服装专业术语
服装英语服装专业术语解释
服装专业术语专业术语不仅有利于提高学习和工作效率,而且便于行业人士之间的交流,增加信息量和扩大业务范围。
在生意交往中,多数人不喜欢和外行人打交道。
业务上的沟通困难,常常会影响到整个经营过程。
大部分学科或专业都有自己的概念和术语。
如同制图符号一样,术语也是一种语言,一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。
术语使工业生产成为可能。
在国家标准中,详细规定了有关服装术语的基本内容。
该标准为推荐性标准,在实际应用时,无论其内涵还是外延,都要与时尚流行和行业习惯相对应。
有些术语的解释带有一定的地方性.服装设计是一种创造性构思活动。
在实际操作中,这一活动贯穿于企业活动的全过程,从市场调研、生产条件、企业战略到艺术构思、结构造型、样衣调整等。
狭义的设计,多指设计师独立所从事的工作;广义的设计,应是企业活动的集成效果。
国标中所述服装设计的有关术语属狭义的概念。
服装专业术语(一)基础术语服装款式 style:指服装的式样,通常指形状因素,是造型要素中的一种。
服装造型 modeling:指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。
造型要素的划分,从具体造型分为款式、配色与面料三要素;从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等;从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。
服装轮廓 silhouette:即服装的逆光剪影效果。
它是服装款式造型的第一视觉要素,在服装款式设计时是首先要考虑的因素,其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。
轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。
款式设计图 design drawing:指体现服装款式造型的平面图。
这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能,由于它绘画简单,易于掌握,是行业内表达服装样式的基本方法。
服装效果图 effect drawing:指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。
企业老板应学会阅读服装效果图。
服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。
服装专业术语 叠针
服装专业术语叠针
服装专业术语叠针
服装专业术语:
1、叠针:即是缝纫的基本手法之一,指在面料正反两面相互重合处缝上同样大小或者形状的针脚;
2、包边:用于对某些衣物边缘进行修饰美化,比如领口和袖口。
3、拉链头:又称拉链盖布,也就是拉链外露部分所呈现出来的装饰性花纹图案,它由两个小片组成,每个小片上都有两排凸起的小点(类似扣子),小点间隔均匀地排列着,而且不会掉落。
4、领座:服装上的纽扣或者别针等辅助装饰品所呈现出来的圆圈形状的空白区域。
5、开衩:服装上下摆的侧边,为了让穿脱更加方便而做的一种设计。
6、打褶:在缝制过程中,因为各种原因造成布料被压缩,从而导致衣服表面产生褶皱。
7、拼接:将两块以上布料通过缝合的方式结合在一起。
8、挖袋:顾名思义,其实就是服装后背位置的一个开口,可以把一些小东西放入其中,这种设计能够使得人们的日常活动更加自然随意,尤其适合在运动时候使用。
9、袖窿:服装袖子内部呈现出的一条宽度约0.5cm左右的空隙。
10、剪刀眼:服装腋下位置的一个开口,主要用于插手套或者衣架等用途。
