読解1

つぎの(ア)から(オ)には、何を入れますか。

下の1・2・3・4からいちばんいいものを一つ選びなさい。

〈１〉田中：王君は日本へ来る前に、日本語を勉強しましたか。

王君：ええ。

中国にいる日本人の友達に（ア）。

田中：ああ、だから、お上手なんですね。

王君：いいえ、（イ）。

田中：日本語の歌も歌えますか。

王君：少し歌うことができます。

歌いたいですが、下手ですから恥かしいです。

田中：いや、（ウ）。

きっと私より上手でしょう。

私は日本人ですが、出来る日本語の歌がとても少ないですよ。

でも聞くことは大好きですけど。

王君：あのう、田中さんは日本の歌のCDを持っていますか。

田中：いろいろ持っていますよ。

（エ）。

王君：ええ、ぜひ貸してください。

練習しますから。

田中：がんばってください。

いつかカラオケに行きましょう。

王君：（オ）ぜひ連れて行ってください。

勉強になりますから。

（ア）１．ちょっと勉強しました２．勉強したことがあります３．教えてあげました４．教えてもらいました（イ）１．それほどでもありませんけど２．そう言っていただいてうれしいです３．それほどしかありませんが４．そう言ってもかまいませんけど（ウ）１．そう言わないでくださいよ２．そう言っているんですか３．お口はうまいですよね４．お口はほんとうにお上手ですね（エ）１．借りてくれないでしょうか２．貸してもらわないでしょうか３．貸してあげましょうか４．借りてもらいましょうか（オ）１．それはどうしてですか２．それはいいですね３．それはどういうわけなんですか４．それはいえますね〈２〉つぎの (ア)から (オ)には、 何を 入れますか。

下の 1・2・3・4から いちばんいい ものを 一つ 選びなさい。

（5×8点＝40点）南 ： 「あっ。

」山田： 「（ ア ）？」南 ： 「お財布、忘れたの」山田： 「大変。

今日は土曜日でしょう。

貸してあげたいけど、私も銀行でお金を出すのを忘れて。

」南 ： 「えっ、今日は土曜日？でも現金げんきんカードが使えるでしょう。

」山田： 「そう？今までぜんぜん知らなかった｡銀行は土曜日と日曜日はお休みだと思っていた｡」南 ： 「でも、カードも財布の中だった……。

」山田： 「それは（ イ ）。

」南 ： 「（ ウ ！）先週田中さんに5000円貸してあげた（ エ ）、それを返して（ オ ）。

山田： 「でも、田中さん、さっき私に3000円借りたのよ……。

」（専門出版社により一部改編）（ア）１．えーと２．うーん３．どうだったの４．どうしたの（イ）１．困ったなあ２．よかったね３．そうか４．わるかったね（ウ）１．こうだ２．そうだ３．どうだ４．どれだ（エ）１．し２．けれども３．から４．ながら（オ）１．あげましょう２．くれましょう３．もらいましょう４．やりましょう〈３〉青木：はい、そうです。

李君：夜遅く（ア）。

青木：あのう、どちらさまでしょうか。

李君：中国の留学生の李と申しますが、青木先生がいらっしゃいますか。

青木：すみませんが、主人はまだ（イ）……李君：あ、そうですか。

じゃ、すみませんが、今週の土曜日にクラス会に出席していただきたいと（ウ）。

青木：分かりました｡今週の土曜日にクラス会に出るように（エ）。

李君：はい、そうです。

青木：主人が帰りましたら、（オ）伝えておきます。

李君：じゃ、よろしくお願いします。

失礼します。

青木：失礼します。

（ア）１．悪いですが２．なりましたね３．起きているんですか４．何をしていらっしゃいますか（イ）１．帰っていらっしゃいません２．帰っておりませんが３．帰ってございません４．帰っていたいません（ウ）１．言わせていただけませんか２．知らせてもらいませんか３．教えてくださいませんか４．伝えてくださいませんか（エ）１．というわけですかな２．というはずですわ３．という意味ですよ４．ということですね（オ）１．このつもりで２．そのつもりで３．このように４．そのように〈４〉林：張さん、今、お忙しいでしょうか。

張：いいえ、（ア）。

林：ちょっとお邪魔してもよろしいでしょうか。

張：はい。

どうぞ、遠慮なく。

林：あのう、今度中国の上海にある支店に（イ）。

張：えっ、そうなんですか。

上海ですか。

いいところですよ。

林：ええ。

それでちょっとお願いがあるんですが。

張：はい、私にできることでしたら、何でも（ウ）。

林：私、上海は初めてですし、特に中国語がぜんぜんできませんし、ちょっと心配なんです。

それで張さんのご都合のいい時でいいんですが……。

張：はい。

林：ちょっと中国語を教えていただけないでしょうか。

張：えっ、私が教えるんですか。

えーと、教えた経験もありませんが。

林：いえ、ただあいさつぐらいだけでいいんですよ。

張：ああ、そうですか。

それなら（エ）。

林：あっ、やっていただけますね。

張：ええ、喜んでやらせていただきます。

林：（オ）。

ありがとうございます。

張：じゃ、今から始めましょう。

林：そうですか。

はい、よろしくお願いします。

（ア）１．忙しくなると楽しくなるよ２．忙しいほうがいいでしょう３．別に忙しくありません４．忙しくてもだいじょうぶですよ（イ）１．勤めることになったんです２．勤めることがあるんです３．勤めたことがあるんです４．勤めたことがないんです（ウ）１．ないですけれども２．できると言えるでしょう３．言わせてください４．おっしゃってください（エ）１．私は大丈夫かなと思って２．あなたには幸せなことになりますよ３．私にもできそうです４．あなたも安心できるようになるかな（オ）１．ああ、しまった２．ああ、よかった３．ああ、きれいだ４．ああ、わるかった〈５〉佐藤：部長、今よろしいでしょうか。

