中日文化贸易现状分析

中日山岭隧道技术规范的对比

页脚内容1 中日文化贸易现状分析

摘 要

近30年来,随着全球化的不断扩张,国际文化贸易迅速发展,文化产业不断繁荣,已经不入了一个新的阶段。文化贸易逐渐成为发达国家经济领域的重要组成部分。中国对外贸易总额稳居全球第三,对外贸易顺差逐年扩大,中国已俨然成为贸易大国,然而同于许多发展中国家,中国仍面临着长年的文化贸易赤字,文化贸易逆差严重,这与其在国际贸易领域的大国地位是背道而驰的。同样地处东亚,近年来日本逐渐成为全球文化贸易的先驱国家,其文化产品在国际市场中占有着举足轻重的地位。中国与日本无论是在文化产业的政策制方面或是在文化贸易的模式架构方面都存在着差异,本文通过分析中日两国文化贸易的当发展现状,我国发展滞后的原因等方面,并提出促进我国文化贸易发展的若干建议。

本文共分为五个部分。第一部分是绪论,主要介绍选题的背景和意义及文献综述;第二部分是文化贸易的定义和分类;第三部分是中日文化贸易的发展现状,主要介绍中国和日本的对外文化贸易现状及中日之间文化贸易的不平衡性;第四部分主要是对中日文化贸易发展不平衡的原因进行分析;第五部分主要是对我国的文化贸易发展提出一些相关的建议。

关键词:文化贸易; 比较分析; 对策与建议;

An Analysis on the Cultural Trade between

China and Japan 中日山岭隧道技术规范的对比

页脚内容2 Abstract

In the recent 30 years, with the expansion of globalization,

international cultural trade has been booming and the world cultural

industry has rapidly entered into a newly high stage. Cultural trade has

gradually become a pillar part in the economy system of the developed

countries. China has been one of the top three great powers in the

international trade and it has run great trade surplus for several years.

However, China is now facing vast cultural deficit, same as many

developing countries, which doesn’t match its great power in the

international market. Japan, which is also located in the East-Asia, is

the pioneer country in the global cultural trade, and its culture products

enjoy a leading position in the global range. The developments of their

cultural industry and foreign culture situation of China and Japan’s

cultural trade, the thesis made full comparison of the different trade

structure and government policy between China and Japan, and work out a

long-term strategy to promote the development of China’s cultural trade.

This paper is divided into five parts. The first part is introduction,

main describes the research background and meaning and the literature

review; the second part is culture trade of defined and classification;

the third part is mainly to analysis the culture trade of development

status between China and Japan; the fourth part is mainly to analysis the

reason of the uneven development of the Sino-Japanese cultural trade; and

the fifth part is mainly to work out some suggestions on the development

of China culture trade.

Key words: culture trade; Comparative Analysis; suggestions

中日山岭隧道技术规范的对比

页脚内容3

目 录

目 录 .................................................................. 3

绪论

(一)研究背景和意义

当今世界,文化是经济主体参与国际贸易竞争的一种重要的无形资源,为参与国际贸易竞争主体提供了强大的竞争优势和强劲的发展动力。文化贸易作为服务贸易的重要组成部分,已经成为当今全球服务贸易竞争的重点领域之一。为尽快摆脱文化贸易竞争力弱的局面,中国有必要挖掘文化在国际贸易中的比较优势,推进具有竞争力的文化产品;充分利用商品贸易优势,构建对外文化贸易战略;发挥人力资本优势,加强对人才的培养与整合,从而使文化贸易成为具有国际竞争力的主导产业。

随着文化经济的发展,文化贸易在国际贸易格局中发挥着越来越重要的作用。文化产业是我国经济体系发展起步较晚的产业,面对来自国际上众多己发展成熟的文化产业的竞争和威胁,我国文化贸易逆差的瓶颈制约作用也日益凸显。大力发展国际文化贸易,对于改善中国对外贸易结构、改变中国对外文化贸易严重逆差等方面问题,都有着不可忽视的作用和意义。

