白蛇新传译(英语口语3人小短剧)(搞笑)

合集下载

新白娘子传奇英语全

The legend of white snake旁白:this story is about the legend of write snake,liangliang act as baisuzheng,zhengxiongjie act as xuxian,zhangzuming act as xiaoqing yantingshuai paly a role as fahai,and i play the part of xuxian’s cousin and narratage . Let’s begin our paly.SCENIC ONE女神：You are already thirty years old. Why do you still have no girlfriend?许仙：As the matter of fact,if a man in the new century want to catch a perfect girlfriend.He must have a house,a car,much money and without loan,that are the essential conditions he must have.女神：Listen to me,you must be brave for pursuiting your love despite your outside condition.Nothing is impossible.Let me give you some advices.许仙：Okay,sounds great! Thank you very much.女神：Firstly,you should keep confidence when you stay alone with girls.In addition,you must believe that you are a winner and a gentleman,not a loser. Be attention of your dressing and behavior.许仙：Well, I will have a try.SCENIC TWO小青：Sister，you are of intense elegant today.小白：You too,my dear.You are so fashional.小青：You look so nice that you must catch many pursumers’ attention.小白：As a white-rich-beauty lady, I also have so many troubles.That’s why few man have enough courage pursue me.小青：Maybe!We,as ladies,also should be active.In recent years, perfect man is less and less.Especially the one like 吴秀波小白：Oh，日语小青：Please don’t joke me.SCENIC THREE旁白：It’s rainy. Xiao Qing and Su Zhen is playing in west lake.Suddenly...许:niangzi,it’s heavily rain,but I forgot to bring my umbrella.Where are you going ?May I go with you?靑:He is handsome,sister.You have to hold the chance.白：Stop,he is just the one I wait for many years.Sure,this way please.许：Thanks a lot.How do you do ?白:I’m a freelance worker. What about you ?许:A nurse in obsteric department.白：You said you are a male nurse?How fashionable it is, sounds strang but great. 许：Yeah,you know.Much courage is need for us to do this work.白:So,you are my super idol! I love it .靑:You become active ,sister,good job!法：I got you at last,hahahahaha.Give me your life !靑：Run,sister.白：Xu,go first,please,.许：How can I leave you two weak and beautiful girls behind?Who,who ,who are you ?Why do you come here?法：I’m the hoster of Leifeng Tower.The girls beside you ar immediately e monsters.Why don’t you leave here immediately?许：so what?you know nothing about love!旁：fahai’s heart is hurt. undoubtedly ,he wants true love but suffers from loneliness . His appearance is cool while his heart is mensao in depth.fahai falls in love with xiaoqing.that’s the reason he chase her to the ends of the earth for so many years. Fa: you are wrong ! I will prove that you are wrong ！小青：why do you must arrest me?Fa:just because ......because i love you you are my goddess,the only one!Xiaoqing :really ,you looks like so old,how old are you?Fa:i’m120years old already!Xiaoqing.no wander!you dressed so strangely ,but what is this using for?Fa:it looks like a bowl, but it’s a pan in fact i were seeking someone who can use it for hundred years then i find you now,you are the one in my heart .if you want ,i prefer to be your grey wolf.Xiaoqing:you are very direct ,but I love that way show you love ,I just like the man like you !you are my dishes!Fa:would like to merry me ?please!Xiaoqing: yes, I do (牵手状)Scene6When you face the true love ,you can overcome all difficulties the only thing you should do is go forward with courage just do it and you will make it!Thank you very much !。

