网络流行语的翻译ppt
网络流行语演示文稿共39页
▪
29、勇猛、大胆和坚定的决心能够抵得上武器的精良。——达·芬奇
▪
30、意志是一个强壮的盲人，倚靠在明眼的跛子肩上。——叔本华
谢谢！
Байду номын сангаас
39
▪
26、要使整个人生都过得舒适、愉快，这是不可能的，因为人类必须具备一种能应付逆境的态度。——卢梭
▪
27、只有把抱怨环境的心情，化为上进的力量，才是成功的保证。——罗曼·罗兰
▪
28、知之者不如好之者，好之者不如乐之者。——孔子
网络流行语演示文稿
11、获得的成功越大，就越令人高兴 。野心 是使人 勤奋的 原因， 节制使 人枯萎 。 12、不问收获，只问耕耘。如同种树 ，先有 根茎， 再有枝 叶，尔 后花实 ，好好 劳动， 不要想 太多， 那样只 会使人 胆孝懒 惰，因 为不实 践，甚 至不接 触社会 ，难道 你是野 人。(名 言网) 13、不怕，不悔(虽然只有四个字，但 常看常 新。 14、我在心里默默地为每一个人祝福 。我爱 自己， 我用清 洁与节 制来珍 惜我的 身体， 我用智 慧和知 识充实 我的头 脑。 15、这世上的一切都借希望而完成。 农夫不 会播下 一粒玉 米，如 果他不 曾希望 它长成 种籽； 单身汉 不会娶 妻，如 果他不 曾希望 有小孩 ；商人 或手艺 人不会 工作， 如果他 不曾希 望因此 而有收 益。-- 马钉路 德。
网络流行语 ——网络时代的语言狂欢PPT共22页
11、不为五斗米折腰。 12、芳菊开林耀，青松冠岩列。怀此 贞秀姿 ，卓为 霜下杰 。
13、归去来兮，田蜀将芜胡不归。 14、酒能祛百虑，菊为制颓龄。 15、春蚕收长丝，秋熟靡王税。
谢谢你的阅读
❖ 知识就是财富 ❖ 丰富你的人生
网络流行语大全及翻译
网络流行语大全及翻译一、汉字谐音人不叫人,叫----淫我不叫我,叫----偶年轻人不叫年轻人,叫----小P孩蟑螂不叫蟑螂,叫----小强什么不叫什么,叫----虾米不要不叫不要,叫----表喜欢不叫喜欢,叫----稀饭这样子不叫这样子,叫----酱紫好不叫好,叫----强强不叫强,叫----弓虽纸牌游戏不叫纸牌游戏,叫----杀人被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫----~~~新蚊连啵~~~毛片不叫毛片,叫----av追女孩不叫追女孩,叫----把MM看MM不叫看MM,叫----鉴定好看不叫好看,叫----养眼兴奋不叫兴奋,叫----highxx不叫xx,叫----日吃喝不叫吃喝,叫----腐败请人吃饭不叫请客,叫----反腐败看不懂不叫看不懂，叫--晕不满不叫不满，叫--靠见面不叫见面，叫--聚会有钱佬不叫有钱佬，叫--VIP提意见不叫提意见，叫--拍砖支持不叫支持，叫--顶强烈支持不叫强烈支持，叫--狂顶不忠不叫不忠，叫--外遇追女孩不叫追女孩，叫--泡妞吃不叫吃，叫--撮羡慕不叫羡慕，叫--流口水乐一乐不叫乐一乐，叫--happy跳舞不叫跳舞，叫--蹦的东西不叫东西，叫--东东别人请吃饭不叫请吃饭，叫--饭局特兴奋不叫特兴奋，叫--至high有本事不叫有本事，叫--有料倒霉不叫倒霉，叫--衰单身女人不叫单身女人，叫--小资单身男人不叫单身男人，叫--钻石王老五网上丑女不叫丑女－－叫恐龙网上丑男不叫丑男－－叫青蛙网上高手不叫高手－－叫大虾网上低手不叫低手－－叫菜鸟看帖不叫看帖——叫瞧瞧去不错不叫不错叫8错祝你快乐不叫祝你快乐.........叫猪你快乐不要不叫不要——叫表二、数字谐音4242：是啊是啊7456：气死我了748：去死吧886，88：再见847：别生气987：就不去，就不去55555：哭771：亲亲你520：我爱你1314：一生一世1414：意思意思。
3166：撒由那拉，再见。
《网络词汇》PPT课件
2、“蚁族” 3、“凤凰男” 4、“房奴” 5、“宅生活”，
说出一些含有社会和文化意义的网络流行语。
思考题： 1、网络新词是如何创造出来的？ 2、查找资料，搜寻三个2021年网络流行语，说明其含义。 3、查找资料，了解教育部2007年8月公布的171个汉语新
词。 参考资料： 《网络语言的特点及影响》 -北大中文论坛 pkucn 《互联网扶贫书》，互动百科主编，中国华侨出版社，
cu（see you）、diy（do it yourself）、thx （thanks）
• 讨论：以下数字作为网络语言的含义：
8147 、 9494 、 7456 、 56（无聊） 1573 （一网情深）、 74539（其实不想走）、 562059487
讨论：以下数字密码的含义：
100 13579 0001000
zzzzzz……
@---》-->---------
三、网络流行词的社会和文化 含义