11、暗门襟:也叫暗扣,其实并没有扣子存在,只是隐藏在里面,是一种非常巧妙的设计。
12、领窝:服装领子底下所呈现出的一块凹陷的空间。
13、袋:服装上所设计出来的一个开口,用于收纳一些小件物品。
服装缝制工艺专业术语
服装缝制工艺专业术语服装缝制工艺专业术语是指在服装制作过程中所涉及的各种技术术语和工艺操作方法。
这些术语既可以指代具体的工具、设备和材料,也可以指代具体的操作步骤和技巧。
下面将介绍一些常见的服装缝制工艺专业术语。
一、缝制工艺术语1. 平缝:将两片布料的右面放在一起,用平缝机进行缝制,使用平缝线或丝线,适用于衬衫、裤子等产品的制作。
2. 钉扣眼:用钉扣眼机为衣物制作扣眼,以便搭扣使用,通常用于衬衫、裙子等服装的制作。
3. 上袖:将袖子与衣身缝在一起,通常使用平缝机或平缝针进行缝制,适用于外套、大衣等服装的制作。
4. 开衩:为了方便穿着和活动,将裙子或裤子的下摆部分剪开并缝制,通常使用平缝机或开衩机进行缝制。
5. 起褶:将布料按照一定的方式折叠并缝制,使得衣物有褶皱效果,通常使用起褶机进行缝制,适用于裙子、裤子等服装的制作。
6. 扣线:使用特殊的线材将钮扣与面料缝在一起,以确保钮扣的牢固性和美观性,通常使用扣线机进行缝制。
7. 翻边:将衣物的边缘部分翻折并缝制,以增加衣物的美观性和舒适性,通常使用翻边机进行缝制,适用于裙子、裤子等服装的制作。
8. 起绉:将衣物的面料按照一定的方式折叠并缝制,使得衣物有绉皱效果,通常使用起绉机进行缝制,适用于裙子、裤子等服装的制作。
9. 手工缝制:用手工将面料进行缝制,通常使用针线进行缝制,适用于一些复杂或特殊的缝制工艺。
10. 装饰缝线:为了增加服装的美观性和装饰效果,使用不同颜色、材质和线迹进行缝制,通常使用装饰缝线机进行缝制。
二、工艺操作术语1. 剪裁:根据服装设计图纸和尺码表,将布料按照一定的方式进行裁剪,以准备后续的缝制工艺。
2. 衬里缝制:将衣物的衬里与面料进行缝制,以增加衣物的舒适性和保暖性,通常使用平缝机或衬里缝机进行缝制。
3. 补料:在服装制作过程中,如果出现破损或缺陷,需要使用与面料相同或相近的材料进行修补,通常使用手工缝制或补料机进行缝制。
4. 熨烫:在服装制作过程中,使用熨斗或熨烫机对衣物进行烫熨,以使衣物平整、光滑和整洁。
服装行业术语
服装术语名称〔袖开衩sleeve slit 〕指袖口部位的开衩。
位置及作用〔袖衩条sleeve placket 〕〔大袖top sleeve 〕〔小袖under sleeve 〕〔袖中缝〕〔前袖缝〕〔后袖缝〕〔插袋insert pocket 〕〔贴袋patch pocket 〕〔开袋insert pocket 〕〔手巾袋breast pocket 〕缝在袖开衩部位的斜丝缕的布条。
指两片袖结构中较大的袖片,也称外袖。
指两片袖结构中较小的袖片,也称内袖或里袖。
指一片袖中间的开刀缝。
大袖与小袖在前面的合缝。
大袖与小袖在后面的合缝。
指在衣身前后片缝合处,留出袋口的隐蔽性口袋。
指在衣服表面直接用车缉或手缝袋布做成的口袋。
指袋口由切开衣身所得,袋布放在衣服里面的口袋。
指西装胸部的开袋。
〔有盖贴袋patch pocket with flap 〕指在贴袋口的上部装有袋盖的口袋。
〔风琴袋accordion pocket 〕〔里袋inside pocket 〕〔吊袢hanger loop 〕〔肩袢shoulder tab; epaulet 〕〔袖袢sleeve tab 〕〔腰袢waist tab 〕〔腰带waistbelt 〕〔线袢French tack 〕〔挂面facing 〕〔滚条/捆条binding 〕〔压条〕〔袋盖flap 〕〔肩缝shoulder seam 〕〔领嘴notch〕〔门襟front fly; top fly 〕〔止口front edge 〕〔搭门overlap 〕〔扣眼button-hole 〕〔眼距button-hole space 〕〔袖窿armhole 〕〔驳头川lapel〕〔平驳头notch lapel 〕〔胸部bust〕通常指袋边沿装有似手风琴风箱伸缩形状的袋。
