SAP 词语中英文对照翻译
WordsChineseRemark
(foreign) exchange gain 汇兑收益 SAP
(foreign) exchange loss 汇兑损失 SAP
(investment) support allocation list 投资分配表 SAP
(investment) support allocation year 投资分配年度 SAP
13 period accounting 13会计期
4-4-5 period accounting 4-4-5 期间会计
A
abap/4 cluster database abap/4 簇式数据库 SAP
abap/4 code abap/4 代码 SAP
abap/4 data type abap/4 数据类型 SAP
abap/4 development workbench abap/4 开发工作台 SAP
abap/4 dictionary abap/4 词典 SAP
abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统 SAP
abap/4 key word abap/4 关键词 SAP
abap/4 module pool abap/4 模块存储 SAP
abap/4 native sql abap/4 内含式 sql SAP
abap/4 open sql abap/4 开放式 sql SAP
abap/4 parameter abap/4 参数 SAP
abap/4 program abap/4 程序 SAP
abap/4 query abap/4 查询 SAP
abap/4 report abap/4 报告 SAP
abap/4 repository abap/4 资源库 SAP
abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统 SAP
abap/4 select option abap/4 选择项 SAP
abap/4 variable abap/4 变量 SAP
abc analysis ABC分析 SAP
abc usage summary (inv220) ABC用途汇总
abc usage summary report ABC用途汇总报表
abnormal (value,data) 异常（值，数据）
abnormal end 非正常结束 SAP
abnormal termination 非正常终止 SAP
abort 异常退出
absolute total commitments 绝对贷款承诺总额 SAP
absolute value 绝对值
absorb 吸收
absorb forecast 吸收法预测
absorption 吸收作用
absorption of forecasts 预测的吸收法
acc. to 依照 SAP
accelerated cost recovery system 加速成本回收系统
accelerated depreciation 加速折旧
accept 验收，接收
acceptance dates 验收日期
acceptance test 认可性测试 SAP
access 存取 SAP
access authorization 访问授权 SAPaccess character 存取字符 SAP
access depth 访问深度 SAP
access directions 存取范围
access number 存取编号 SAP
access path 访问路径 SAP
access protection 访问保护 SAP
access rate 访问速率 SAP
access routine 存取例程 SAP
access sequence 访问顺序 SAP
access sequences 存取顺序 SAP
access to 访问 SAP
accessible 可用存取的
accompanying sheet 附表 SAP
accord 约定
according to product 根据产品而定
account 科目
account allocation 科目归集 SAP
account assignment 科目设置 SAP
account assignment category 科目设置类型 SAP
account assignment element 科目确定元素 SAP
account assignment elements 科目确定元素 SAP
account assignment group 科目设置组 SAP
account balance 科目余额 SAP
account balance inquiry 科目余额查询
account balance interest calculation 帐户余额计息 SAP
account category 帐户类别 SAP
account category reference 帐户类别参考 SAP
account changes 帐户更改 SAP
account code structure 科目代码结构
account codes 科目代码
account comparison 帐户比较 SAP
account control indicator 科目管理标记 SAP
account data 科目数据
account definition 科目定义
account definition inquiry 科目定义查询
account definition listing 科目定义显示
account definition maintenance 科目定义维护
account definition program (gld103) 科目定义程序
account description 科目描述
account details 帐户明细 SAP
account determination 科目确定 SAP
account determination key 科目确定码 SAP
account determination procedure 科目确定过程 SAP
account determination type 科目确定类型 SAP
account group 帐户组 SAP
account group info 科目组信息 SAP
account groups and number ranges 科目组及号码范围 SAPaccount hierarchy 科目结构
account holder 银行户主 SAP
account inquiry (acr300) 科目查询
account life 科目有效期 SAP
account lookup 科目查找
account lookup display(screen gld381-01) 科目查找显示
account lookup program (gld381) 科目查找程序
account maintenance 帐户维护 SAP
account management 帐户管理 SAP
account master load program (gld080) 科目主程序装入程序
account no. 科目号
account number 科目号
account number segment 科目号分隔
account number sequence 科目号顺序
account payable 应付帐 SAP
account reading 科目输入
account receivable 应收帐 SAP
account reconciliation 对帐 SAP
account record type 科目记录类型
account relationship 科目间关系
account security level 科目保密级别
account statement 帐面清单 SAP
account statement entry 对帐单分录 SAP
account summarization 科目汇总
