世界外国儿童文学发展史
西方儿童文学发展简史

二十世纪的儿童文学
☻儿童文学具有愈益鲜明的美学特征 ☺体裁样式的分化 ☺题材领域的拓展
(瑞典)林格伦《小飞人三部曲》、《长袜子皮皮三部曲》 (英国)詹姆斯·巴里《彼得·潘》 (美国)怀特《夏洛的网》、《小老鼠斯图塔特》 (英国)J·K·罗琳《哈利·波特》
二十世纪的儿童文学
(比利时)梅特林克《青鸟》 (法国)圣·艾克絮佩里《小王子》 (瑞典)林格伦《小飞人三部曲》、《长袜子皮皮三部曲》 (英国)詹姆斯·巴里《彼得·潘》 (美国)怀特《夏洛的网》、《小老鼠斯图塔特》 (英国)J·K·罗琳《哈利·波特》
霍夫曼虽然绘制了不少漫画式 的假面,脚跟却始终踏在现实世界 的坚实土地上。
——海涅
要让童话故事打动孩子,鼓励 孩子,光靠荒诞和古怪的武库是不 行的,还得在童话中蕴含某种对生 活的理解,并以此作为童话深刻的 思想内涵。
——霍夫曼 《勃兰·比尔公主》的序文
十九世纪的儿童文学
☻豪夫《冷酷的心》 ☻安徒生童话,标志着近代儿童文学 的诞生,并开创了文人独立创作童话的 新时代 。 ☻金斯莱《水孩子》 ☻科洛迪《木偶奇遇记》 ☻卡罗尔《艾丽丝漫游奇境记》 ☻ 王尔德《快乐王子集》
贝洛童话
可以感到一种往昔曾创造过这些童话 的民间诗歌的风韵,有一种构成真正神话 式虚构特征的那种混合物——即神奇莫解 的事务和日常平凡事物的混合,无上崇高 的事务和滑稽可笑的事物的混合。
——屠格涅夫
贝洛童话
我的这些童话都是有创作宗旨的,它 们首先在启人诚实,有忍耐心,有远见。 要勤恳,在种种不幸迫使人偏离这些良好 品质时,仍要保持这些品质。
——贝洛
贝洛童话
☻欧洲文学史上第一部明确为儿童创作的自觉的儿童文学作品。 ☻为儿童文学史提供了独特的历史经典。
西方童话文化发展历程

西方童话文化发展历程西方童话文化发展历程可以追溯到公元17世纪,而童话作为一种文学体裁的定义则可以在18世纪得以形成。
西方童话的发展经历了几个关键阶段,每个阶段都对其文化传承和发展产生了重要影响。
在17世纪初,挪威的人文主义学者彼得·克里斯蒂安·阿斯滕松最早开始收集民间故事,并将其记录下来。
这些故事后来成为了被广泛称为《阿斯兰》的集子的一部分,成为了西方童话的早期源头之一。
18世纪,法国作家夏尔·佩罗开始用精心编写的童话故事取代了早期的民间故事,并将其发表在他的小说集合《欧洲童话》中。
与此同时,德国作家格林兄弟也开始收集、整理并发表民间故事,最终成为了童话文化中的重要奠基人。
19世纪是西方童话文化发展的重要时期之一。
丹麦作家安徒生用他独特的方式创作了一系列受到儿童喜爱的故事,其中包括《小人鱼》、《丑小鸭》等。
这些故事不同于传统的民间故事,展现了更多的幻想和情感,对后来的童话作家产生了深远的影响。
20世纪,西方童话文化进一步丰富和多样化。
美国作家拉姆斯·奥德瑞创作了一系列的儿童书籍,如《绿袜子》和《大桃子里的南瓜马车》。
这些作品以其幽默和温馨的情节吸引了无数的孩子和家长。
与此同时,英国作家J·K·罗琳开创了全新的奇幻文学世界,通过《哈利·波特》系列书籍为童话文化注入了新的活力和创造力。
这个系列的成功也促使其他作家纷纷涌现,创作了一系列富有创意和想象力的童话故事。
在21世纪,随着科技的进步和全球化的发展,童话文化迎来了更多的变革和创新。
电视和电影工业借助动画技术将许多经典童话故事搬上荧幕,使得这些故事更加生动和吸引人。
此外,由于不同文化的交流和融合,西方童话文化也开始吸收和借鉴其他国家和地区的故事元素。
例如,迪士尼对西方童话文化的发展产生了深远影响,将许多古老的故事改编成了动画电影,让更多的人有机会接触和理解西方童话文化。
最近几十年来,随着社会对儿童文学和教育的重视,童话文化在西方社会得到了更多的关注和研究。
儿童文学的发展PPT课件

