译林版七年级上册英语Unit8-Fashion第92页部分课文翻译
译林版七年级上册英语Unit8-Fashion第92页部分课文翻译
译林版七年级上册英语Unit8 Fashion第92页部分课文翻译
1 What are you doing, Eddie?你正在做什么，埃迪？
I'm thinking about what to wear.我正在考虑穿什么？
2 Dogs don't wear clothes, Eddie. 狗不穿衣服，埃迪。
3 Oh yes, that's right. I can spend ten more minutes in bed then.
哦是的，那是对的。那么我能再多躺十分钟了。
4 You're so lazy. 你太懒了。
The Class 1,Grade 7 students are holding a fashion show. They are also making a "Fashion
Wall".
七年级一班的学生正在举行一场时装秀。他们也在制作一面“时尚墙”。
Task: Design a poster for the "Fashion Wall" in your classroom.
任务：为在你教室里的“时尚墙”设计一份海报。
Unit8 Welcome to the unit 部分课文翻译
A The Class 1, Grade 7 students are holding a fashion show. Look at the two pictures
below and put the following words in the correct boxes.
七年一班的同学正在举办一场服装表演。看下面的两个图片，然后把下面的单词填在正确的方框里。
blouse女式衬衫shirt男式衬衫shoes鞋skirt裙子tie领带trousers裤子
B Millie is asking her mother to lend her some clothes for the fashion show. Work in pairs
and try to borrow something from your partner.
米莉正在为服装表演向她的妈妈借一些衣服。结对练习，并试着从你的搭档那里借一些东西。
Millie: Can you lend us your red blouse for our fashion show, Mum?
米莉：妈妈，你能把你的红色衬衫借给我们用于服装表演吗？
Mum: Of course dear.当然可以，亲爱的。
Millie: What size is your blouse, Mum? 你的衬衫是什么码的，妈妈？
Mum: Size 4. 4码。
Millie: Oh, it's too large for me, but Sandy can wear it. She's tall.
哦，它对我来说太大了，但是桑迪能穿它。她很高。
Mum: OK, then. 那么好吧。
Millie: Thank you, Mum. 谢谢你，妈妈。
Unit8 Reading A部分课文翻译
The students are giving the fashion show at the school hall. Millie is introducing her
classmates. Here is her script.学生们正在学校礼堂进行服装表演。米莉正在分绍她的同学们。这是她的手稿。
Good evening, ladies and gentlemen. Welcome to our fashion show. I am Millie from Class 1,
Grade 7. Today we are going to show you different styles of clothes.女士们，先生们，晚上好。欢迎来看我们的服装表演。我是采自七年一班的米莉。今天我们将要向你们展示不同风格的服装。
Look at me. I am wearing sports clothes and a pair of trainers. Trainers are light and
comfortable and are popular among young people.
看我。我正穿着运动服和一双运动鞋。运动鞋轻便舒适，在年轻人中很受欢迎。
Here comes Simon He is wearing a purple shirt and a pair of grey trousers. His red and grey
tie matches his clothes. He looks smart. 现在过来的是西蒙。他正穿着一件紫色的衬衫，一条灰色的长裤。他的红灰相间的领带和他的衣服很相配。他（的衣着）看起来很讲究。
Now Amy and Daniel are coming. They look cool! Amy is wearing a yellow cotton blouse
and a blue scarf. Daniel is wearing a blue T-shirt.现在埃米和丹尼尔走来了。他们看起来很酷！埃米穿着一件黄色的棉质衬衫，戴着一条蓝色的围巾。丹尼尔穿着一伴蓝色的T恤衫。
Both of them are wearing blue jeans. Young people really like jeans!
他们两个人都穿着蓝色的牛仔裤。年轻人真的很喜欢牛仔裤！
Look! Here comes Sandy. She is wearing a red silk blouse, a black wool skirt and a pair of
red boots. She looks modern and beautiful!
看！桑迪来了。她正穿着一件红色的丝质衬衫，一条黑色的羊毛短裙和一双红色的靴子。她看起来又时髦又漂亮！
That's all for today's show.那就是我们今天的服装表演。
Thanks for coming.谢谢你们的到来。
Unit8 Reading B1-B3部分课文翻译
B1 Kitty is thinking about her classmates and their clothes and shoes. Look at the pictures
and help her circle the correct things for each student.
