译林版八年级(下册)英语课文翻译
WORD格式 可编辑 专业技术 知识共享 译林版八年级下册英语Unit7 Comic strip课文翻译 1. Eddie,more money is needed for charity. You have some pocket money left. Let's go and donate it. 埃迪,慈善机构需要更多的钱。你还剩下一些零花钱。让我们去把它捐了吧。 2. Now? It's time for lunch. 现在吗?到吃午饭的时间了。 3. Don't worry. We can have a big lunch after that. 别担心。捐钱之后我们可以吃一顿丰盛的午餐。 4. Hobo,let me have lunch first. I'm too weak to walk any further. 霍波,让我先吃午饭吧。我太虚弱,走不动了。 Come on,Eddie. We only have five kilometres left. 加油,埃迪。我们只剩下五千米了。 How charities help people 慈善机构如何帮助人们 The Class 1,Grade 8 students want to learn about international charities. They want to find out how these charities help people around the world. 八年级一班的学生想了解关于国际慈善机构的一些情况。他们想调查出这些慈善机构如何帮助世界各地的人们。 Task Write a report on the work of an international charity. 任务 写一篇关于一个国际慈善机构的工作的报道。 Welcome to the unit
A 部分翻译 Charities around the world 世界各地的慈善机构 Amy has collected some information about international charities. Help her match the logos with the charities. Write the correct names in the blanks. 埃米已经搜集了一些有关国际慈善机构的信息。帮助她把徽标和慈善机构的名字连接起来。在横线上写出正确的名字。 ORBIS 奥比斯 Oxfam 乐施会 UNICEF 联合国儿童基金会 WWF 世界自然基金会 2B 部分翻译 Mr Wu is asking the students about international charities. Work in groups and say what you know about charities. Use the conversation below as a model. 吴老师正在问学生关于国际慈善机构的事。分组练习,并且说说你所知道的关于慈善机构的事。用下面的对话作示范。 Mr Wu: Do you know about any international charities,class? 吴老师:同学们,你们知道一些关于慈善机构的事吗? Daniel:Yes.I know about a charity called UNICEF. 丹尼尔:是的,我知道一个叫联合国儿童基金会的慈善机构。 Mr Wu:How does UNICEF help people? 吴老师:联合国儿童基金会是如何帮助人们的? WORD格式 可编辑 专业技术 知识共享 Daniel:It helps build a better worldfor everyone, especially children all over the world. 丹尼尔:它帮助为每一个人建立一个更好的世界,特别是世界各地的孩子。 Millie:It provides basic education for chldren in poor areas. 米莉:它为贫困地区的孩子提供基础教育。 Sandy: It works for the equal rights of girls and women too. 桑迪:它还为女孩和妇女的平等的权利而工作。 Simon:It also works to prevent the spread of some serious diseases,like AIDS,among young people. 西蒙:它也可以防止一些严重疾病在年轻人中蔓延,像艾滋病。 Mr Wu:Perfect! You've done a good job. 吴老师:很好!你们做得不错。 Reading
A 部分翻译 An interview with an ORBIS doctor 一篇对于一名奥比斯医生的采访 Amy is interested in the work that ORBIS doctors and nurses do. She found an interview with an ORBIS doctor. Here is the interview. 埃米对奥比斯医生和护士所做的工作很感兴趣。她找到了一篇对一名奥比斯医生的采访。下面是采访的内容。 Interiewer:Dr Ma,please tell us something about blindness. 采访者:马医生,请告诉我们有关失明的一些事情。 Dr Ma:About 285 million people around the world are blind or have other eye problems, mostly in poor areas,and about 80 per cent of these cascan be prevented or cured. However, many people don't have money for medical treatment. 马医生:全世界大约有2. 85亿人失明或有其他眼疾,大部分在贫困地区,大约80%的这些病例能被预防或治愈。然而,许多人没有钱进行医学治疗。 