近年来，每年都会诞生一批网络流行词，这些词语 的出现和流行往往折射出社会和文化的现状。
讨论和分析
1、“剩女”，教育部2007年8月公布的 171个汉语新词之一。
“剩斗士、“必剩客”、“剩者为王”、 “齐天大剩”。
3、谚 语
谚语是人民群众口头流传的通俗而含义深刻的固定 语句。
主要特点是：通俗形象，富有哲理。 政治谚语：只许州官放火，不许百姓点灯 哲理谚语：麻雀虽小，五脏俱全 励志谚语：人穷志不短、上梁不正下梁歪 农业谚语：春送千担粪，秋收万斤粮 常识谚语：衣不差寸，鞋不差分
4、歇后语
歇后语是由近似谜面、谜底的两部分组成的 带有隐语性质的口头用语。例如：
全民性：基本词地流行地域广，使用频率高，大家都理解，都 要用，而且几乎人人要用，天天要讲。
第一次课网络流行语的翻译
在英语中相应的表达就是 blonde [blɒnd]
n. 白肤金发碧眼女人; adj. （头发）亚麻色的，金色的; 白皙的; 白肤金发碧眼的; 用来形容那些容貌姣好，内心单纯甚至有点小傻的女人。
8. 我的内心几乎是崩溃的 (I lost my control, in my heart.)
某公司CEO在接受媒体采访 中说了一句：“我的内心几 乎是崩溃的”，鸭梨山大的 表达道出很多人的心声，在 播出之后被不少网友争相借 用，成为2015年的热词。
这句话用英语表达就是：The world is big and I want to see it.
5. 睡什么睡，起来嗨 (Wake up and get high with us!)
这句话最早出自微博上的 一个短视频，在“快乐崇 拜”的旋律下，外貌魔性 的男主对着屏幕各种自言 自语，这句话终于成为了 经典。
这句话用英语表达就是： I lost my control, in my heart. lose one's control = lose control of one's emotions. 不能控制自己的情感。
What's the definition of catchwords?
Catchwords of network, as the name suggests is a popular language on the Internet, is a conventional expression of the netizens. 网络流行语顾名思义就 是在网络上流行的语言， 是网民们约定俗成的表达 方式。
可以译成I'm scared to death 或者说It scared my pants off!
网络流行语大全及翻译
网络流行语大全及翻译一、汉字谐音人不叫人,叫----淫我不叫我,叫----偶年轻人不叫年轻人,叫----小P孩蟑螂不叫蟑螂,叫----小强什么不叫什么,叫----虾米不要不叫不要,叫----表喜欢不叫喜欢,叫----稀饭这样子不叫这样子,叫----酱紫好不叫好,叫----强强不叫强,叫----弓虽纸牌游戏不叫纸牌游戏,叫----杀人被无数蚊子咬了不叫被无数蚊子咬了,叫----~~~新蚊连啵~~~毛片不叫毛片,叫----av追女孩不叫追女孩,叫----把MM看MM不叫看MM,叫----鉴定好看不叫好看,叫----养眼兴奋不叫兴奋,叫----high**不叫**,叫----日吃喝不叫吃喝,叫----腐败请人吃饭不叫请客,叫----反腐败看不懂不叫看不懂，叫--晕不满不叫不满，叫--靠见面不叫见面，叫--聚会有钱佬不叫有钱佬，叫--VIP提意见不叫提意见，叫--拍砖支持不叫支持，叫--顶强烈支持不叫强烈支持，叫--狂顶不忠不叫不忠，叫--外遇追女孩不叫追女孩，叫--泡妞吃不叫吃，叫--撮羡慕不叫羡慕，叫--流口水乐一乐不叫乐一乐，叫--happy跳舞不叫跳舞，叫--蹦的东西不叫东西，叫--东东别人请吃饭不叫请吃饭，叫--饭局特兴奋不叫特兴奋，叫--至high有本领不叫有本领，叫--有料倒霉不叫倒霉，叫--衰单身女人不叫单身女人，叫--小资单身男人不叫单身男人，叫--钻石王老五网上丑女不叫丑女－－叫恐龙网上丑男不叫丑男－－叫青蛙网上高手不叫高手－－叫大虾网上低手不叫低手－－叫菜鸟看帖不叫看帖——叫瞧瞧去不错不叫不错叫8错祝你快乐不叫祝你快乐.........叫猪你快乐不要不叫不要——叫表二、数字谐音4242：是啊是啊 7456：气死我了 748：去死吧 886，88：再见 847：别生气 987：就不去，就不去 55555：哭771：亲亲你881：抱抱你520：我爱你1314：一生一世1414：意思意思。
中国网络流行语之英文版
中国⽹络流⾏语之英⽂版中国⽹络流⾏语之英⽂版哥抽的不是烟，是寂寞！What brother is smoking is not a cigarette, but loneliness!哥们，让⼀下，你挡着我的⼿机信号了。
