十五首二部创意曲(巴赫) 原版 五线谱 钢琴谱 正谱

合集下载

巴赫初级(上海版)小步舞曲.克里斯蒂安_佩措尔德原版正谱五线谱钢琴谱

巴赫初级(上海版)小步舞曲.克里斯蒂安_佩措尔德原版正谱五线谱钢琴谱

1

11.小步舞曲

Allegretto 小小小( = 120 )

C克克克克克·佩佩佩佩

>

!

!3

4

3

4t5

|

5|

|t

1tt

ttt

|?ttt3

|?

2t¤321

tttt

|?tt

>

!

!5t4

¤

|t

tt

tt3

|?tt

tt

t2

tt1

ttt

tt|?tI

t

t5

t1

tt

>

!

!9t5

|2t

”tt

ttt5

t4t

tt

tt3

|1t¤

tttt

t2t

t

tt

t

t4

>

!

!13t¤

|

1t

t

t

t3tt

|2t

tt

t1tt

t

2t

tt

t

tt2

|?

|

t

?

2

2>

!

!17

t5

|?1ttt

tt4

|?ttt

tt4

tt

ttt

tt1

t!3

|tt

t

t

>

!

!21t1

|tt!t1

ttt

t

3t

tt

t!t

tt1

t

4t!3

t2|?4

t

tt#1

>

!

!25t5

|

3c”)(t

|t2

t1

tt

|2c()t

|tt

tt5

t3t

tt

tt

|t

t2

t3

t

c

>

!

!29t

|

4ctt

ct1

t

ttt

tt£

tt

tt

t1t

t

tt4

t|?

|?|?()

t

1t

2t?

?

布列舞曲 第二英国组曲 巴赫 原版 五线谱 钢琴谱 正谱 乐谱

布列舞曲 第二英国组曲 巴赫 原版 五线谱 钢琴谱 正谱  乐谱

(1)布 列 舞 曲

(选自《第二英国组曲》)

Allegro巴 赫曲>

?



t

t

4tt£

t

tt

tt

tt

4

t

tt

tt

tt

3

t

tt1

t

tt2

t

tt

ttt£

t

tt

tt

tt

t

tt

tt

tt

4

t

tt

tt

tt

ttt

t

1tt

>

?

5t

ttt

tt

tt

4

ttt

tt

tt

t

tt

tt

tt

t

tt

t

2t

tt

tt

tt

t

2t

tt

tt

tt

t

2t

t

4t

ttt

t

2t

t

ttt

tt

>

?

9t

ttt

tt

t

ttt

tt

t

ttt

ttt

ttt

t

1t

5t

ttt

tt

t

ttt

tt

t

ttt

ttt

ttt

t

1t

>

?

13t4

ttt

tt

t

ttt

tt

t

t

3tt

ttt

ttt

t

2t

t

t

4t

tt

tt

t

tt

tt

tt

ttt

t

2tt

ttt

t

2t>

?

17t

tt

tt

tt

tt

tt

tt

tt

tt

tt1t

t

5t

t1

ttt

tt

1t

t

5tt

1

ttt

ttt

ttt

3

ttt

tt

t

ttt

tt

>

?

21t

3

ttt

t

2t

t

ttt

tt

t

3

ttt

tt

t

ttt

tt

2t

tt

tt

tt

t|

t

t

tt

2

t

4t>

?

25t£

t

tt

tt

tt

t

tt

2

tt

t

5t

t

2tt

tt

tt

tt2

tt

t

tt

t

tt

tt

tt

t

t

4t

tt

tt

4

ttt

tt

t

tt

tt

tt

1

t

3>

?

29t

tt

tt

tt

tt

tt

tt

tt

t

5t

t

2t

tt

tt

tt

tt

tt

2

tt

tt

tt

tt

tt

tt

tt

t

4t

tt

3

tt

ttt

tt

t

ttt

t

1t

>

?

33t

t

2tt

t

4t

t

ttt

tt

4t

ttt

t

4t

t

ttt

tt

4t

ttt

t

4tt

ttt

tt

4t

ttt

t

2t

t

ttt

t

4t>

?

37t

tt

1t

ttt

ttt

t

4tt

tt

1t

ttt

ttt

t

5t

2t¦

4321

tttYt£

t

1ttY|

3

t

3tttt

1tt

2

tt

t>

?

