日本人不知道的日语,台词配音
中文汉字标音的常用日语口语句子MicrosoftWord文档
中文汉字标音的常用日语口语句子MicrosoftWord文档
1、哦哈腰勾砸一吗思（早上好）
2、空尼七哇（你好）
3、空帮哇（晚上好）
4、啊里嘎偷勾咋一吗思（谢谢）
5、豆以她西吗西忒（不客气）
6、豆走咬喽西哭哦内嘎一喜吗思（请多关照）
7、哦跟Ki嘚思嘎（你好吗）
8、偶咖给撒吗嘚跟Ki嘚思（托您的福我很好）
9、思咪吗森（对不起）
10、卡吗一吗森（没关系）
11、新年偶没嘚偷勾咋一吗思（新年快乐）
12、加内（再见口语）
13、偶压斯米纳赛（晚安）
14、猫西猫西（喂）打电话常用
15、偶塞挖尼哪哩马西塔（承蒙关照）
16、勾恩廖那库（请别客气）
17、嗖嗖（对对）表示很赞同对方所说的话
18、豆西忒（为什么）
19、搜嘎（是吗）
20、瓦咖它（知道了、明白了）
21、搜打内（对啊）
22、红偷（真的吗）
23、大一叫不（没问题、没关系）
24、腰咖它（太好了）
25、卡哇意（可爱）
26、死勾以（厉害）
27、起嘎五（不对、不同）
28、瓦咖里吗思（知道了、明白了）
29、瓦咖里吗森（不知道、不了解）
30、此吗拉那意（无聊的）
31、偶一戏（好吃的、美味的）
32、go恩廖那库（请别客气）
33、刚八莱（加油吧、努力吧）
34、五卢塞（烦人、吵闹）
35、赃嫩（遗憾）
36、to莫搭七（朋友、伙伴）
37、偶妹你卡卡勒忒、五累戏嘚思（能和您见面真是高兴）。
日语日常交流60句
我该怎么办啊？
文章引用自：
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su
日语难的说不上来,简单的还能对付几句。
48。たいへん! da i he n
请别客气。
40。おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね. shi ba ra ku de su ne
好久不见了。
41。きれい. ki re i
好漂亮啊。(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)
42。ただいま. ta da i ma
再见(比较通用的用法)。
30。信(しん) じられない. shi n ji ra re na i
真令人难以相信。
31。どうも. do u mo
该词意思模糊。有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词。
32。あ,そうだ. a so u da
啊,对了。表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)
27。いらしゃいませ. i la si ya i ma se
欢迎光临。
28。また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临。
29。じゃ,またね. zi ya ma ta ne
では,また. de wa ma ta
没什么事。
13。ちょっと待ってください. cho tto ma tt14。约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su
日本片中的日语
気持ちいい（k i m o c h i i i）＝爽死了一般音译为“可莫其”，正确发音是：克一莫其一一
いたい（i t a i）＝疼一般音译为以太，
行く（i k u）＝要出来了一般音译为一库，
そこ...駄目（s o k o d a m e）＝那里……不可以一般音译：锁扩，打灭
放して(h a n a****e)＝放开我音译：哈那西贴
はつかし(h a t s u k a s h i)＝羞死人了音译：哈次卡西
あたしの奥に（a t a s h i n o o k u n i）＝到人家的身体里了音译：啊她西诺喔库你强啊！！
我来加一句：もっと、もっと（m o t t o）=用力点，再用力点音译：摩托（发音时两字之间有一小停顿，所谓促音）
另外，はつかし(h a t s u k a s h i)＝羞死人了
欢迎共阅
音译：哈次卡西应该是：恥ずかしい（はずかしい/h a z u k a s h i i）＝羞死人了音译：哈兹卡西一
（yamete）＝不要，一般音译为“亚美爹”，正确发音是：“亚灭贴”
（kimochiii）＝爽死了，一般音译为“可莫其”，正确发音是：“克一莫其一一”
（itai）＝疼，一般音译为“以太”
（iku）＝要出来了，一般音译为“一库”
（soko dame）＝那里……不可以一般音译：“锁扩，打灭”
（hanaxitie）＝放开我音译：“哈那西贴”
（hatsukashi）＝羞死人了，音译：“哈次卡西”
（atashinookuni）＝到人家的身体里了，音译：“啊她西诺喔库你”
（mottto mottto）＝还要，还要，再大力点的意思音译：“毛掏毛掏！”
title
欢迎共阅。
