a Introduction 自考高级英语0600介绍
自考高级英语上册0600第15课课文逐字翻译
Lesson 15:The Beauty Industry美容用品业The one American industry unaffected by the general depression of trade is the beauty industry.美国工业中惟一未受贸易大萧条影响的是美容用品业。
American women continue to spend on their faces and bodies as much as they spent before the coming of the slump經濟蕭條前—about three million pounds a week.美国妇女仍不断在她们的脸上和身体上花费与经济萧条到来之前同样多的钱——每周约300万英镑。
These facts and figures are "official", and can he accepted as being substantially 充分true.这些事实与数字都是官方的，可大致属实。
Reading them. I was only surprised by the comparative 相對較小smallness of the sums expended.当读到这时，我只为花费的数目相对较小而感到惊奇。
From the prodigious巨大number of advertisements of aids to beauty contained in the American magazines,从美国杂志上铺天盖地的化妆品广告来看，I had imagined that the personal appearance business must standhigh up among the champions of American industry—the equal, or only just less than the equal, of bootlegging販賣私酒and racketeering,敲詐勒索movies and automobiles.从美国杂志上铺天盖地的化妆品广告来看，我原以为美容用品业一定居美国工业群雄之首，与贩卖私酒和敲诈勒索，电影和汽车业并驾齐驱或稍逊一筹。
006001210全国高等教育自学考试 高级英语试题
2012年10月高等教育自学考试《高级英语》试题课程代码：00600I. The following paragraphs are taken from the textbooks, followed by a list of words or expressions marked A to Y. Choose the one that best completes each of the sentences and write the corresponding letter on your Answer Sheet. One word or expression for each blank only. (25 points, 1 point for each)When I was graduating from college, my generation also found the world in a 1 . The economic machinery had broken 2 almost everywhere: In this country nearly a quarter of the 3 was out of work. A major war seemed all 4 likely. As a college newspaper editor at that time, I protested against this 5 as vehemently as student activists are protesting today.I wonder if this blandness of our diet doesn't explain 6 so many of us are overweight and even dangerously so. When things had flavor, we knew what we were eating all the 7 and it satisfied us.A 8 of my mother-in-law's wild strawberry jam will entirely satisfy your jam desire. But, of the9 tinned or glass-packed strawberry jam, you need half a cupful to get the 10 of what you're eating.Literacy may not be an inalienable human right, but it is 11 that the highly literate Founding Fathers might not have found unreasonable or even 12 We are not only not attaining it 13 a nation, statistically speaking, but we are falling further and further 14 of attaining it. And, while I would not be so simplistic as to suggest that television is the cause, I believe it 15 and is an influence.To share a bedroom with one of these fellows is to lose one's 16 in human nature, for, even after the 17 eventful day, there is no comparing notes with them, no midnight confidence, no casting 18 the balance of the day's pleasure and pain. They sink, 19 once, into stupid, heavy slumber, leaving you to your own 20 devices. And they all snore abominably!Downtown, she 21 her car in a garage. Everything was getting ready for this moment. She did not carry the flowers in her 22 but she carried them in her heart. Now she was going to find out 23 it was death or life. Either 24 could tolerate. It did not 25 to her that the newsreel might not1.M2.C3.Y4.P5.J6.A7.F8.L9.R 10.I 11.W12.B 13.T 14.U 15.N 16.E 17.D 18.V 19.G 20.X 21.Q 22.S23.K 24.O 25.HII. Each of the following sentences is given four choices of words or expressions. Choose the right one to complete the sentence and write the corresponding letter on your Answer Sheet. ( 15 points, 1 point for each)26. The presiding judge described the terrorist attack as an D crime.A. alluringB. abusiveC. abnormalD. abominable27. The billionaire D his only daughter his entire estate.A. deprivedB. entrustedC. presentedD. bequeathed28. Through B teeth she told her ex-supervisor to leave immediately.A. sneezingB. clenchedC. shiveringD. drenched29. Despite all the goodwill in the world, the Middle East peace process remains As A andfrustrating as ever.A. elusiveB. evasiveC. inclusiveD. conducive30. The two great tennis players together make a(n) D combination.A. sizeableB. affordableC. perishableD. formidable31. He lived quietly with a woman who was neither young nor old, neither C nor pretty.A. sociableB. irritableC. homelyD. snobbish32. These TV viewers show a(n) C lack of understanding.A. generousB. irresistibleC. lamentableD. good-natured33. He showed great C of character when he refused to accept the bribes.A. forceB. abilityC. strengthD. potential34. I will go back to my peaceful house although it is humble and D .A. cozyB. meanC. wornD. shabby35. When the authority of fathers begins to A , political power generally collapses, as well.A. falterB. filterC. rumbleD. ramble36. The glass remained A after being dropped.A. intactB. contentC. abstractD. compact37. I C this speech to the memory of these women and children.A. devoteB. promoteC. dedicateD. indicate38. Try to do some physical activity three times a week for B health.A. opiumB. optimumC. minimumD. maximum39. They need to be B at collaborating with colleagues outside their own department.A. adoptB. adeptC. adaptD. abrupt40. He determined who would go first with a coin A .A: toss B. flingC. twistD. throwRead the following passage carefully and complete the succeeding three items III, IV, V.To Kill or Not to Kill(1) Capital punishment has been in effect since the 1600's. However, in 1972 the U.S. Supreme Courtruled that the death penalty was cruel and unusual punishment, which was unconstitutional according to the Eighth Amendment. It was public opinion that the current methods of execution, hanging, electrocution, and facing a firing squad, were too slow and painful upon the person to be executed. The U.S. Supreme Court reversed this decision when a cleaner way to bring about death was found in 1976. This cleaner way is death by lethal injection, which is quick and painless if administered right.(2) Many people have argued for and against capital punishment since it was reinstituted. Some say thedeath penalty is what the criminal deserves while others object to it because death is irreversible. I feel the death penalty is a good form of justice because only about 250 people a year get the death penalty and they are guilty beyond a doubt and don't deserve living with the possibility of parole. (3) The sentencing judge or jury are ordered by the Supreme Court to look for specific aggravating andmitigating factors in deciding which convicted murderers should be sentenced to death. Some of these mitigating factors are the defendant's motivation, character, personal history, and most of all remorse. Every year approximately 250 new offenders are added to death row. In 1994 there were 2,850 persons awaiting execution. Yet no more than thirty-eight people have been executed a year since 1976. This is a ridiculously low number compared to 199 persons executed in 1935.(4) The reason for this slow execution rate is the process of appeals. From sentencing to execution thereis about a seven-to-eight-year wait. The convicts' cases are reviewed by the state courts and through the federal courts. With all this opportunity for the case to be turned over or the sentence to be changed it is almost impossible for an innocent person to be executed. Only two people have been proved innocent after their execution in the United States. These wrongful deaths occurred in 1918 and 1949. Since then the justice system has undergone a lot of fine tuning making this extremely unlikely today.(5) One argument against the death penalty is that it costs less to imprison someone for life than toexecute them. This is a good point that has a lot of impact on a lot of people's views regardingcapital punishment since they are the ones footing the bill through taxes. I personally would not mind paying the little bit extra just so I know for sure that there's one less murderer on our planet. If the death-penalty was done away with, prisoners who should have been executed will be mixed in with other inmates. It would be possible and not too unlikely for them to kill another inmate or possibly a prison guard. If someone is lined up for execution then they more than likely deserve it.They have caused a great deal of grief to the family and friends of the victim or victims and it seems like the only way justice could be served is for the criminal to die.(6) For the person to simply go to jail seems unfair. There they will eat three meals a day, get to watchcable TV, and befriend other inmates. They live a pretty decent life in prison and they don't deserve it. Out of the fifty states in the United States 37 have and use capital punishment. Out of the same fifty states only 18 have life imprisonment without parole. In the other 32 states a person who should've been executed can be released after as little as 20 years in prison.