悼亡诗：白居易《李白墓》原文翻译及赏析
怀恋已死友人的诗句
怀恋已死友人的诗句大全每天都有不同的诗句,以下是怀恋已死友人的诗句资料是由为大家搜集整理后发布的内容，让我们赶快学习吧！1.怀念逝去伴侣悼念亲人的诗句有哪些1、《江城子·乙卯正月210日夜记梦》宋代诗人苏轼原文：10年生死两茫茫，不思考，自难忘。
(.)千里孤坟，无处话凄凉。
译文：你我夫妻诀别已经整整10年，强忍不去思念。
可终究难相望。
千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉哀痛。
2、《梦微之》唐代诗人白居易原文：夜来携手梦同游，晨起盈巾泪莫收。
漳浦老身3度病，咸阳宿草8回秋。
君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头。
阿卫韩郎相次去，夜台茫昧得知不？译文：夜里做梦与你携手共同游玩，早晨醒来泪水流满巾也不擦拭。
在漳浦我3次生病，长安城草生草长已经8个年头。
想你逝去9泉尸骨已经化成泥沙，我还临时寄住人间白发满头。
阿卫韩郎已经先后去世，黄泉渺茫昏暗能够知晓吗？3、《为薛台悼亡》唐代诗人白居易原文：半死梧桐老病身，重泉1念1伤神。
手携稚半夜归院，月冷空房不见人。
译文：1边是就要枯死的梧桐树1边是久病的身躯，每当想到人死后要去9泉之下心里感到哀痛。
夜晚手拉着年幼的儿子回到了自己的故园中，寒冷的月光下空空的房子里没有观察任何人。
4、《国风·秦风·黄鸟》先秦《诗经》原文：交交黄鸟，止于棘。
谁从穆公？子车奄息。
维此奄息，百夫之特。
临其穴，惴惴其栗。
彼苍者天，歼我良人！如可赎兮，人百其身！译文：交交黄鸟鸣声哀，枣树枝上停下来。
是谁殉葬从穆公？子车奄息命运乖。
谁不赞许好奄息，百夫之中1俊才。
众人悼殉临墓穴，胆战心惊痛活埋。
苍天在上请开眼，坑杀好人该不该！如若可赎代他死，百人甘愿赴泉台。
5、《元日哭先大人》清代诗人周淑媛原文：1夜思亲泪，天明又复收。
恐伤慈母意，暗向枕边流。
译文：由于思念亲人哭了1晚上，到了早上就收住心情了。
这是由于怕伤了慈爱的母亲，怕她在枕边暗自流泪。
2.纪念死去伴侣的诗句哭李商隐唐代：崔珏成纪星郎字义山，适归高壤抱长叹。
对逝去的朋友缅怀的诗词
悼念朋友去世的诗句列举如下：1、《江城子》宋代：苏轼
十年生死两茫茫。
不思量，自难忘。
千里孤坟，无处话凄凉。
纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。
夜来幽梦忽还乡。
小轩窗，正梳妆。
相顾无言，惟有泪千行。
料得年年断肠处，明月夜，短松冈。
2、《悼亡诗》南北朝：沈约
去秋三五月，今秋还照梁。
今春兰蕙草，来春复吐芳。
悲哉人道异，一谢永销亡。
帘屏既毁撤，帷席更施张。
游尘掩虚座，孤帐覆空床。
万事无不尽，徒令存者伤。
3、《忆友人》宋代：虞俦
紫鸾栖棘乳溪边，不羡群飞漫刺天。
一见交情真我辈，更将诗句洗尘缘。
宁唯刮目须三日，恨不从公蚤十年。
只恐秋风趣分袂，尺书傥有雁能传。
4、《为薛台悼亡》唐代：白居易
半死梧桐老病身，重泉一念一伤神。
手携稚子夜归院，夜冷空房不见人。
5、《李白墓》唐代：白居易
采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命，就中沦落不过君。
李白坟典故表达的情感
李白坟的典故表达的情感主要是悲凉和感慨。
在白居易的《李白墓》诗中，描述了李白墓地的荒凉和冷清，表达了对李白身后命运的哀悼和同情。
诗中提到“采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
”，这些诗句都弥漫着一种悲凉的气氛，让人读后感到伤心落泪。
此外，诗中也表达了对李白才华的赞颂和敬仰。
杜甫曾夸赞李白“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”，而白居易在诗中则用“曾有惊天动地文”来形容李白的诗文成就。
这种赞颂之情也反映出对李白身后被遗忘的遗憾和不满。
总的来说，李白坟的典故所表达的情感是复杂的，既有对李白命运的哀悼和同情，也有对他才华的赞颂和敬仰，同时也反映了对历史和文化传承的思考和关注。
《李白墓》原文、翻译及赏析4篇
《李白墓》原文、翻译及赏析《李白墓》原文、翻译及赏析4篇《李白墓》原文、翻译及赏析1原文采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命，就中沦落不过君。
古诗简介《李白墓》是唐代诗人白居易创作的一首七言诗。
此诗写李白墓地的简陋和荒凉，对李白诗文成就表示了由衷的推崇和钦慕，同时对李白生前的落魄和身后的萧条表示了深切的同情和不平。