Interviewer:How does ORBIS help? 采访者:奥比斯是如何帮助他们的? Dr Ma:ORBIS uses its Flying Eye Hospital to visit poor areas. On the plane,volunteer doctors do operations. The plane is also used as a training centre. 马医生:奥比斯用它的飞行眼科医院拜访贫困地区(救治病人)。志愿医生在飞机上实施手术。飞机也被用作培训中心。 Interviewer:Why don't you work in a hospital? 采访者:你们为什么不在医院里工作? Dr Ma: Many of our patients can't afford to go to hospital,so we have to go to them. Also,local doctors and nurses are invited on board to learn about eye operations. We can teach them new skills. By training them,we hope to help more people. 马医生:我们的许多病人承担不起看病的费用,所以我们得去他们那里。当地的医生和护士也被邀请到飞机上学习有关眼部手术的知识。我们可以教他们新技术。通过培训他侗,我们希望帮助更多的人。 Interviewer:How many operations do you do during a visit? WORD格式 可编辑 专业技术 知识共享 采访者:在一次旅行期间你们能做多少个手术? Dr Ma: During my Iast visit,150 patients were operated on. 马医生:在上一次的旅行中,我给150个病人做了手术。 Interviewer:You're doing a really important job. 采访者:你们正在做一份确实重要的工作。 Dr Ma:Thank you. I'm proud to help people see again and improve their lives. 马医生:谢谢你。我为帮助人们重见光明而且改善他们的生活而自豪。 Interviewer:Is there anything else you'd like to say to our readers? 采访者:你想对我们的读者说些别的什么吗? Dr Ma:Yes. Modern medicine is developing quickly and now most eye problems and diseases can be treated and cured. But more money is needed to carry on with our work. We hope more people will support us. 马医生:是的。现代医学正在迅速发展,而且现在大多数眼疾能得到治疗并治愈。但是需要更多的钱来继续我们的工作。我们希望有更多的人支持我们。 Interviewer:Thank you very much for your time, Dr Ma. 来访者:马医生,非常感谢您抽空和我谈话。 2B1 部分翻译 What does ORBIS do? 奥比斯做什么工作? Amy wants to tell Daniel about Dr Ma and what he does,but she does not know the meanings of some words in the interview. Help her match the words on the Ieft with the meanings on the right. Write the correct letters in the blanks. 埃米想告诉丹尼尔有关马医生和他所做的工作的事。但是她不知道采访中的一些词语的意思。帮助她把左边的词语和右边的意思连接起来。把正确的字母填写在空格处。 1 blindness (line 1) 失明(第1行) a cut a person's body open to take out or repair a part 切开一个人的身体去除或修补某个部位 2 cure (line 5) 治愈(第5行) b in or on a plane,ship,train,etc. 在飞机、轮船、火车等上 3 patient (Iine 12) 病人(第12行) make an illness go away 让疾病走开 4 afford (line 12) 承担得起(第12行) d have enough money to pay for something 有足够的钱买东西 5 0n board (line 14) 在飞机(船、火车)上(第14行)
八年级下册英语unit1-unit10课文翻译
Unit1 What's the matter?2dA丽萨,你好吗?B我头疼,并且脖子不能动。
我该怎么办?我应该量体温吗?A不,听起来不像是你发烧。
周末你做什么了?B我整个周末都在玩电脑游戏。
A那很可能就是原因,你需要离开电脑休息几次。
B是的,我想我是一个姿势做的太久没有移动。
A我认为你应该躺下休息。
如果明天你的头和脖子还痛的话,就去看医生。
B好的,谢谢,曼迪.3a 公交车司机和乘客救了一位老人昨天上午九点,26路公交车正行驶在中华路上,这时司机看到一位老人躺在路边.在他旁边一位妇女在喊救命。
公交车司机,24岁的王平没有多想就停下来公交车.他下了车,问那个妇女发生了什么事。
她说那个人有心脏病,应该去医院。
王先生知道他必须快点行动。
他告诉乘客他必须送老人去医院。
他希望大部分或全部乘客下车去等下一辆公交车。
但出乎他的意料,他们都同意和他一起去.一些乘客帮助王先生把那个老人移到公交车上。
多亏了王先生和乘客们。
医生及时挽救了老人的生命.“许多人因为不想有麻烦而不想帮助别人,这真令人难受”,一位乘客说。