基蒂正在想着她的同学们和他们的衣服和鞋。看图片帮助她圈出每个学生的正确物品。
Millie米莉Simon西蒙Amy埃米Daniel丹尼尔Sandy桑迪
B2 部分翻译Here are some descriptions of the clothes in the fashion show. Write a rl' if a
sentence is true or an F if it is false.这是服装表演里衣服的一些描述。如果句子是对的写“T”，如果它是错的写“F”。
1 Young people like trainers.年轻人喜欢运动鞋。
2 Simon's tie is red and yellow.西蒙的领带是红黄相间的。
3 Both A, my and Daniel wear blue jeans.埃米和丹尼尔都穿蓝色的牛仔裤。
4 Jeans are popular among young people.牛仔裤在年轻人中很受欢迎。
5 Sandy looks modern and beautiful.桑迪看起来既时髦又漂亮。
B3 Kitty wants to put some photos on the school website. She is adding captions to the
photos. Help her finish them.基蒂想在学校的网站上放一些照片。她正在给照片添加描述。帮她完成它们。
1 Trainers are light and comfortable.运动鞋是轻便舒适的。
2 Simon's red and grey tie matches his clothes.西蒙红灰相间的领带和他的衣服很相配。
3 Amy is wearing a blue scarf.埃米戴着一条蓝色的围巾。
4 Daniel is wearing a blue T-shirt.丹尼尔穿着一件蓝色的T恤衫。
5 Young people like jeans.年轻人喜欢牛仔裤。
6 Sandy's red blouse is made of silk.桑迪的红色衬衫是丝质的。
B4 部分翻译Kitty is talking about the show with Sandy and Simon Complete the
conversation using the information on page 94. 基蒂正在和桑迪、西蒙谈论那场时装表演。用94页的信息完成对话。
Kitty: What a great show, Sandy! I really like your long red boots.
基蒂：多棒的一场服装表演啊，桑迪！我真的很喜欢你的那双红色长靴。
Sandy: Thank you. I think they match my red (1) silk blouse.
谢谢你。我认为它们和我的红色丝质衬衫很相配。
Kitty: I also like your skirt. Is it silk too? 我也喜欢你的短裙。它也是丝质的吗？
Sandy: No, it's (2)wool. 不，它是羊毛的。
Kitty: You look (3) modern and beautiful today, Sandy. And you, Simon, do you like your
clothes?
基蒂：你今天看起来既时髦又漂亮，桑迪。那你呢，西蒙，你喜欢你的衣服吗？
Simon: Yes, I like them very much. Do I look (4) smart, Kitty?
西蒙：是的，我非常喜欢它们。我看起来穿着讲究吗，基蒂？
Kitty: Yes. You look great in your (5)purple shirt, (6)grey trousers and red and grey tie.
基蒂：是的。你穿着你的紫色衬衫、灰色长裤戴着红灰相间的领带香起来棒极了。
Simon: Thanks. I also like to wear jeans. 谢谢。我也喜欢穿牛仔裤。
Kitty: Most young people like jeans. Amy and Daniel look (7) cool in blue jeans.
译林版七年级上册英语课文翻译
译林版七年级上册英语课文翻译 Unit1 This is me !
第 6 页部分
1 0h, I love e-dogs. 哦，我喜欢电子狗。
2 I'm Eddie. What's your name? 我是埃迪。你叫什么名字？ My name is Hobo.
波。
3 Are you my master? 你是我的主人吗 Yes, I am. 是的，我是。
4 Good. Now read this book. 好。现在读这本书。
How to Look After Your E-dog 如何照顾你的电子狗
New school, new friends 新学校，新朋友
This is the first day at Sunshine Middle School. Let's get to know some of the new students. 这是阳光中学的第一天。让我们了解一些新学生。
Task: Introduce yourself to your classmates. 任务：把你自己介绍给你的同学们。
Unit1 Welcome to the unit A 部分课文翻译
The new students in Class 1, Grade 7 at Sunshine Middle School are greeting each other. Read what they
say. 阳光中学七年级一班的新同学们在互相问候。阅读他们所说的话。
Good morning. I'm Amy. 早上好。我是埃米。
Hi, I'm Simon. 你好，我是西蒙。
Hello, I'm Millie. 你好，我是米莉。
I'm Kitty. 我是基蒂。
Hi, I'm Sandy. What's your name? 你好，我是桑迪。你叫什么名字？ 我的名字叫霍
My name is Daniel. 我叫丹尼尔。
译林版七年级上册课文翻译
课文翻译Unit1 This is me !
