采购合同模板中英文
中英文采购合同模板word
中英文采购合同模板word 中英文采购合同模板 Word一、合同双方1、买方（Buyer）：公司名称（Company Name）：＿____地址（Address）：＿____联系人（Contact Person）：＿____电话（Telephone）：＿____传真（Fax）：＿____电子邮件（Email）：＿____2、卖方（Seller）：公司名称（Company Name）：＿____地址（Address）：＿____联系人（Contact Person）：＿____电话（Telephone）：＿____传真（Fax）：＿____电子邮件（Email）：＿____二、产品描述与规格1、产品名称（Product Name）：＿____2、规格型号（Specification and Model）：＿____3、数量（Quantity）：＿____4、单价（Unit Price）：＿____5、总价（Total Price）：＿____三、质量标准与检验1、质量标准（Quality Standard）：卖方所提供的产品应符合国家相关标准以及买方提出的质量要求。
2、检验方式（Inspection Method）：买方有权在货物到达指定地点后进行检验。
如发现质量问题，应在_____个工作日内书面通知卖方。
四、交货方式与地点1、交货方式（Delivery Method）：＿____（如：卖方负责运输、买方自提等）2、交货地点（Delivery Place）：＿____3、交货时间（Delivery Time）：＿____五、付款方式1、预付款（Advance Payment）：合同签订后，买方应支付合同总价的_____%作为预付款。
2、中期付款（Interim Payment）：在货物生产过程中，买方应根据卖方提供的进度报告支付相应款项。
3、尾款（Final Payment）：货物验收合格后，买方应在_____个工作日内支付剩余款项。
英文采购合同(标准版)5篇
英文采购合同(标准版)5篇篇1Contract for Purchase (Standard Version)Buyer: _____________ (买方名称)Seller: _____________ (卖方名称)I. Contracting Parties （合同双方）This Contract is made by and between the Buyer and the Seller: the parties mentioned at the beginning of this Contract.II. Contract Commodities （合同商品）The Buyer agrees to purchase from the Seller and the Seller agrees to sell to the Buyer the following commodity according to the terms and conditions stipulated below: （买方同意向卖方购买以下商品，卖方同意按以下规定的条款和条件向买方出售下述商品。
）- Commodity: _____________ (商品名称和规格)- Quality: in accordance with the standards attached hereto. （质量：按照本合同所附的标准执行。
）- Quantity: _____________ (数量)- Unit Price: _____________ (单价)- Total Contract Value: _____________ (合同总价值)III. Terms of Delivery （交货条款）IV. Terms of Payment （支付条款）V. Quality Inspection and Claims （质量检查和索赔）VI. Packing and Marks （包装和标志）VII. Delay Delivery Penalty （延误交货违约金）篇2This Purchase Contract （“Contract”）is made by and between the following two parties:买方（Buyer）:卖方（Seller）:In consideration of the mutual promises and conditions set forth below, the receipt of which is hereby acknowledged, the Buyer and Seller agree as follows:一、合同背景及目的This Contract is intended for the purchase of goods （the “Goods”）by the Buyer from the Seller, specifying the terms and conditions under which the Goods are to be provided.二、商品描述及规格The Goods to be purchased are described in detail in Annex A, including but not limited to quantity, quality, specifications, packaging, and any other relevant details.三、价格与支付条款3.1 价格（Price）: The price for the Goods shall be as per the rates specified in Annex B, which includes all applicable taxes.3.2 支付方式（Payment Terms）: Payment shall be made as per the terms specified in Annex C, including payment schedule, mode of payment, and any other related conditions.四、交货条款4.1 交货期限（Delivery Schedule）: The Seller shall ensure delivery of the Goods as per the agreed schedule specified in Annex D.4.2 交货地点（Place of Delivery）: The Goods shall be delivered to the place designated by the Buyer as stated in Annex E.五、品质保证与检验5.1 品质保证（Quality Assurance）: The Seller guarantees the quality of the Goods as per the specifications mentioned in Annex A.5.2 检验（Inspection）: The Buyer shall have the right to inspect the Goods during production and prior to delivery. Details of inspection process are specified in Annex F.六、合同变更与终止6.1 Any changes or modifications to this Contract shall be made in writing and agreed by both parties.6.2 Either party may terminate this Contract in case of material breach by the other party.七、违约责任In case of any breach of this Contract by either party, the non-breaching party shall have the right to claim damages. Details of liability are specified in Annex G.八、法律适用与争议解决This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the place where the Buyer is located. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be settled through friendly negotiation. If no settlement is reached, such disputes shall be finally settled by arbitration in accordance with the laws of arbitration institutions designated by both parties.九、其他条款9.1 This Contract constitutes the entire agreement between the parties for the purchase of the Goods and no modifications shall be made unless agreed in writing by both parties.9.2 This Contract may not be assigned or transferred by either party without the prior written consent of the other party.9.3 Any notices or communications required or permitted under this Contract shall be in writing and deemed given when delivered personally or sent by email/registered mail to the addresses specified by both parties.9.4 Failure by either party to exercise any right or remedy under this Contract shall not constitute a waiver of such right or remedy.9.5 If any provision of this Contract is invalid or unenforceable, it shall not affect any other provision of this Contract’s validity and enforceability.买方签名: ________________________________________ 日期:___________卖方签名: ________________________________________ 日期:___________篇3Buyer: ______________________ （买方名称）Seller: ______________________ （卖方名称）This Purchase Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made by and between the Buyer and the Seller:WHEREAS the Buyer is in need of the goods listed below and has agreed to purchase from the Seller the same on the terms and conditions stipulated below:NOW, THEREFORE, the parties hereby agree as follows:Article 1: Contract CommodityThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the under mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:（注：在此列出合同商品的详细信息，包括但不限于商品名称、规格、数量、单价、总价、生产日期、质量保证等。
英文采购合同6篇