日本人常用的口头禅
とにかく：两件事情比较，抓出其中优先顺序重要者，先加以关心。无论如何，好歹，先~就对了。不管怎麼样，总之，反正~再说了。尤其特别是，没有料到。
つもり(zi mo li)：对同一件事做进一步的说明，也就是说~，总之，就是说~。到底~。
要するに：给前面自己所说的话作个总结。
结局：说来说去还是，最後，归根究底。
例えば、たとえば：比方说，我来打个比方说。
ほとんど：大体上来说嘛，大致而言。
なんといっても：不管怎麼说，毕竟，无奈。
言っちャ恶いけど：虽然说出来不太好，但~。
くりかえしもすと：反过来说的话，话说回来，回过头来说
自慢じャないが：不是我在吹牛的，不是我自夸。
いわば：从某种意义来说，说起来，可以说。
日本人常用的口头禅
あの 、あのう(a no)→想不出适当的话时，或说话表现出迟疑，经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。带有’这个嘛，让我想想看。恩，讲起来。我说啊。啊！对了。
ええと (e e do)→想不起下句话该怎么说的时候ˇ一种缓冲用词，没有什么特别的意思。不要和搭腔的［i e" ha)、実は →其实嘛！不瞒你说！说真的！老实说！事实上嘛！对了，我要告诉你！
※ じつに(真是，实在是)不同。
やはり、やっぱり(ya pa li )：果然不错，正如你所说的。果然不出所料。我早就知道会这样。就是嘛，我也这么认为。想来想去，最後的结论还是~。我就知道。经过一番认真思考，根据我的意见嘛，还是认为这样做最明智…。等等意思！
たとえて言うなら：从某种意义来说，说起来，可以说。
いずれにしても：反正，不管怎麼说，无论如何，总之。
どちらかといえば：要怎麼讲才好？说起来。
日本人常用的口头禅
「日本人常用的口头禅」1、あの、あのう:想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词带有“这个嘛,让我想想看恩,讲起来我说啊啊!对了”等意思2、ええと:想不起下句话该怎麼说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什麼特别的意思不要和搭腔的﹝ええ,そうです﹞弄混音调较平3、じつは、実は:其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!じつに(真是,实在是)不同4、やはり、やつうぱり:果然不错,正如你所说的果然不出所料我早就知道会这样就是嘛,我也这麼认为想来想去,最后的结论还是~我就知道经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…等等意思!5、とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心无论如何,好歹,先~就对了不管怎麼样,总之,反正~再说了尤其特别是,没有料到6、つもり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~到底~7、要するに:给前面自己所说的话作个总结8、结局（けっきょく）:说来说去还是,最后,归根究底9、例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说10、ほとんど:大体上来说嘛,大致而言11、なんといっても:不管怎麼说,毕竟,无奈12、言っちゃ悪いけど:虽然说出来不太好,但~13、くりかえしもうすと:反过来说的话,话说回来,回过头来说14、自慢じャないが:不是我在吹牛的,不是我自夸15、いわば:从某种意义来说,说起来,可以说16、たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说17、いずれにしても:反正,不管怎麼说,无论如何,总之18、どちらかといえば:要怎麼讲才好?说起来19、あたりまえなら:照理说,本来应该~20、う一ん:恩,这个嘛21、どうしても:无论如何,说来说去,不管怎麼样22、すごく:这个实在太~了23、ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~24、言い换えれば:换句话来说25、そうすると、そうすれば、そうひしたら:这麼一来、如此一来、於是26、そのためには、そのために、そのため:因此27、それで:於是、因此、所以、后来嘛28、それでは、それなら、さようばらば:如果是这样的话~29、いちおう:大体上、大致上30、まして:更何况、况且、更谈不上31、まず:首先、大概、大体而言32、むしろ:反而、还不如、倒不如说。
经典日语台词收录
•经典日语台词收录•一、<情人交响梦>当野田妹问提琴男如何能得到王子的心时,摇滚提琴男的回答: ——俺なら、ねとる！是我的话,就跟他上床!——ねとる？！上床?!——女の武器を使って直接男の本能につたえかける！私は新鮮な果実よ~——用女人特有的武器,直接向男性的本能传达,我是新鲜的果实噢~~~(真是爆笑~_~)二、<新世纪福音战士>——あなたが死ねない、私は守るから。
