion Ok
√ Testing personnel
Not Ok
不合格
/ Remark 备注
Test Supervisor 检验监督人员 XXX MT 2级
探伤操作人员 项目 Name 姓 名 XXX Sign & date 签字日期 Qualificatron level 资质等级 MT 1级 INSPECTING DEPARTMENT 检验单位: SIGNATURE 签 章
无损检测中英文在线翻译中英文翻译硬盘检测工具硬盘检测无损音乐无损音乐下载硬件检测硬件检测工具辞职报告
Magnet
Description of item. Drawing No. Material Standard No. Charge No. Serial No. Date of testing. Purchaser Manufacturer 产品名称 图 号 材 质 铸件标识 炉 批 号 检验日期 采 购 商 生 产 厂
检测仪器 Test block 试 A1-30/100

Model 型 号 DA400S
Light equip.照 明 黑光灯
工件温度 磁化方向
常温 纵向 黑磁粉 1•5g/L
Method. Distance. Carrier flud. Current sort.
磁化方法 磁化间距 载 液
磁轭法 90mm 水 交流
Particle sort . 磁粉种类 Particle dens. 磁液浓度
电源种类
Light.(表面)光强:≥1000μ W/c㎡Lux Scope of Inspection 检测范围 Surface Condition Blasting √ 抛丸 表面状态 Heat treated 热处理状态 Specification/Examination Procedure 技术规范∕验收标准 Acceptance Criteria Result 验收等级 检验结果 No indication as Result of per the Examination specification 检验结果 无超标缺陷 结论 合格 人员

打捞工具使用说明

打捞工具使用说明

• (5)使用下击器且钻具重力不够时,应根据钻 具重力、井斜和井内液体情况,确定好钻具上提 高度和下放速度,以达到冲击胀大变形套管的目 的。 • (6)经过以上操作仍不能通过时,表明胀管器 尺寸过大,应起钻更换较小一级的胀管器。 • (7)第一级胀管器通过后,第二级胀管器的外 径只能比第一级大 1.5~2m左右,以后逐步增 量进行挤胀。 • (8)当选用的胀管器外径尺寸超过套管变形部 位内通径 2mm以上时,切忌高速下放冲胀,防止 将胀管器卡死。
5、操作方法 (1)下井前检查钻杆丝扣是否完好,水 眼是否畅通,YD合金或耐磨材料不得超 过本体直径。 (2)将平底磨鞋连接在工具最下端下井。 (3)下至鱼顶以上2~3m,开泵冲洗鱼 顶。待井口返出洗井液流平稳之后,启动 转盘慢慢下放钻具,使其接触落鱼进行磨 削。
• 6、注意事项 (1)下钻速度不宜太快。 (2)作业中不得停泵。 (3)如果出现单点长期无进尺,应分析原 因,采取措施,防止磨坏套管。 (4)对活动鱼顶不宜使用,以防止磨鞋带 动落鱼向井底钻进,或损坏下面落鱼。
• 5、原理:是一个以壳体引鞋和芯铁为两个 同心环形磁极,两极磁通路之间为无铁磁 材料区域,使芯铁、引鞋最下端有很高的 磁场强度。由于磁通路是同心的,因此磁 力线呈辐射状,并集中于靠近打捞器下端 的中心处,可把小块铁磁性落物磁化吸附 在磁极中心。还可以吸附一些与其相接触 的小型落物,实现打捞。
• 6、操作及注意事项 • (1)根据井径和井况选择合适的强磁打捞器 和拨鞋,检查接头、打捞筒、拨鞋联接是否牢 固,水眼是否畅通.完全符合操作要求后,把 强磁打捞器与管柱联接,准备入井打捞。 • (2)将强磁打捞器下至落物0.5~1米处开泵 循环冲洗井底落物,继续下放钻柱,保证强磁 打捞器磁头与落物接触,然后边循环冲洗边上 提钻柱0.5~1m,把打捞器转90度角后再边 循环边下放钻柱反复4~6次即可起钻.在钻柱 提到1米后即停泵、起钻时禁止使用转盘卸 扣.以免将被打捞住的落物碰(震)掉。

出厂检验报告

出厂检验报告

出厂检验报告产品名称:变压器中性点直流电流抑制装置产品型号: PAC-50K 安装地点:产品编号:制造单位:南京南瑞集团公司检验日期:检验依据1.南京南瑞集团公司北京监控技术中心《PAC-50K变压器中性点直流电流抑制装置技术条件》;2.与产品有关的技术文件。