“但是这位司机没有考虑自己。
他只考虑挽救一条生命。
"2b 他失去了手臂但还在爬山阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人.作为一名登山者,阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次,阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日,在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天,当阿伦独自登山时,他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动,他在那儿待了五天,希望有人会发现他。
但当他的水喝完了,他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。
他不愿意那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后,他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后,他爬下山区寻求帮助。
在他失去手臂后,他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是“处于一个你似乎无法拜托的困境之中”。
八年级英语下册课文翻译
1、天气怎么样?在春天您家乡的天气怎么样?您曾经听过天气预报不?她们常常用什么表达?丹尼:大家早上好!我就是正在播音的恐龙丹尼。
今天天气怎么样?这就是天气预报。
今天就是2月28日,星期五。
今天有雪,而且很热。
詹妮:(她笑了)丹尼!下雪的时候天气不就是热,就是冷。
丹尼:对,天不热,没有雪,但多云。
詹妮:气温就是多少?丹尼:让我们瞧一下,白天将达到10摄氏度。
布莱恩:今天天气很温暖。
春天要来了。
丹尼,天要下雨不?丹尼:对!今天下午将有阵雨,也许会有雷雨。
我可不希望这样!我害怕打雷。
詹妮:噢!多么奇怪的天气!现在谈论日出与日落。
丹尼:今天早上,太阳升起来了。
今天晚上,太阳将落下。
詹妮:不,不!告诉我们准确的时间!丹尼:今天早上太阳在7:25升起来,并将会在今天晚上6:09落下。
2天气转暖了对于春天您了解什么?您最喜欢哪一个季节?亲爱的詹妮:今天就是3月1号。
春天已来到了石家庄。
今天早上的气温就是10℃。
今天下午气温将达到15℃。
天气相当温暖并且空气就是新鲜的。
现在我既不需要我冬天的厚外套也不需要我的靴子了!今天早晨在我上学的路上,我瞧见一些开花的冬茉莉。
在这儿,人们相信这种花的盛开总就是告知春天的到来,所以我们把冬茉莉叫做“迎春花”。
白天逐渐变长了并且早上太阳升起得更早了。
在度过寒冷的冬天之后,温暖的阳光(使人)感觉好。
每天早晨我瞧见许多人在公园里锻炼一些人练太极。
另外一些人唱给跳舞。
孩子们到处跑或者荡秋千。
下周我们会有学校篮球比赛。
我班也正在计划到农村去实地考察。
我们将会种树,欣赏美丽的花儿并且玩游戏。
哇!我等不及了。
加拿大的天气怎么样?您喜欢在春天做什么。
王梅3太阳在升起对于春天的空气、花儿与鸟儿,您觉得怎么样?您知道一些关于春天的歌曲与诗歌不?太阳在升起,春天来了,雪在融化,跟我来吧。
爬上山坡,天气变暖了,风轻轻地吹过树林。
花儿一朵朵地绽放。
逐朵欣赏它们吧。
太阳在升起,春天来了,瞧它带来了,季节的变换。
最新牛津译林版八年级下册 英语句子汉译英汇总
1 当然啦,我要种面包果树。面包果……好吃
句子汉译英
2 它(瑞士)很美,而且我们应该尽力让它一直保持那样。
3
一些衣服放在慈善店出售,一些送给穷人 还有一些送到工厂循环再生。
4
大自然是我们最大的财富,我们依靠其丰富的资源生存,所以要理智的保护它, 这一点很重要
5 这些新型能源不仅成本低廉,而且用之不尽。
6 记住每个人都可以做点(对保护环境)有益的事。
7 我认为周围有更多的树木,我们的城镇会更加美丽。
8 我们的环境变得越来越糟糕,所以该
英语八下课文翻译
英语八下课文翻译英语八下课文翻译英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。
下面为大家带来了英语八下课文翻译,欢迎大家参考!英语八下课文翻译11、2a部分翻译Accidents or problems can sometimes happen when we do sports. Write the letter of each sport next to each accident or problem that can happen.当我们做运动时,有时可能会出现意外或问题。
在可能会出现的每个意外或问题旁边写出代表每项运动的字母。
A=soccerA=足球B=mountaion climbingB=爬山c=swimmingC=游泳____fall down摔倒___get sunburned困难___have problems breathing被球击中___cut ourselves被割伤___hurt our back or arm伤着背或者胳膊2、2b部分翻译Read the passage and underline der ine the words you don't know. Then look up the words in a dic-tionary and write down their meanings阅读短文,在你不认识的单词下面画线。
然后查词典,写下它们的意思。
Finding the Order of Event找出事件的顺序Writers describe events in acertain Order.Finding the order of the events will help you understand what you are readin.作者们按一定的顺序描写事件。
找出事件的顺序将会帮助你理解你正在阅读的内容。
八年级下册英语课文翻译
Unit12b 他失去了手臂但还在爬山阿伦是一个对爬山感兴趣的美国人。
作为一名登山者,阿伦习惯于冒险。