EVA 綾波レイ——你不会死的，我会保护你的——綾波レイ：ごめん、ごめんなさい。
こういう時、どんな顔すればいいのか分からない。
——碇シンジ：笑えばいいと思うよ。
——綾波レイ：对不起，这种时候我不知该用什么样的表情来面对你。
——碇シンジ：我想微笑就可以了！三、<浪客剑心追忆篇> ——あなた……本当に……降らせるのです、血の雨。
浪客剑心雪代巴——你……真的……能唤来……腥风血雨呢深夜雨巷,身着和服手撑油纸伞的雪代巴邂逅了实行完天诛后的剑心.一旁是白梅花.脸上溅满鲜血的雪代巴平静的说出了这句台词.音乐响起.少年的剑不觉间掉落在地——よくあることだ。
これまでも、そして、これからも。
——这是司空见惯的事,以前如此,而且,以后亦是如此.飞天御剑流的大佬挥剑救了小剑心后说的话,深沉.四、网上拖过来的,这么经典,是什么里面的啊,疑似圣斗士= =||花(はな）が咲（さ）き、そして散（ち）る。
星（ほし）が辉（かがや）き、いつか消（き）える。
この地球（ちきゅう）も、太陽（たいよう）、銀河系（ぎんがけい）、そして大（おお）きな宇宙（うちゅう）さえもいつかは死（し）する時（とき）が来（く）る。
人間（にんげん）の一瞬（いっしゅん）などそれらに比（くら）べれば瞬（まばた）きほどのわずかなものであろう。
そのわずかな一時（ひととき）に、人（ひと）はうまれ、笑（わら）い、泪（なみだ）、戦（たたか）い、傷（きず）つき、喜（よろこ）び、悲（かな）しみ、誰（だれ）かを憎（にくし）み、誰（だれ）かを爱（あい）し。
日剧经典台词(中日对照)-台词日语
. 日剧经典台词
「すぐ目（め）の前（まえ）にあっても、手（て）に入れる事（こと）が出来（でき）ないものがある|有些东西明明近在眼前，但最终还是无法拥有」《蜂蜜与四叶草》
「物事（ものごと）には見えないものがある|事物都有其看不到的一面」《神探伽利略》
どんな別れがあったとしても、出会ったことには必ず意味がある。
（即使是分别，相遇也一定是有意义的。
）《赤い糸（红线）》
「サヨナラは言いません、约束もしません|我不道别，也不和你约定」《东京爱情故事》
，「幸せにならなかったら、マジで許さないからな|如果你不幸福的话，我可真的不原谅你哦」。
《求婚大作战》
「例え愿いが届かなかったとしても、别の小さな幸せが、どこかで待っててくれたりするんだろうか。
」“就算许下的愿望不能实现，在某个地方，也会有其他的小小的幸福在等着我们吧。
”《蜂蜜与四叶草》
：【努力一定有回报。
余下的只有相信自己。
努力はきっと报われる。
后は自分を信じるだけ。
】【#偷偷爱着你#】
上天只会给我们能够挺过去的考验。
（神様は乗り越えられる試練しか与えないです。
）《仁医》
思考问题是人类所能得到的最大乐趣．
考えるという行为は、人间に与えられた最大の楽しみだ
.;。
日语常用语100句中文谐音
日语常用语100句中文谐音1、你好——口你七哇（白天）、袄哈有（早上）、空帮哇（晚上）2、谢谢——阿里嘎脱3、再见——撒腰那拉（这个不常用）4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用）6、是！不是！——害！依——挨！7、行！不行！——依——内！打咩！ j8、对不起——死米马散！or狗埋！9、不知道——希腊那依10、这是什么？——口来挖囊打卡？11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九13、太贵了！——塔卡依内！14、这个多少钱？——口来依哭拉跌（de）死卡？15、我也不好意思——口七啦口扫16、好吃——袄依洗衣17、我要开动啦——依塔大ki马死18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他19、为什么？——多无洗帖？or囊跌？or哪在？20、小心——阿布那依21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷22、最近忙吗？——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡？23、你多大了？——阿纳塔哇囊撒依跌死卡？24、我回来啦——他大姨妈25、你回来啦——欧卡挨里26、我走啦——依帖ki马死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不见了——偶嘿撒洗不利29、你身体还好吗？——欧赶ki跌死卡？30、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？31、您是哪位？——多奇拉撒马32、别吵！——萨瓦古纳33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依34、没怎么样——囊跌毛那依35、不，没事——依呀，打依叫不36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了——哇卡他38、你说谎——五锁刺ki39、去哪？