(7) There are certain standards that are followed in giving out capital punishment. The defendant can notbe insane, and the real or criminal intent must be present. Also, minors very rarely receive the death penalty because they are not fully mature and might not know the consequences of their actions.Finally the mentally retarded are very seldom executed. The reason for not executing the retarded is that they often have difficulty defending themselves in court, have problems remembering details, locating witnesses, and testifying credibly on their own behalf.(8) If capital punishment were carded out more it would prove to be the crime deterrent it was partlyintended to be. Most criminals would think twice before committing murder if they knew their own lives are at, stake. As it tums out, as very few people are executed, so the death penalty is not a satisfactory deterrent. During highly publicized death penalty cases the homicide rate is found to go down but it goes back up when the case is over.(9) Thomas Edison, a famous scientist and American hero, helped develop and extensively promoted theelectric chair. The electric chair was a popular method of execution from the 1930s to the 1970s. The death penalty is a punishment that will remain active for a long time in the future, even with all the criticism. It is an ancient way of dealing with extremely serious offences that plague our country today. Hopefully the appeals process will be shortened, but remain effective, so more criminals can be executed, making prospective criminals think twice. III. In this section, there are ten incomplete statements or questions, followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the best answer and write the corresponding letter on your Answer Sheet. (20 points, 2 points for each)41. The death sentence was instituted some C years ago.A. 200B. 300C. 400D. 50042. According to the first paragraph, people generally thought that D .A. lethal injection was painful but quickB. death penalty was cruel and therefore should be abolishedC. facing a firing squad was a cleaner way for capital punishmentD. the methods then used to bring about death were slow and painful43. A method of execution that is not mentioned in this article is C .A. hangingB. injectionC. decapitationD. electrocution44. Which of the following is closest in meaning to the word "remorse" in Paragraph 3？ AA. regretB. rebellionC. revulsionD. recklessness45. Two persons put to death, one in 1918 and the other in 1949, were found to have been B .A. insaneB. wrongly killedC. mentally retardedD. executed without trial46. The expression "footing the bill" in Paragraph 5 can be best replaced by A .A. paying the costB. asking for paymentC. causing the expensesD. refunding the expenses47. In the passage, the author implies that D .A. more than 15 states in the United States do not use capital punishmentB. life imprisonment without parole is a heavier sentence than capital punishmentC. in the United States those who should've been executed live a miserable life in prisonD. in the United States a person who should'ye been executed might. be set free after only 20 years'imprisonment48. The expression "at stake" in Paragraph 8 means A .A. at riskB. at issueC. in a messD. out of control49. The author does not mention that D .A. capital punishment faces a lot of criticismB. the death penalty will continue to be carded outC. extremely serious offences are troubling the United StatesD. the death penalty is a modem way of handling atrocious crimes50. It is obvious that the author of this article C .A. does not object to abolishing capital punishmentB. shows sympathy to those guilty of unpardonable evilC. is in favor of sentencing those committing grave crimes to deathD. believes that many of those condemned to death do not deserve their punishmentIV. Translate the following sentences into Chinese and write the translation on your Answer Sheet.(10 points, 2 points for each)51. Some say the death penalty is what the criminal deserves while others object to it because death isirreversible.译：有些人称罪犯被判死刑是因为罪有应得，而有些人却表示死亡是不可逆转的，并因此对死刑持反对意见。
自考00600《高级英语》考试介绍-FIONA老师独家课件
连接下面到视觉效果的标题
标题位于此处，可在下方插入图表、图形或视 频。图表、图形或视频支持论文或声明句子。
标题位于此处，可在下方插入图表、图形或视频。 图表、图形或视频支持论文或声明句子。
在此处添加你的发现
• 说明从这一历史事件中学到了什么以及它如何影响或与你联系。
影响和结论
• 向你的受众说明此历史事件对世界的影响
• 重述你论文或声明句子。
自定义此模板
模板编辑说明和反馈
英翻中
难句翻译步骤 1. 判断句子结构：简单句、并列句、复合句 2. 简单句：关键词，主谓宾/主系表 3. 并列句/复合句：从句关系 4. 分清从句层次，理清修饰成分之间的关系 5. 区分从句内的关键词 6. 根据汉语习惯写出译文 7. 润色 8. 校对
“ 该事件的名言，或支持你的论文或声明语句的一般引 述。 ” 作者
ADVANCED ENGLISH
MAY 2019 FIONA
高级英语真题解析
高级英语学习宗旨 高级英语学习的重点已从基本的英语语音，
词汇，语法的掌握上升到： 一、 阅读理解及词汇应用： 能够区分、应用同、近义词；很好地理解文
章的主题与内容。 二、 提高英语的表达能力： 学员应能用英语解释英语难句，进行有一定 难度的英汉互译，用英语对 文章内容进行归 纳，并对文章进行简要的分析、评论
解题技巧 1.通读文段 2.相关信息 3.语感填充
重点：
1.将生词或短语按照 词性分类：v. n. adv.