Brother, excuse me, you are blocking my mobile phone’s reception.雷锋做好事不留名，但把每⼀件事情都记到⽇记⾥Lei Feng does good things without seeking recognition, but records everything in his diary.奥巴马,你还记得⼤明湖畔的夏语荷吗?Obama, do you still remember Xia Yuhe on the bank of Daming Lake?每个成功的奥特曼背后都有⼀个默默挨打的⼩怪兽Behind every Ultraman success is a silent beaten little monster.⼈⽣啊,就像茶⼏,上⾯摆满了杯具…Life, is like a coffee/tea table, wi th cups placed all over it…再⽜的肖邦，也弹不出⽼⼦的悲伤Even the most niu Chopin cannot express my sadness.看⼴告看的好好的，怎么突然蹦出个电视剧Happily watching commercials, how did a television drama suddenly appear? [complaint that there are more commercial than programming on television these days]信春哥考本科,信曾哥得永⽣Believe in Brother Chun and get into university, believe in Brother Zeng and receive everlasting life.管他⿊猫⽩猫，不被逮住都是好⽼⿏Doesn’t matter if he uses a black cat or a white cat, any mouse that doesn’t get caught is a good mouse.[Refers to famous Deng Xiaoping quote]贾君鹏你妈妈喊你回家吃饭Jia Junpeng, your mother wants you to go home to eat.爱情就像便便，⽔⼀冲就再也回不来了~爱情就像便便，来了之后挡也挡不住~爱情就像便便，每次都⼀样⼜不太⼀样~爱情就像便便，有时努⼒了很久却只是个屁！Love is like poop, upon flushing, it will never come back~ Love is like poop,the it comes, you can’t stop it even if you wanted to~ Love is like poop, every time it is the same yet not quite the same~ Love is like poop, sometimes after trying hard for a long time only results in a fart!如果太阳不出来了，我就不去上班了；如果出来了，我就继续睡觉！If the sun does not come out, I will not go to work; If it comes out, I will just continue sleeping!骗⼦太多，傻⼦明显不够⽤了。
网络词语PPT课件
网络词语
lesson9
.
1
A:哪? B：上海。U? A:北京。见到U真高兴!呵呵。^O^。 B: me 2! A:家? B: no，公司。 A: MM or DD? B: D!我有事，走先!886! A: OIC ，BB!
.
2
昨天晚上，我的GG带着他的恐龙GF到我 家来吃饭，饭桌上，GG的GF一个劲的向 我妈妈PMP，那样子真是好BT，7456， 我只吃了几口饭，就到QQ上打铁去了。
PP MM漂亮妹妹
NHH牛烘烘
.
12
3、英文：网络语言中出现的英文，有的是单词，更 多的是缩写，如：
COOL酷 BBS论坛 ICQ网络寻呼机 FOAF(Friend Of Friend)朋友的朋友 LOL( Laughing Out Loud)放声大笑 TTYL ( Talk To You Later)以后再聊 OIC( Oh, I See)噢，我明白了 BB拜拜
.
10
打铁:贴帖子 烘焙机:个人主页 猫:MODEM 老猫:网络高手 青蛙:长得不漂亮的男生 恐龙:长得不漂亮的女孩
.