(二)国内外研究现状

中日贸易结构方面,国内学者多依据比较优势原理(高敬峰;2004)和H-O中日山岭隧道技术规范的对比

页脚内容4 理论(汪斌,邓艳梅;2003)从生产要素的角度来进行分析,得出中日贸易符合H-O理论的结果,或者是对中日贸易的某一方面进行具体的研究。主要是集中在中日贸易现状和中日贸易结构这两方面。而国外学者对于中日贸易的研究往往基于其自身国家利益的角度考虑,此类研究大多只是做到分析问题这一层面,但并没有提出可行性的建议来解决问题。还有,这些研究多缺乏对未来的预测,因此在导向作用方面有所欠缺。中国文化贸易在贸易出口和国际文化服务市场中所占份额很小;就文化创意商品贸易竞争力指数而言,中国之于日本具有微弱优势。

尽管国内外对中日贸易有一定的研究,但相对于中日贸易的重要性来说是远远不够的,特别是在中日贸易摩擦方面上。此外,这些研究大多数发生在几年以前,与当前新的国际经济环境已不再相适应,在时间上滞后。有的研究只是做到分析问题这一层面,但并没有提出可行性的建议来解决问题。还有,这些研究多缺乏对未来的预测,因此在导向作用方面有所欠缺。

1 文化贸易的定义和分类

1.1 文化贸易的定义

文化贸易是指世界各国或地区之间所进行的以货币为媒介的与知识产权有关的文化产品和文化服务的贸易活动。它是国际贸易与文化产业的交叉学科:一方面,国际文化贸易是国际贸易的一个重要组成部分;另一方面,国际文化贸易是文化产业链条上终端环节的一部分。因为文化产业可分为前期策划、中期制作、后期营销等三个大的环节,后期营销又分为国内市场和国际市场,国际文化贸易就是后期营销环节中的国际市场内容。国际文化贸易在内涵上,包括文化产品和文化服务两个范畴。

1.2 文化贸易的范围及分类

(一)以文化产品和文化服务为划分标准

在“服务贸易总协定”的《国际服务贸易分类表》中对文化服务作了如下的划分:在商业服务中,有法律服务、软件服务、数据处理和数据库服务、广告服务、摄影服务、包装服务、印刷和出版服务;在视听服务中,有电影和录像的制中日山岭隧道技术规范的对比

页脚内容5 作和分销服务、电影放映服务、广播和电视服务、广播和电视传输服务、录音服务;在娱乐、文化和体育服务(除视听服务外)中,有文娱服务、新闻社服务、图书馆、档案馆和其他文化服务、体育和娱乐服务。此外,近几年涌现出的文化会展服务、文化中介服务、文化咨询服务等新型服务以及相关的文化产品,也属于文化服务的范围。

(二) 以文化硬件和文化软件为划分标准

国际上一些贸易研究机构和专家,把文化贸易分为硬件贸易和软件贸易。一般来说,文化硬件指用来生产、储存、传播文化内容的器物工具和物态载体,如摄影器材、视听设备、影视器材、舞美设备、游戏和娱乐器材、艺术创造和表达的工具等;文化软件则指包含文化内容的产品和文化服务,包括广播电视节目、电影动画片和故事片、印刷品、出版物、视听艺术、表演艺术、载有文化艺术内容的光盘、视盘和多媒体、娱乐、会展等。

2 中日文化贸易现状

据日本海关统计,2009年日中双边贸易总额为2321.8亿美元,占日本对外贸易总额的20.5%。其中,日本从中国进口总额为1225.1亿美元;向中国出口1096.7亿美元,中国已然成为日本的第一大贸易伙伴、第一大出口目的地和第一大进口来源地。中国海关的统计数字与日方略有差池,显示双方贸易总额为2288.5亿美元,我国对日出国979.1亿美元,自日进口1339.4亿美元。列欧盟、美国之后, 日本已成为我国第三大贸易伙伴。显然,中日双方拥有广泛的贸易基础。然而,在当下中日文化贸易中,中国却处于逆差地位。

2.1 日本对外文化贸易现状

日本把发展文化产业作为实现知识产权立国战略目标,在推动文化产业发展的过程中,让金融业方面进行配合,积极支持培育文化产业。日本的文化市场规模巨大,仅次于美国位居世界第二位,日本的文化产业已成为高成长产业。