Prep. Adj. …… 2. 分析段落句子，确 定词性
3. 根据上下文意义、 结构，确定答案
4.逐题推敲
5.根据上下文确定词义，关注实词
英语自考-高级英语上00600-知识点笔记汇总1
第⼀课 Rock Superstars 重点单词rebellion 反叛 n.sprinkle A on/onto/over B 洒 vt. [sprinkle B with A]swelter（使）汗流浃背 v.baptismal 洗礼的 a.adulation 奉承 n.reverence for sb./sth. 崇敬 n.reject sb. as adj. 认为谁...p9有例句draw 吸引 v.see...as...把...视为/当作...rather than 不是...⽽是...（突出前者）embody 体现 vt.frown on 皱眉，表不赞同applaud 赞同，⿎掌欢迎 v. disaffection 不满 n.combine A and B 把...与...结合起来in return 作为sth.的回报conceive of 设想，想象 v.重点语法以" sprinkling "引导的短语是动词的 " - ing " 形式做伴随状语。
同位语定语从句 p3a place 是a sort of debating forum的同位语，后⾯由 where引导的句⼦是定语从句，修饰 a place. " ideas clash and crash "意为“各种思想冲撞”。
强调句：it is …… who （ that ） 是强调句式。
rather than ： instead of ⽽不是（肯定前者，否定后者。
）这⾥介绍另⼀个短语or rather，意为 more exactly更为确切地说“。
while 连接词⽂中表⽰前后对⽐，反义词 p3重点段落第1节最后4⾏他描述道：“贾格尔抓起⼀个半加仑的⽔罐沿舞台前沿边跑边把⾥⾯的⽔洒向前⼏排汗流浃背的听众。
听众们蜂拥般跟随着他跑，急切地希望能沾上⼏滴洗礼的圣⽔。
“Jagger，” he said， “grabs a half-gallon jug of water and runs along the front platform， sprinkling its contents over the firstfew rows of sweltering listeners. They surge to follow him， eager to be touched by a few baptismal drops”。
(完整版)自考00600高级英语重点上册
第一课：Rock Superstars: What Do They Tell Us about Ourselves and Our Society1、章节知识点1) 背景知识( Background knowledge)Rock Music2) 课文要义( Main idea of the text)The author focuses on the social influences of the rock music in terms of sociology. By contrasting different attitudes toward the rock among the young and adult audience, the author points out that rock is served as an expression of social ideas, and also provides a debating stage for different ideas. Rock 'n' roll stars express the young generation's viewpoints on various political and social problems, and also help the society see its own beliefs and attitudes, and express the young men's feelings and hope.3) 词汇(Vocabulary)a. sprinkleb. adulationc. rejectd. embodye. editorializef. bewildermentg. urgeh. drivei. celebratej. mirror4) 短语(Expressions)a. dressed in sthb. act outc. rather thand. sing ofe. in returnf. conceive of5) 词语辨析(Word analysis)a. adulation, admirationb. argue, debatec. arrogant, proudd. conceive, imaginee. confuse, bewilderf. ideal, idealisticg. mix, blendh. ramble, rumble6) 难句理解( Sentence comprehensio)na. They think he ' s sick, sick, sick.b. Horowitz sees the rock music arena as a sort of debating forum, a placewhere ideas clash and crash.c. Newspapers editorialized against him.d. Most of the older viewers frowned, while most of the younger viewersapplauded.e. He spoke of change and of the bewilderment of an older generation.f. The Beatles urged peace and piety.2、考核知识点本课文章中作者着重从社会学的角度探讨摇滚乐的社会意义。
英语专业自考专升本—— 00600高级英语课后答案