主要检验设备检验项目检验结论一结构和外观检查检验日期:年月日二绝缘性能检查2.1 绝缘电阻使用仪器:兆欧表注意事项:装置不带电运行检验日期:年月日2.2 介质强度使用仪器:耐压仪注意事项:装置不带电运行检验日期:年月日三程序版本检查检验日期:年月日版本发布日期:四电源检查使用仪器:万用表注意事项:装置通电运行检验日期:年月日五测量精度检查5.1测量通道精度测量5.1.1 电流测量精度检查使用仪器:继电保护测试仪试验方法:采用电力保护测试仪,,依据下表的输入值分别模拟现场变压器的中性点电流和可控硅电流,读后台监控终端的中性点电流、中性点电流辅助通道、可控硅电流、可控硅电流辅助量测的数值。

电流测量精度检查记录表5.1.2 电压测量精度检查使用仪器:试验充电电源,万用表;试验方法:利用高电压充电电源对电容器充电,测电容两端电压时充至最大测量值+100V/-100V以上,测可控硅两端电压时充至最大测量值500V以上,关闭充电电源停止充电,等待电容自然放电,读万用表电压读数,读后台监控终端读数。

直流电压测量精度检查5.2 通讯功能检查5.3 远程监控终端操作测试5.3.1 定值修改5.3.2 日志获取5.4 NCS接口测试5.4.1 告警开关量输出信号试验隔直装置提供6个告警输出信号,告警输出信号以空接点的形式输出,当装置某个事件出现时,对应的告警信号输出节点闭合:测试设备:告警信号测试指示灯板5.4.2 模拟量信号输出检验隔直装置为NCS提供中性点电流和电容器两端电压两个模拟量信号。

1)中性点电流模拟量输出测试:测试工具:继电保护测试仪、4~20mA过程测试表。

可退式打捞矛

可退式打捞矛

LM(TLM)型可退式打捞矛1. 概述LM型可退式捞矛用于打捞油管、钻杆、套管。

根据具体情况,它还可以同内割刀等工具配用,使打捞、切割一次完成。

2. 结构见图,由心轴、卡瓦、释放环、引锥等组成,每个型号的捞矛可配多个不同尺寸的卡瓦,供作业时选用。

3. 操作3.1 打捞钻具的组合由于钻铤外径大,为防止捞后卡钻,一般情况下打捞矛上方不接钻铤。

a)井身质量好,捞后不易发生卡钻现象打捞矛+下击器+钻具—→上。

b)井下情况不明,可能出现捞后卡钻打捞矛+安全接头+下击器+上击器+钻铤+钻具—→上。

c)与内割刀配合使用内割刀+小钻具+打捞矛+钻具—→上;最好是:找箍器+内割刀+打捞矛+下击器+钻具—→上。

3.2 卡瓦选择进行打捞作业前,首先应打印检查落鱼水眼的实际尺寸,特别是对使用了较长时间的管具,更应如此。

然后按表1、表2选取相应尺寸的卡瓦。

卡瓦选择好后,组装好,上紧引锥,下井前,卡瓦处于释放位置,即卡瓦应下旋抵住释放环。

3.3 打捞作业a)下钻前应计算出鱼顶方入和打捞方入。

b)当鱼顶变形或有内翻毛刺时,应先设法磨铣掉。

c)据具体情况是否要开泵打捞,可下堵塞器。

d)打捞①慢慢下放钻柱,直至打捞矛进入落鱼的预计深度;②左旋1.5~2圈,然后慢慢上提钻具,即可捞住落鱼;③若落鱼被卡,可先进行活动解卡,仍不奏效可震击解卡。

e)在井下退出打捞矛①首先利用钻具重量下击,松开卡瓦与落鱼的咬合;②右旋工具3~3.5圈;③然后用大于打捞矛以上悬重2~3t上提,一般就可退出落鱼,此时也可以边右旋边上提。