11
2、汉语拼音
在网络语言中，汉语拼音也是一种表达形式， 主要是用汉语拼音声母简写的方式来表达简单的 词语，如:
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
我爸是李刚
My father is Li Gang
• Described capital,swollen with arrogance, fear nothing 形容有资本、气焰嚣张、有恃无恐 • Source: A night in HeBei University in central China, a car accident happened. One girl was injured and one was died. The driver, a 22-year-old boy, who was intoxicated（醉酒的） , tried to speed away, when the security guards intercepted（拦 截） him ，he warned them: ‘My father is Li Gang!’
Network of Catchwords
网络流行语
• Network popular words, As its name suggests is popular on the network language, is netizens established express way.
• 网络流行语顾名思义就是在网络上流行的语言， 是网民们约定俗成的表达方式。
When the hit question first came out, the man named Yuanfang faced the question over a million times per day on the Internet.. 今天为何不发工资啊！元芳， 你怎么看？ 最近作业很多，元芳，你怎 么看？ 央视：元芳，你对幸福怎么看？ 元芳：我姓李
gelivable/ungelivable
给力/不给力
•
Similar to the "very good", "it is exciting" "cool"
Don’t be obsessed with me. I am only a legend!
不要迷恋哥，哥只是个传说
• This sentence is usually used to describe that I have done something ,you are dropped behind by me ,don’t try to catch up with me, I am only a legend.
你有什么不开心的事？说出来让大家开心一下
What makes you unhappy? Tell us to make us happy 일 This sentence usually used to describe a life style. Life is full of pain. To be happy is a hard thing for us. So we must get rid of unhappiness, speak it out, and do something to make others happy.
伤不起
Can not afford to be hurt This sentence is so popular that in a very short time ， it spreads to every corner especially on the campus.We use it like this: A student who learns French cannot afford to be hurt. A student who learns Optic cannot afford to be hurt.
What I am smoking isn’t a cigarette, but loneliness哥抽的不是香烟,是寂寞
This sentence usually used to describe a attitude towards life.When we are alone,we may feel lone The loneliness may make us crazy, but we must restrain it. Accept it as it is. This is the correct attitude towards life.
人生就像茶几,上面摆满了杯具 (悲剧) Life is like a tea table, with bitter
cups placed all over it.
Many things are not in accordance with our expectations in our daily life. For example, I thought I could pass the exam but the result turned to be disappointing. My life is like a tea table.
Thank you !
Holy crap
•
我了个去
It is an interjection, sing their impatience, helplessness, no way
它是个叹词，表示无奈， 无可奈何，没办法。相当 于“我晕”，“不是吧”的意 思
Microblog
•
微博
Meaning on the micro-blogging updates log, Because the Micro-blog’s short title is Microblogging, so some people jokingly called "scarf". The update called "woven scarf".
意思是在微型博客上更新日志 等，因为 微型博客简称微博，所以有人 戏称 “围脖”。把更新叫做“织围
元芳 你怎么看 ?
Yuan Fang, How do you think about it?
• 元芳原名李元芳，是系列电视剧 《神探狄仁杰》中狄仁 杰的副手，因思维缜密、善于推理而备受器重。“较真” 的网友截图总结出四部《神探狄仁杰》一脉相承的亮点： 办案时，狄仁杰常以“元芳，你怎么看？”征诟下属意见； 对此，李元芳总是“公式化”地答道：“大人，此事必有 蹊跷。”这一“经典”对白遭网友吐槽并跟风援引，“元 芳体”就此诞生。几日来，“元芳体”一直位居微博热门 话题前列，且持蹿升势头，相关讨论帖达到数十万条， “元芳，你怎么看”的“贴吧”也已建立，围观者众多
土豪
Local Tyrant
指网络上无脑消费的人。最早是来形容网络上人民币玩家（RMBplay)被称为“土豪” 用于讽刺那些有钱又很喜欢炫耀的人，尤其是通过装穷来炫耀自己有钱的人。该意义衍生 出“土豪，我们做朋友吧,等句子。 It used to satirize the rich and loved to show off, especially through the poor to show off his money. The meaning derived from The local tyrants, let's be friends "
神马都是浮云
Everything is nothing
• Source: from the event “
小月月” which soon spread across the Internet.
• All things are just like floating clouds . Or we can say everything, like floating clouds, is nothing. • Similar to nothing worth mentioning
Summarize
All of them are quite familiar to you. They have been a part of our life. Some of them may disappear soon, some of them may be reserved for a long time. No matter what ,we should not forget the laughter they brought to us and think about the meaning behind the funny and ironic.