衣服前身里子上的口袋。
装在衣领处挂衣服用的小袢。
装饰在服装肩部的小袢。
肩袢通常没有实用功能,只做装饰或标志用,如职业服及军服上面的肩袢。
常用外贸服装专业术语释义含图
常用外贸服装专业术语释义外贸服装行业是一个与全球市场紧密联系的行业,了解和熟悉相关的术语对于从事外贸服装业务的人来说非常重要。
本文将介绍一些常用的外贸服装专业术语,并给出相应的释义,帮助读者更好地了解这个行业。
1. FOB价格FOB(Free on Board)价格是指卖方在货物装船、船上交货的同时,承担将货物从货舱边缘位置交给买方指定的装船点的所有费用和责任。
FOB价格通常包括货物成本、运费和装运保险费用。
FOB价格在外贸服装交易中非常常见,买卖双方可以根据FOB价格来确定货物的总成本,并且在合同中明确双方的责任与义务。
2. CIF价格CIF(Cost, Insurance and Freight)价格是指卖方负责将货物运送到买方指定的目的港口,并承担运费、保险费和一部分落地成本的价格。
CIF价格中的成本包括货物成本、运费、保险费和目的港口的落地费用。
CIF价格在外贸服装交易中也是常见的,通常适用于买卖双方之间货物运输距离较远的情况。
买方可以根据CIF价格了解到货物的总成本,并且在合同中明确卖方的责任与义务。
3. MOQMOQ(Minimum Order Quantity)是指在一次交易中买方要求的最低订单数量。
买卖双方可以根据MOQ来确定每次交易的最低数量要求。
MOQ在外贸服装业务中非常重要,它可以帮助买卖双方更好地规划库存和生产,避免过多或过少的货物存放或运输。
4. OEMOEM(Original Equipment Manufacturer)是指生产商按照买方的设计和要求生产产品的一种方式。
在外贸服装业务中,买方可以委托卖方进行OEM生产,以满足买方的特定需求和要求。
OEM业务在外贸服装行业中非常常见,它可以帮助买方在产品设计和生产方面更加灵活和个性化。
5. ODMODM(Original Design Manufacturer)是指卖方按照自己的设计和规格生产产品,然后出售给买方的一种方式。
服装常用术语对照
绗棉的裁片
间棉
指棉花或腈纶棉与裁片绗缝
36
黑色布
克色布
指黑色的布料
37
排料图
唛架
指按照工艺要求排列好裁片的排料图
38
袖肥
袖肶
指袖子在体手臂根水平一周的围度
39
袖窿深
夹直
指肩端点到胸围线的直线距离
40
对位标记
剪口
也称刀眼,是服装工艺缝的对位记号
41
布纹线
丝缕线
指面料的直纹纱向
42
肩宽
膊宽
指左右两肩端点之间的水平距离
服装常用术语对照表
序号
书面叫法
企业叫法
注解
1
门襟
门筒
也称门贴,指锁扣眼的衣片
2
吃势
溶位
1,工艺要求的吃势:两片拼缝时,有一片根据人体的需要,会比另一片长一点,这长出来的部分就叫吃势;
2,非工艺要求的吃势:在缝制过程中,尤其是平绒等面料,上下层之间由于平缝机压脚及送布牙之间错动导致的吃势,这种吃势通常需要尽量避免
43
领座
下级领
指翻领的领座部分
44
面领
上级领
指翻领的面领部分
45
洗水标
洗水唛
指服装织物洗水警示标志
打枣
也称打结,指加固线迹
24
人台
公仔
也称人体模型,是服装制版和立裁的一种工具
25
前档
前浪
指裤子的前中弧线
26
后档
后浪
指裤子的后中弧线
27
四合扣
急钮