Part one Comic strip（P6）
1 Oh, I love e-dogs.哦，我喜欢电子狗。
2 -I'm Eddie. What's your name?我是埃迪。你叫什么名字？ -My name is Hobo.我的名字叫霍波。
3 -Are you my master?你是我的主人吗 ?-Yes, I am.是的，我是。
4 Good. Now read this book.好的。现在读这本书。
How to Look After Your E-dog如何照顾你的电子狗
New school, new friends 新学校，新朋友
This is the first day at Sunshine Middle School. Let's get to know some of the new students.
这是阳光中学的第一天。让我们了解一些新学生。
Task: Introduce yourself to your classmates.任务：把你自己介绍给你的同学们。
Unit1 Welcome to the unit A部分课文翻译(P7)
The new students in Class 1, Grade 7 at Sunshine Middle School are greeting each other. Read what
they say. 阳光中学七年级一班的新同学们在互相问候。阅读他们所说的话。
Good morning. I'm Amy. 早上好。我是埃米。
Hi, I'm Simon.你好，我是西蒙。
Hello, I'm Millie.你好，我是米莉。
I'm Kitty.我是基蒂。
Hi, I'm Sandy. What's your name?你好，我是桑迪。你叫什么名字？
My name is Daniel.我叫丹尼尔。
七上英语u8课文原文
七上英语u8课文原文
好的，以下是对七上英语U8课文的原文：
Unit 8 Fashion Show
Scene 1:
Hello, everyone! Today we will have a fashion show. You will see
many beautiful clothes and accessories. Please follow me to the
classroom.
(Everyone enters the classroom and finds themselves in a fashion
show.)
Scene 2:
Now, let's introduce the host of the show. (The teacher is
introduced.) He will introduce each model.
Scene 3:
(The teacher introduces the first model, a girl wearing a beautiful
pink dress.) This is model 1, she is wearing a beautiful pink dress.
(The girl smiles and waves to the audience.) Scene 4:
(The teacher talks about accessories.) These beautiful earrings
match her dress perfectly. (The girl smiles and nods.) And her hair
is tied up in a pretty bow. (The girl nods and smiles again.)
Scene 5:
Now it's time for the audience to vote for their favorite outfit.
译林版七年级上册英语Unit8-Fashion第92页部分课文翻译
.
1 / 6 译林版七年级上册英语Unit8 Fashion第92页部分课文翻译
1 What are you doing, Eddie?你正在做什么,埃迪？
I'm thinking about what to wear.我正在考虑穿什么？
2 Dogs don't wear clothes, Eddie. 狗不穿衣服,埃迪.
3 Oh yes, that's right. I can spend ten more minutes in bed then.
哦是的,那是对的.那么我能再多躺十分钟了.
4 You're so lazy. 你太懒了.
The Class 1,Grade 7 students are holding a fashion show. They are also making a "Fashion Wall".
七年级一班的学生正在举行一场时装秀.他们也在制作一面"时尚墙〞.
Task: Design a poster for the "Fashion Wall" in your classroom.
任务：为在你教室里的"时尚墙〞设计一份海报.
Unit8 Welcome to the unit 部分课文翻译
A The Class 1, Grade 7 students are holding a fashion show. Look at the two pictures below and
put the following words in the correct boxes.
七年一班的同学正在举办一场服装表演.看下面的两个图片,然后把下面的单词填在正确的方框里.
blouse女式衬衫shirt男式衬衫shoes鞋skirt裙子tie领带trousers裤子
B Millie is asking her mother to lend her some clothes for the fashion show. Work in pairs and try to
译林版七年级上册英语Unit8 Fashion第92页部分课文
译林版七年级上册英语Unit8 Fashion第92页部分课文翻译
1 What are you doing, Eddie?你正在做什么,埃迪?
I'm thinking about what to wear.我正在考虑穿什么?