——多口挨？40、别过来——口那依跌41、是个什么样的人？——多那嘿（hi）头跌死卡？42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）43、好可怕——口哇依那44、这样可以吗？——口累跌打依叫不45、去死吧——哭他巴累46、真有趣——欧毛洗楼依内47、很郁闷——武器空跌依鲁48、糟透了——咱咱打咩49、怎么样？——多无？50、真厉害——死锅依！死给（男用）51、该死——哭扫52、好漂亮——ki来（re）依打内53、真可怜——卡瓦伊扫54、真可爱——卡瓦伊依内55、别哭了——那卡那依跌56、我请客——欧锅炉腰57、胡说——五锁58、不！——依呀59、游戏结束——给母欧巴60、太好了——腰卡他61、再来一遍——毛五一起多62、烦人——无路撒依。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一幕：
春子：じゃあものの数え方について質問のある人。
先生が何でも教えてあげます。
DIANA:ストローは？
春子：立って言って。
DIANA:た。
春子：立って言って。
DIANA:た！
春子：た？ああ～！あ～っと…。
立ち上がって言って下さい。
DIANA:ストローは「一個」？
春子：ううん。
ストローは「一本」って数えるの。
細くて長いものは「本」って数えるのよ。
王：は～い！
春子：なに？
王：じゃあ蛇も「一本」か？
春子：蛇は「一匹」。
生き物だからね。
王：中国長いもの全部「条」って数えるよ。
川も蛇も。
春子：「条」…かもしれないけど日本人は生き物かそうじゃないかで区別するの。
JACK:犬は「一匹」ですが象や馬は「一頭」と数えます。
春子：そう！他に大きさで数え方が変わるもの知ってる人！
DIANA:ブラジャー。
春子：ブラジャー…。
DIANA:ＡとかＢとか。
春子：いや…それはサイズでしょ。
意大利宅男:モビルスーツは？
春子：モモビル…。
老男人:モビルスーツは一機だ。
王：じゃあ人間も「一機」？
春子：いや…人間は「一人二人」。
だってモノじゃないじゃん。
北欧美女：違う！人間は一匹です！ここに書いてあります！「男一匹」って！
春子：ほんとだ…。
王：じゃあマグロも「一匹」？
春子：マグロは確か「一本」じゃ…。
老男人：マグロはその形によっていくつか数え方がある。
海を泳いでる時は「一匹」。
だが釣り上げると「一本」。
それを市場で切り分けると「一丁」になり
さらに切り分けたものが「一塊」という意味で「一塊」。
それがスーパーでパック詰めされると短冊に似てることから「一冊」。
そして人の口に入る時は「一切れ」と数えるんだ。
（生徒達）へえ～。
第二幕
春子：はいはいはい注目～！昨日中国と日本じゃ漢字の意味が違うって話があったよね？金丽：何でチョウザメがマグロなのよ？
春子：それはね簡単に言うと勘違いだったの。
金丽：勘違い？
春子：昔中国から日本に漢字が入り始めた頃ね…。
日本人B：なあ。
日本人A:え？
日本人B：この魚何だと思う？
日本人A:見た事ないなぁ。
でも描写からしてかなりでかい。
日本人B:でかくて珍重される魚っていったら…。
日本人：マグロ！マグロ！マグロかぁ。
マグロ。
マグロ？マグロね。
マグ？
金丽：超テキトー！
春子：は？そんな文句ばっか言うなら大昔に行って来たら？だから文句言っても始まんないの。
それよりね…これ。
これの名前を知りたがってた人は？
JACK:はいジャックです。
春子：ジャック。
この四角い醤油を入れるお皿は薬味と醤油を入れるから「薬味醤油皿」と言います。
JACK：そのまんまですか。
春子：でもねこのよく使う方のお皿の方が面白いよ。
これは専門用語で「むらちょこ」って言うの。
JACK:むらちょこ？
春子：「むらさき」を入れる「おちょこ」を略して「むらちょこ」。
「むらさき」はお醤油のことで「おちょこ」はこれ。
学生：へえ～。
すっげぇじゃん。
北欧美女：はい！お茶はあがりです。
春子：よく知ってるね。
でもね惜しい。
詳しく言うと「あがり」は食事の後に飲むお茶で食事中に飲むお茶は「出花」。
学生：でばな？
王：じゃあ食事しないで飲むお茶は？
春子：それはただの冷やかしじゃん。
第三幕
西班牙宅男：ハルコ！太陽を絵で描く時日本人赤い色で描くのはどうして？
法国老大妈：花札でも「松に鶴」の太陽赤い。
何故太陽赤いですか？
春子：いや何でって…太陽は赤色でしょ？
JACK:夕日ならともかく普通太陽の色は黄色かと思います。
金丽：中国では黄色か白だよ。
美国大黑：太陽はゴールド。
金色だよ。
春子：太陽は赤って…少数派なんだ。
DIANA:ハルコ！ロシアでは赤とも言いますよ。
北欧美女：北欧でも白夜の時は真っ赤です！
春子：日本は白夜ないからね。