途安收音机设备

ＯＮ－ＶＯＬ－开机音量 ②
通过开 机 音 量 值 可 以 限 制 最 大 的 开 机 音量。一 般 来 说 ，在 打 开 收 音 机 时 ， 会自动地选择上一次调节的 音量。如 果 最 后 一 次 关 掉 收 音 机 地 时 候 ，其 音 量已经超过了最大的 开 机 音量值，那 么 开 机 音 量 会 自 动 地 下 调 到开 机 音 量值。
为了保证驾驶安全，请您首先集中精 神在驾驶上。 只 有 在 交 通 状 况 允 许 的 情 况 下 ，才 能调整收音机设备。 比如在行驶的时候，不要更换Ｃ Ｄ 或 者挑选Ｃ Ｄ 曲目，以免造成不必要的
交通事故。 收 音 机 设 备 的 音 量 要 经 常 调 节 ，这 样可以保证外面声音信号每时每刻 都能听得清楚。
操作 5
收音机设备
调节
声音菜单
图３：声音菜单上的音色（高音）调节 图３：声音菜单上的音色（高音）调节
通过菜单（ 参 见 图１ ）⑧您可以获得 可 供 选 择 的 声 音 调 节 总 图 。通 过 旋 转旋钮（参见图１）⑦可以实现无极 调节功能，比 如 ：音 色（ 低 音 或 者 高 音 ）① ，声 强 分 布（ 左 右 声 道 ，前 后 声 道 ）③ 。
后，在显示屏上就会显示，您必须输 上，新车粘贴在手套箱内。
入收音机密码，解除电子锁住状态。 卡片绝对要安全保管－决不能放在
务必要遵守操作顺序：
车 子 里 。只 有 这 样 才 能 切 实 防 盗 ！
输入密码
错误密码
１．打开收音机。“ＳＡＦＥ”字样会显示在 如果在取消电子防盗系统时输入了
显示屏上。三秒钟后会出现“１０００”字 错 误 的 密 码 ，那 么 显 示 屏 上 的
置显示出来。连续按下多功能按键， 会停止一小时，不能工作。您能在显
直 到 正 确 的 数 字 显 示 在 显 示 屏 中 示屏的左下角看到一个小“２”，这就
间。
代 表 收 音 机 已 被 锁 死 。在 一 小 时 锁
３ ． 如果您已完成正确输入，那么在 死 到 期 之 前 ，－ 收 音 机 必 须 保 持 打
围 内 的 可 以 接 受 的 电 台 ，依 次 播 放 静音；再次按下，静音功能取消。
五 秒 。参 见 第 ９页 。
１４ ＣＤ
— ＣＤ／ＭＰ３运行：按按钮 ７ 接通或者 — 在 收 音 状 态 下 ，按下此键，进入
断开Ｓ Ｃ Ａ Ｎ 功能；Ｃ Ｄ 上所有的歌曲依 ＣＤ／ＭＰ３播放状态，如果车辆装备有６
寻找电台功能
您 可 以 手 动 调 节 电 台 ，或 者 自 动 寻 找电台。
自动电台搜索
按下 或 键⑨（页８ ，图５），可以自 动 进 行 电 台 搜 索 ，且 搜 索 到 下 一 个
环境保护说明
本手册有些章节并不适用所有车辆， 有些章节开头处规定了适用范围，例 如“适用于装备电动车窗升降装置的 车辆”。
带此符号的文字是环境保护说明。
提示 带此符号的文字是附加信息。
用星号标记的装备仅批量用于一定 车型结构上，仅作为几种车型的选 装件供货或仅在一定的市场上供 货。
目 录
关于本手册
本手册包含和车辆有关的重要信息和 警告，其它有关您和乘员安全的重要 信息参见使用维护说明的其它手册。