account symbol 帐户符号 SAP
account total 科目总计
account type 帐户种类 SAP
account type life 帐户种类有效期 SAP
accounting 会计，记帐方法
accounting and production control purposes 会计与生产控制目的
accounting area 会计主体 SAP
accounting bases 会计基础
accounting document 会计凭证 SAP
accounting period 会计期段
accounting period group of controls 会计期段控制组
accounting period inquiry 会计期段查询
accounting projection 会计预测
accounting purposes 会计用途
accounting transaction 会计业务 SAP
accounting year inquiry 会计年查询
accounts payable 应付帐 SAP
accounts payable applications control program 应付帐应用控制程序
accounts payable bank reconciliation file 应付帐银行调节文件
accounts payable code 应付帐代码
accounts payable file (aph) 应付帐文件
accounts payable g/l distribution file 应付帐总帐分摊文件
accounts payable g/l distribution file (apg) 应付帐总帐分摊文件
SAP CRM 专业术语及词汇
SAP CRM 专业术语及词汇
CRM 市场营销:
l closing rate 签单率
l account planning 客户计划
l lead 线索
l Ac_countFact-Sheet客户情况说明
l contact persons 联系人
l turnover转换
l distribute 分派或分发
l Group Ac_count团体客户
l Case 案例
l Service Arrangements 服务安排，看具体情况
l Buying Center 采购中心
l Opportunity-Level 商机级别
l Ac_countLevel 客户级别
l Ac_countFact Sheet 客户情况说明
l ramp-up time 缩短新的销售上手的时间
l Cleansing Cases 清洗的案例 l Schedule condition 、start condition 设定日程条件，启动条件
l Action tab 活动页
l Transaction header and item 事务头和项目
l Action Profile 活动资料
l context class 不用翻
l Action Definition flag 活动定义标记
l customer hierarchy 客户层次结构
l Access Sequence 访问序列
l General data 通用数据
l Alert 告警
l campaign manager 营销活动经理
l Handheld solutions 掌上设备解决方案
l Interaction Log 交互日志
l Activity Journals 活动日志
l transaction types 事务类型或交易类型
l delivery time交付时间 delivery：交付
SAP专业教材资料SAP中英文词典
p & l account
p.o receipt
p.o.
p.o. box
p.o. buyer code
p.o. consolidation/release
p.o. invoice receipt
p.o. notes
p.o. number
p.o. number field
p.o. number generation
p.o. percentage
p.o. quantity in inspection
p.o. receipt transactions
p.o. release/maint. program (pur500)
p/o detail
pa settlement assignment
pa settlement structure
pack
pack size
pack,
package size
packaged items
packaging
packaging and miscellaneous reserved usage codes
packaging size
packed field
packed number
packed quantity
packet
packing
packing quantity
packing slip
pad
padding character
page break
page display
page format
page limit
page printer
paging area
pai module
paid end detail
paid ytd
paint
paint imperfection
paint imperfection rejectpainter
painting
pallet
pallet discount (item level)
pallet value
pan (primary account number)
panel initialization
panel listing
paperwork
SAP常用名词解释
SAP 常用名词解释
名词解释:
Manufacture:制造商
Vendor:供货商
AML( Approval manufacture list):合格制造商清单
MM( Material management):物料管理,包括采购和仓库管理. AVL( Approval vendorgt; list):合格供货商清单
Info record:采购信息记录,记录 Vendor 与 Material 之间的关联信息主要是价格信息和有效期
Source list:来源清单,记录某料有哪些合格 vendor 供应,各 vendor 供应有效期限是多久 Quota
arrangement:配额协议,记录某料由哪些 vendor 供应,各 vendor 供应比例占多少,供应有 效期限是多久.
PR (Purchase Requisition):采购物料前开立的请购单,一般是在 Run MRP 时根据实际需求自动 产生,也可以手工开立,是采购下正式采购单的重要依据.
PO (Purchase Order):采购部开给供货商的正式订单.也是供货商交货和我们收货的重要依据. 一般是根据PR转为PO
SA(Scheduling Agreement):排程协议,相当于采购通常所说的 “空白订单”,“Blanket Order”,一 般订单数量比较大,而且 SA不可以直接收货,必须在 SA的每个 Item 中在维护具体的交货信 息才可以作收货. -------------- SL (Schedule Line):交货排程,即 SA中所提到的每个 Item 中在维护具体的
交货信息,只有维护了SL的SA才可以收料.一般是在Run MRP时根据实际需求自动产生.
GR(Goods receive):收货.当供货商交货后,仓库根据 PO/SA/SL 将货收入系统仓库.
GT(Goods transfer):物料转移,比如说把 11-1231-01这颗料A 仓库转移到 B 仓库.
SAP常用名词
SAP常用名词
SAP常用名词解释
Manufacture: 制造商
Vendor: 供应商
AML( Approval manufacture list): 合格制造商清单
MM( Material management): 物料管理,包括采购和仓库管理.