f)在井台上退出打捞矛的方法同e)条。

5. 维护保养经使用后的打捞矛,应及时清洗,并仔细检查各零件,尤其是卡瓦和心轴,有必要的话应探伤检查,发现裂纹者,必须更换。

重新组装后,进行防锈处理,配戴护丝,备下次使用。

6. 技术参数表1 修井用可退式打捞矛技术参数表2 钻井用可退式打捞矛技术参数。

滑块卡瓦与可退式打捞矛

滑块卡瓦与可退式打捞矛

二、 可退式卡瓦捞矛
操作方法
4 悬重下降较明显时(约下降5kN左右),反转钻柱2 ~3 周,使心轴对卡瓦产生径向推力,然后上提钻柱,使卡 瓦胀开而卡住鱼腔实现抓捞。
5 上提钻柱,悬重上升明显,说明已抓获落物,如悬重无 上升显示,应重复打捞。
6 若上提负荷接近或大于钻柱安全负荷时,可用钻柱下击 捞矛心轴,然后正转钻柱2 ~3 圈,即可松开卡瓦,退 出捞矛。
1 结构简单,运作灵可靠。 2 作业成功率高,不损坏鱼顶。 3 抗拉负荷和搞冲击负荷大。 4 可循环冲洗鱼顶。 5 可容易退出落物。
二、 可退式卡瓦捞矛
操作方法
1 根据落鱼内径尺寸,选择与之相适应 的可退捞矛。
2 将卡瓦与心轴之间涂润滑油脂后,将 卡瓦转动靠近释放环,使圆卡瓦处于 自由状态。
3 捞矛下至鱼顶以上1~2m时,循环工 作液,缓慢下放工具引入鱼腔,同时 做好钻柱悬重记录。
测量滑块在斜键1/3处的直径
测量卡瓦打捞矛长度
一、 滑块卡瓦打捞矛
操作方法及注意事项 注意事项
1 最大自由外径应比鱼腔内径大4mm以上, 滑块对落鱼的 打捞位置应距锁块以上5mm ;
2 在滑道上涂润滑脂或机油;
3 连接钻柱入井, 距鱼顶以上2m时, 记录 钻柱悬重, 然 后缓慢下放工具进入鱼腔内;
一、 滑块卡瓦打捞矛
操作方法及注意事项 操作方法
1 将落鱼单根平放或斜放,垫上方木或软质材料,用锤头 敲击捞矛接头,使之进入鱼腔;
2 斜面下行3 对落鱼管柱质量较大,鱼顶为管柱外螺纹或落鱼管柱遇 卡时,加接合适尺寸的引鞋。
一、 滑块卡瓦打捞矛
操作方法及注意事项 操作方法
一、 滑块卡瓦打捞矛
操作方法及注意事项 注意事项

船舶证书中英对照

船舶证书中英对照除鼠/免予除鼠证书DERATING CERTIFICATE/DERATING EXEMPTION CERTIFICATE 国籍证书PERMANENT CERTIFICATE OF REGISTRY国际海事组织IMO船舶吨税执照TONNAGE DUES CERTIFICATE船舶载重线证书INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE国际防污染证书INTERNATIONAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE船舶安全设备证书CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE船舶构造安全证书CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICATESMC证书SAFETY MANAGEMENT CERTIFICATE国际吨位证书INTERNATIONAL TONNAGE CERTIFICATE最低安全配员证书MINIMUM SAFE MANNING CERTIFICATE船舶无线电证书CARGO SHIP SAFETY RADIO CERTIFICATEPSC报告PORT STATE CONTROL NOTIFICATIONCERTIFICATE OF SHIP‘S INSPECTION 船舶检验合格证书CERTIFICATE OF SUEZ CANAL 苏伊士运河证书CERTIFICATE OF SURVEY 检验证书CERTIFICATE OF VACCINATION 种痘证书CERTIFICATE OF VALUATION 估价证书CERTIFICATE OF WEIGHT 重量证书,重量检定证书CERTIFICATE OF REGISTRY (船舶)登记证书CERTIFICATE OF QUALITY 质量证书CERTIFICATE OF QUANTITY 数量证书CERTIFICATE OF MEASUREMENT 吨位丈量证书CERTIFICATE OF DAMAGE 货损证书CERTIFICATE OF APPROVAL OF THEMARKING载重线证书CERTIFICATE OF CLASSIFICATION 船级证书CERTIFICATE OF DISINFECTION 消毒证书CERTIFICATE OF FREEBOARD 干舷证书。