情景剧本：新白蛇传

新白蛇传旁白：It was a beautiful night when Xu Xian and Bai Suzhen came out of the Qiantang River Cinema after finishing a movie. The moonlight was so soft, and it seemed to suggest that something unusual was about to happen（在一个月朗星稀的夜晚,许仙和白素贞看完电影从蒲县电影院走出来,二人亲密无比.）《千年等一回》前奏响起.白素贞:Honey, what do you think of the movie Titanic we saw just now?Is it romantic? （语气娇柔,动作妩媚的抚摸着高耸的肚子）许仙:Sweet, wherever we go, whatever we do, I will feel everything romantic, as long as you love me .（满脸满足的微笑,伸手抚摸白素贞的脸）白素贞：Darling….（学泰坦尼克里的rose姿势）许仙：Love…（无比深情,搂着白素贞的腰；模仿泰坦尼克）白素贞：Musician! Change the song!旁白：Stop you two! As I can imagine, no one of the audience wants to know what you will do next! Meanwhile , both of you are so ignorant of your ignorance, ‘cause the danger is only a breath away.See! Who is him!（法海跳到两人面前,音乐声落下.）法海：Stop there!（用手指着白素贞,语气凶狠,满脸怨恨）So disgusting ! I can’t stand it any more! Bai Suzhe, why are you so cool-bloody to me! You know I love you, you know the one I love all across the world are you. But why you didn’t choose me? Tell me why, why you didn’t give me your hand? Tell me why, is there something I have missed?许仙：（语气不屑）Baby, who is this old guy? Besides, what is he talking about?白素贞：（一脸不屑的看看法海,转过头微笑的看着许仙）,Oh dear, there is no need for us to care him. He is just a mad man who always sends short messages at night to me to tell me how lonely he is and how much he loves me.But I never fall love with him, honey, only you, only you, only you are able to keep my company to the end of my life.法海：（手指气到颤抖的指着白素贞）Bai Suzhen,why? Tell me why, does is have to be this?白素贞：（语气骄傲）OK! Now let me tell you the reasons! Look at Xu Xian, he is handsome charming clever and smart. Meanwhile he is so rich that he has many houses and cars. As all girls sit here today know, these are the basics of the marriages in the 21 century. （用手抚摸着肚子）What’s more, look, here, understand?许仙：（语气骄傲）Guy, you are so poor. Look at yourself, in rags, how can you guarantee her happiness? You are just good-of-nothing! Get away! And keep distance from my wife forever!法海：（语气凶狠）Bai Suzhen, you are so cruel! Well, well, I am still here to kill you, you, monster!许仙：（冲上前,把白素贞挡在自己身后）Honey, don’t be frightened!（拍拍胸脯）I will protect you from the crazy!Trust me! I am good at Chinese Kungfu!法海：Bai Suzhen, I will kill you! Kill you!（从怀里拿出金帛,全场顿时金光闪）许仙：a a a a （吓到躲到白素贞身后）法海：In fact, you are good-of-nothing! 白素贞：（一脸镇定）Dear, never be scared!I can manage it.许仙：（惊恐）But he has a weapon, while you don’t. You forget to bring your sword, you are always that careless! I told you not to throw nearby!旁白:Oh, the fighting started! It was really a heated fight, thunder, lighting, storm, and so on. Of course we don’t have the opportunity to see the live. Nevertheless, it doesn’t matter, ‘cause the highpoint is coming…白素贞(将肚子里的书包扔出来,狂哭):Oh, my god! My son is gone! He is gone!法海：Bai Suzhen, it is your revenge, you know, it is not my fault…白素贞：Fa hai! He is just a new life, how can you kill him! How can!法海：It doesn’t matter if you love me or not, love is right there, not to change. It doesn’t matter you are with me or not, my hand is in yours. Let me embrace you, or let me in your heart.许仙：No door! What the hell do you want to do!法海：You’d better not speak, otherwise, I will kill you first!许仙：I won’t shut up until you swear that you will let me go…Otherwise, I will give some color see see!白素贞：Honey, aren’t you good at Chinese Kungfu? Come on, and beat him!许仙：But I don’t think I can win. I am only eating Chinese tofu…法海：hah , hah. Bai Suzhen, you have no way out!白素贞:Fahai, let us have a break first. It’s unfair for us to fight when you have weapons while I don’t. Therefore, what about magic power PK?法海：Magic power PK? OK!许仙：Honey, come on! I believe you are the best !白素贞开始魔术表演.Fahai, can you guess what the suit of the card is? If you make it, I acknowledge the defeat. If not, you get out of here as soon as possible!法海：well …huh…..I…I…don’t know. But I don’t think you know that!白素贞：It’s…法海：How can! How can you manage it! I don’t believe! You must be cheating!白素贞：No, I never do that法海：Or, you must tell me the secret!白素贞：No, I can’t ! Otherwise, I will lose the capacity to protect myself and my husband.法海：Then, you will regret what you have done today when you are in the hell!旁白：It was at the exactly moment that Fahai defeated Bai Suzhen with his weapons. The moon was gone, the night became that dark, and I can even heard the wind crying….白素贞：（悲伤）Dear, I don’t wanna leave you alone!许仙：（悲伤）Dear, no !Don’t go, I need you!(白素贞退场,许仙倒地.)许仙：（用手指着法海,悲伤到颤抖）Fahai, where is my wife? Where is she! What will you do to her! She is so weak that even the wind can sweep her away…法海：（站在许仙面前,骄傲大笑）哈哈哈,许仙,I will cook this snake and that is my revenge!哈哈哈哈!许仙：No! No!旁白：As you can see, Xu Xian is heart-broken. But look, what he will do next…法海大笑着退场,许仙悲伤中缓缓起身,《二泉映月》响起.许仙悲伤地,缓缓地从怀里掏出手机.许仙：Hello, is it the secretary of me? Have you the assurance for my wife? No? Oh, no!许仙挂了电话,动作缓慢地把手机放进口袋.《北风吹雪花飘》许仙：Oh, my money! Money! Why do you disappear even more quick than my wife? 《北风吹雪花飘》落下,《千年等一回》再次响起,小青撑伞上.许仙眼睛直勾勾看着小青许仙：umbrella unfurls, alone and lost, down the rainy lane, longing for a lilac like her…Mz,may I know your name?小青：My name is…Xiao Qing…许仙追出去.法海（上）：It doesn’t matter whether you see me or not, I am standing here with no emotions. It doesn’t matter whether you miss me or not, the feeling is right there, not gone.。