41t

ttt

tt

tt

tt

3t

tt

tt

4

ttt

tt

tt

t

1tt

tt

tt

ttt

tt

tt

4

tt

1t

tt

tt

t

tt

tt

tt

t

tt

ttt

>

?

45t4

t

5tt

tt

加伏特舞曲 巴 赫 原版 五线谱 钢琴谱 正谱 乐谱

加伏特舞曲 巴 赫 原版 五线谱 钢琴谱 正谱  乐谱

2. 加 伏 特 舞 曲

Vivacissimo e giocoso( = 116 )B 巴 赫

>

?





2t

1t

5

t

5tt

4

t|

1t2È

t

1Ðt

tt

t

1t

5

t

5Ñt

1t

4

t|

2|

t

1Ðtt

2t

5

t

5Ñt

1t4

tt

1t2

t

1Ðct

tt

t

1t5

t

Ñt3

ct

t

5t

tt

t

1t

ct

ttt

2t

5

t

Ðt

2tt

tt

>

?



5t

2t

tÑttt

tt

1t

4

tt

3t

5

t

1t

4t

2t

4

ttAt3È

t

Ðt

4t

2

t

3t

tt

t

Ñtt

tt

tt

tt|

1t

5

t

3Ðtt

5

t

Ñt

t

2t

3

t

t2

|

|

Ð|

2¿

¿¿

¿t3

t

2t

1Ñt

t

t

t

3||

4|

t

2Ðt

t

tt

t

2Ñt

t

tt

>

?



10tt

¬¬¬¬¬¬

t

t

2Ðtt

1

c

t

ttt

t

2

t

Ñtt

t

t

t

5tÈ

t

t

2t

Ðt4

t1

tt5

t1

tt

1

t4

t

Ñtt

2

t5

t

t|4

|1

t

1

Ðt

t

1d

t

1

Ñt

2t

tt

1t

3

t

4Èt

t

tt

1

tt

tt

1t

t

3t

1t

4t

5t

tt

tt

2

tt

1t

2

t

2t3

>

?



15t

5

t

3t

2

tt

3

ttt

5t

1

tt

4t

1

tt|È

5

|

t

1

Ðt

t3

t

t

4Ñtt5

t

2

tt|

2|

t

4tttt

4

t

4t

tt

tt

t

3t

t

2t

tt

t

tcresc.t2

t

1t1

tt

tt

tt

t

1t

1

tt

tt

tt

t

Ðt2(

tt3

tt

5)

t

>

?



21|

2|

3

t

Ñt

2Ðtt

1t

3t

5

t

4

Ñt

Ðt

1t

4

tt|

1t3È

t

2Ñt

Ðt

2

tt

ttt

5

t

Ñtt

1t

4

tt|

1t5È

t

2Ðt(ten.)t

3

tt

t|t

3

t

Ñt

tt

tt

ttt

t

2t

tt

t|t£

t

1

Ðt

t

I

4||5È

|

ÐÑ|È¿

¿>

?



26a

aa

aa

a

巴赫二部创意曲第六首的乐谱版本比较及结构分析

巴赫二部创意曲第六首的乐谱版本比较及结构分析

巴赫二部创意曲第六首的乐谱版本比较及结构分析

巴赫二部创意曲第六首的乐谱版本比较及

结构分析

巴赫于1717年前往克腾~出任雷奥博亲王的乐长~并深得亲王的宠信。在那里~和谐温馨的家庭氛围、克腾宁静优美的自然风光都激发了巴赫的创作欲望~他的许多名作都在这个时期写成~如《勃兰登堡协奏曲》、《平均律钢琴曲集》第一册等。为了教授其子威廉?弗里德曼?巴赫演奏键盘乐器~巴赫于17XX年1月22日1开始动笔~用两年时间完成了《为威廉?弗里德曼?巴赫而作的键盘小曲》这部教材。起初~巴赫将这部教材中的15首二声部对位曲命名为“前奏曲”~后改为“创意曲”,将另15首三声部对位曲命名为“幻想曲”~后改为“交响曲”,sinfonia,。如今~大多数中文版乐谱、书籍都将这15首二声部对位曲和15首三声部对位曲的名称统一译为“创意曲”