防坠器出厂检验报告

主吊杆、叉杆和楔子等滑动、转动零件的动作灵活,楔子随叉杆的转动而顺利起落,无卡阻现象。
合格
17
脱钩试验
防坠器脱钩试验时,罐笼对制动钢丝绳的相对降落高度不应大于100mm,罐笼的全部降落高度不应大于200mm。重罐笼脱钩试验时,缓冲绳拉出的长度不应大于罐笼与制动钢丝绳的相对降落高度。
防坠器脱钩试验时,罐笼对制动钢丝绳的相对降落高度为40mm,罐笼的全部降落高度110mm。重罐笼脱钩试验时,缓冲绳拉出的长度为30mm。
合格15弹簧装配检验弹簧的装配尺寸应按最大工作负荷下的长度进行调整其偏差不应大于最大工作负荷下变形量的5弹簧的装配尺寸按最大工作负荷下的长度进行调整其偏差不大于最大工作负荷下变形量的5合格16抓捕器的运动检查主吊杆叉杆和楔子等滑动转动零件的动作应灵活楔子应随叉杆的转动而顺利起落无卡阻现象
防坠器出厂检验报告
合格
检验结论
依据MT355-2005进行检验,该台产品检验—————
检验日期:
批准审核检验:
防坠器零部件外露表面涂防锈底漆和面漆。漆层均匀、光亮。无皱折、流挂及起泡脱落。
合格
4
材料的机械性能检验
楔子、楔背、主吊杆抓捕器壁板和连接器应采用优质碳素钢或合金结构钢制造,其延伸率≥10%,断面收缩率≥40%,冲击功≥55J
楔子、楔背、主吊杆抓捕器壁板和连接器采用优质碳素钢。延伸率12%,断面收缩率46%,冲击功57J
合格
8
探伤试验
楔子、楔背、主吊杆抓捕器壁板和连接器应经超声波和渗透探伤检查合格。
楔子、楔背、主吊杆抓捕器壁板和连接器经过超声波和渗透探伤检查后合格。
合格
9
驱动弹簧检查
a应符合GB1239中二级精度,II类负荷的规定。b经5次强拉试验,第四次、第五次拉伸的长度应不变。

船舶所有证书中英文对照

船舶证书缩写船舶营运证国内/国际水路运输许可证P&I:PROTECT AND INDEMNITY INSURANCE船东互保证书H&M: HULL & MACHINERAY INSURANCE船壳险CERTIFICATEINSURANCEOROTHERFININCIALSECURITYINREPECTOFCIVILLIABILITY FORBUNKER OIL POLLUTION DAMAGE (BCC)燃油污染损害民事责任保险或其他财务担保证书REGISTRY CERT:船舶国籍证书SMC: SAFTY MANAGEMENT CERTIFICATE安全管理证书DOC: DOCUMENT OF COMPLIANCE符合证明ISM: INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT国际安全管理证书ISSC: INTERNATIONAL SHIP SECURITY CERTIFICATE国际船舶保安证书DERATING EXEMPTION CERTIFICATE免予除鼠证书SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYANCE卫生证书CLASSIFICATION CERT:船级证书ITC:INTERNATIONAL TONNAGE CERT:吨位证书ILL:INTERNATIONAL LOAD LINE CERTIFICATE:国际载重线证书IOPP:INTERNATIONGAL OIL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE国际防油污证书ISPP:INTERNATIONAL SEWAGE POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE国际防止生活污水污染证书IAPP:INTERNATIONAL AIR POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE国际防止空气污染证书SC: CARGO SHIP SAFETY CONSTRUCTION CERTIFICATE货轮构造安全证书SE: CARGO SHIP SAFETY EQUIPMENT CERTIFICATE货轮设备安全证书SR: CARGO SHIP SAFETY RADIO CERTIFICATE货轮无线电安全证书CERTIFICATE OF COMPLIANCE FOR THE CARRIAGE OF SOLID BULK CARGOES运输国体散货符合证书DOCUMENT OF AUTHORIZATION FOR CARRIAGE OF GRAIN IN BULK允许运输散装货物证书STATEMENT OF GARBAGE POLLUTION PREVENTION FROM SHIPS防止船舶垃圾污染检验证明DOCUMENT OF COMPLIANCE FOR CREW ACCOMMODATION EQUIPMENT船员舱室设备符合证明CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LIFTING APPLIANCE起重设备检验和试验证书CERTIFICATE OF TEST AND EXAMINATION OF LOOSE GEAR活动零部件检验和试验证书SHIP STATION LICENCE (中华人民共和国)船舶电台执照THE CERTIFICATE OF MARITIME MOBILE SERVICE IDENTITY (MMSI)NUMBER(中华人民共和国)海上移动通信业务标识码证书MIMIMUM SAFE MANNING船舶最低安全配员证书SANITARY CERTIFICATE FOR CONVEYANCE交通工具卫生证书NAVIGATION SAFETY船舶航行安全证书LIQUEFIED GASES FITNESS散装液化气适装证书DANGEROUS CHEMICALS FITNESS散装危险化学品适装证书N.L.S:INTERNATIONAL POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE FOR THE CARRAIGEOF NOXIOUSSUBSTANCE IN BULK防止有毒液体污染证书C.L.C:CONVENTION OF CIVAL LIABILITY FOR OIL POLLUTION DAMAGE油污损害民事责任公约证书。