警告！ 带此符号的文字指示安全信息和可 能出现事故和伤害危险。
里面的插图仅为原理示意图，有些
细节可能与车辆不一样。
不作特别规定时，方向说明都是以汽 车行驶方向为基准。
注意： 带此符号的文字指示可能造成车辆 损坏。
同时改变调节可以在显示屏上通过
横 条 显 示 出 来 。参 见 图 ３ ⑤ 。
通 过 多 功 能 按 键 ④ ，您 可 以 改 变 设 置 菜 单 。参 见 第７ 页。如 果 不 进 行 任 何 调 节 ，那 么 收 音 机 在 大 约 十 秒 钟 后 会 返 回 到 输 出 状 态 。您 也 可 以 通 过按下菜单键（ 参 见 图１ ）⑧ 离 开 声 音菜单设置。
指南
的调节以及声场分布（左右声道，前 ● 收音机具有防盗密码。如果在打开
后声道）通过多功能按键进行选择， 开关之后无法操作并且显示为S AFE 并且用旋钮 ７ 进行调节。参见第６页 时，那则为电子密码锁住。请您务必 — 设置菜单：设置菜单在声音菜单 注意使用指南。参见第4页。
内 。ＧＡＬＡ，ＯＮ－ＶＯＬ和 ＬＯＵＤＮＥＳＳ的 调 节
参 见 第９页 。
⑤ 收 音 机 的 状 态显 示
8 操作
收音机设备
⑨ －按下以后，进行手动找台。参见第９ 页。 －短 按 下 此 按 键 ，自 动 进 行 电 台 搜 索 。参见第９页。
⑩ＦＭ －按下此键，进行Ｆ Ｍ １ 和Ｆ Ｍ ２ 之间的 切 换 。参 见 第９页 。 １１ ＭＵＴＥ －开启或关闭静音系统。
— 收 音 机 ：短 按 下 此 按 键 进 行 电 台
— 显示出当前使用状态的所有信息 搜索。参见第９页。
以及多功能按键②上的状态。
— ＣＤ／ＭＰ３光 盘 运 行 ：短 按 进 行 曲 目
６ ＥＪＥＣＴ 取出ＣＤ／ＭＰ３光盘
选 择 ；长 按 曲 目 快 进 或 快 退 。参 见 第
— ＣＤ／ＭＰ３光盘进入取出位置。
指南
在首次输入密码之后，车辆电子系统 就会将它储存！ 如果收音机取下来了或者汽车电量不 足的话，那么您不必手动取消防盗密 码，因为防盗密码已经存储。 然而如果密码不相符，比如说将它安 装在其他车辆上，那么就要手动将电 子防盗系统取消掉。 设备卡片
● 如果带有密码的卡片遗失的话，请 到上 海 大 众 特约维修站询求帮助。 ● 如果在打开收音机之后，在显示屏 的左下角和小“2”一起出现“SAFE”字 样，那么就说明收音机已经被锁死！ 收音机必须开启一小时，然后锁死命 令就会取消掉。现在可以重新设置密 码。
— 声音或者设置菜单：其功能通过 旋钮 ７ 实现。参 见 第６页 。 ３ ＭＩＸ — ＣＤ或ＭＰ３光盘上所有歌曲都是按 照 随 机 播 放 的 。参 见 第 １３页 。 ４ ＣＤ仓 — 将 ＣＤ向 上 推 进 ＣＤ通 道 ，直 到 它 能
2 简要说明
收音机设备
自动进入。
１１
５ 显示
随着车辆速度的增加，车内的噪声也 会随之增加。ＧＡＬＡ能够根据车辆速度
操作 7
收音机设备
收音机的操作
使用总体说明
图５：收音机操作使用里的显示屏说明使用元素梗概
①多功能按键
⑥旋钮或者按钮
－参见第１０页
－旋转旋钮⑥进行手动电台调节和
②静音显示
精确调节。