许仙白娘子英文话剧

F: I am Fa Hai, My responsibility is to maintain world peaceX: Good man is Xu Xian, Xu Xian is me! I am a normal human, but I’d like to play with snake.B: I am Bai Suzhen everyone else in the world knows! One thousand years ago, I am a snake, but I am so motivated! Now, you see, I am so beautiful and tender that everyone is obsessed with me! Believe that everyone can see me every summer and winter vacations!F: This is….Q: I’m Xiao Qing.F: oh, powerful monster! Today, I should take out my really ability.F:(举起紫金箔) Bai Suzhen, you dare to fall in love with human, today is your death!B: Please let off us,we are truly in love.F: No way,human and monster can't be together.X: No problem, I don’t care she is a monster. I like snake.F: No way, I will take you in my “zi jin bei(紫金杯)”.B: That word is read “bo”, OK?The dictionary is write clearly.Q: oh, I though it is read “zi jin ben(紫金本)”.X: I thought it is read “zi jin ti(紫金体)”. How ashamed!Q and X: Sister/Honey is worthy of practicing for one thousand years. Very knowledgeable!F: Oh, no, it is terrible without knowledge. It's not important. Bai suzhen,look.(Congratulations, it’s a boy)Q: It’s a boy, It’s a boy.X: wife, you’re so great. I will be a father. I have a baby!B: Oh, honey, you are so great, too! Without you without the baby.F: Be quiet, that doe sn’t count. Bai Suzhen, do you dare to answer when I call you name?B:No, I don’tX: When somebody call you, you don’t answer. It’s impoliteB：Yes, but my full name is”……………”F: …, I can’t remember it at all.F:Xiaoqing, do you dare to answer when I call you name?Q: Yes, but my full name is”……………”F: I can’t remember too. Xu Xian, do you dare to answer when I call you name?X: Yes, my name is Xu Xian, but I’m not a monster.F:Oh, no,(扔紫金钵) Bai Suzhen, that doesn't count. Look at my cassock. It is open the light by Buddha. It is a ultimate magic weapon. If I read the incantation, you will not to live. Heng, go to die! (扔袈裟，袈裟砸在自己头上) （众人松了一口气）F: Go to die.(扔袈裟)Oh, no, (将袈裟扔在地上)B: How terrible!（白素贞）Honey I am afraid!X: Honey, Don’t be afraid! It’s on me!B/Q/X: (集体打哈欠)It so so！X: Honey, Are you OK? We go home to rest, honey is a pregnant!（转身要走）F: Bai Suzhen, that doesn't count. Look at my ultimate magic weapon. If I read the incantation, you will not to live.Q:Damn monk, You can take out of all your weapon as soon as possible！F: heng, You…she, she… girl …. Hm, I don’t know this word, Who is good at English? Please help me.B: Maybe I can .念经中，小青痛不欲生…Q：Sister, I am very painful, please stop reading. Sister, sister….X: (无奈，来回跑)Don’t read.Q: Sister, sister, stop reading, I dare not seduce brother-in-law.(全体呆住)Q：Sister,don't blame me for not handout spirit.Brother-in-law is too charming.X: Honey, please listen to me…. 下，法海唱….。