英文采购合同6篇篇1Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and between [Buyer], whose address is [Address], and [Supplier], whose address is [Address].1. Order DetailsBuyer agrees to purchase and Supplier agrees to sell the following:- Quantity: [Insert quantity]- Description: [Insert description]- Price: [Insert price]- Delivery Date: [Insert delivery date]2. PriceThe price for the goods mentioned in section 1 shall be [Insert price] per unit. The total price for the entire order shall be [Insert total price]. The payment terms shall be [Insert payment terms].3. DeliverySupplier shall deliver the goods to Buyer's designated location on or before the delivery date mentioned in section 1. Buyer shall inspect the goods upon delivery and notify Supplier of any discrepancies or damages within [Insert time period] of delivery.4. QualityThe goods shall be of satisfactory quality, fit for the purpose for which they are intended, and in compliance with all applicable laws and regulations. Buyer reserves the right to reject any goods that do not meet these requirements.5. InspectionBuyer retains the right to inspect the goods at any time before delivery. Supplier shall provide all necessary documentation and allow Buyer to conduct any inspections or tests deemed necessary.6. ChangesAny changes to the quantity, description, price, or delivery date must be agreed upon in writing by both parties.7. ConfidentialityBoth parties agree to keep all information related to this Contract confidential and not disclose it to any third parties without prior consent.8. Governing LawThis Contract shall be governed by the laws of [Insert governing law].In witness whereof, the parties hereto have caused this Contract to be executed by their duly authorized representatives.Buyer: _____________________________Supplier: ____________________________Date: _______________________________This Purchase Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase of the goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.(Signatures of both parties)By signing below, the parties acknowledge that they have read and understood the terms and conditions of this Purchase Contract and agree to be bound by them.[Signature of Buyer] [Signature of Supplier][Printed Name of Buyer] [Printed Name of Supplier][Date] [Date]篇2Purchase ContractThis Purchase Contract is entered into as of [Date], by and between [Buyer], located at [Address], and [Seller], located at [Address].1. Product Description: Seller agrees to sell to Buyer and Buyer agrees to purchase from Seller the following products: [Description of products, including quantity, quality, specifications, etc.].2. Price: The price for the products shall be [Price], payment shall be made in [Currency] and shall be made in accordance with the terms specified in this Contract.3. Delivery: The products shall be delivered to Buyer at the following address: [Address] within [Number] of days from the date of this Contract. Seller shall be responsible for all shipping and delivery costs.4. Inspection: Buyer shall have the right to inspect the products upon delivery and shall have [Number] of days to notify Seller of any defects or non-conformities. If Buyer does not notify Seller within this timeframe, the products shall be deemed accepted.5. Payment: Payment shall be made in [Number] installments as follows: [payment schedule]. Payment shall be made by [Payment method].6. Warranty: Seller warrants that the products shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] months from the date of delivery.7. Confidentiality: Both parties agree to treat all information exchanged in connection with this Contract as confidential and shall not disclose any information to third parties without the other party's consent.8. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].In witness whereof, the parties have executed this Contract as of the date first above written.[Buyer]Signature: ____________________________Print Name: ___________________________Date: ________________________________[Seller]Signature: ____________________________Print Name: ___________________________Date: ________________________________This Purchase Contract constitutes the entire agreement between Buyer and Seller with respect to the sale and purchase of the products and supersedes all prior agreements, representations, and understandings between the parties.篇3Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into as of [insert date], by and between [Name of Buyer], a company organized and existing under the laws of [insert country], having its principal place of business at [insert address] ("Buyer"), and [Name of Seller], a company organized and existing under the laws of [insert country], having its principal place of business at [insert address] ("Seller").1. Products: Seller agrees to sell and deliver to Buyer, and Buyer agrees to purchase from Seller, the products described in Schedule A attached hereto (the "Products").2. Price: The purchase price for the Products shall be as set forth in Schedule A. Payment shall be made in [insert currency] within [insert number] days of the date of Buyer's receipt of invoice from Seller.3. Delivery: Seller shall deliver the Products to Buyer's designated location as set forth in Schedule A. Delivery shall be made on or before the delivery date specified in Schedule A, and Seller shall be responsible for all shipping and handling costs.4. Inspection and Acceptance: Buyer shall have the right to inspect the Products upon delivery. If the Products do not conform to the specifications set forth in Schedule A, Buyer may reject the Products and Seller shall be responsible for replacing the non-conforming Products at no additional cost to Buyer.5. Warranty: Seller warrants that the Products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [insert number] days from the date of delivery. Seller shall repair or replace any defective Products at Seller's expense.6. Indemnification: Seller shall indemnify, defend, and hold harmless Buyer from and against any claims, damages, and liabilities arising out of or in connection with Seller's performance under this Contract.7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [insert governing law].8. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the Products and supersedes all prior agreements and understandings, whether oral or written.In witness whereof, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Signature of Buyer] [Signature of Seller][Name of Buyer] [Name of Seller]Schedule ADescription of Products:1.2.Purchase Price:Delivery Location:Delivery Date:Signed and agreed to by:[Name of Buyer]:__________________________________________________________[Name of Seller]:__________________________________________________________篇4Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is made and entered into on this [insert date] by and between:Seller: [Insert Seller's Name], with a registered address at [Insert Seller's address], hereinafter referred to as "Seller".Buyer: [Insert Buyer's Name], with a registered address at [Insert Buyer's address], hereinafter referred to as "Buyer".The Seller and Buyer agree to the following terms and conditions:1. Product Description: The Seller agrees to supply the Buyer with the following products: [Insert detailed description of theproducts to be supplied, including quantity, quality, specifications, packaging, etc.].2. Price: The agreed purchase price for the products is [Insert price in USD or other agreed currency] per unit. The total purchase price is [Insert total purchase price in USD or other agreed currency].3. Payment Terms: The Buyer agrees to pay [Insert payment terms, e.g. 50% deposit upon signing the Contract and 50% upon delivery] of the total purchase price. Payment shall be made in [Insert currency] to the Seller's designated bank account.4. Delivery: The Seller agrees to deliver the products to the Buyer's warehouse located at [Insert delivery address] within [Insert delivery time frame].5. Warranty: The Seller warrants that the products are free from defects in material and workmanship and conform to the specifications provided by the Buyer. Any defects shall be reported to the Seller within [Insert warranty period] after delivery, and the Seller shall replace or repair the defective products at no additional cost to the Buyer.6. Confidentiality: Both parties agree to keep all information exchanged during the course of this Contract confidential andnot to disclose it to any third party without the other party's written consent.7. Governing Law and Dispute Resolution: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Insert governing law, e.g. the State of California]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through arbitration in [Insert arbitration location] in accordance with the rules of the [Insert arbitration institution].8. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the Seller and Buyer and supersedes any prior agreements or understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first written above.Seller: ________________________ Buyer: ________________________[Insert Seller's Signature] [Insert Buyer's Signature][Insert Name and Title of Seller] [Insert Name and Title of Buyer]篇5Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is made and entered into as of [insert date], by and between [insert buyer's name], located at [insert buyer's address] (the "Buyer") and [insert supplier's name], located at [insert supplier's address] (the "Supplier").1. Product Description.The Supplier agrees to sell, and the Buyer agrees to purchase, the following products described as [insert description] (the "Products").2. Quantity and Price.The Buyer agrees to purchase [insert quantity] of the Products at a price of [insert price] per unit. The total purchase price shall be [insert total price]. Payment shall be made in [insert currency] within [insert payment terms].3. Quality Assurance.The Supplier guarantees that the Products shall be of good quality, fit for the intended purpose, and free from defects. The Buyer shall have the right to inspect the Products upon delivery and reject any Products that do not meet the specified quality standards.4. Delivery Terms.The Supplier agrees to deliver the Products to the Buyer's premises at [insert delivery address] on or before [insert delivery date]. The Buyer shall bear all costs and risks associated with the delivery of the Products.5. Warranty.The Supplier warrants that the Products shall be free from defects in materials and workmanship for a period of [insert warranty period] from the date of delivery. In the event of any defect, the Supplier agrees to repair or replace the defective Products at no additional cost to the Buyer.6. Indemnification.The Supplier agrees to indemnify and hold harmless the Buyer from any claims, damages, or liabilities arising out of the Supplier's breach of this Contract or any defects in the Products.7. Governing Law.This Contract shall be governed by the laws of [insert governing law] without regard to its conflict of law principles.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Contract as of the date first written above.Buyer: _______________________________Supplier: _______________________________[Signatures]This Purchase Contract represents the entire agreement between the Buyer and the Supplier with respect to the purchase of the Products and supersedes all prior negotiations, agreements, and understandings, whether oral or written. This Contract may only be amended by a written instrument signed by both Parties.