——高尔基:“最壮丽的一座纪
念碑”
12—13世纪在法国出现的市民文学《列那 狐传奇》——“伟大的禽兽史诗”
.
二、萌芽时期的儿童文学
1762年出版的《爱弥儿》 卢梭(法) ——世界儿童文学史上第一部把儿童作为独
立人格的人来描写的小说。 1719年笛福出版了《鲁宾逊漂流记》。 1726年《格列佛游记》 18世纪后期德国的《敏豪生奇游记》。
格林童话有着与众不同的风格: 它具有强烈的人民性;内容丰富充实,故
事生动有趣;语言淳朴、粗犷、幽默而有 浓厚的民间色彩和韵味。
.
安徒生
19世纪著名的童话家,世界文学童话的创始人。 一生共写下了168篇童话。他的童话表达了热 爱生活、满怀着生的愿望和战斗的意志去追求 光明的前途的生活理想。
《海的女儿》 《拇指姑娘》《野天鹅》 《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》
.
三、第一个繁荣期的儿童文学
一、发展状况 1、阵地队伍日渐扩大 2、题材愈见广阔 3、体裁不断突破 4、艺术上日臻成熟 5、理论研究有所开展
.
二、著名的作家、作品 1、格林兄弟和《儿童和家庭童话》 《灰姑娘》《聪明的小裁缝》《白雪公主》
《青蛙王子》《老祖父和孙子》《小红帽》 2、安徒生和他的童话 安徒生是19世纪丹麦著名的童话家,世界
《木偶奇遇记》
科洛狄 皮诺乔——自我意识很强,有各种各样的自私心,而
且在不知不觉中会膨胀。他也重感情,重实惠,信赖 人,有被爱的需求,贪玩,调皮,善感,容易狂妄, 用撒谎来掩饰自己的过错。
成功突破了“教育童话”孜孜于训导的模式,但它依 然是一部地道的教育童话。
它的魅力在于童话性、欢快的幻想和真切的现实世界 三者的结合上,而这个现实世界又是被童话性所严格 限定了的;它的成功还在于把放胆的、自由地写活了 一个木偶,托起了孩子具有想象力的翅膀。
世界外国儿童文学发展史

❖ 亚米契斯?爱的教育?、科洛迪?木偶奇遇记?等;
❖ 德国及北欧:
❖ 格林兄弟的?儿童与家庭童话集?、约翰·施比丽 的?小海蒂?〔作家因此被称为“屹立于世界文 学之巅的女作家。〞、童话大师安徒生的创作 等;
❖ 法国:
❖ 儒勒·凡尔纳科——科幻小说之父。?海底两 万里?
❖ 德·塞居尔伯爵夫人:?毛驴自传?——法兰 西全体孩子的好祖母
❖ 科洛迪和他的?木偶奇遇记? ❖ 创作缘由
❖ 创作成就:
❖ 创造了一个为广阔儿童所喜闻乐见的木 偶——皮诺曹的形象。皮诺曹重感情重实 惠自尊心强,同时又贪玩、淘气、狡智、 善感,常用撒谎来掩饰自己的过错。活生 生就是一个生活着的儿童的艺术再现。
❖ 突破了“教育童话〞孜孜于训导的教育模 式,但它仍然是一部教育童话。
❖ 中期:童话梦想成分减弱,现实成分相对增强。在 鞭挞丑恶、歌颂善良中,表现了对美好生活的执 著追求,也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作 有?卖火柴的小女孩??白雪公主??影子??一滴水?? 母亲的故事??演木偶戏的人?等。
❖ 晚期:晚期童话着力描写底层民众的悲苦命运,揭 露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平,作品基 调消沉,流露出作家对被污辱被损害者的深切同情。 代表作有?柳树下的梦??她是一个废物??单身汉 的睡帽??幸运的贝儿?等。
成,低幼儿童话典范。 ❖ 比安基的动物文学——?林中小屋?等
❖ 作者因这一创作而被称为“美国文学的林 肯〞
❖ 林格伦和?长袜子皮皮?
❖ 林格伦的童话创作为世界儿童文学开拓了更为广阔的审美空 间。
❖ 塑造了一个狂放不羁的长袜子皮皮的形象。皮皮是个天不怕 地不怕、邋里邋遢女孩子。脚上的一双袜子,一只是棕色的, 一只是黑色的。她力大如牛、狂放不羁却又乐善好施。她统 领着一个属于自己的世界。在她的身上洋溢着一个野性的力 量。
外国儿童文学发展史概述