在日本的文化产业中,漫画和动画的制作可以说是最成功、最具代表性的产业。日本把动漫和游戏等文化产业被称作是内容产业。区别于传统的文化产业,内容产业把新闻、出版、音乐、广告甚至手机、汽车等多种产业结合起来,延伸

合集下载

浅析中日贸易战

浅析中日贸易战

龙源期刊网

浅析中日贸易战

作者:韦敦场 毛林海 林顺蕊

来源:《商情》2012年第48期

[摘要]中日两国的关系继钓鱼岛事件之后,再次面临着严峻的考验,而对于一个以出口为主的岛国而言,日本没有理由不担心自己的发展前景,一旦中日双方贸易关系继续恶化,日本野心勃勃的贸易战略将再受重创。根据数据统计,中国自2007年起就已经成为了日本最大的贸易出口国,中日之间的贸易在日本对外贸易总量中占19.3%。与此同时,中国持有大量日本国债,截至去年底中國持有高达18万亿日元的国债。除了大家热议的是否军事解决问题之外,双方是否会进行贸易战也成了关注的焦点。一旦中日关系恶化,两国经济损失会怎样?谁的损失更大?

[关键字]中日关系恶化;贸易战

一、历史上的中日贸易合作发展

20世纪50至60年代,民间贸易才刚刚起步。由于受到政治、经济,文化等诸方面条件的制约,到了1952年中日贸易额只有1550万美元,到了1958年,因“长崎国旗事件”影响,中日贸易一度中断。

20世纪60至70年代,这是民间贸易发展阶段。1970年中日贸易额高达8.2亿美元,约占中国对外贸易额的13.7%。

20世纪70至80年代,民间贸易迅速发展。自1972年中日邦交之后,中日贸易得到迅速发展。1989年西方对中国实行“经济制裁”,中日经贸交流出现倒退。但1990年7月,日本率先宣布解除对我国的“制裁”,两国贸易往来程度又呈现上升的状况。

20世纪90年代至2l1世纪11年代,是中日贸易大规模发展阶段。1993年中日贸易额达到390.4亿美元,日本无疑成为中国最大贸易合作伙伴,直至2003年日本连续11年成为中国第一大贸易国地位。而中国连续多年为日本第二大贸易伙伴,尤其是以2001年中国加入WTO为契机,中日贸易发展更加的迅速,平均每隔5年就上一个新台阶。

中国与日韩文化商品贸易实证分析

中国与日韩文化商品贸易实证分析

2008年第6期 总第168期 黑龙江对外经贸 HLJ Foreign Economic Relations&Trade No.6。2008 Serial No.168 

[经贸论坛] 

中国与日韩文化商品贸易实证分析 

王巍 

(南京农业大学经济管理院,江苏南京2113095) 

[摘要]国际贸易中文化产品和文化服务贸易以“指数级”增长。各国文化产品在国际贸易中的竞争地 

位,不仅关系到本国的经济利益,而且关系到本国文化在世界文化发展中的地位。从经济学的角度对中日韩 三国的文化商品贸易进行分析,为文化产业成为中国的重要战略产业提供理论依据。 [关键词]中日韩;文化商品贸易;互补性;竞争性 

[中圈分类号]F744 [文献标识码]A [文章编号]1002—2880(2008)06—0014—04 

一、前言 

2o多年来,国际文化服务贸易迅速发展,引起各国对 

文化贸易发展的关注。根据联合国教科文组织对1980~ 

1998年文化产品在国际问流动的研究表明,文化产品的 

贸易以“指数级”增长。1980~1998年,文化产品的世界贸 

易额(包括印刷品、文学作品、音乐、视觉艺术、电影、图片、 

广播、电视、游戏和体育产品)从953.4亿美元激增到 

3879.27亿美元。 

文化贸易的迅速发展是各国经济发展水平提高的结 

果。随着经济的发展,各国人民的消费结构也产生了变 

化。世界范围内消费结构的变化趋势之一就是人们在通 

信、娱乐、文化、教育等方面的消费支出增多。1996年,美 

国、日本、韩国在娱乐、文化、教育等方面的消费支出分别 

占消费总支出的10.57%、14.43%、16.62%。 

中日韩同处亚洲,日韩的文化是以包括中国传统文 

化底蕴作为根源的东方文化为基础并且浸润着欧美和世 

界的现代文化而形成的,所以具有足够的新鲜感,又有相 

当的亲和力。也就是说,中国与日、韩在地理的相邻性、 

文化的相近性、审美兴趣的相似性是近年来“日剧”、“韩 

中日关系在近年来的发展趋势是怎样的?