白蛇传英文演讲稿三分钟

白蛇传英文演讲稿三分钟Good morning everyone,Today, I would like to talk to you about the Chinese folk tale, "The Legend of the White Snake". This ancient tale has been passed down for generations and holds great significance in Chinese culture."The Legend of the White Snake" tells the story of a white snake spirit who takes the form of a beautiful woman and falls in love with a human man named Xu Xian. Despite their differences in nature, the couple becomes married and lives a peaceful life. However, their happiness is soon disrupted by a monk named Fahai, who believes that the white snake spirit is evil and must be vanquished. Through a series of dramatic events, Fahai separates the couple and tries to kill the white snake spirit.This tale is often hailed as a story of love, sacrifice, and the power of forgiveness. It teaches us that love knows no boundaries and that true love can withstand any challenges. It also reminds us that sometimes our differences with others may seem insurmountable, but through understanding and acceptance, we can build bridges and find common ground."The Legend of the White Snake" is not just a simple love story. It also carries profound cultural significance. In Chinese mythology, snakes are believed to possess magical powers and represent wisdom and benevolence. Additionally, the tale is woven with elements of Taoism, emphasizing the balance between Ying and Yang and the concept of harmony with nature.This tale has not only captivated the hearts of Chinese people but has also gained recognition and appreciation from audiences around the world. It has been adapted into various art forms, including plays, operas, and movies. The enduring popularity of this story reflects the universal themes it encompasses and its ability to resonate with people of different cultures and backgrounds.In conclusion, "The Legend of the White Snake" is a timeless tale that teaches us valuable lessons about love, tolerance, and the power of unity. It is a story that continues to inspire and entertain audiences of all ages and serves as a testament to the richness of Chinese culture. Let us cherish and learn from this tale, embracing its messages of love and acceptance in our own lives.Thank you.。

[最新]新白娘子传奇英语版

The new story of baiCharacter: bai su zhen (B) Xiao Qin (Q) Xu xian(X)出场时小青和白娘子一起走出来，白娘子唱着那首《千年等一回》，“千年等一回，等（着重）一回啊啊啊啊啊啊啊啊啊”Q: Do not wait. I have waited for it for a hundred times in a day.你就别等了吧，我一天都已经等了一百回了B: Do not complain. Okay?青儿莫要抱怨，还好？Q: Sister, sister where are we? We have travelled for a long time.姐姐，姐姐，我们现在到哪儿了啊，我们走了好长时间了B: Little Qin, l et’s take a break, shall we?小青儿，要不咱们休息一会儿，怎么样儿？Q: Fine. But how long does it take to get to the west lake?好吧，额、、那还要多久才能到达传说中的西湖啊？B: Let me see. (Hold out a mobile phone) oh, we are drawing near. Do you see the mountain in the head?让我看一看啊（掏出一个手机来）额、、、我们快要到了，你看见前面的那座山了吗？Q: Oh yeah.嗯嗯，看见了B: As long as we go over that mountain. We will see Xu. I am a little bit nervous and excited and shy. Hey little Qin, does my face blush?只要我们越过那座山，我们就能够看到许公子了，说起来我还有点小紧张、小兴奋和一点小害羞，嗨，青儿啊，帮我看看，我的脸是不是有点红啊Q: What are you really for? Sister?姐姐，你这么千辛万苦地究竟是为了什么啊，B: I came here today for a important thing, for an marriage.(face began to blush)我今天过来是为了一件重要的事，是为了一桩亲事（说着脸红了起来）Q: But I am not an adult, should you take me to merry him?但是我还未成年啊，你怎么能把我嫁给他呢？B: Not you, but I. Y ou know?不是说的你，是我，额懂？Q: Xu xian is human being, but we are the snakes. Do you want to have babies?许仙是人类，而我们是蛇类。