外国儿童文学历史发展概述11.1658年捷克教育家夸美纽斯发表了《世界图解》,人们才第一次表现出崭新的认识:儿童不是缩小的成人,也不是人的预备,为他们创造读物应遵循一些区别于成人的读物。
2.1762年,法国启蒙运动的代表人物卢梭,发表《爱弥儿》,第一次喊出“要尊重儿童”的呼声。
3.生活在17世纪的贝洛是欧洲第一个把民间童话加工成文学童话的作家。
他的《鹅妈妈的故事》是世界上最早的童话集。
4.《列那狐的故事》是以列那狐和依桑格兰狼明争暗斗,构成了这部长篇童话的主要冲突,并且成了最生动的篇章。
5.从民间文学中孕育出来的儿童文学读物《卡里莱和笛木乃》是东方第一部流传广泛的为少年人而撰写的故事巨著。
6.《一千零一夜》又叫《天方夜谭》,是阿拉伯民族民间文学故事。
它的结构是故事当中套故事。
7.摆放在成人书架上的受儿童欢迎的外国小说有拉伯雷的《巨人传》、塞万提斯的《堂•吉诃德》、笛福的《鲁滨逊漂流记》、斯威夫特的《格列佛游记》等。
8.英国作家司各特以写历史小说著称,代表作《艾凡赫》初次介绍到中国是在清朝末年,中国译名叫《撒克逊劫后英雄略》。
有人把中国的《水浒传》比作中国的《艾凡赫》。
9.英国的葳达和史薇尔首开了小说描写动物的先河。
10.斯蒂文森的儿童文学作品有《宝岛》《诱拐》《化身博士》11.狄更斯的《老古玩店》、《奥列佛•退斯特》、《大卫•科伯菲尔》、是受儿童喜爱的作品。
其中《奥列佛•退斯特》译到中国叫《块肉余生记》。
12.英国童话以罗斯金的《金河王》和萨克雷的《玫瑰与指环》为开端,从金斯莱的《水孩子》开始就逐渐地抛开道德故事,同时转向轻松愉快的童话空间。
13.著名的数学家查尔斯•道奇森以“刘易斯•卡罗尔”为笔名发表了长篇童话名著《爱丽丝漫游奇境记》。
这部广为流传的天才之作“把荒诞文学的艺术提到最高水准。
”为以荒诞为特征的童话高耸起了第一座里程碑。
14.王尔德的《石榴之家》和《快乐王子》是英国也是世界儿童文学的精华之作。
er儿童文学发展

一九五七下半年的反右派运动过度泛滥,而导致大 批儿童文学作品与工作者遭受批判。
第五节中外儿童文学鸟瞰
儿 童 文 学 教 程
b、一九五七年开始的思想批判风潮,由学术界扩及文艺 界,再及于儿童文学领域,陈伯吹提出的「童心论」 「儿童文学本位论」率先遭受猛烈抨理。致使儿童文学 作品普普遍有「说教过多、文采不足」流于填鸭式灌瑜 的缺弊,尤其是儿童诗方面的作品,更为显著。
(1)、古印度的《五卷书》是世界儿童文学的鼻祖。
古印度的 《五卷书》是世 界文学宝库里的 经典之作,最早 成书于公元前1 世纪。该书中有 很多动物故事, 是适合儿童听赏 的作品,因此, 《五卷书》可称 得上是世界儿童 文学的鼻祖。
第五节中外儿童文学鸟瞰
(2)、古希腊的寓言集《伊索寓言》
儿 童 文 学 教 程
从作品创作的取向看,这一时期的儿童文学创作是面向 社会,从广阔的社会生活中取材,揭示种种不合理的社会 现象。《卖火柴的小女孩》(安徒生)、《渴睡》(契珂 夫)《流浪儿》(詹姆斯•格林伍德)都是通过孩子的不幸 遭遇反映黑暗的社会现实。 从体裁上看,小说的崛起是这一时期儿童文学的重 要标志。以儿童为描写对象和阅读对象的各种体裁的小 说作品大量涌现,很受儿童的欢迎。
郭沫若——童话《一只手》、童话诗剧《黎明》、童话剧《广寒宫》、 儿童诗《天上的街市》等;
黎锦晖——儿童戏剧《麻雀与小孩》、《明月之夜》、《葡萄仙子》 等;
叶圣陶—童话集《稻草人》、儿童短篇小说《阿菊》等;
冰心—散文《往事》等、儿童小说《寂寞》《三儿》等
第五节中外儿童文学鸟瞰
儿 童 文 学 教 程
(三)中国当代儿童文学的发展 中国当代儿童文学的发展过程其实是因应政治情势 而起伏不定、时盛时衰:
儿童文学的历史与今天