2 Dogs don't wear clothes, Eddie. 狗不穿衣服,埃迪。
3 Oh yes, that's right. I can spend ten more minutes in bed then.
哦是的,那是对的。那么我能再多躺十分钟了。
4 You're so lazy. 你太懒了。
The Class 1,Grade 7 students are holding a fashion show. They are
also making a "Fashion Wall". 七年级一班的学生正在举行一场时装秀。他们也在制作一面“时尚墙”。
Task: Design a poster for the "Fashion Wall" in your classroom.
任务:为在你教室里的“时尚墙”设计一份海报。
Unit8 Welcome to the unit 部分课文翻译
A The Class 1, Grade 7 students are holding a fashion show. Look at
the two pictures below and put the following words in the correct boxes.
七年一班的同学正在举办一场服装表演。看下面的两个图片,然后把下面的单词填在正确的方框里。blouse女式衬衫shirt男式衬衫shoes鞋skirt裙子tie领带trousers裤子
B Millie is asking her mother to lend her some clothes for the
译林新版英语七上Unit 8课文解析
1 译林新版英语七上Unit 8课文解析
Unit 8 Let’s celebrate !
一、课文解析
1.Around the world = all over the world 全世界
Eg: I have always had a yen to travel around the world. 我一直非常渴望周游世界。
2.Let’s find out how people around the
world celebrate it
and talk about
other popular festivals.
让我们弄清楚全世界的人如何庆祝它并且讨论其它受欢迎的节日。
用法详解：popular为形容词，译为“受欢迎的”，在句中可作定语修饰名词，也可作表语。
常见搭配：be popular with ... 受...的欢迎
Popular festivals 受欢迎的节日
Eg: The singer is popular with the young.
这个歌手很受年轻人欢迎。
易混辨析：find, find out及look for区别
find为动词，译为“找到；发现”，强调结果，后面需要跟宾语；
Find out译为“发现；查明；了解”，指经过一番努力后才发现结果；
Look for 译为“寻找”，强调找的动作
Eg: I looked for my ruler everywhere, but I can’t find it. 我到处找我的尺，但是我没有找到。
The police found out what happened last night. 警察了解了昨晚发生的事。 2 3.Write the names of the festivals in the blanks.
将节日的名词卸载空白处。
常见搭配：the name of ... ...的名字 （常用于无生命力之物）
2024-2025学年牛津译林版七年级英语上册课文翻译
七上课文翻译
Unit 1 Reading
大家好！我是阳光中学的新生米莉。我在七年级一班。我12岁了，喜欢读书。这些是我的新同学。他们都很友好。让我们来认识一下他们。
这是西蒙。他个子很高。他总是精力充沛。他擅长运动。他经常在放学后踢足球。
这是桑迪。她又高又苗条，留着长发。她非常有礼貌。她喜欢音乐，钢琴弹得很好。
这是丹尼尔。他个子不高。他戴眼镜。他很聪明，并且总是乐于助人。他对科学感兴趣。
Unit 1 Integration
你好！我是七年级一班的陈丹。我的英文名叫丹尼尔。我12岁了。
我最喜欢的科目是数学和计算机科学，它们很有趣。我擅长这两个科目，并且我很喜欢帮助同学解决数学问题。
我喜欢下中国象棋和打乒乓球。我周末经常和爸爸一起做这些活动。它们很有趣。
我在学校有很多新同学，他们都很好。我很高兴能和他们交朋友。
你想成为我的朋友吗？
Unit 2 Reading
丹尼尔：科学迷
丹尼尔是我的一个新朋友。他是一个科学迷。他认为科学很酷。它无处不在。科学改变我们的生活！
丹尼尔经常参观科学博物馆。他有机会见到各种各样的事物，学习很多知识。这对他来说非常有趣。
在家时，他喜欢把东西拆开，研究它们的工作原理。现在他可以帮忙修理家里的东西了！
在他的空闲时间，丹尼尔会阅读许多科学书。他还会上网为自己无穷无尽的问题寻找答案。
他想有一天能成为一名科学家。我确信他的梦想会实现。
Unit 2 Integration
我喜欢画画，它让我感到很快乐。我每周都画画，我经常在放学后和朋友一起画画。我们喜欢分享自己的画作，也喜欢谈论艺术。这真的很有趣。
我最喜欢的画家是徐悲鸿。他是一位中国画大师。他画的马都是伟大的艺术作品。
我想成为一名设计师。我将来想设计漂亮的衣服。我的绘画技巧对我的帮助很大。我希望我的梦想能实现。
+Unit8课文翻译 译林版七年级+英语上册
7AU8 Let’s celebrate!