全诗包孕丰富，感慨深沉。
翻译/译文译文在采石江边，无边的野草围绕坟地，远接白云。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
注释⑴李白墓：唐代大诗人李白死于当涂（今属安徽），初葬龙山，元和十二年（817年）正月迁葬青山。
今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。
过往诗人到此多有吟咏。
⑵采石：即采石矶，原名牛渚矶，在安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山北部突出江中而成，江面较狭，形势险要，自古为大江南北重要津渡，也是江防重镇。
相传为李白醉酒捉月溺死之处。
有太白楼、捉月亭等古迹。
⑶田：指墓地。
⑷可怜：可叹，可悲。
荒垄：荒芜的坟墓。
穷泉：泉下，指埋葬人的地下，墓中。
⑸惊天动地：形容发生的事情极不寻常，令人震惊。
这是对李白诗文的高度评价，认为可以感动天地。
⑹但是：但凡是，只是。
薄命：命运不好，福分差。
⑺就中：其中。
沦落：落魄，穷困失意。
君：指李白。
赏析/鉴赏李白诗名垂于千古，但生前遭遇不幸，漂泊沦落，死后萧条，墓地简陋。
斯人而有斯遇，诗人凭吊之际，自是感慨万千。
诗中写李白墓地的荒凉，对李白诗文成就表示了由衷的推崇和钦慕，而对其一生潦倒，更寄予了无限的同情。
诗的开头两句写李白墓地的简陋和荒凉，通过对李白墓周边环境的描写烘托出了一片萧索悲凉的气氛。
“可怜”两句说可怜那躺在荒野黄泉下的寒骨，当他活在人世的时候，曾经写出过惊天动地的诗文。
这里通过“可怜”、“曾有”这样富有浓厚的感情色彩的词语，鲜明地展示出了李白诗文的伟大和一代诗仙死后墓地的凄凉这一矛盾，直接地表现出了诗人的悲愤之情。
白居易暮吟赏析译文大全
白居易暮吟赏析译文大全（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!白居易暮吟赏析译文大全很荣幸同学们能来关注白居易暮吟赏析译文诗文内容，由本店铺为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！一.白居易暮吟赏析译文一、译文：一道残阳渐沉江中，半江碧绿半江艳红。
白居易古诗《李白墓》赏析
白居易古诗《李白墓》赏析白居易是唐朝时期著名的文学家、政治家、诗人。
他的诗歌充满着深情、哲理、唯美和生活感悟，深受后世读者的喜爱。
其中，他所写的《李白墓》一诗让人耳目一新。
接下来，我们就来一起欣赏和分析这首诗。
原文黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。
参差荇菜连天色，青枫湖口夕阳楼。
音律首先，我们来看一下这首诗的音律。
它的总排律是七绝，也就是每句四个字，共七句。
这种排律自唐代晚期开始就一直流行。
它的简洁明快，有很强的节奏感，在表现时代风貌和人生哲理方面有独特的优势。
另外，这首诗采用了抑扬格的格律，在节奏和韵律上更加富有变化。
内容接下来，我们来看一下这首诗的内容。
它是一首关于李白的墓的诗。
在唐代，李白被誉为“诗仙”，他的诗歌风格奔放豪迈，飘逸自由，他的文艺造诣超过了他的时代。
然而，他的人生也充满了曲折和沉寂。
他曾被废黜，流离失所，最后在酒店中死去。
白居易的这首诗是对李白的墓的追思和缅怀。
第一句诗“黄鹤一去不复返”，意味着我们无法回到过去，已逝去的人逝去的东西也无法复得。
黄鹤和李白是密不可分的，黄鹤是李白名作《将进酒》的主人公。
在这个诗句中，黄鹤被用作象征，象征着容易逝去的东西。
这个意象在之后的书中也有所体现：“于嗟鸿鹄之志壮，不知曾否变，（引经据典）”。
第二句诗“白云千载空悠悠”，是一首悼念之情的表达。
在这句诗中，白云象征着过去，悠长的千年象征着时光的流逝，也就是意味着时间不会为我们停留。
第三句诗“晴川历历汉阳树”，表达的是美好的回忆。
晴川是宜春市一条漂亮的河流，汉阳树是一种很美的树，这里反映了作者美好心情和深刻感受。
第四句诗“芳草萋萋鹦鹉洲”，是对李白墓的写照。
芳草和洲都象征着生命，萋萋的芳草也意味着李白生命中的曲折和奔波。
第五句诗“日暮乡关何处是？”，是对故乡的思念之情。
故乡是每个人内心深处最温暖的地方，这句诗描写了作者对故乡深深的思念和牵挂。
《李白墓》：诗魔(白居易)写给诗仙(李白)的诗
《李白墓》：诗魔（白居易）写给诗仙（李白）的诗
李白和白居易是不可能认识的，李白在安徽当涂去世的那一年是762年，10年后，也就是772年白居易才在河南新郑出生，两个人完全不是一个时代的人。
虽然不是一个时代的人，但是作为后来人，白居易对李白的诗文成就很是敬佩。