部長：あ、佐藤さん、どうしたの。

佐藤：今朝からずっと頭が痛くて……。

それで、すみませんが、今日は早めに（ア）。

部長：そう、風邪かな？このごろ暖かかったり、寒かったりで。

佐藤：ええ、そして鼻水も止まりません……。

部長：（イ）。

じゃ、、ゆっくり休みなさい。

佐藤：どうもすみません。

明日は、出て来られると思います。

部長：いや、体は何よりだよ。

（ウ）。

もし（オ）、すぐ病院へ行ったほうがいいよ。

佐藤：はい、そうします。

（オ）。

じゃ、失礼します。

（ア）１．帰ってくださいませんか２．帰ってやってくださいませんか３．帰らせていただけないでしょうか４．帰らせてやっていただけないでしょうか（イ）１．それでは止まるはずがないよ２．それではとても困るね３．それはそうだが４．それはいけないな（ウ）１．無理しないでね。

２．しっかりしてくださいね３．心配にならないのか４．まだ病院に行っていないのか（エ）１．ゆっくり休めなくなるんなら２．おもそうにならなかったら３．ひどくなるようだったら４．今晩なおるようになっても（オ）１．お世話してさし上げてどうもすみません２．お世話になってごめんなさい３．ご親切してあげてありがとうございます４．ご親切ありがとうございます〈６〉大山：金さん、確か（ア）。

金：はい、大好きです。

大山：私はコンサートの切符が２枚あるんだけど、（イ）と思って……金：コンサートですか。

わあ、うれしいなあ。

大山：今週の日曜日の夜なんだけど、時間が空いていますか。

金：日曜日の夜ですね。

はい、大丈夫です。

どこでですか。

また何時からですか。

大山：ええと、6時半から、新宿の「日本音楽ホール」で行なわれます。

そこへ行ったことがありますか。

金：いいえ、ありません。

大山：（ウ）。

どこかであなたと待ち合わせましょうか。

金：（エ）。

大山：6時に新宿駅で会いましょうか。

新宿駅、知っていますね。

金：はい、知っています。

行ったことが何回もありますから。

大山：山手線の改札口でよろしいですか。

金：はい、分かりました。

じゃ、（オ）。

ところで、大山さん、これから食事でも一緒にどうですか。

私がごちそうしますよ。

中華料理が好きだと言っていたでしょう。

大山：いいね。

じゃ、行きましょう。

（ア）１．音楽が好きだと言われていますね。

２．好きなのは音楽じゃなかったね３．音楽が好きでしたよね４．好きじゃないのは音楽じゃないでしょうね（イ）１．一緒に行かないね２．一緒に行かなくても３．一緒にどんなことかな４．一緒にどうかな（ウ）１．じゃ、どうしてなの２．じゃ、どうしようかな３．じゃ、どんなことをやるの４．じゃ、どちらにするかな（エ）１．それはそれでいいけど、行けるかな２．そうですね。

お任せします３．これはこれでいいけど、分かるかな４．これはありがとう、じゃ、そこで（オ）１．日曜日にしたら一番いいですよ２．日曜日を楽しみにしています３．コンサートの後、どうしますか４．コンサートの後、こうしましょう。

〈７〉（人物：高さんとスミスさんは同じ日本の大学で日本語を習っている留学生である）（場所：留学生寮）高さん：ただ今。

スミスさん、何を読んでいますか。

スミス：あっ、高さん。

（ア）。

私は今日本語の新聞を読んでいるところです｡ああ、漢字が多いので、（イ）困っているんですよ。

高さん：そうですか。

漢字は難しいですからね。

スミス：高さんは大丈夫でしょう。

中国の方ですから。

高さん：いいえ、そうでもありませんよ。

たまに、皆さんよりもっと困ることがありますよ。

スミス：えっ？そんなことがあるんですか。

高さん：ねえ、「勉強」という言葉を（ウ）。

スミス：はい。

「習う」ということですね。

高さん：そうです。

「勉強」は日本語ではいい意味で使われていますが、中国語ではあまりいい意味ではありませんよね。

スミス：どういう意味なんですか。

高さん：日本語でいうと、「無理だ」という意味になります。

スミス：へえ、おもしろい。

ぜんぜん違ってきましたね。

高さん：日本語の漢字は形も意味も確かに中国語のと同じものが多いですが、随分違ったりするものも多いです。

ひどいとき、ある漢字を見て、中国語をそのままで考えて（エ）笑われてとても恥かしかったですよ。

スミス：そういえば、日本語の勉強は中国人にもそうは簡単なことではないでしょうね。

高さん：はい、私もそう思います。

これから一緒にがんばりましょう。

スミス：はい、（オ）（ア）１．お帰りなさい２．お元気ですか３．いらっしゃいませ４．行っていらっしゃい（イ）１．とても読まないで２．あまり読まないで３．ほとんど読めなくて、４．けっして読めなくて（ウ）１．分かっているでしょう。

２．分かりますね３．知っているでしょう４．知りますね（エ）１．日本人と一緒に使うなら２．日本人の前で使っても３．日本人と一緒に使うと４．日本人の前で使ったら、（オ）１．がんばりましょう。

２．そうでしょうね３．ありがとうございます。

４．いい考えだと思いますよ。

〈８〉小林： 周君、あなたは携帯電話を持っていますか。