AVL( Approval vendor list): 合格供应商清单
Info record: 采购资讯记录,记录Vendor与Material之间的关联信息主要是价格信息和有效期
Source list: 来源清单,记录某料有哪些合格vendor供应,各vendor供应有效期限是多久.
Quota arrangement: 配额协议,记录某料由哪些vendor供应,各vendor供应比例占多少,供应有效期限是多久.
PR (Purchase Requisition): 采购物料前开立的请购单,一般是在Run MRP时根据实际需求自动产生,也可以手工开立,是采购下正式采购单的重要依据.
PO (Purchase Order): 采购部开给供应商的正式订单.也是供应商交货和我们收货的重要依据.一般是根据PR转为PO.
SA (Scheduling Agreement): 排程协议,相当于采购通常所说的“空白订单”,“Blanket Order”,一般订单数量比较大,而且SA不可以直接收货,必须在SA的每个Item中在维护具体的交货信息才可以作收货.
SL (Schedule Line): 交货排程,即SA中所提到的每个Item中在维护具体的交货信息,只有维护了SL的SA才可以收料.一般是在Run
MRP时根据实际需求自动产生.
GR (Goods receive): 收货.当供应商交货后, 仓库根据PO/SA/SL将货收入系统仓库.
GT(Goods transfer): 物料转移,比如说把11-1231-01这颗料A仓库转移到B仓库. GI (Goods Issue): 发料.比如工单开立后要发料到工单中, 产线才有料做生产的动作.
SAP用语集
106155491.xlsSDSales Distribution营销管理PMPersonnel Administration人事管理MMMaterial Management资财管理（原材料管理）PAPayroll Accounting薪资会计PPProduction Planning生产制造计划PDPersonnel Development人力资源开发FIFinancial Accounting总帐基本会计TMTime Management时间管理COControlling控制管理会计AMAsset Management资产管理固定资产管理HRHuman Resource人力资源QMQuality Management质量管理APSAdvanced Planning & Scheduling高级计划&排程
PMPlant Management设备管理APOAdvanced Planning & Optimizer高级计划&优化
PSProject Management项目管理FPFactory Planner工厂计划
PLMProduct LifecycleManagement产品生命周期管理
WFWork Flow业务流程例如Himas,One systemDPDPDemand planning需求计划ISIndustry Solution产业研发
PCAProfit Center Accounting利润计算中心CCACost Center Accounting成分计算中心PAProfitability Analysis利润分析PCProduct Costing制造成本PPCPlanned Product Cost计划制造成本ABCActivity Based Costing实际价值
AAAsset management资产统计（通常称为AM
或者资产管理APAccount Payable应付款
AR(Account Receiveable)应收款
sap财会词汇表
1 A:
A share Ａ股；甲类股份
abatement of tax 减税；减扣免税额
ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行
above-the-line expenditure 线上项目支出；经常预算支出
above-the-line receipt 线上项目收入；经常预算收入
ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司
absolute change 绝对数值变更
absolute expenditure 实际开支
absolute guideline figure 绝对准则数字
absolute interest 绝对权益
absolute order of discharge 绝对破产解除令
absolute profit margin 绝对利润幅度
absolute value 实值；绝对值
absolutely vested interest 绝对既得权益
absorbed cost 已吸收成本；已分摊成本
absorption 吸收；分摊；合并
absorption rate 吸收率；摊配率；分摊率
ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司
acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件
acceptable rate 适当利率；适当汇率
acceptance agreement 承兑协议
acceptance for honour 参加承兑
acceptor 承兑人；接受人；受票人
acceptor for honour 参加承兑人
accident insurance 意外保险
Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会
accident insurance scheme 意外保险计划
accident year basis 意外年度基准
SAP英语词汇
601 description 说明701 combined transport 联合运输
602 discrete 离散702 commodity inspection 进出口商品检验
603 ergonomics 工效学(人类工程学)703 competitive edge 竞争优势
604 facility 设备、功能704 container 集装箱
605 feature 基本组件/特征件705 container transport 集装箱运输
606 forecast 预测706 CRP Continuous Replenishment Program 连续补充系数607 freight 运费707 core competence 核心才能
608 holidays 例假日708 cross docking 直接换装