中日关系在近年来的发展趋势是怎样的?

中日关系在近年来的发展趋势是怎样的?

自1972年中日恢复邦交以来,中日关系的发展呈现出了起伏不定的态势。近年来,随着世界格局的演变,中日两国在政治、经济、文化等领域的交流与合作也面临着新的挑战和机遇。本文将分三个方面来分析中日关系在近年来的发展趋势。

一、政治方面

中日关系在政治方面一直受到历史、领土等敏感问题的制约,难以实现良好的发展。然而,近年来,中日两国在经济、科技领域的互补性越来越突出,对话与合作也有所增加。2018年,日本首相安倍晋三访问中国,实现了两国领导人9年来的首次会晤。此次会晤对于恢复中日关系的发展具有里程碑式的意义。此外,中日韩领导人峰会、东亚合作等机制的推进,也有利于加强两国的合作与沟通。

二、经济方面

作为亚洲大国和世界第二大经济体,中日两国经济发展具有巨大的潜力和空间。随着世界格局的变化,中日两国在经济领域的互补性越来越突出。2018年,中日两国在日本签署了一系列经贸合作协议,其中包括共同开发第三方市场、推进“一带一路”建设等合作。此外,本着对中日关系发展的互惠互利的理念,双方在汽车贸易、石油天然气等领域也进行了一系列的交流与合作。

三、文化方面

中日作为汉字文化的两个代表,在文化领域的互相了解和交流意义重大。在近年来,中日两国在文化领域的交流逐渐增加,包括艺术交流、中日文化遗产保护、学术交流等, 加强两国民众的互访和相互了解。比如,每年年末日本热播的《红白歌合战》节目中,中国歌手已成为汇演中固定的嘉宾之一,这种跨国文化交流的模式有助于增进中日两国民众之间的友谊和了解。

结语:

可以预见,中日关系在未来将会朝着更为友好的方向发展,为亚洲乃至世界的和平与稳定做出更大的贡献。而实现这一目标需要双方的共同努力以及一系列政策的支持和保障。中日两国有许多相似的文化传统和发展理念,通过不断的交流和合作,必将推动中日关系的长远发展。

论中日关系的现状及发展前景

论中日关系的现状及发展前景

论中日关系的现状及发展前景

从经济角度来讲,中国是日本的第一大贸易伙伴, 日本是中国的第三大贸易伙伴,双方经贸往来频繁,互补性强。并且日本需要中国广阔的市场、原料和劳动力,而中国需要日本的先进技术、市场和资金。双方在节能环保、绿游、能源、金融等领域合作紧密,加之日本要重振长期疲软的经济,它没有理由失去中国。从政治方面来讲,日本与韩国的竹岛问题,朝核问题,与俄的北方四岛问题,联合国的入常问题等等,都要中国支持或不想与中国另生争端。日本在“入常”、绑架问题、8国峰会等问题上也需要中国的帮助。然而自安倍晋三和福田康夫首就任日本国内阁总理大臣以来,中日关系出现很大改善。经过破冰-融冰-迎春-暖春,双方关系异常转暖。此外,日本也会看美国眼色行事,现在看中美关系应该最差也是维持现在这样,中美关系正常,日本也不会太出格. 我想最重要的是中国本身的强大,大地震表现出前所未有的凝聚力,奥运的成功举办,这都让世界更好地认识了中国,这也让中国影响力又增加了一个重重的砝码。民间的现状则是:近日《读卖新闻》的调查结果显示40%以上的中国人认为日本是可以信赖的国家,60%以上的人认为日本在战后走和平发展道路,但70%以上的人在历史对日本还存在怨恨。而日本只有20%左右的人认为中国可以信赖的国家,而40%以上的人持相反意见。可以说中国民众对日情感有所改善,但在一年前日本对中国的信任度还在70%以上。