高级英语课后答案上册Lesson One What Do They Tell Us About Ourselves and Our Society?A1. 1) The author uses the two quotations to introduce the discussion and express his ideas aboutrock music and young culture heroes. 2) Yes, they are.2. The author uses the three examples to show that the young people worship the rock superstarsvery much, but the adults find these rock superstars are sick. These examples are used to show that young people and adults have totally different attitudes towards rock music.3. Irving Horowitz believes that rock music can express its time. He sees it as a debating forumwhere American society struggles to define and redefine its feelings and beliefs.4. When he appeared on the Ed. Sullivan Sunday night variety show in front of millions, a kind of“debate” took place. Most of the old people frowned while most of the young viewers applauded.5. Bob Dylan touched a nerve of disaffection. The Beatles urged peace and piety. The RollingStones demanded revolution.6. Apart from politics, the rock music dealt with a range of feelings and emotions.7. The rock superstars got applause, praise and money.8. No, he hasn’t. It is impossible for the author to give a complete answer in a short article. Heends his article with questions because he wants to leave the question to the readers and let them think.B1.他描述道：“贾格尔抓起半加仑水，沿着前台跑，边跑边把水洒向前几排酷热难耐的歌迷身上……”2. 你对这种赞美和英雄崇拜是怎样看的？3. 或者是由于他把你狂热的幻想表演出来了，你就不知不觉地被这个不可思议的小丑吸引？4. 一些社会学家认为，你对这些问题的回答，可以说明你在想什么，社会在想什么。
高等教育自学考试《高级英语》(课程代码：00600)
高等教育自学考试《高级英语》（课程代码：00600）课程全国统一命题考试说明为组织好高等教育自学考试《高级英语》课程的全国统一考试命题工作，根据全国统一命题课程的有关规定，特制定本说明。
一、考试原则1. 考试标准本课程考试参照全日制普通高校同专业、同层次、同课程的本科结业水平，并体现自学考试以培养应用型人才为主要目标的特点。
在题量上能够使中等水平的考生在规定的考试时间内完成全部试题的作答，并有适当的时间检查作答情况。
2. 考试依据和范围本课程考试以全国高等教育自学考试指导委员会1999年9月颁布的《高级英语自学考试大纲》为依据；以《高级英语》（上）（下）教材（王家湘、张中载主编，外语教学与研究出版社，2000年1月第1版）为考试范围。
3. 考试内容本课程考试内容覆盖到教材各篇课文。
二、考试形式与考试题型1. 考试形式本课程考试采用闭卷笔试形式，考试时间150分钟，满分为100分，及格分数为60分。
2. 考试题型本课程考试采用的题型见样题。
三、有关本课程的特殊要求（包括考生可以携带的工具）无。
样题：****年**月高等教育自学考试全国统一命题考试高级英语试卷（课程代码 00600）本试卷共**页，满分100分；考试时间150分钟。
全部题目用英文作答（英译汉题目除外），并将答案写在答题纸的相应位置上，否则不计分。
I. The following paragraphs are taken from the textbooks, followed bya list of words or expressions marked A to Y. Choose the one that best completes each of the sentences and write the corresponding letter on your Answer Sheet. One word or expression for each blank only. （25 points, 1 point for each）Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a 1 difference between passive and active euthanasia on request. Their 2 for killing goes like this: one of a doctor’s 3 is to prevent suffering; sometimes that is all there is left for him to do, and killing is the only way to do it. There is nothing new in this view. When Hippocrates 4 his oath for doctors, which explicitly rules 5 active killing, most other Greek doctors and thinkers disagreed with his ban.…II. Each of the following sentences is given four choices of words or expressions. Choose the right one to complete the sentence and write the corresponding letter on your Answer Sheet. （15 points, 1 point for each）26. Justice to all, regardless of race, sect or class, is the rightand the inescapable obligation of all.A. inalienableB. unbelievableC. unavoidableD. unattainable…Read the following passage carefully and complete the succeeding three items III, IV, V.