篇6Purchase ContractThis Purchase Contract (hereinafter referred to as "Contract") is entered into on [insert date] by and between:Seller: [insert name of seller]Address: [insert address of seller]Contact: [insert contact information of seller]Buyer: [insert name of buyer]Address: [insert address of buyer]Contact: [insert contact information of buyer]1. Object of the Contract:The Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following goods:- Description: [insert description]- Quantity: [insert quantity]- Price: [insert price]- Delivery date: [insert delivery date]2. Terms of Payment:The Buyer agrees to pay the Seller the full amount of [insert total amount] according to the following terms:- [insert terms of payment, e.g. 50% down payment upon signing of the Contract, 50% upon delivery]3. Delivery:The Seller agrees to deliver the goods to the Buyer's address on [insert delivery date]. The Buyer shall be responsible for arranging and paying for transportation and insurance of the goods.4. Quality Assurance:The Seller guarantees that the goods delivered shall be of satisfactory quality and shall conform to the specificationsprovided in this Contract. The Buyer reserves the right to inspect the goods upon delivery and reject any goods that do not meet the required quality standards.5. Force Majeure:Neither party shall be liable for any failure or delay in performance under this Contract caused by circumstances beyond their reasonable control, including but not limited to acts of God, natural disasters, and government actions.6. Dispute Resolution:Any disputes arising from this Contract shall be resolved through negotiation between the parties. If a resolution cannot be reached, the parties agree to submit the dispute to [insert method of dispute resolution, e.g. arbitration] in accordance with the laws of [insert governing law].7. Miscellaneous:- This Contract constitutes the entire agreement between the parties and supersedes any prior agreements or understandings.- This Contract may only be amended in writing and signed by both parties.- This Contract shall be governed by the laws of [insert governing law].[Insert signatures of both parties]Seller: [insert signature]Buyer: [insert signature]Date: [insert date]This Purchase Contract is hereby executed by the Seller and Buyer on the date mentioned above.。
英文采购合同范本5篇
英文采购合同范本5篇全文共5篇示例，供读者参考篇1Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is entered into by and between Buyer [Name], with its principal place of business at [Address] (the "Buyer"), and Seller [Name], with its principal place of business at [Address] (the "Seller"), on [Date].1. Agreement to Sell and PurchaseSeller agrees to sell, and Buyer agrees to purchase, the following goods (the "Goods"):- Description of Goods:- Quantity:- Price:- Delivery Date:2. Payment TermsThe total purchase price for the Goods shall be [Amount] to be paid in the following manner:- [Amount] upon signing of this Contract- [Amount] upon delivery of the GoodsAll payments shall be made in [Currency] by [Payment Method]. Any overdue payments shall accrue interest at a rate of [Interest Rate] per annum.3. DeliverySeller shall deliver the Goods to Buyer's designated location at [Address] on or before the Delivery Date. Buyer shall have the right to inspect and accept the Goods upon delivery. Any defects or discrepancies shall be notified to Seller within [Number] days of delivery.4. WarrantiesSeller warrants that the Goods shall conform to the description provided and be free from defects in material and workmanship. Seller further warrants that it has clear title to the Goods and the right to sell them. These warranties shall survive the delivery of the Goods.5. IndemnificationSeller agrees to indemnify and hold Buyer harmless from any claims, liabilities, damages, or expenses arising out of any breachof this Contract or any negligence or misconduct on the part of Seller.6. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising out of this Contract shall be resolved through arbitration in [City], in accordance with the rules of [Arbitration Organization].7. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between Buyer and Seller with respect to the purchase and sale of the Goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Purchase Contract as of the date first above written.Buyer: [Name]Signature: ____________________Date: _______________Seller: [Name]Signature: ____________________Date: _______________This Purchase Contract is hereby accepted by both Parties:Date: _______________Buyer: [Name]Signature: ____________________Seller: [Name]Signature: ____________________篇2Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into by and between [Buyer Name], with a principal place of business at [Buyer Address], and [Seller Name], with a principal place of business at [Seller Address], collectively referred to as the “Parties”.1. Product DescriptionBuyer agrees to purchase, and Seller agrees to sell the following products:- Product Name: [Product name]- Quantity: [Quantity]- Unit Price: [Unit Price]- Total Price: [Total Price]- Delivery Date: [Delivery Date]2. Payment TermsBuyer agrees to pay the total purchase price of [Total Price] to Seller upon delivery of the products. Payment shall be made in [Currency] via [Payment Method].3. Delivery TermsThe products shall be delivered to the Buyer’s designated location at [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. The Buyer shall bear all costs associated with shipping, insurance, and duties.4. Quality AssuranceThe Seller shall ensure that the products delivered conform to the specifications outlined in this Contract. Any products found to be non-conforming shall be replaced by the Seller at no additional cost to the Buyer.5. WarrantyThe Seller warrants that the products are free from defects in material and workmanship. Any defects discovered within [Warranty Period] shall be repaired or replaced by the Seller at no additional cost to the Buyer.6. TerminationEither Party may terminate this Contract in the event of a material breach by the other Party. Notice of termination shall be provided in writing and shall be effective [Number] days from receipt of the notice.