最近日本更换了新首相,麻生从他以前的言行来看有很深的鹰派背景,但他今后还会延续福田外交的部分理念。麻生虽然曾公开表示支持首相参拜靖国神社、并主张日本应该拥有核武器等被人们称为“大嘴麻生”。但他在一次演讲中说:“如果我当选将继续改善对华关系,发展中日友好是一种手段,符合日本的国家利益,我将继续推动日中战略互惠关系的发展。”当他在当选总裁后再次阐述对华关系时表示:“日中友好是发展两国战略互惠关系的一种手段,有利于双方的国家利益。”在竞选演讲中他也曾说:“以前发表的言论只代表我的个人意见,今后将及时闭嘴。”26日他在“联合国大会一般性辩论”发言时表示:“日本今后将继续加强与中国的互惠与互益发展日中友好。”就在今天他在国会参议院接受议员质询时表示:“将慎重对待历史问题,继承村山谈话和小泉首相对战争受害者道歉的谈话的精神,推动与中国的战略互惠关系。”总之,今后麻生太郎身为日本国内阁总理大臣,他的一言一行代表着日本的国家整体,他必然会慎重行事。安倍晋在未当首相前应该说比小泉还“右”,但上任后第一件事竟然是访问中国,任内也没有参拜过靖国神社,但他在上任前与卸任后都去了。不管他个人对华感情如何,但今后他必然会从国家总体利益出发,毕竟国家利益高于一切。当然他今后不会向福田首相在任时如此“亲华”,但大方向不会有重大调整,只是在一些涉及到国家利益的问题上强硬一些,今后在双方的谈判桌上增加了一些难度。国家关系是由国家利益和国家力量决定的,无论是谁上台都会以国家利益为重,加强中日关系。当然我们希望麻生能够像福田首相一样推动中日关系向前发展,在此我也对福田康夫首相任职日本国内阁总理大臣1年间对中日关系有好向前发展做出的积极贡献表示高度赞赏。双方和则两利,敌则两害,对立甚至战争不利于任何一方,只要是头脑清醒的人都应该认识到这个浅而易见的道理。日本现在内政方面危机重重,谁也不想在外交上再找麻烦。中国现今是日本的第一大贸易伙伴,加强与中国的友好关系符合日本的国家利益,如果首相有何“过激举动”那势必会损害日本的国家利益特别是经济利益,一些大财阀的在华利益也会受到损害,那些老板们想必不会让这些政治家好过吧!中日关系向友好方向发展,这是大势所趋的历史必然,并不是某个人所能决定的。中日战略互惠关系必将不断向前发展并上升更高层次!

中日韩文化创意产业贸易竞争力比较研究中期报告

中日韩文化创意产业贸易竞争力比较研究中期报告

中日韩文化创意产业贸易竞争力比较研究中期报告

中日韩三国文化创意产业已经呈现出快速发展的趋势,随着国家对文化产业的重视,文化创意产业的规模不断扩大,产业链条日益完善。文化创意产业不仅是经济产业的重要组成部分,而且也是文化传承的重要途径之一。因此,对中日韩三个国家的文化创意产业进行比较研究,有利于深入了解这三个国家的文化创意产业的现状和未来发展趋势,有助于各国在文化创意产业领域展开更深层次的合作与交流。

本研究的重点包括以下几个方面的内容:

一、文化创意产业的概述

本研究首先分析了中日韩三国文化创意产业的总体情况。中日韩三国的文化创意产业各有特点,但总的来说都是以文化产品为主要生产和经营对象。这三个国家的文化创意产业在内容、形式、技术等方面都有了长足的发展,有许多颇具特色的文化品牌和知名企业。

二、文化创意产业的发展现状比较

本研究从产业规模、产业结构、产业布局、产业发展水平等方面对中日韩三国的文化创意产业进行了比较。对比分析表明,中日韩三国的文化创意产业发展的差异较大。日本文化创意产业规模较小,但发展结构比较成熟,重点发展电影、音乐、游戏、漫画等领域;韩国的文化创意产业主要以文化软件为主,如电视剧、电影、主题公园等;中国的文化创意产业规模较为庞大,但发展结构尚不完善,发展重心也有待进一步转移。