…III. In this section, there are ten incomplete statements or questions, followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the best answer and write the corresponding letter on your Answer Sheet. (20 points,2 points for each)41. The word “underlay” in paragraph 3 is closest in meaning to _____.A. was the consequence ofB. was the cause ofC. was the key toD. was the basis of42. The best title for this passage is _____.A. The Disappearance ofB. The Development of FreedomFreedomC. Importance of FreedomD. Roots of Freedom…VI. Translate the following sentences into Chinese and write the translation on your Answer Sheet. (10 points, 2 points for each) 51. Absolute obedience to the ruler was what the leaders of the empiresinsisted on.…VII. Answer the following essay question in English within 80-100 words.Write your answers on the Answer Sheet. (10 points)56. What is your view on “freedom”?VIII. Translate the following sentences into English and write the translation on your Answer Sheet. (20 points, 2 points each for 57-60,4 points for 61, 8 points for 62)57. 我们的调查表明没有一家公司能够靠试图面面俱到、满足所有人的需求而成功。
自考00600高级英语重点下册
第一课：The Company in Which I work1、章节知识点1) 背景知识（Background knowledge）Joseph Heller2) 词汇(Vocabulary)a.Joseph Hellerb.drainc.bypassd.straine.distributef.grudgeg.incurh.stimulatei.motivatej.budgetk.boost3) 短语(Expressions)e upon / onb.credit sb. / sth. with sth.c.in the long rund.on triale.brood on / over sth.f.look aheadg.thrive onh.convert… to / into …i.fall victim (to sth.)j.take advantage of sth. / sb.4) 词语辨析(Word analysis)a.occur, incurb.ingenuous ,ingeniousc.implicit, explicitpliment, complemente.stimulate, simulatef.wonder, broodg.grudge, maliceh.cunning, shrewd5) 难句理解（Sentence comprehension）a.All these twelve men are elderly now and drained by timeand success of energy and ambition.b.They seem friendly, slow, and content when I come uponthem in the halls and always courteous and mute when theyride with others in the public elevators.c....and I will bypass him on most of our assignments ratherthan take up his time and delay their delivery to people whohave an immediate need for them.d.They are always on trial, always on the verge of failure,collectively and individually.e.They strain, even the most secure and self-assured of them,to look good on paper; and there is much paper for them to look good on.f.The result of this photocopying and distributing is that thereis almost continuous public scrutiny and discussionthroughout the company of how well or poorly the salesmen in each sales office of each division of the company aredoing at any given tune.g.When they are doing poorly, they are doing terribly.h.The company, in fact, will pay for their country clubmembership and all charges they incur there, and rewards salesmen who make a good impression on the golf course.i.In fact, I am continuously astonished by people in thecompany who fall victim to their own propaganda.j.Virtually, I am constantly astonished by people in the company who were fooled by their own exaggeratedstatements.k.Every time we launch a new advertising campaign, for example, people inside the company are the first ones to betaken in by it.l.These exercises in malice never fail to boost my spirits ——but only for a white.2、考核知识点本课文章中作者通过描写公司里人人自危、相互惧怕的心态，讽刺了大公司对人性的摧残，讽刺了为争名夺利而牺牲了人的尊严的可悲。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 1．选择题（短文、句子） 考核学生对短文的综合理解程度。考生 根据短文内容勾出正确答案。 • 2．单项选择 考核学生对词语在上下文中的确切含义 的理解。考生根据该词语在文中含义从所提 供的解释中勾出正确答案。 • 3．阅读理解 考核学生对难句的理解。