这是关于做危险运动的令人兴奋的事情之一。
有许多次,阿伦因为(意外)事故几乎失去生命。
在2003年4月26日,在犹他州登山时他发现自己在非常危险的处境。
在那天,当阿伦独自登山时,他的手臂被压在落在他身上的一块360千克的岩石下。
因为他的手臂不能自由活动,他在那儿待了五天,希望有人会发现他。
但当他的水喝完了,他知道他将不得不采取措施来挽救的生命了。
他不愿意那天就死去。
因此他用刀子切除了他的一半右臂。
然后,他用左臂给自己打上绷带以至于他不会失去太多的血。
这之后,他爬下山区寻求帮助。
在他失去手臂后,他写了一本名为《生死抉择》(又译作《生死两难》)的书。
他的意思是“处于一个你似乎无法拜托的困境之中”。
在这本书中,阿伦讲述了关于做出明智择和掌握自己生命的重要性。
他对登山如此酷爱以至于即使这次经历之后他还继续爬山。
我们有和阿伦一样的勇气吗?在我们发现自己处于进退两难的处境之前以及在我们不得不做出生死抉择之前,让我们来想想它。
Unit22b 我要送给你一张“幸运儿”的照片亲爱的李小姐,我想感谢你给“动物帮手”捐款。
我确信你知道这个组织建立起来是为了帮助像我这样的残疾人的。
有了你的帮助,我才有可能拥有“幸运儿”。
“幸运儿”对我的生活产生了很大的影响。
让我来告诉你我的故事。
又聋又瞎会是怎么样呢?或者想象一下你不能走或自如地使用你的手。
大多数人从没考虑过这一,但是许多人有这样的困难。
我不能自如地使用自己的胳膊和腿,因此,一些像接电话、开关门、搬东西这些平常的事对我来说都很困难。
后来,去年的一天,我的一位朋友帮我拜托了困境。
她与“动物帮手”组织联系,试图给我找一只经过特殊训练的狗。
她也认为一只狗可能会使我振作起来。
我喜爱动物,并且我对拥有一只狗的注意感到很兴奋。
在“动物帮手”哪里,我与一直狗在一起经过六个月的训练后,我能够把她带回家了。
牛津译林版八年级英语下册Unit 5 知识点总结梳理
Unit 5 Good manners5.1 Comic strip & Welcome to the unit1、mannersn. [复]礼貌,礼仪;规矩You should learn about manners. 你应该学习规矩礼仪。
常用复数形式的单词有:clothes 衣服trousers 裤子chopsticks 筷子2、meanv. 意思,意味着What does the public sign mean? 这个公共标志是什么意思?meaning n. 意思meaningful adj. 有意义的meaningless adj. 没有意义的3. cut in“cut in(on sb./sth.)”表示“打断(谈话),插嘴”Don’t cut in on others. 不要打断别人(的谈话)。
cut down 砍下(树木)cut out 剪出;戒掉cut off 切断;断绝cut short 缩短(旅行)等4. politelypolitely adv. 有礼貌地polite adj. 有礼貌的impolite adj. 无礼的Always wait politely 总是礼貌地等着5. litterlitter n. 垃圾litter vi. 丢垃圾No littering 禁止drop litter everywhere 到处丢垃圾No littering 禁止丢垃圾6. runrun vi. 跑步;流动;经营Running regularly is good for our health.Run a company. 经营一家公司。
Don’t keep the water running all the time. 不要让谁一直放着。
5.2 Reading1. What’s the proper way to greet people there, Jenny?proper adj. 符合习俗的;正确的She is always proper in her behavior. 她的行为总是符合习俗。
牛津译林版八年级下册Unit 2《Travelling》(Welcome to the Unit)-
Go to South Hill
have been there before /join
Get... /excited
Take the bag / I don’t think...
Fill in the blanks.
Eddie is going on a _____ .Hobo thinks it must be fun and wants to ____ Eddie. They will go ____for a few days .So Hobo is so _____and he _____ everything .But Eddie won’t have a happy ______because he has to _____ Hobo’s heavy bag!
the leaning Tower of Pisa
the Little Mermaid
the beautiful view
the Great Wall
一 根据句意首字母或中文完成单词
1.Is the Tower Bridge the ______(象 征) of Britain? 2.people can go ______(滑雪)there. 3.How do you spend your ________ (假期). 4.Where can you see the beautiful v_______?
trip
join
out
excited
gets
holiday
take
Exercise
按要求填空You can take many photos in Italy because ____________________ is so great!In Denmark, __________________ is about a lovely and kind princess. 3.In China,____________ is one of wonders (奇迹)of the world and we can see ____________