三、文化创意产业的融合创新

中日韩三国的文化创意产业在融合创新方面也有不同的表现。其中,日本的文化创意产业融合创新能力较强,以生产出既有日本特色,又走在时代潮流前沿的产品而著称;韩国的文化创意产业也较早地开展了融合创新方面的探索,成功地将传统文化元素融入时尚设计和科技应用中;中国的文化创意产业在融合创新方面还需加强,但是近年来已经有了一些较为成功的案例,比如阿里巴巴与文化创意产业的深度合作。

四、文化创意产业的国际竞争力

中日韩三国的文化创意产业在国际竞争中也有各自的优劣势。日本的文化创意产业拥有很高的国际品牌价值,日本漫画、动画、游戏等产品在全球范围内拥有很高的影响力;韩国的文化创意产业主要是依靠流行音乐、电视剧等内容进行国际推广,已经在亚洲地区非常有影响力;中国的文化创意产业在国际市场上的影响力还比较小,但是随着“一带一路”等战略的实施,中国的文化创意产品在国际市场上将有更大的发展空间。

中日关系,心得体会

中日关系,心得体会

1 19 竭诚为您提供优质文档/双击可除

中日关系,心得体会

篇一:浅谈中日关系的现状及前景

浅谈中日关系的现状及前景日本是我们一衣带水的邻邦。然而由于历史原因,中日关系一向错综复杂——既有历史上的和平与对立,又有现实中的依存和竞争。中日邦交正常化40年以来,合作与发展始终是双边经贸领域的主题,但在政治安全领域却逐渐从友好演变为摩擦、对抗。因此,从战略角度看待和处理中日关系,是当下的首要问题,也是唯一正确的途径。作为当代青年,透彻地了解与分析中日关系对你我而言至关重要。

“以史为镜,可以知兴替”。解决中日问题,首先应理清中日关系的历史发展脉络。周恩来总理曾用“两千年友好,五十年对立”对中日关系历史进行了最为全面准确的说明和表达:友好是历史主流,对立则是历史主流中“艰难和辛酸”的一页。中日交往可以追溯到两千多年前的唐朝,这是两国文化交流的高峰期——既有日本使者云集长安,又有鉴真和

2 19 尚东渡日本。在和平友好的交往过程中,中国文化得以广泛传播,日本文化得以迅速发展;在一衣带水的地理关系上,逐渐形成了具

有许多相同因素的东方文化观念和社会结构。

“两千年友好”,使两国人民长期享受和平稳定,彼此汲取文化营养;“五十年对立”,则使中日关系破裂,社会停滞不前。日本明治维新后,其国力迅速强大、野心极度膨胀,悍然挑起甲午战争;几十年后的侵华战争,日本军国主义又在中国犯下滔天罪行。短短半个世纪内,两国人民友好邦交的历史传统瞬间打破,和平稳定的发展环境亦破坏殆尽,人民陷入水深火热,饱受战乱摧残。

放眼当代,中日关系的现状也是紧张与缓和并存的局面:从1972

年邦交正常化的实现到1982年第一次教科书事件,可以说是友好合作时期;从1982年到1992年天皇访华,中日之间摩擦与合作并存;自1992年以来,为对立合作时期。“政冷经热”成为描述中日关系现状的典型词汇。首先,在整个中日关系中,经济合作占据核心地位,两国经贸关系不断发展。回顾战后中日关系发展可见,经济合作推动了整个中日关系改善——正如历史上一样,贸易合作通过民间渠道不断加强,促进了政治、文化等领域的发展,有利于中日关系的正常化。然而,中日之间也面临领土争议、台湾问题、历史

浅谈中日文化差异对比论文范文(2)

浅谈中日文化差异对比论文范文(2)

中日文化对比论文篇三:《试谈中日文化差异对商务谈判的影响及对策》

[摘 要] 中日贸易关系日益紧密,商务谈判的重要性日益显现。中日文化差异对两国商务谈判造成很大影响,中国商务谈判人员对此极为关注。中国商务谈判人员应该深入了解日本文化,分析中日文化差异对商务谈判的影响,制定策略。