2. 考试依据和范围
• 本课程考试以全国高等教育自学考试指导 委员会1999年9月颁布的《高级英语自学考 试大纲》为依据；以《高级英语》（上） （下）教材（王家湘、张中载主编，外语 教学与研究出版社，2000年1月第1版）为 考试范围。
3. 考试内容
• 本课程考试内容覆盖到教材各篇课文。
考试形式与考试题型
课程重点
• (1) 提高阅读理解和词汇运用能力，即能掌 握和使用所学的词汇，特别是同义词。近 义词的区分和使用，正确理解文章的内容 和主题思想，抓住文章的要点，分析文章 的结构、语言技巧和修辞特点；
• (2) 提高语言表达能力，即能用英语解释、用汉语 翻译文章中的难句，使用英语归纳文章的主题思 想，并能对文章的内容进行简单的分析、评论。 在这一阶段，学生应该能用辞典和其他工具 书独立解决语言和文化、背景知识方面的难点， 提高自学能力，增加文化知识，尤其是所学语言 国家（主要是英、美）的背景和文化知识，更好 地使语言和文化结合在一起。
四、课程要求
• • • • 上课的主要形式是： 课堂讲授+课后作业 要求： 出勤+ 完成课后习题
考试大纲
• 一、课程的性质和设置目的 高级英语是高等教育自学考试英语专业高 级阶段（本科）的精读课，属必考课程。在 语音、语调、词汇和语法的知识已经掌握， 全面提升学生听、说、读、写、译各方面 语言技能
二、课程内容
• 读懂精选课文32篇 • 完成课文后面的练习
三、考核目标
• 词汇 认知词汇一万，熟练掌握其中4，000个词 及常用的搭配和短语，并能在口语和写作中使用 。 • 阅读 能借助工具书读懂英语报刊和非专业性的 英语书籍 • 写作 能用英语回答问题，解释难句，半小时内 写出150-200的有关课文的短文 • 翻译 能在半小时内将与课文难度相近的150200字的英语短文译成汉语，汉语译成短文。
课程的基本要求与考核目标
• 词汇 认知词汇1万，熟练掌握其中4,000个词及其最常 用的搭配和短语，并能在 口语和写作中正确使用 这些词汇。
• 阅读 能借助辞典和其他工具书基本读懂英语报刊和非 专业性的英语书籍，能看出文章的思想观点和论 点，并能对文章进行简单地分析和评论。
• 写作 能用英语回答课文问题，解释课文的难句， 在半小时之内写出150～200字的有关课文的 短文。
• 4．英译中 考核学生对阅读材料难句的理解及用汉语 加以正确表达的能力。 • 5．用英语回答有关短文内容的问题（80～ 100个字） • 6．中译英 考核学生运用所学语言的能力。
• I. I. The following paragraphs are taken from the textbooks, followed by a list of words or expressions marked A to X. Choose the one that best completes each of the sentences and write the corresponding letter on your Answer Sheet. One word or expression for each blank only. (12 points, 0.5 point for each)
高级英语
Introduction
一、课程重点
• 一、 提高阅读理解和词汇应用能力，即能掌握和 使用所学的词汇，特别是同义词，近义词的区分 和使用，正确理解文章的内容和主题思想，抓住 文章的要点，分析文章的结构、语言技巧和修辞 特点。 • 二、 提高语言表达能力，即能用英语解释、用汉 语翻译文章中的难句，使用英语归纳文章的主题 思想，并能对文章的内容进行简单的分析、评论 。
• 翻译 能在半小时之内将与课文难度相近的150～ 200字的英语短文译成汉语，或将两百字左 右的汉语短文译成英语。
1. 考试标准
• 本课程考试参照全日制普通高校同专业、 同层次、同课程的本科结业水平，并体现 自学考试以培养应用型人才为主要目标的 特点。在题量上能够使中等水平的考生在 规定的考试时间内完成全部试题的作答， 并有适当的时间检查作答情况。
课程内容
• 本课程共《高级英语》（上）和《高级英语》（下） 两册。 • 教材精选课文32篇，每册16篇。读懂这32篇课文， 并在此基础上完成课文后面的练习是考生的学习任务 。该阶段课文中出现了许多新的语言现象和文化、 背景知识，这也是学生应该掌握的。虽然文化、背景 知识并不是考试的内容，但在高年级阶段没有一定的 文化、背景知识会影响理解，这一阶段教学的重点是 提高理解和运用语言的能力，因此，学生的注意力 应该从语音。语法、句法转移到对通篇文章的正确理 解，以及对语言的正确使用。
考试题型 P344-349
• 每份试卷包括两个部分的考核： • A 课程内容考核，占总分的60% • B 水平考试，使用课程以外的一篇短文，占总分 的40% • A 包括1、完形练习；2、用英文回答课程中的问 题；3、词汇填空；4、词语辨析选择题；5、英译 中；6、中译英 • B 包括1、阅读理解选择题；2、词义单项选择；3 、英译中；4、小写作
• Many doctors working on the battlefield of terminal suffering think that only squeamishness demands a 1 difference between passive and active euthanasia on request. Their 2 for killing goes like this: one of a doctor’s 3 is to prevent suffering; sometimes that is all there is left for him to do, and killing is the only way to do it. There is nothing new in this view. When Hippocrates 4 his oath for doctors, which explicitly rules 5 active killing, most other Greek doctors and thinkers disagreed with his ban.