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising under this Contract shall be resolved through arbitration in [Arbitration Location].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes any prior agreements or understandings, written or oral, relating to the subject matter herein.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Contract as of the date first written above.[Buyer Name] [Seller Name][Buyer Signature] [Seller Signature]篇3英文采购合同范本Purchase ContractThis Purchase Contract (the "Contract") is made and entered into this [Date] by and between [Buyer Name], with a registered address at [Buyer Address], and [Seller Name], with a registered address at [Seller Address], hereinafter referred to as "Buyer" and "Seller," respectively.Witnesseth:1. Subject of the Contract:Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods (the "Goods") as described below:- Description of Goods: [Description]- Quantity: [Quantity]- Unit Price: [Price]- Total Price: [Total]2. Payment Terms:The total purchase price of the Goods shall be [Total Price], payable by Buyer to Seller in the following manner:- [Payment Method]: [e.g. Wire Transfer, Letter of Credit]- Payment Due Date: [Due Date]- Payment Currency: [Currency]3. Delivery and Inspection:Seller agrees to deliver the Goods to the following address: [Delivery Address] by the agreed upon delivery date, which shall be [Delivery Date]. Buyer shall have the right to inspect the Goods within [Number] days after delivery and shall notify Seller of any defects or discrepancies.4. Risk of Loss:The risk of loss or damage to the Goods shall pass from Seller to Buyer upon delivery of the Goods to Buyer at the delivery address specified herein.5. Warranties:Seller represents and warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in this Contract and shall be freefrom any defects in materials and workmanship. Seller further warrants that it has good and marketable title to the Goods and has the right to transfer such title to Buyer.6. Governing Law:This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country].7. Entire Agreement:This Contract constitutes the entire agreement between Buyer and Seller with respect to the purchase and sale of the Goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.In witness whereof, the parties hereto have executed this Purchase Contract as of the date first written above.______________________ ______________________Buyer Seller[Print Name] [Print Name][Title][Title][Date][Date]篇4Purchase AgreementThis Purchase Agreement is entered into as of [Date] by and between [Buyer], located at [Address], and [Seller], located at [Address].1. Product DescriptionSeller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following products:- [Product 1 Description]- [Product 2 Description]- [Product 3 Description]2. QuantityThe quantity of each product to be purchased under this agreement is as follows:- [Product 1 Quantity]- [Product 2 Quantity]- [Product 3 Quantity]3. PriceThe price of each product shall be as follows:- [Product 1 Price]- [Product 2 Price]- [Product 3 Price]The total price for all products shall be [Total Price], payable in [Payment Terms].4. DeliveryDelivery of the products shall be made to Buyer's designated location at [Delivery Address] on or before [Delivery Date]. Seller shall be responsible for all shipping and delivery costs.5. InspectionBuyer shall have the right to inspect the products upon delivery. Any products found to be defective or not in accordance with the specifications shall be returned to Seller at Seller's expense.6. PaymentPayment shall be made in accordance with the Payment Terms specified in this agreement. Buyer agrees to pay Seller the total price upon delivery and inspection of the products.7. WarrantiesSeller warrants that the products sold under this agreement are free from defects in material and workmanship and conform to the specifications provided. Seller further warrants that the products are fit for their intended use.8. Governing LawThis Purchase Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising out of or relating to this agreement shall be resolved through arbitration in [City, State/Country].In witness whereof, the parties hereto have executed this Purchase Agreement as of the date first above written.Buyer: _________________________[Buyer's Name]Seller: _________________________[Seller's Name]篇5Purchase ContractThis agreement is made and entered into as of [Date], between [Seller], located at [Address], [City], [State], [Zip Code], and [Buyer], located at [Address], [City], [State], [Zip Code].1. Product Description: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods/products: [Include detailed description of the goods, such as quantity, quality, size, color, model, etc.].2. Purchase Price: The purchase price of the goods/products shall be [Amount in Words] Dollars ($[Amount in Numerals]), payable by Buyer to Seller in [Specify currency and terms of payment]. Payment shall be made in full within [Number] days from the date of this agreement.3. Delivery: Seller shall deliver the goods/products to Buyer at [Address], [City], [State], [Zip Code], on or before [Date]. Buyer may inspect the goods/products upon delivery and shall have [Number] days to report