轴类零件机械加工检验卡(中英文)

record
签字-日期
Signature-date
备注
Notes
轮位
Location of wheel
直径diameter A
长度length C
轴承颈
Neck of bearing
直径diameter A
长度length C
密封位
Location of seal
直径diameter B
长度length C
槽长C
Length of key trough
对称度A
symmetry
注:需热处理的轴应在粗加工后留有足够余量的情况下进行,该余量应经技术主管审批。检验员在相应检验记录栏中附加字母R。
Notes: The heat treatment of the shaft should be carried out in the condition of the tolerance must be approved by technical charge. The insprttor must fill work the letter “R” in the relevant sheet.
槽深B
Depth of key trough
槽长C
Length of key trough
对称度A
symmetry
大链轮位键槽及其对轴线的对称度
Key of big chain wheel and its symmetry to axes
槽宽A
Width of key trough
槽深B
Depth of key trough
编制draft:审核checked:批准approved:
轴类零件机械加工检验卡
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

出厂检验报告
Ex-factory Inspection Report
产 品 名 称 Product Name 可退式卡瓦打捞器 Fishing Kit 生 产 编 号
Production Number
型 号 规 格 Type Specification QW162-92 检 验 日 期
Inspection Date
检 验 依 据 Inspection Basis Q/MTQKJ-2012 检 验 条 件
Inspection Condition
序号 No. 检验项目 Inspection Project 技 术 要 求 Technical Requirement 实 测 值 Actual Value 单项结论
Single
Conclusion

1
外观质量
Appearance
quality

1) 外表面光滑、无明显碰痕与划伤、无锈斑。 The outside surface is smooth, no obvious bruise mark, non-stratching and no pitting. 2) 连接螺纹应使螺纹量规通端过、止端止。连接时应顺畅自如,无咬紧现象。 When connecting the thread should make the thread gauge should go sides passes, stops the end to stop. In connection should keep smooth freely and no clench phenomenon. 3) 卡瓦内牙锋利,外径斜面光滑 Inside teeth of grapple should be sharp, Inclined plane of the outer diameter should be smooth. 4) 防锈处理无遗漏。 There is no omit in the stain proofing procedures. 1) The outside surface is
smooth, no obvious
bruise mark,
non-stratching and no
pitting.
2) When connecting the
thread should make the
thread gauge should
go sides passes, stops the
end to stop. In
connection should keep smooth freely and no clench phenomenon. 3) Inside teeth of grapple should be sharp, Inclined plane of the outer diameter should be smooth. 4) There is no omit in the stain proofing procedures. 合格
Qualified

2
旋转滑动检验 Inspection Of Rotation Slip 旋转滑动部件应旋转、滑动可靠,无卡阻现象。 Rotation slip parts rotate and slide firmly and no jam phenomenon. Rotation slip parts rotate

and slide firmly and no jam
phenomenon.
合格

Qualified

3
蓝(螺)瓦 Basket Grapple (Spiral 旋向, 螺距,符合图样规定 Direction of turning, Thread pitch should fit for the provisions of the drawings. Direction of turning, Thread

pitch should fit for the provisions of the drawings. 合格
Qualified
4
Grapple) 内牙硬度HRC=58~62 Hardness Of Inside Teeth HRC=58~62. Hardness Of Inside Teeth

HRC=58~62. 合格
Qualified

5
筒体 Bowl 大斜度螺纹旋向,螺距,符合图样规定 The rotation direction, pitch of high angle thread should fit for the provisions of the drawings. The rotation direction, pitch of high angle thread should fit for the provisions of the
drawings

合格

Qualified

6
1. 硬度HB280~310, Hardness HB280~310. 2,内部大斜度螺纹表面光滑。 The surface of internal high angle thread is smooth. 1) Hardness HB280~310.

2) The surface of internal
high angle thread is
smooth.

合格

Qualified

检验结论
Inspection
Conclusion

合格

Qualified

审核: 质检:
Auditor: Examiner:

相关文档
最新文档