英语短剧三人搞笑

改编自两小儿辩日J:Jack P:Petter S:stranger独白：The story happened in a sunny friends meet each other. J:Hi,nice to see you,Petter.P:Nice to see you,`s a good day ,isn`t itJ:Yeah,I like sunny days.P:Look,what`s thisJ:Oh,it`s our luck day. It`s 100 dollar.P:Yes, it what should we do to the money Give it to uncle police J:I don`t think suggest one of us can have it is in my hand,so…P:No ,I don`t think think I find it first,I am the person that who should have the money.J:Look at that don`t we ask him to judge it for us.P:I agree.J:Hello,could you please do us a favourS:Of `t upJ:Here is the thing,……S:I `s really a hard me …OK,I get an I`ll give you one question and the one who can give the correct answer that can have the do you thinkP:Why not.J:Let do it.S:Now you must listen to me at the sun,it`s beautiful isn`t it And it`s very far from my question is when is the sun farther away from us,in the morning or at noon You first.P:It`s we can see,in the morning the sun is very big and at noon it become ,the answer is at noonJ:That is the most stupid answer I have ever we can feel ,in the morning it`s cool and at noon it`ll be very is because the sun is farther away from us at morning.争吵S：.As a matter of fact,each of your answer is think the range is the same.P:Are you crazyLet me tell you something到一边,拿出50美元 If you make me win,it`s yours.S:think for a while.It`s a deal.回到原地 I am sorry,I made a mistake just `ll correct my is answer is at noon.J:What We need to talk.拉路人到一边I did not catch your mean you say it againS:The sun is farther away from us at you are wrong.J:打过路人Did you change your mindS:No…Oh are ,he was wrong.一起回去P：What`s wrong with your faceJ:清嗓子S:I just fall over by accident,never let`s go back to the question ,I think it over and over I believe Jack is were wrong. J:Jack从petter手中抢过钱Then it`s mine.kiss it It`s nice to meet you ,.P:WhatDon`t go.jack下 What`s wrong with youS:I `m sorry,I just…..J:Give me my money,now.路人拿出钱,jack一把抢过来,生气地走了S：jack走后,路人掏掏口袋发现Where is my own 100 me my money.追jack完。

白蛇传英文版故事简短

白蛇传英文版故事简短The story of the White Snake is a Chinese folk tale about a white snake spirit who falls in love with a human man. The snake, named Bai Su Zhen, transforms into a beautiful woman and marries the man, Xu Xian. However, their happiness is short-lived as Xu Xian's brother discovers Bai Su Zhen's true identity and demands that she be killed.Bai Su Zhen is captured and sentenced to death, but she manages to escape with the help of her fellow snake spirits. She gives birth to a son, Fang Hong, and raises him on her own. Years later, Fang Hong learns of his mother's past and sets out to find her.Fang Hong eventually meets Bai Su Zhen and they are reunited. However, their happiness is once again threatened when Xu Xian's brother discovers their whereabouts. In the end, Bai Su Zhen sacrifices herself to save her son and her husband.The story of the White Snake has been adapted intovarious forms of media, including operas, TV shows, and movies. It is a beloved tale in Chinese culture and continues to be retold today.。

新白娘子传奇英文幽默搞笑小剧

《630版新白娘子传奇》剧本旁白：long long ago, a moving story happened here ,it’s about love ,life, and fun（音乐起，千年等一回）齐唱：waiting 1000 years1000 years for a chanceWaiting 1000 yearsI have no regretWho said this to meThat love me foreverOnly for your wordsA~I won’t be regretfulRain heart broke wind is cryingSweety love seems to fallWest lake likes my tearI would like to be fire with youA~Waiting 1000 years 1000 years for a chanceWaiting 1000 years I have no regretWaiting 1000 years 1000 years for a chanceWaiting 1000 years…1000（音乐，幻化人形）第一幕：断桥上旁白：the snake white and snake green became into human beings through magic power青：“sister，is this the world of human being?what a terrible atmosphere!the air makes me can’t breath!”白：“Don’t you know that the PM2.5?If i don’t want to meet my Mr Right ,i will never come here to suffer this.”青：“sister, where are we?”白：“Let me have a look.”(拿出来地球仪）青：“You are really prepared a lot !”白：“we are in LeiFeng Pagoda.Now,and the west lake is ahead.”青：“it is difficult to find the United State in the globe,but you use it to find out the West Lake?haha,ridiculous!”白：“shut up!hurry up!if you keep this speed to ride the bike,when will we arrive at the West Lake?”青：“oh,my dear.The bike only has two pedals and one of them is broken.I have try my best ,this rate is not slow.Why are you so hurry?”白：“oh,I have told you that i want to meet my Mr Right XuXian.This is the most important thing in my life.”青:“ok,ok.You go to meet your Mr Right XuXian and when will I find my Mr Right.”白：“oh,you don’t have to worry.I will find a husband for you in Fei cheng wu rao program someday.”青：“oh dear .you are a snake and xuxian is a man,will you have a baby in the future?”白：“of course ,hahaha...”青：“and “KA”,you will give birth to many snake eggs!”白：“shut up!!!”白素贞和许仙相遇。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