多年后，也就是唐德宗贞元十五年（799年），二十八岁的白居易途径龙山的李白墓，心中不免感慨万千，哀叹李白的一生，虽诗文留名于世，但生前却一直怀才不遇，流落漂泊，满腔抱负难以实现，想起这些，白居易久久不能平静，于是写了这首《李白墓》。
李白墓采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
此诗先采石江边、绕田无限、草连云来定格李白简陋、荒凉的墓地。
然后话锋一转，直叹荒坟深穴中已化为枯骨的李白，也曾经写过惊天动地的诗文。
全诗开头两句的荒凉与后两句李白的成就形成鲜明对比，表达了诗人对李白起伏坎坷的一生深切的同情和不平，也赞颂了李白的伟大成就。
吊白居易原文翻译及赏析2篇
吊白居易原文翻译及赏析2篇（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如教学教案、阅读试题、诗歌鉴赏、教学随笔、日记散文、语录句子、报告总结、故事大全、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as teaching lesson plans, reading questions, poetry appreciation, teaching essays, diary essays, quotations sentences, report summaries, stories, essays, other essays, etc. If you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!吊白居易原文翻译及赏析2篇吊白居易原文翻译及赏析2篇吊白居易原文翻译及赏析1原文：缀玉联珠六十年，谁教冥路作诗仙。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
悼亡诗：白居易《李白墓》原文翻译及赏析
李白墓
唐代：白居易
采石江边李白坟，绕田无限草连云。
可怜荒垄穷泉骨，曾有惊天动地文。
但是诗人多薄命，就中沦落不过君。
译文
在采石江边，无边的野草围绕坟地，远接白云。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，以前写过惊天动地的诗文。
只要是诗人，大都命运不好，而诗人穷困失意，谁也没有超过李君。
注释
李白墓：唐代大诗人李白死于当涂（今属安徽），初葬龙山，元和十二年（817年）正月迁葬青山。
今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。
过往诗人到此多有吟咏。
采石：即采石矶，原名牛渚矶，在安徽省马鞍山市长江东岸，为牛渚山北部突出江中而成，江面较狭，形势险要，自古为大江南北重要津渡，也是江防重镇。
相传为李白醉酒捉月溺死之处。
有太白楼、捉月亭等古迹。
田：指墓地。
可怜：可叹，可悲。
荒垄：荒芜的坟墓。
穷泉：泉下，指埋葬人的地下，墓中。
惊天动地：形容发生的事情极不寻常，令人震惊。
这是对李白诗文的高度评价，认为能够感动天地。
但是：但凡是，仅仅。
薄命：命运不好，福分差。
就中：其中。
沦落：落魄，穷困失意。
君：指李白。
创作背景
这首七言诗《李白墓》约作于唐德宗贞元十五年（799年），白
居易二十八岁，在宣州（今安徽宣城）。
李白墓原在龙山，元和十二
年（817年）宣歙观察使范传正根据李白的遗愿把李白墓迁至青山。
白居易所见，当是范传正未迁葬时的旧墓，“坟高三尺，日益摧圮”。
赏析
李白诗名垂于千古，但生前遭遇不幸，漂泊沦落，死后萧条，墓
地简陋。
斯人而有斯遇，诗人凭吊之际，自是感慨万千。
诗中写李白
墓地的荒凉，对李白诗文成就表示了由衷的推崇和钦慕，而对其一生
潦倒，更寄予了无限的同情。
诗的开头两句写李白墓地的简陋和荒凉，通过对李白墓周边环境
的描写烘托出了一片萧索悲凉的气氛。
“可怜”两句说可怜那躺在荒
野黄泉下的寒骨，当他活在人世的时候，以前写出过惊天动地的诗文。
这里通过“可怜”、“曾有”这样富有浓厚的感情色彩的词语，鲜明
地展示出了李白诗文的伟大和一代诗仙死后墓地的凄凉这个矛盾，直
接地表现出了诗人的悲愤之情。
即使死后凄凉冷漠，但李白是不朽的，他的惊天地泣鬼神的诗文永远留在人间，永远为人们所喜爱。
最后两
句提出诗人多薄命，而李白才愈高则命愈薄的问题，表达了诗人对李
白起伏坎坷的一生深切的同情和不平，也从侧面再次赞颂了李白的伟大。
结尾言不尽而意亦不尽，耐人寻味。
此诗的形式采用七律变体，六句包孕丰富，感慨深沉。
全诗用李
白杰出的成就，与李白坎坷的命运、死后墓地荒凉和后世文坛的暗淡
组成了多重对比，从而赋予了作品惊心动魄的艺术感染力。