any defects or nonconformities.4. Inspection and Acceptance: Buyer shall have [Number] days from the date of delivery to inspect and accept the goods/products. If Buyer finds the goods/products to bedefective or nonconforming, Buyer shall notify Seller in writing. Seller shall have the option to replace the goods/products or refund the purchase price.5. Warranty: Seller warrants that the goods/products shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Number] months from the date of delivery. Seller's liability under this warranty shall be limited to the repair or replacement of the defective goods/products.6. Risk of Loss: Risk of loss or damage to the goods/products shall pass from Seller to Buyer upon delivery.7. Governing Law: This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State], without regard to its conflict of law principles.8. Entire Agreement: This agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to the sale and purchase of the goods/products and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this agreement as of the date first above written.Seller:Name:Title: Date: Buyer: Name: Title: Date:。
正规采购合同范本中英文
正规采购合同范本中英文正规采购合同范本（中英文对照）Contract of Formal Procurement甲方：（购买方）Party A: (Buyer)乙方：（销售方）Party B: (Seller)鉴于甲方需要采购特定商品，双方按照平等互利的原则达成如下合作协议。
In consideration of the fact that Party A intends to purchase specific goods, both parties have reached the following cooperation agreement based on the principles of equality and mutual benefit.一、合同商品I. Contracted Goods1. 产品名称：Product Name:2. 型号规格：Model and specifications:3. 数量及单位：Quantity and Unit:4. 单价：Unit Price:5. 总价：Total Amount:6. 交货地点：Delivery Location:7. 交货时间：Delivery Time:二、质量要求II. Quality Requirements1. 合同商品的质量必须符合以下要求：The quality of the contracted goods must meet the following requirements:2. 甲方有权对货物进行质量检验。
如发现合同商品质量不符合要求，甲方有权拒收货物。
Party A has the right to conduct quality inspections on the goods. If the contracted goods are found to be inconsistent with the requirements, Party A has the right to refuse the delivery of the goods.三、付款方式III. Payment Method1. 甲方应在合同签订后[付款方式和时间]以以下方式支付货款：Party A shall pay the purchase amount as follows after the signing of the contract: [payment method and time]:2. 乙方应在收到货款后[交货方式和时间]按约定方式交付合同商品。
中英文购销合同模板8篇
中英文购销合同模板8篇篇1合同编号：XXXX-XXX-XXXX甲方（供应方）：XXXX公司地址：XXXX市XXXX区XXXX街XXXX号法定代表人：XXXX联系方式：XXXX-XXXX-XXXX乙方（需求方）：XXXX公司地址：XXXX市XXXX区XXXX街XXXX号法定代表人：XXXX联系方式：XXXX-XXXX-XXXX鉴于甲方拥有本合同项下货物（以下简称“货物”）的合法所有权，且乙方同意购买该货物，双方本着平等、自愿、公平、诚信的原则，根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规，达成如下协议：一、货物信息1. 货物名称：XXXX2. 货物规格型号：XXXX3. 货物数量：XXXX4. 货物质量标准：符合国家标准GB/T XXXX-XXXX5. 货物价格：人民币（大写）XXXX元整（￥XXXX）二、交货条款1. 交货时间：本合同签订之日起XX个工作日内完成交货。
2. 交货地点：乙方指定地点，具体详见附件一。
3. 运输方式：甲方负责运输，费用已包含在货物总价中。
4. 风险转移：货物在交付乙方或其指定收货人之前的风险由甲方承担，交付后风险转移至乙方。
三、付款条款1. 付款方式：电汇或信用证，具体详见附件二。
2. 付款时间：合同签订之日起XX个工作日内支付全款。
3. 利息及费用：乙方未按约定时间支付款项的，自逾期之日起，按照中国人民银行同期贷款利率向甲方支付利息。
四、违约责任1. 甲方违约责任：甲方未按时交付货物的，每逾期一日，按照合同总价的XX%向乙方支付违约金。
2. 乙方违约责任：乙方未按时支付款项的，每逾期一日，按照逾期支付金额的XX%向甲方支付违约金。
五、争议解决1. 争议解决方式：双方友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向乙方所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。
2. 法律适用：本合同的签订、效力、解释、履行和争议解决均适用中华人民共和国法律。
六、其他条款1. 不可抗力：由于自然灾害、战争、罢工、政府行为等不可抗力原因导致合同不能履行的，双方均不承担违约责任。
英文采购合同(标准版)5篇
英文采购合同(标准版)5篇篇1Standard English Purchase ContractThis Purchase Contract is made and entered into on this [date] by and between [Seller], with its principal place of business at [address], and [Buyer], with its principal place of business at [address].1. Purchase and Sale of Goods: Seller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the goods described in Exhibit A attached hereto and incorporated herein by this reference.2. Price: The Purchase Price for the goods shall be [amount] payable by Buyer to Seller upon delivery of the goods. Payment shall be made in [currency] by [method of payment].3. Delivery: Seller shall deliver the goods on or before [date] to Buyer's place of business. The cost of delivery shall be borne by [Seller/Buyer] as agreed to by the parties.4. Title and Risk of Loss: Title to and risk of loss of the goods shall pass to Buyer upon delivery.5. Warranties: Seller warrants that the goods are free from defects in materials and workmanship and will conform to the specifications set forth in Exhibit A. Seller further warrants that Seller has good and marketable title to the goods.6. Disputes: Any disputes arising under this Contract shall be resolved by arbitration in accordance with the rules of the [arbitration association].7. Governing Law: This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [state].8. Entire Agreement: This Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase and sale of the goods and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Seller]By: [Name]Title: [Title][Buyer]By: [Name]Title: [Title]Exhibit ADescription of Goods:1. [Description of Goods]2. [Description of Goods]3. [Description of Goods]4. [Description of Goods]篇2Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into on [Date], by and between [Buyer Name], a company registered under the laws of [Buyer's Country], with its principal place of business at [Buyer's Address] ("Buyer"), and [Seller Name], a company registered under the laws of [Seller's Country], with its principal place of business at [Seller's Address] ("Seller").1. Purchase and Sale of Goods1.1 Buyer agrees to purchase, and Seller agrees to sell, the goods described in Exhibit A attached hereto and incorporatedherein by reference (the "Goods") in the quantity and at the price set forth in Exhibit A.1.2 The Goods shall be delivered by Seller to Buyer at the delivery location specified in Exhibit A in accordance with the delivery terms specified in Exhibit A.2. Purchase