也称弹簧扣,车缝钮。四合扣靠S弹簧结合,从上到下分为ABCD四个部件:AB件称为母扣,宽边上可刻花纹,中间有个孔,边有上两根平行弹簧;CD件称为公扣,中间突出一个圆点,圆点按入母扣的孔中后被弹簧夹紧,产生开合力,固定衣物
服装专业名词
fur一件涤纶的斜纹上衣a twill jacket of polyestesr服强调色Accent colour允许疵点标准acceptable defect level验收合格标准acceptable quality level人造纤维acetate醋酯纤维acetate fibre胸宽across chest肩宽across width压克力acryl腈纶acrylic fibres海军呢admiralty cloth前进色Advancing colour晴纶aerylica字裙a-line-skirt兔羊绒大衣呢angora cachmere overcoating带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣anorak,duffle coat抗拉力绒anti-pressing standing velvet装领applied colar贴花刺绣applique embroidery围裙apron面粘非织造布area bounded staple fabric夹圈armhole袖窿深(线)armhole depth(line)袖窿线armhole line夹圈夹带起皱armhole tape bubbling有关IE名词和专业英语名词—徐松杰整理Page 97 of 130人造棉artificial cotton人造纤维artificial fibre人造革artificial leather人造丝artificial silk,rayon人造毛artificial wool成衣细部不对称assymmetrial garment part装袋盖后,止口露出要在1/2''或以下attach flap raw edge at turn under 1/2”or less 稽查audit后back背宽back width后中线back center line后领圆线back neck line大裆宽(裤子上的)back rise width后中缝back center seam后背长back length后颈椎点back neck point后背中缝back center seam后长back length后领圈线back neckline后浪back rise后肩颈点back shoulder point机头不对称back yoke unbalanced 对位刀眼balance mark立领band collar横痕barre枣位错误bartacks misplaced漏打枣bartacks missing棒球革baseball leather基本动作时间basic motion time。
服装专业术语
服装专业术语
戗驳头
底边
串口
假眼
驳口止口圆角上装部位(前身)
上装部位(后身)
后过肩
背缝
背
衩
倒挂领领上口
领下口
领里口
领外口
领豁口
上装部件(领)
烫迹线
侧缝
腰头
腰头上口腰
缝腰里侧缝直袋
后袋
门襟里襟里襟尖嘴串带下装部位
上装部件(袖
)
衬衫袖圆装袖
中缝圆袖前圆后连袖
连肩袖连袖
上装部件(口袋)有盖
贴袋
吊袋风琴袋暗裥袋
明裥袋
压片贴袋
修片归拔后背缉省缝
合
摆
缝
叠袖里缝合下裆缝
缝纫
翻袖子
封小档
夹翻领 合袖头
缉明线翻袖头
机缝
坐倒缝坐缉缝分缉缝
4针 服装工艺操作名词术语
环针杨树花针
手缝
服装熨烫工艺符号及名称
服装手缝工艺符号及名称
服装机缝符号及名称
服装机缝符号及名称
服装缝纫工艺符号及名称
机缝的各种针法
坐倒缝
分坐缉缝搭缝
对拼缝
压缉缝
贴边缝包边缝
来去缝