巴赫的二、三声部创意曲均为篇幅短小的作品。它们虽然没有出彩的演奏效果~也很少出现在音乐会演出的舞台上~但在教学中却发挥了巨大的作用~具有极其深远的影响力。可以说~在对复调作品的学习道路上~巴赫的二、三声部创意曲几乎是不可回避的一部重要教材。笔者在实际教学和观摩国内一些钢琴比赛中发现~由于乐谱版本的混乱和重

视程度不够~很多学生对巴赫这部作品的学习还是常常感到困惑~也经常出现种种歪曲作曲家创作初衷和作品风格的演奏。鉴于此~本文以巴赫二部创意曲第六首,E大调~作品编号BWV777,为例~首先对该曲不同版本的乐谱进行比较~进而对该曲的结构进行分析~在此基础上形成对作品风格、创作手法、诠释手法等方面的整体认识~为巴赫创意曲的演奏与教学提供一个可作参考的研究模式

一、 乐谱版本比较 目前巴赫创意曲在国内已出版了多个版本的乐谱~这些已出的版本主要可分为引进版和教学版两大类

引进版主要有:?人民音乐出版社出版的《巴赫创意曲集》~1955年首版~并于1977年、1979年两次再版~由维奥姆?库尔斯教授编订 。?德国彼得斯出版社独家授权~人民音乐出版社出版的《巴赫创意曲集》~1997年9月首版~并于1998年1月再版~由兰茨霍夫编订~这大概是国内最早引进的Urtext版本。?上海教育出版社原版引进维也纳原始出版社出版的~维也纳原始版,Urtext,《巴赫创意曲集》。?德国布赖特科普夫与黑泰尔公司独家授权~湖南文艺出版社出版的《巴赫二部创意曲集》、《巴赫三部创意曲集》~由布索尼编订。?上海音乐出版社原版引进美国阿尔弗雷德出版公司出版的《J.S.巴赫二部创意曲和三部创意曲》~XX年9月首版~由威拉德?阿?帕尔默编注~等等

巴赫初级(上海版)小步舞曲.克里斯蒂安·佩措尔德 原版 正谱 五线谱 钢琴谱

巴赫初级(上海版)小步舞曲.克里斯蒂安·佩措尔德 原版 正谱 五线谱 钢琴谱

1

11.小步舞曲

Allegretto 小小小( = 120 )C克克克克克·佩佩佩佩

>

?󰀄

󰀅!

!3

4

3

4t

5

|

5|

|t

1tt

ttt

|Çttt

3

2t¤

321tttt

|Çtt

>

?󰀄

󰀅!

!5t4¤

|Çttttt3

|Çttttt2

tt1

ttt

tt|Ç

tI

t

t5t

1tt

>

?󰀄

󰀅!

!9t

5

|

2t

”tt

ttt5

t

4t

tt

tt

3

1t¤

tttt

t

2t

ttt

tt4

>

?󰀄

󰀅!

!13t¤

|

1ttt

t

3tt

|

2ttt

t

1tt

t

2t

ttt

tt2|Ç

|

t¿

¿2

2

>

?󰀄

󰀅!

!17¿

¿t

5

1™ttt

tt

4

|Çttt

tt

4

tt

ttt

tt

1t!

3

|tt

t

t

>

?󰀄

󰀅!

!21t1

|Çtt!t

1ttt

t

3t

tt

t!t

tt1

t

4t!

3

t

2|Ç

4

t

tt#

1

>

?󰀄

󰀅!

!25t

5

|

3c”

)(t

|t2t1

tt

|

2c

()t

|tt

tt

5

t

3t

tt

tt

|tt2t3tc

>

?󰀄

󰀅!

!29t

4ctt

ct1t

ttt

tt£

tt

tt

t

1t

t

tt4

t|Ç

|Ç|Ç()

t

1t

2t¿

¿

a小调二部创意曲巴赫 讲解

a小调二部创意曲巴赫 讲解

a小调二部创意曲巴赫 讲解

摘要:

一、巴赫与小调二部创意曲的背景介绍

二、小调二部创意曲的结构分析

1.主题部分

2.副主题部分

3.过渡部分

4.再现部分

三、演奏技巧与注意事项

1.琴键的运用

2.指法的掌握

3.音色的处理

四、如何提高演奏水平与表现力

1.深入理解作品内涵

2.加强基本功训练

3.注重情感表达与沟通

正文:

一、巴赫与小调二部创意曲的背景介绍

巴赫(Johann Sebastian Bach)是巴洛克时期德国著名的作曲家和键盘演奏家,他的作品具有高度的技巧性和艺术性。小调二部创意曲(Two-Part

Invention No.1 in A minor,BWV 774)是巴赫创作的一首钢琴曲,具有很高的教学价值和演奏价值。这首作品采用了小调调性,体现了巴赫在创作技巧上的精湛水平。

二、小调二部创意曲的结构分析

1.主题部分:作品开始时,呈现出一个富有激情的主题,旋律线条流畅,富有变化。通过左右手的交替演奏,展示了巴赫在键盘作品中的独特风格。

2.副主题部分:紧接着主题部分,副主题呈现出一种优美、柔和的氛围。这一部分与主题部分形成了鲜明的对比,使得作品更具动态变化和表现力。

3.过渡部分:在副主题结束后,过渡部分将主题和副主题的元素融合在一起,逐渐引导至再现部分。

4.再现部分:再现部分是对主题部分的再现,但加入了新的素材,使得整个作品在再现时更具新意和趣味性。

三、演奏技巧与注意事项

1.琴键的运用:在演奏过程中,要注意正确把握琴键的按下和抬起,以确保音准的准确性。

2.指法的掌握:指法的合理运用对于演奏效果至关重要。在练习过程中,要注重指法的训练,使每个音符都能清晰、准确地呈现出来。

3.音色的处理:在演奏小调二部创意曲时,要注意音色的处理。通过对琴键的轻重、缓急的控制,展现出作品的动态变化和情感表达。

四、如何提高演奏水平与表现力

巴赫二部创意曲第一首段落分析与装饰音的演奏

巴赫二部创意曲第一首段落分析与装饰音的演奏吴榛榛(商丘师范学院音乐学院,河南商丘476000)摘 要:巴赫的创意曲集距今已有三百年的历史,至今还是钢琴学习里面最重要的曲目之一,学好复调作品 可以提高钢琴专业学生手指独立性、协调能力、手指控制能力等,为钢琴的学习打下坚实基础。关键词:分段;装饰音;速度;双手独立复调性;线条方向巴赫的二部创意曲集时写给他的儿子用于学琴的 作品,在钢琴专业的学习中起着至关重要的作用,我们 从几个方面来进行分析学习巴赫二部创意第一首,从 乐曲段落的划分开始,以第一段为例进行乐曲段落乐 谱分析,再到乐曲中的知识点,装饰音等等,分析练习 时注意的要,使学生对赫的二分作意曲第个先有个 定的理解。并想通过巴赫二部创意的学习让学生养成 勤于思考的好习惯,以科学的教学方法增强学生弹奏 复调作品的能力。1分段⑴分段:分段是学习钢琴作品很重要的一个步 骤,巴赫二部创意曲集用的较多的有两个版本,人民 音乐出版社(已经分好段落)上海乐艺版会(2)分段的原则:填充一般根据终止式来进行 分段。⑶终止式:简单来说就是音乐当中的逗号或句 号,如曲子是C大调。171555343121这是完整的终止式,当然中间也可能会经过几个 和弦,如:12171575553534312121总体而言,终止式是有结束的感觉&我们以上列方法为二部创意第一首进行分段,可 以分为三段1—7小节,7—15小节,15—22小节,这首 的分段还是比较均衡的,以后的作品可能不是很均衡& 2分析乐谱 以第—段为例段落分好了,接下来我们来看看该怎样弹,大家看 第1小节,第一小节出现了主题,谱子上原版没有提 示,什么标记都没有,上音的版本呢用灰色的标出来 了,我们刚学第一首,按照谱子上给的指示做就可以, 第一小节是连奏,连奏当中要带一些颗粒型,当然这些 颗粒型中还是带起伏的,比如第一小节,右手部分一类 始出现了主题,0123 4231 5,我们在练习的时候速度要很慢,一定要跟着唱,这样才能慢慢深入到巴赫音 乐当中,因为巴赫的音乐不像舒伯特,肖邦的音乐旋律 线条非常长,非常优美,巴赫和他们的音乐不太一样, 像说话一样,比如0123 4231 5,很轻松很自然的一个主题,像说话一样,你今天过的怎么样?接下来 呢,左手出现主题,呼应的感觉,原汁原味的重复,0123 4231 5,像是在回答我今天过的很快乐,接下来第二小节,主题出现在了属音上,紧跟着左手也移到了属音 上,你可以想象,先是两个人近距离的进行对话啊,问候,然后边走边聊,走远了也在进行愉快的谈话,到了 第三小节,主题怎反过来了,0432 1324 3,0217 61721,0765 ! 