Price and Payment2.1 The purchase price for the Goods shall be as set forth in Exhibit A. Buyer shall pay the purchase price to Seller according to the payment terms specified in Exhibit A.2.2 Payment shall be made by [payment method], unless otherwise agreed upon in writing by the parties.3. Inspection and Acceptance3.1 Buyer shall have the right to inspect the Goods upon delivery. Buyer shall have [number] days from the date of delivery to inspect the Goods and notify Seller in writing of any defects or nonconformities.3.2 If Buyer fails to inspect the Goods within the specified period, the Goods shall be deemed accepted by Buyer.4. Warranties and Remedies4.1 Seller warrants that the Goods shall conform to the specifications set forth in Exhibit A and shall be free from defects in material and workmanship.4.2 In the event of any breach of warranty, Buyer shall have the right to return the Goods to Seller for replacement or refund at Buyer's option.5. Indemnification5.1 Seller agrees to indemnify, defend, and hold harmless Buyer from and against any claims, damages, losses, liabilities, and expenses arising out of or in connection with any breach of this Contract by Seller.6. Governing Law and Jurisdiction6.1 This Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law], without giving effect to any conflicts of laws principles.6.2 Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved by arbitration in [Arbitration Location] in accordance with the rules of [Arbitration Institution].IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Buyer Name] [Seller Name]Exhibit A: Description of Goods, Quantity, Price, and Delivery Terms篇3Standard English Purchase AgreementThis Agreement is entered into by and between [Buyer Name], hereinafter referred to as "Buyer," and [Seller Name], hereinafter referred to as "Seller," on this [Date] day of [Month], [Year].1. Description of Goods: Buyer agrees to purchase and Seller agrees to sell the following goods: [Description of goods, including quantity, quality, specifications, and any other relevant details].2. Purchase Price: The purchase price for the goods shall be [Amount in currency].3. Payment Terms: Payment for the goods shall be made in [Payment terms, e.g., full payment upon delivery, 50% deposit and 50% upon completion, etc.].4. Delivery: Seller shall deliver the goods to Buyer's designated location at Seller's expense by [Delivery date]. Buyershall inspect the goods upon delivery and notify Seller of any defects or discrepancies.5. Warranties: Seller warrants that the goods will conform to the description provided and be free from defects in materials and workmanship.6. Termination: This Agreement may be terminated by either party with [Number of days] days' notice in writing. In the event of termination, Buyer shall be entitled to a refund of any payments made for undelivered goods.7. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction].8. Entire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement between Buyer and Seller and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating to the subject matter herein.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.Buyer: _________________________ Date: ______________Seller: _________________________ Date: ______________[Additional signature lines for witnesses or notary, if necessary]This Purchase Agreement, when signed by both parties, serves as a legally binding contract between Buyer and Seller for the purchase and sale of goods. It outlines the terms and conditions of the transaction, including the description of goods, purchase price, payment terms, delivery, warranties, termination, governing law, and the entire agreement. Both parties should carefully review and understand the terms before signing the Agreement to ensure a smooth and successful transaction.篇4Standard English Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is made and entered into on [Date] by and between [Buyer Name], located at [Buyer Address], and [Seller Name], located at [Seller Address], collectively referred to as the “Parties”.1. Product DescriptionThe Buyer agrees to purchase the following products from the Seller:- Description: [Product Description]- Quantity: [Quantity]- Price: [Price per Unit]- Total Price: [Total Price]2. Payment TermsThe Buyer shall pay the Seller the total price in full upon delivery of the products. Payment shall be made in [Currency]. The Parties agree to the following payment methods: [Payment Method].3. Delivery TermsThe Seller shall deliver the products to the Buyer's designated location on or before the agreed upon delivery date. The Buyer shall be responsible for any additional costs incurred for expedited delivery.4. Quality AssuranceThe Seller guarantees that the products delivered shall meet the specifications as outlined in this Contract. The Buyer shall have the right to inspect the products upon delivery and reject any products that do not meet the agreed upon specifications.5. WarrantyThe Seller warrants that the products shall be free from defects in material and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery. In the event of any defects, the Seller shall replace or repair the products at no additional cost to the Buyer.6. ConfidentialityThe Parties agree to keep all information related to this Contract confidential and shall not disclose any details to third parties without prior written consent.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and construed in accordance with the laws of [State/Country]. Any disputes arising under this Contract shall be resolved through arbitration in [City], [Country].