609 implement 实施709 CLV Customer Lifetime Value 客户生命周期价值
610 ingredient 配料、成分710 CReM Customer Relationship Marketing 客户关系营销611 inquire 查询711 CSS Customer Service and Support 客户服务和支持
612 inventory 库存712 Customer Service Representative 客户服务代表
613 item 物料项目713 customized logistics 定制物流
614 job 作业714 customs declaration 报关
615 Kanban 看板715 cycle stock 经常库存
616 level 层次(级)716 data cleansing 数据整理
617 load 负荷717 Data Knowledge and Decision Support 数据知识和决策支持618 locate 定位718 data level integration 数据层集成
SAP中英文词典（最全实用手册）
SAP中英文词典（最全实用手册）
Words Chinese Remark
SAP (foreign) exchange gain 汇兑收益
SAP (foreign) exchange loss 汇兑损失
SAP (investment) support allocation list 投资分配表
SAP (investment) support allocation year 投资分配年度
13 period accounting 13会计期 4-4-5 period accounting 4-4-5 期间会计 A
SAP abap/4 cluster database abap/4 簇式数据库
SAP abap/4 code abap/4 代码
SAP abap/4 data type abap/4 数据类型
SAP abap/4 development workbench abap/4 开发工作台
abap/4 dictionary abap/4 词典
SAP
SAP abap/4 dictionary information system abap/4 词典信息系统
SAP abap/4 key word abap/4 关键词
SAP abap/4 module pool abap/4 模块存储
SAP abap/4 native sql abap/4 内含式 sql
SAP abap/4 open sql abap/4 开放式 sql abap/4 parameter
abap/4 参数
SAP
SAP abap/4 program abap/4 程序
SAP abap/4 query abap/4 查询
SAP abap/4 report abap/4 报告
SAP abap/4 repository abap/4 资源库
SAP abap/4 repository information system abap/4 资源库信息系统 abap/4 select option abap/4 选择项
sap系统编码中常用的英语
- 1 - sap系统编码中常用的英语
SAP系统编码是SAP软件中重要的组成部分，它用于描述不同的对象和过程。在SAP系统编码中，英语是最常用的语言。以下是一些在SAP系统编码中常用的英语词汇及其含义：
1. Material number: 物料号码。它是SAP系统中一个物料的唯一标识符。
2. Vendor: 供应商。它是向公司提供产品或服务的个人或组织。
3. Customer: 客户。它是购买公司产品或服务的个人或组织。
4. Sales order: 销售订单。它是客户和公司之间的商业协议，规定了销售的产品、数量、价格和交货日期等信息。
5. Purchase order: 采购订单。它是公司向供应商发出的商业协议，规定了采购的产品、数量、价格和交货日期等信息。
6. Invoice: 发票。它是供应商向客户提供的付款要求，表明了交易的详细信息。
7. Payment terms: 付款条件。它是在销售订单或采购订单中规定的客户或供应商的付款方式和时间。
8. Production order: 生产订单。它是公司向工厂发出的指示，要求生产特定数量的产品。
9. BOM (Bill of Materials): 物料清单。它是指生产产品所需的所有原材料、组件和部件的列表。
10. Routing: 工艺路线。它是生产特定产品所需的工序和步骤的顺序列表。 - 2 - 以上这些英语词汇在SAP系统编码中非常常用，熟练掌握这些词汇将有助于更好地理解和使用SAP系统。
SAP术语
SAP术语
A —
ABC Classification--ABC分类法
对于库存的所有物料，按照全年货币价值从大到小排序，然后划分为三大类，分别称为A类、B类和C类。A类物料价值最高，受到高度重视，处于中间的B类物料受重视程度稍差，而C类物料价值低，仅进行例行控制管理。ABC分类法的原则是通过放松对低值物料的控制管理而节省精力，从而可以把高值物料的库存管理做得更好。
Abnormal Demand--反常需
Action Message--措施信息
MRP II系统的一类输出信息，说明为纠正现存问题或潜在问题需要采取的措施及措施类型。例如，“下达订单”、“重新排产”、“取消”等。
Actual Capacity--实际能力
Activity-based Costing (ABC)--基于活动的成本核算
进行成本核算时，对已完成的活动所发生的成本，先进行累计，再把总成本按照产品种类、顾客群、目标市场或者项目课题进行分摊。这一核算系统所应用的成本核算基础，较之把总成本分摊到直接人工和机器工时的方法，更加贴近实际情况。也称为吸收式成本核算（Absorption Costing）。
Actual Costs--实际成本
Adjust-on-hand--调整现有库存量
Allocation--已分配量
在MRP II系统中，已分配物料是指已向库房发出提货单，但尚未由库房发货的物料。已分配量是尚未兑现的库存需求。 Alternative Routine--替代工序
Anticipated Delay Report--拖期预报
一种由生产和采购部门向物料计划部门发出的报告，说明哪些生产任务或采购合同不能按期完成、原因何在以及何时可以完成。拖期预报是闭环MRP 系统的基本组成部分。除了特别大的公司以外，拖期预报一般由人工编制。
Assembly--装配
Assembly Order--装配订单