Welcome to the unit
Festivals around the world
B.
Toby：What’s your favourite festival, Xinyue?
Xinyue：I love the Dragon Boat Festival.
Toby：Why do you like it?
Xinyue：Because I like to watch the dragon boat races. They’re exciting. What festival
do you like, Toby?
Toby：I like Thanksgiving.
Xinyue：How do you usually celebrate it?
Toby：All my family members get together. We give thanks for all the good things in
our lives and enjoy a delicious meal.
Xinyue：Sounds great!
托比：欣悦，你最喜欢的节日是什么？
欣悦：我喜欢端午节。
托比：你为什么喜欢它？
欣悦：因为我喜欢看龙舟比赛。它们是令人兴奋的。你喜欢什么节日，托比？
托比：我喜欢感恩节。
欣悦：你们通常怎样庆祝它？
托比：我所有的家庭成员都聚在一起。我们感谢生活中所有美好的事物并享用美
味佳肴。
欣悦：听起来很棒！
Reading
Happy New Year
Good evening, ladies and gentlemen. New Year is coming. Let’s see how people all
over the world are celebrating it.
Look out when you’re walking in the streets of Italy on New Year’s Eve. To see the
译林版七级上册课文翻译
译林版七级上册课文翻译
文件编码（TTU-UITID-GGBKT-POIU-WUUI-0089） 课文翻译Unit1 This is me !
Part one Comic strip（P6）
1 Oh, I love e-dogs.哦，我喜欢电子狗。
2 -I'm Eddie. What's your name我是埃迪。你叫什么名字
-My name is Hobo.我的名字叫霍波。
3 -Are you my master你是我的主人吗 -Yes, I am.是的，我是。
4 Good. Now read this book.好的。现在读这本书。
How to Look After Your E-dog如何照顾你的电子狗
New school, new friends 新学校，新朋友
This is the first day at Sunshine Middle School. Let's get
to know some of the new students.
这是阳光中学的第一天。让我们了解一些新学生。 Task: Introduce yourself to your classmates.任务：把你自己介绍给你的同学们。
Unit1 Welcome to the unit A部分课文翻译(P7)
The new students in Class 1, Grade 7 at Sunshine
Middle School are greeting each other. Read what they
say. 阳光中学七年级一班的新同学们在互相问候。阅读他们所说的话。
Good morning. I'm Amy. 早上好。我是埃米。
Hi, I'm Simon.你好，我是西蒙。
Hello, I'm Millie.你好，我是米莉。
[译林版]七上Unit 8 Fashion讲义
Unit 8 Fashion
一、重点单词
1.名词tie 领带
boot 靴子
leather 皮革
design 设计
material 材料
style 风格
silk 丝绸 cotton 棉花
scarf 围巾
fashion 时装，时尚
gentleman 先生
trainer 运动鞋
hat 帽子
glove 手套 feature 特征
jacket 夹克
lady 女士
jeans 牛仔裤
wool 羊毛
model 模型，模特
blouse 短上衣，衬衫
(1) feature
典例：This is not typical of Chinese，but is a feature of Thai language
这不是汉语所特有的，而是泰语的一个特征
拓展：feature也可意为“容貌，外貌”不可数，意为“特点、特征使可数”
典例：He can clear remember her feature 他可以很清晰的回忆起她的容貌
(2) fashion
典例：She is now a writer and fashion stylist 她现在是作家兼时尚造型师
拓展：fashion作动词意为“塑造”，及物动词
典例：Many influences help to fashion our children's characters 各种各样的影响
有助于塑造我们孩子的性格
(3) design
典例：They provide design services and do printing and packing 他们提供设计
服务，并且还进行印刷和包装
拓展：design也可作动词意为“设计，计划，企图”
典例：Do you design this result? 你企图达到这种结果吗？
练习：他在中国学习了古典建筑学和设计学
___________________________________________