4657 6,它重复了 4次,在第3和第4小节, 连线与连线之间的划分,若是真的要断掉,大家听听, 音乐表达上并不很好听,其实在巴洛克音乐,特别是巴 赫的巴洛克音乐传统里,连线与连线之间并不是说要 真的断掉,它是跟弦乐的弓法有关,比如说弦乐到了某 处要换弦,那换弦的时候音乐也不会断掉,只是换了 弦,你会听到某个换弦的地方好像变了一下,我们也可 以弹出这个感觉,0654 3546第三,第四小节,弹成连奏,但是你也可以听出分句的感觉,左手也是一样,你 可以选择断在左手,把它做的很委婉,17 12 35 67第三小节,第四小节左手。总之再遇到这些连线的时候,我们要知道这些地 方并常要表述出,断掉只是换了一,法是一个新的 句子。3装饰音巴赫的作品中装饰首基本上有两种,这个阶段有 两种,颤音和波音。这首曲子也是出现了这两种&颤 音是哪一个呢,第1小节就出现了颤音。3 1 颤音从政上面再下来,第1小节,当你在巴赫作品中 看到颤音时,99 %都是从上面那个音往下,假如你的时 间较宽欲,你可以颤三对或者四对,但一般来说时间较 短时颤两对就可以了属匕如这个小节。颤音的弹法:比较地道的巴洛克时期的颤音呢是 强调头音,强调颤音后面或者中间的音是浪漫派 时期。颤音的演奏:练习时牵涉到整个手腕,手腕紧张的 话很难弹出来,手腕要稍稍的收,有一点弹性在里面, 1717,第一个音手腕向下燃后剩余的音手腕一个动作 向上走起,这时候如果手腕不用,声音会有点尖锐。加 上手腕,首色会柔和些,强调手腕的同时,手指也必 须主动弹,不能光靠手腕带,手指软,手腕和手指要积 极配合,手腕像气,手指像吐字。有一个研究发现,大 脑控制指尖和舌尖的部位是同一个部位。3.2波音原词是mordent,这个词的本意是压碎,碾碎。从 主音往下再往上,一般只有三个音,它不会无限弹,其 实这三个音很符合原词的本意&波音的弹法:强调头音,要很有带动性&颤音的演奏:与颤音相同,两者的区别主要在于从 哪个音开始弹。需要注意:两种装饰音在演奏中都要对到正拍上, 学习了巴赫的复调作品二部创意第一首的分段和 装饰音弹法,在后续的学习中呢会有很多知识点难点, 多弹多想多唱是练习的关键所在,弹好巴赫会使我们 对赫克音时,的复调品品有个定的理决,与分析能 力,为钢琴学习打下坚实基础&锋绘2019年第3期

三部创意曲.(No.1) 巴赫 原版 五线谱 钢琴谱 正谱 乐谱

7.三部创意曲

(No.1)Allegro non troppo巴赫 曲

>

?



7e

a

t

5t1t

legatott1

dtt

tY

1t

1t

3

ttt

tt

t

tt

t

tt

|5Â

e

t

1tÇ

4tlegatott

dt

2t

1

tY

1tt

t

tt

1t

ttt

5t

2

t

1t

4t

t

3t

>

?

3t1t5

tJ

5t

5t2

Àt4Ç

t

legatotttÀ

ttt

À

t

3ttt2

t

t

3t

tt

ttt

tt

t

ttt

t

Z

4t

1t

5

t

marc.t

tet5À

t

1t

tt

tt

ttÇt

t

5t

1t

t

2tt5À

t

ttY

2

tt

>

?

5tÇ

t

tZtt

2

ttt

À

tttI4À

t

3tt

|

t

t

3t

3

tt

tt

tt

tt

tt

tt1À

tZ4

|

5t

t

marc.tt

t

1t

3

tt

t

1t

tt1

t3

tt3

t

1t2

t

2t

t3t£

()

2

t

1t

4t

t

t3t

t

tt

tt

>

?