[关键词] 文化差异 商务谈判 沟通 策略

随着中日两国经贸关系日益紧密,两国企业之间的商务谈判日渐频繁,商务谈判重要性也日渐显现。中国谈判人员要在中日商务谈判中获得成功就必须了解日本文化,从中日文化差异以及对商务谈判的影响入手来修炼自己,提高谈判的水平和技巧。

一、中日之间的文化差异

文化主要包括语言及非语言行为、风俗习惯、思维方式和价值观四个方面,它们对商务谈判的影响很大。

1.语言和非语言行为

日本人的语言和非语言行为偏向封闭、内向型,而中国人的语言和非语言行为更侧重外向、开放型。

在日常交往中日本人多采用含蓄的方式委婉地表达本意,有较多正面承诺、推荐和保证,不常使用“不”和“你”。中国人说话或回答否定问题时则相对直截了当。日本人经常保持一段沉默,常用“以心传心”的无言方式保持着某种默契。在社交活动中,日本人爱用自谦语言,如“请多关照”、“粗茶淡饭、照顾不周”等,谈话时也常使用谦语。除非特殊情况,中国人则一般很少沉默不语。日本人缺乏幽默而中国人说话则很风趣。

日本人的面部表情,总是给人一种有所保留的感觉。中国人多数都会将自己的感情表现得淋漓尽致。日本人之间问候时,鞠躬是最基本的礼节,在中国,特别是男士,很多场合下都是通过握手来表达问候。 2.风俗习惯

风俗习惯主要包括一些社交活动。日本人将送礼看作是向对方表示心意的物质体现。礼不在厚,赠送得当便会给对方留下深刻印象。与热心到朋友家或亲戚家做客、与主人亲如一家的中国人相比,日本人则有些过于注重礼节。日本人接待客人不是在办公室,而是在会议室、接待室,他们不会轻易领人进入办公机要部门。日本不流行宴会。商界的宴会是在大宾馆举行的鸡尾酒会。中国则可在办公室、会议室和接待室接待客人,为了表示欢迎还一定要大宴宾客。

中日文化差异分析

中日文化差异分析

中日两国自古以来交往密切,两国文化既有相同之处,又有显著的差异,通过分析比较,了解日本文化,减少文化冲突,促进中日间学校、企业合作的顺利推进。

中国人 日本人 文化差异 观念

在国际化程度越来越高的当今社会,国际间合作日益频繁,跨文化沟通极为重要。人们普遍认为跨文化沟通是语言问题,其实不然,跨文化沟通是指不同文化背景的人们之间的交际行为,通过语言的沟通只是一个方面,跨文化沟通是多层次,多角度的,首先需要了解不同国家的文化差异,才能减少文化冲突,实现更好的沟通。本文是根据与日本合作多年的工作经验,从以下几个方面分析中日文化差异。

中日两国是近邻,自古以来两国在政治、经济、文化等方面有着密切的交往,从弥生时代开始,日本从中国吸收了大量的文化要素,并在此基础上创造和丰富了自己的文化。尽管中日文化中有很多相似点,但是也存在着很多差异,这些差异是导致双方在合作中产生矛盾和冲突的原因。所以分析、了解中日文化差异,对于与日本的经济贸易合作、与日本学校的交流,有着重要的意义。

一、中国大陆农耕文化的求安逸和包容与日本岛国农耕文化的爱拼博和狭隘

中国疆域辽阔,地理位置优越,气候温和,这种自然地理生态环境孕育了中华民族以农耕为主体的经济形态。几千年来,中国注重农业经济的发展,而这种稳定的农业生产,为中国传统文化的产生和发展提供了经济基础,也影响了传统文化特点的形成。古代中国北方游牧民族和中原农耕民族,在社会发展中的相互融合,形成了中国文化的多样性和包容性。中国大陆肥沃的土地、良好的灌溉条件,保证了农业生产,农业生产周期和植物周而复始衍化,使人们满足于维持简单再生产,文化显露出凝重的保守意识,导致社会普遍安于现状。