别落缝与漏落缝
明包缝
暗包缝
特殊缝型的取料 拼接方式
暗线滚边
外嵌
内嵌
镶
单层荡
双层荡。
服装清加工专业术语
服装清加工专业术语1、净样:服装实际尺寸,不包括缝份、贴边等。
2、毛样:裁剪尺寸,包括缝份、贴边等。
3、画顺:光滑圆顺地连接直线与弧线,弧线与弧线。
4、劈势:直线的偏进,如上衣门里襟上端的偏进量。
5、翘势:水平线的上翘(抬高),如裤子后翘,指后腰缝线在后裆缝线外的抬高量。
6、困势:直线的偏出,如裤子侧缝困势指后裤片在侧缝线上端处的偏出量。
7、眼刀:在开设片的外口某部位剪一个小缺口,起定位作用。
8、门襟:衣片的锁眼边。
9、里襟:衣片的钉钮边。
10、叠门:门襟和里襟相叠合的部分。
11、挂面:上衣门里襟反面的部分。
12、过肩:也称复势,育克。
一般常用在男女上衣肩部上的双层或单层布料。
13、驳头:挂面第一粒钮扣上段向外翻出不包括领的部分。
14、省:又称省缝,根据人体曲线形态所需缝合的部分。
15、裥:根据人体曲级所需,有规则折叠或收拢的部分。
16、克夫:又称袖头,缝接于袖子的下端,一般为长方形袖头。
17、分割:根据人体曲线形态或款式要求而在上衣片或裤片上增加的结构缝。
服装部位术语、1.肩部指人体肩端点至颈侧点之间的部位,是观察、检验衣领与肩缝配合是否合理的部位。
(1)总肩:自左肩端点通过BNP至右肩端点的宽度,亦称“横肩宽”。
、(2)前过肩:前衣身与肩缝合的部位。
、(3)后过肩:后衣身与肩缝合的部位。
2.胸部衣服前胸丰满处。
胸部的造型是检验服装的重要内容。
(1)领窝:前后衣身与领身缝合的部位。
、(2)门襟和里襟:门襟是开扣眼的一侧衣片;里襟是钉扣的一侧衣片,与门襟相对应。
、(3)门襟止El:指门襟的边沿。
其形式有连止12I与加挂面两种形式。
一般加挂面的门襟止口较坚挺,牢度也好。
止口上可以缉明线,也可不缉。
、(4)搭门:门、里襟需重叠的部位。
不同品种的服装其搭门量不同,范围自1.7~8cm不等。
一般是服装衣料越厚重,使用的纽扣越大,则搭门尺寸越大。
、(5)扣眼:扣纽的眼孔。
有锁眼和滚眼两种,锁眼根据扣眼前端形状分圆头锁眼与方头锁、眼。
1-服装类工作术语用词1
1-服装类工作术语用词1
在服装设计、生产和销售过程中,有许多专业术语被广泛使用。
掌握这些术语对于从事这个行业的人来说非常重要,下面介绍一些常见的服装类工作术语用词。
1.1 服装面料常见术语
•纱线:刺绣面料上可绣制的线
•印花:以某种方式将图案、色彩等转移到面料上的一种工艺
•绉纱:使布料有流动感和层次感的加工方式
•纱密度:每英寸线头数,表示单位面积中包含的纱线数量
•规格:纺纱时纺纱机的针数
•套反:织物表层的纹路与正常面相反
•浸渍:在面料上涂覆胶水或橡胶,以增加面料的手感、硬度、强度以及重量
1.2 服装设计术语
•色彩搭配:服装主要色彩、辅助色彩和装饰色彩的搭配
•造型设计:通过服装的版型、剪裁、线条等形体上的美学表现,达到一种视觉形象的感受
•节奏感:指服装整体的设计感,包括线条、长度、款式的组合,给人一种有节奏的美感
•普通款:指数量比较大的中低档的服装款式
•留白:指设计中空白部分的处理,使服装更具立体感和层次感
•装饰:指衣物上的花边、银饰、金饰等装饰品
1.3 服装制作术语
•净长:面料加工后的长度,通常用于出售计算
•底摆:衣服底部缝合的部分
•见缝插针:缝纫术语,用于形容在缝纫过程中,及时捕捉到并处理好缝口的方式
•松紧带:在服装上加入松紧带,用于固定大小和调节紧度
•衣头:指衣服的上部分,包括衣领、衣身、肩部等部分
•面料尺寸:面料的宽度和长度等
以上是一些常用的服装类工作术语用词,对于从事服装行业的从业者来说,理解这些专业术语是非常必要的。
如需深入了解更多相关知识,可以结合具体工作需求,进一步学习和掌握。