通过按键 １１ 控制此图标的显示。 －按下按钮⑥，打开或者关闭ＳＣＡＮ功
6 操作
设置菜单
收音机设备
图４：设置菜单下的多功能按键的布置
从声音菜单（参见第６页）您可以通过 使用多功能按键（图４④）转到设置菜 单下面，通过重新按下按键④您可以 退回声音菜单。 通过旋转旋钮（参 见 图１）⑦ 可 以 多级 调节以 下 功能（ 比 如 ：ＧＡＬＡ ，ＯＮ－ ＶＯＬ ） 同时改变设置可 以 在状态显示栏（ 图 ４③ ）上 通 过 横 条图示出 来（。参 见 第６ 页的图３）
１３页。
７ 旋钮或者按钮
１２ ＦＭ
— 收音机：手动旋转 ７ 旋钮，进行 — 按下此键，进行ＦＭ１和ＦＭ２之间的
选 台 。参 见 第 ９页 。
切 换 。参 见 第 ９页 。
— 收音机：按下按钮 ７ 接通或者断 １３ ＭＵＴＥ
开Ｓ Ｃ Ａ Ｎ功能；所有选择好的频率范 — 静音按键，按下此键，收音机系统
ＡＭ或者ＦＭ
如 果 要 打 开 收 音 机 ，请 您 开 启 ＡＭ或 者 ＦＭ。
通过ＡＭ键⑧（参见第八页，图５）或者 ④处显示。 Ｆ Ｍ 键⑩，将收音机开到相应的频率 通 过 多 功 能 按 键 ① ，（ 参 见 第１ ０ 页 范围。通过反复按下Ａ Ｍ ，Ｆ Ｍ 键，可以 “ 收 音 机 电 台 存 储 和 调 用 ”）可以选 在ＡＭ１和ＡＭ２ ，ＦＭ１ 和ＦＭ２ 之间进行切 择收听已存储电台。 换。ＡＭ１，ＡＭ２，ＦＭ１，ＦＭ２状态下分别可 用 户 可 以 手 动 进 行 电 台 存 储 ，也 可 以存储６个电台。当前所处的收音状 以按下ＡＳ键⑦，则在ＡＭ２和ＦＭ２内分别 态信息（ＡＭ１／ＡＭ２／ＦＭ１／ＦＭ２）会在图５， 自动存储６个电台。
－图标显示时，音响系统被静音。 能。参见第９页。
－图标消失时，音响系统取消静音。 ⑦ＡＳ
③ＳＣＡＮ
－ 自 动 存 储 功 能 。参 见 第１０页 。
－在ＳＣＡＮ功能运行地时候进行显示。 ⑧ＡＭ－按下此键，进行ＡＭ１和ＡＭ２之间
④ ＡＭ１，ＡＭ２，ＦＭ１ 或 者 ＦＭ２
的切换。
－ 频 率 范 围 和 各 自 存 储电 台 的 显 示 。
警告 ！ 请您务必要集中精力驾驶！
防盗密码
防 盗 密 码 可 以 保 证 在 拆 掉 收 音 机 以 后 ，防 止 被 未 经 许 可 人 员 重 新 开 启 。
图２：输入密码 4 操作
收音机设备
在 开 启 收 音 机 Ｓ Ａ Ｆ Ｅ（ 安 全 ）模 式 以 密 码 和 序 列 号 一 起 印 在 设 备 卡 片
样。参见第４页，图２②显示出来。
“ ＳＡＦＥ”，就 先 会 闪 烁 ，然 后 持 续 亮 。现
２．使用多功能按键①输入正确的密 在全部输入过程都会再重复一遍。
码。在显示屏上除了显示四个多功能 输 入 的 次 数 会 在 屏 上 显 示 。如 果 再
按键以外，还通过一个＿Ｘ＿ ＿将其位 一 次 输 入 错 误 密 码 ，那 么 收 音 机 就
ＥＮＴＥＲ③旁边按住两秒钟。收音机接 开 状 态 ，－ 电 子 防 盗 系 统 就 像 先 前
通并进入上次运行状态。
说 明 的 那 样 ，可 以 取 消 掉 。
如果收音机已经关掉并且车钥匙已 周期－两次尝试，一小时锁死－，继