日本是个岛国,山多地少,地震火山频发,自然资源相对匮乏,正是这种特殊的自然地理环境培育了日本独特的自然观、人生观、思维方式,形成了日本拼搏、忍耐的性格特点。根据日本官方调查,日本人最喜欢的词是“努力”“加油”和“忍耐”。自觉自愿加班是日本企业的一大特点。在日本,大部分企业员工下班后自觉加班到7点左右,有的会干到10点才回家,金融危机时期,很多企业紧缩费用,不支付加班费,但是员工们仍然会加班。对于日本的孩子们来说,如果爸爸每天按时下班,他们会认为爸爸不够努力,或被公司边缘化了,觉得在同学面前抬不起头来。

中日友好的例子

中日友好的例子

中日友好的例子有很多,以下是一些例子:

1. 中日文化交流:中日之间有着悠久的历史渊源,两国文化交流源远流长。例如,中国唐代时期,日本曾派遣唐使到中国学习中国的文化和制度;而日本的和服、茶道等文化元素也在中国流传。

2. 中日贸易往来:中日两国是重要的贸易伙伴,两国之间的贸易往来日益密切。例如,中国从日本进口大量的电子产品、汽车零部件等;而日本则从中国进口大量的农产品、纺织品等。

3. 中日人员往来:中日两国之间的人员往来也非常频繁。例如,中国每年有大量的游客前往日本旅游,而日本也有很多游客前往中国旅游。此外,中日两国之间还有着大量的留学生交流活动。

4. 中日企业合作:中日两国之间的企业合作也非常紧密。例如,中国的一些知名企业如华为、中兴等与日本的企业合作密切,共同开发新技术和产品;而日本的一些企业如丰田、本田等也在中国投资建厂,扩大在中国的市场份额。

5. 总之,中日两国之间有着广泛的友好合作,这些合作不仅促进了双方经济的发展和文化的交流,也加深了两国人民之间的友谊和理解。

中日企业文化现象探讨

No.16,2009 现代商贸工业 Modern Business Trade Industry 2009年第16期 

中日企业文化现象探讨 

祖 旭 

(云南师范大学,云南昆明650092) 

摘要:2O世纪8O年代初,企业文化就被提出,自此以后越来越受到企业界和理论界的重视,成为企业加强管理、提高 市场竞争能力的内在要求。由于不同国家所处的社会、历史和文化背最不同,企业文化现象也千差万别。旨在从当代中日 

企业文化现象中,简要探析中国企业面对异族文化的策略,从而不断提高企业的凝聚力、形象力,在激烈的国内外市场竞争 中立于不败之地。 关键词:文化;企业文化;企业文化现象 

中图分类号:I253.4 文献标识码:A 文章编号:167Z一3l98(2o09)16-0103—02 

1企业文化现象分析 

(1)风俗习惯。 

卢梭在《社会契约论》中认为文化是风俗习惯,它存在 于人们的内心,并且缓慢衍生直至获得新生力量并取代权 

威力量。不同的风俗习惯在不同的国家表现也不尽相同。 

例如,在国际贸易活动中,日本人忌讳荷花,认为荷花是丧 

花,妖花,代表邪恶和不祥。而中国人则认为荷花是高尚的 

花,北宋著名思想家,道学家周敦颐曾在《爱莲说》中指出 “予独爱莲之出淤泥而不染;濯清涟而不妖”。 

(2)思维方式。 

人类的思维方式具有不同的表现形式,如机械思维方 式,直观思维方式,形而上学思维方式,辩证思维方式和系 

统思维方式,等等。各国各地区的管理者往往有着各自不 

同的思维特性。 

有一个笑话说:一个美国人和一个日本人在森林中散 

步,突然一只饥饿的狮子朝他们跑来。日本人马上坐下来, 

开始换穿便于奔跑的跑鞋。美国人嘲笑说:“你实在是个傻 

瓜,难道你以为你能跑过一头狮子?”日本人回答说:“我不 

必跑过那头狮子,我只须跑过你就行!” 

这个笑话说明,美国人的思维方式比较直接,日本人比 

较迂回曲折。那么,从另一个方面来说,企业的高层管理人 

员尤其是外资企业的管理人员要根据不同国家的员工给予 不同的管理政策。美国员工如果犯错误可以直接指出其错 

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档