出场：《千年等一回》的音乐（准备音乐）
小青：姐，这是哪儿呀？
Sister,where are we?
小白：容我找一下（拿出地图寻找），现在在雷峰塔边上，前面就是西湖了！（准备地图）Eh.Let me find the location on the map.Oh,Now we are at the edge of Leifeng Pagoda ,and the West Lake is near ahead.
小青：姐，这小地图，找美国都费劲，你能找到西湖嘛？
Sister,the map is so small that it is hard to find America.Can you find the West Lake?
小白点头。

Maybe.
小青：我姐这道行真深哪！不就是找个恩人嘛？累死了！
What a genius!We’re too tired for looking for the benefactor.
小白：小青，别着急！哎~~~~有个人来啦！！！
Qing,don’t worry!Ah,look at that man!He is coming!
许仙出场（放音乐，《渡情》）（准备音乐）
许仙念诗“鹅鹅鹅，曲项向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波！”好诗啊好诗！
Goose goose goose ,singing crooked towards the sky , white hair floating on green water,red foot paddlling clear wave. Good poet! Really Good!
小青：姐，好吃，肯定好吃！
Good food!Good!
小白：青儿，不要粗俗了，看这位公子挺斯文的。

Qing,you are vulga,but the young man looks grace.
小青：姐,谁知道他是不是表里如一呢？
Sister,who knows whether he thinks and acts in the same way.
小白：那我们来考验考验他！（扔链子在许仙脚边）（准备手链）
So we need test him.
许仙：哎！这是谁的东西呀？（看到俩人后走过来）作揖，姑娘，请问这是你们掉的东西嘛？Oh,what’s this?whose is it?Ladies,is it yours?
小白：是的。

Oh!Yes！
许仙：我刚刚从地上捡的，还给你们！
I pick it up from the ground.Please take it back.
小白：哦，非常感谢。

OK.Thank you very much.
（许仙转身走开）
小白：这真是个诚实的人啊！
How honest he is!
小青：是不错！但是，他是我们要找的恩人嘛？
Yes.But is he your benefactor?
小白：没关系的，我去问问！啊，他要走远了。

It’s no matter.I will make it clear. Oh,he goes far away.
小白（赶上）：公子且留步，请问公子，怎么称呼？您要到哪里去？
Wait me,please.Sir,what’s your name?And where are you going?
许仙：姑娘，容禀啊！（唱：姓许名仙字汉文，祖籍钱塘有家门！）不知二位姑娘名与姓，为何要来杭州城？
My name is Xuxian.I live in Qiantang.I’m going home.So,what’s your names?
小白：我是白素贞！
I am Bai Suzhen.
小青：我叫小青！我们是姐妹。

I am Xiaoqing.We are sisters.
许仙：请问姑娘们家住哪里呀？
Nice to meet you.Where are you living?
小青：西湖洞里！
The caves of West Lake.
小白：西湖洞，是个小区的名字！
It’s the name of a housing estate.
许仙(惊讶，疑惑)：哦，我先走了，我还有事！
Sorry,I’m busy.I have to go home.
小白：且慢，公子，你还记得这个手帕嘛？（准备手帕）
Wait.Sir,do you remember this handkerchief?
许仙：这不是我的嘛？怎么在你这儿？
It’s mine.Why is it here?
小白：请听我讲一个故事，记得，我还是条小蛇的时候，我很贪玩！有一天去山上玩耍！Please let me tell you a story.When I was a mini-snake,I was playful.One day,I played on the hill.
小青：姐，你出去玩，不带我！
Sister,why didn’t you take me outside?
小白：(低语)因为，那时候，你还只是个蛋！（继续对许仙说）：我趴在青青的草地上晒太阳，这时候，来了一头牛，它踩住了我的尾巴！是公子你！救了我啊！后来我悄悄拿了你这条手帕做信物。

Because you were an egg.I was basking in the sunshine ,lying on the green grass.Suddenly a bull came and stepped on my tail.Then you saved me.So I took your handkerchief quietly as a souvenir.
许仙（似有所悟）：原来是这样！
(手机铃声响）噢，我的师傅给我发短信了，我得马上回去学习医术，实在是遗憾，不能和两位姑娘一起欣赏西湖美景了。

I see.Oh,I am sorry ,My teacher gave me a message. I have to go back soon to learn medicine.It is regrettable, for can not enjoy the beauty of West Lake with two girls.
小白：公子，你看，这天，开始下雨了！
Oh.It’s raining.
许仙：打雷了哦！
There is a thunder.
小白：咱们去船上避雨吧！
Let we go onto the nearby boat to take shelter from rain.
许仙：好啊！
OK，let’s go.
俩人撑着伞走了！！！（准备伞）。