7t

Ç

t

2tZ

4t

ten.t2

Ç

t

t

5t5À

d

t

1ttY

Ç

t

tt

t

1ÀtJtt3£

cresc.

tt5

t3

t

ttÀ

e

t

1t

tt

tt

tt

t

tJt2

t

1t

tt

tt

t

t

1t

tt

tt

t

1t

t

1

tJ

3tt5À

ttt

t

ttt4À

t

3t3

>

?

9|t

t

t3t

3

tt

tt

tt

tt

tt

ttZ

4t2

tt

t

marc.t

tt

t

5tt

3

t

1t

tt

t

1

tt

3t

3

tt

2

t

1t

t

2t£

2

()

t

2t

1t

t

4t

t

tt

tttZ

5

t

5t

1t

t

t

4t

t

t

5tt

tt

3

tt

t

1

>

?

11t

tI

tZt

3

tt

d

t

marc.t

tt

4

c

t

1t

tt

tt

tt

e

t

5t

t

1t

tt

tt

t

1

t

1t2

t

3t

tt

ttJ

tZt

4t1

e

t

d

ttt

1

c

tt

cresc.t

tt

1t

3

poco a poco d

tt2t

t

2t

3t

t1

t

tt

4t

t

2t

5t

>

?

13t1

tJ

tYt

4

t

4t

t

dt

tt

1t

ct

2

t

2t3

t1t4

t2t

5t

3

et

2

t

1t

1

tt

3

tt

4t

1

t

1t

3

tt

tt

t

1t

5t

2

tZt

tt

t

marc.t

tt

5

t

tt

3

tt

t

3t

1tt

二部创意曲J.S.巴赫(1685-1750)2 原版 正谱 五线谱 钢琴谱

3

32.

Moderato( = 60-69 )C >

?󰀄

󰀅"

""

""

Šd

at3

÷t#legato

pocottt

espressivottt"ttttttt#

at5ttttt2tttt1tt¡

()

3ttttttt

>

?󰀄

󰀅"

""

""

"3t

dtt

t

2󰀄t

legato

t#t

tt

t

1tÇ

t

2tt2£

()

t

3ttt

t"t

ttd

tttY1Ç

ttt2£

()

t#tt1t

t

2t2

t

1td

tt

1tY2

ttt

ttt3À

t

4tt

()

tt

ttt

ttt

tt33

>

?󰀄

󰀄"

""

""

"5tÇ

t

2tt4À

ttt

tt

t

1t

2t2t1

t

()

t

2t

1t2

tt5

t

3tt

dtt1

tIÇ

2t2t1

t

()

ttt2

tt

ttt

dtt1

tI

3t2t1

ttt

t

3ÀttÇ

3

tttt2

t33

>

?󰀄

󰀄"

""

""

"7tZÇtÇt1

÷t

t

2Àtt

tcre

tttt

tt

tt

t

1t

t

2t

t

1tscen

ttt

t

5t1

t

3t3

t

1t2

tt5

tt1

t

1t3

tdot

ttÀ

t•t

tt

tt

t

4t

t

()

t

2t

1t4

ttt

t33

>

?󰀄

󰀄"

""

""

"9t1

÷

tJÇt5

t

5t

tt

tt2

cre

tttt

t1

tt

tt

tt

tt1

ttt

scentt2

tt1

tt

tt

tt

t

1t

do

t

4t

tt

tt

t•

Àt

tt

tt4

tt1

ttttt

tIÇt2

™t

t

4󰀅espr.t

tt

tt1

t#t4

t

2t

tt1

t

3tttt

tt4

tt!

tt#

t

>

?󰀄

󰀅"

""

""

"12t1

t!t2

t

2t1

t

1tt

tt!3

t#

1t#

tt

ttÇ

ttt

4t2

ttÇ

()tttttt

tttY5Ç

t”

t#t1

tt!2

espr.tt3

tt#

tt

tÇtt

t£t#t

ttt

dtt

tYÇt14

4

>

?󰀄

󰀅"

""

""

"14t!2

t2£

()t1t2t5

tt

ttt

dt#t3

t#Y

3tt

ttt1

t

3Àtt¡

()

ttt

ttt

t#tt

ttt

t÷t#t

t

2Àtt

tt

t#tÇ

ttt2£

()

tttt

tt

t

1t

2d

t

1ttY1Ç

tt

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档