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the Parties regarding the purchase of the products and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral.In witness whereof, the Parties have executed this Contract as of the date first above written.Buyer Name: ________________________Seller Name: ________________________Date: _______________________________[Signatures of both Parties]篇5Standard English Purchase ContractThis Purchase Contract ("Contract") is entered into on [Date] by and between [Seller], with a principal place of business at [Address] ("Seller"), and [Buyer], with a principal place of business at [Address] ("Buyer").1. Description of GoodsSeller agrees to sell and Buyer agrees to purchase the following goods:Description: [Detailed description of the goods]Quantity: [Number of units]Price: [Price per unit]2. DeliveryThe goods shall be delivered by [Delivery Date] to Buyer's location at [Delivery Address]. Seller shall be responsible for all delivery costs.3. PaymentBuyer agrees to pay Seller the total purchase price of [Total Price] in the following manner:- [Initial deposit] due upon signing of this Contract- [Payment schedule, e.g. installments, final payment upon delivery]Payment shall be made in [Currency] to Seller's designated bank account.4. Inspection and AcceptanceBuyer shall have [Number of days] days from the delivery date to inspect the goods. Buyer may reject any goods that do not conform to the specifications outlined in this Contract. Seller shall bear all costs associated with the return of goods that are rejected.5. WarrantiesSeller represents and warrants that:- The goods are free from defects in materials and workmanship.- The goods conform to the specifications outlined in this Contract.- The goods are free from any encumbrances or third-party claims.6. Limitation of LiabilitySeller's liability under this Contract shall be limited to the total purchase price paid by Buyer. Seller shall not be liable for any incidental, consequential, or punitive damages.7. Governing LawThis Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of [Jurisdiction]. Any disputes arising out of or related to this Contract shall be resolved through arbitration in [Arbitration Venue].8. Entire AgreementThis Contract constitutes the entire agreement between the parties with respect to the purchase of the goods and supersedes any prior agreements or understandings, whetheroral or written. This Contract may be amended only in writing signed by both parties.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Contract as of the date first above written.[Seller Name] [Buyer Name]Signature: __________________ Signature: __________________Date: __________________ Date: __________________。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
采购合同模板中英文
采购合同模板
Purchase Contract Template
合同编号：[合同编号]
Contract No.: [Contract Number]
甲方（买方）：[甲方名称]
Party A (Buyer): [Party A Name]
乙方（卖方）：[乙方名称]
Party B (Seller): [Party B Name]
根据《中华人民共和国合同法》及相关法律、法规的规定，甲乙双
方本着平等、自愿、互利的原则，经友好协商，就以下事项达成一致，并签订本合同：
According to the Contract Law of the People's Republic of China and relevant laws and regulations, Party A and Party B, based on the principles
of equality, voluntariness, and mutual benefit, have reached an agreement through friendly negotiations on the following matters and hereby enter into this contract:
一、产品信息
I. Product Information
1. 产品名称：[产品名称]
Product Name: [Product Name]
2. 规格型号：[规格型号]
Specifications: [Specifications]
3. 数量：[数量]
Quantity: [Quantity]
4. 单价：[单价]
Unit Price: [Unit Price]
5. 交货地点：[交货地点]
Delivery Location: [Delivery Location]
二、交货时间
II. Delivery Time
1. 甲方要求交货时间：[甲方要求交货时间]
Requested Delivery Time by Party A: [Requested Delivery Time by Party A]
2. 卖方确认的交货时间：[卖方确认的交货时间]
Confirmed Delivery Time by Party B: [Confirmed Delivery Time by Party B]
三、交货方式
III. Delivery Method
1. 运输方式：[运输方式]
Transportation Method: [Transportation Method]
2. 运费负担：[运费负担]
Freight Responsibility: [Freight Responsibility]
四、付款方式
IV. Payment Method
1. 总价款：[总价款]
Total Contract Price: [Total Contract Price]
2. 付款方式及时间节点：
Payment Method and Milestones:
- 预付款：[预付款比例]%，于合同签订后[天数]天内支付给乙方。
Advance Payment: [Advance Payment Percentage]%, to be paid to Party B within [number of days] days after the signing of the contract.
- [其他付款节点]
[Other Payment Milestones]
五、验收标准
V. Acceptance Criteria
1. 甲方要求的验收标准：[甲方要求的验收标准]
Acceptance Criteria requested by Party A: [Acceptance Criteria requested by Party A]
2. 卖方应保证产品符合国家及行业的相关标准或规定。
The Seller shall ensure that the products meet the relevant national and industry standards or regulations.
六、违约责任
VI. Breach of Contract Liability
1. 卖方违约责任：[卖方违约责任]
Liability for breach of contract by the Seller: [Liability for breach of contract by the Seller]
2. 甲方违约责任：[甲方违约责任]
Liability for breach of contract by Party A: [Liability for breach of contract by Party A]
七、争议解决
VII. Dispute Resolution
本合同争议发生时，各方应友好协商解决；协商不成的，提交合同双方所在地有管辖权的人民法院进行解决。
In the event of a dispute under this contract, the parties shall resolve it through friendly consultation. If the consultation fails, it shall be submitted to the people's court with jurisdiction over the place where the parties are located.
八、其他事项
VIII. Miscellaneous
1. 本合同自双方代表签字盖章后生效，有效期为[有效期]个月/年。
This contract shall come into effect upon signature and seal by the representatives of both parties and shall be valid for [Validity Period] months/years.
2. 未尽事宜，可通过双方协商决定。
Any matters not covered in this contract can be determined through mutual consultation.
乙方（卖方）：
Party B (Seller):
签字：____________________
Signature:___________________
日期：______________________
Date:________________________
甲方（买方）：
Party A (Buyer):
签字：____________________
Signature:___________________
日期：______________________ Date:________________________附件：[附件清单] Attachment: [List of Attachments]。