(4)法国优秀的作家和作品有:都德的短篇小说《最后一课》,马 洛的小说《苦儿流浪记》,“科学幻想小说之父”儒勒· 凡尔纳著名 的三部曲《格兰特船长的女儿》、《海底两万里》、《神秘岛》,莫 伯桑的短篇小说《西蒙的爸爸》 ; (5)意大利有童话作家卡尔洛· 科洛迪的《木偶奇遇记》,亚米契 斯的中篇小说《爱的教育》; (6)俄罗斯诗人普希金《渔夫和金鱼的故事》 ,俄罗斯文学巨匠 列夫· 托尔斯泰 《爱说谎的孩子》(又名《狼来了》)、《狼和山 羊》,契诃夫的短篇小说《万卡》 ,柯罗连科的《盲音乐家》等中 篇小说; (7)波兰作家显克微支的儿童题材小说《奥尔索》,拉丁美洲儿 童文学先驱古巴的何塞· 马蒂写的《黑布娃娃》被评论家认为是“洞 察儿童心理、表达儿童感情最优美的儿童小说”;
☻欧洲比较早的民间故事集《列那狐的故事》
☻西班牙:《小癞子》(《托美思河的小拉撒 路》)1553; ☻西班牙:塞万提斯《堂·吉诃德》1605— 1615; ☻英国:约翰·班扬《天路历程》1678 ☻法国:拉·封丹《寓言诗》
17世纪,法国作家夏尔· 贝洛 (1628——1703)从欧洲的传 说故事中取材,写成了《小红 帽》、《睡美人》、《灰姑 娘》、《仙女》、《穿靴子的 猫》、《小拇指》、《蓝胡 子》、《小凤头里盖》8篇童话, 另外加上3篇童话诗,结集为 《鹅妈妈的故事》,成为世界 儿童文学创作的先行者。
(一) 古代民间文学中的儿童文学遗 产:
民间文学分韵文类和散文类。韵文类主要是 儿歌,古称童谣、儿谣、孺歌等。传统儿歌历 代都有一定的采辑,明代杨慎的《古今风谣》、 吕绅的《演小儿语》,清代郑旭旦的《天籁 集》、悟痴生的《广天籁集》等。散文类则包 括神话传说、民间故事及寓言等等。
(二)古典文学中的儿童文学遗 产
《西游记》中的孙悟空、猪八戒,《封神演 义》中的“哪吒闹海”,《水浒传》中的“武 松打虎”,以及《聊斋志异》、《镜花缘》那 些富于幻想色彩的故事
外国儿童文学发展概述 ppt

-
9
课程考核作业:
运用自己所学的理论知识,选择一个最喜欢或 最感兴趣的儿童文学话题进行分析,深入阐释 其现状及其原因。
要求:言之有理,文通字顺,尽量深度挖掘, 体现出一定的阐释深度。12月6日前上传到课程 中心。
-
10
-
6
三、20世纪的世界儿童文学
英国: 王尔德《快乐王子》 巴里
7
三、20世纪的世界儿童文学
法国: 埃克絮佩里《小王子》
意大利: 罗大里《假话国历险记》 《洋葱头历险记》
-
8
三、20世纪的世界儿童文学
瑞典: 拉格勒芙《骑鹅旅行记》 林格伦《长袜子皮皮》
外国儿童文学发展概述
陈灵强
-
1
一、18世纪前世界儿童文学
印度《五卷书》
希腊《伊索寓言》
阿拉伯《天方夜谭》
法国《列娜狐传奇》
德国《格林童话》
英国:斯威夫特《格列佛游记》
笛福《鲁宾逊漂流记》
-
2
二、19世纪的世界儿童文学
英国: 狄更斯 《大卫·科波菲尔》 《孤星血泪》《雾都孤儿》 卡罗尔《爱丽丝漫游奇境记》 史蒂文生《宝岛》(《金银岛》)
-
3
二、19世纪的世界儿童文学
意大利: 亚米契斯《爱的教育》 科洛迪《木偶奇遇记》
德国: 霍夫曼《咬核桃小人和老鼠国王》
-
4
二、19世纪的世界儿童文学
丹麦: 安徒生《海的女儿》《丑小鸭》 俄罗斯: 普希金《渔夫和金鱼的故事》
-
5
二、19世纪的世界儿童文学
法国: 儒勒·凡尔纳《海底二万里》
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
林格伦和《长袜子皮皮》
林格伦的童话创作为世界儿童文学开拓了更为广阔的审美空间。
塑造了一个狂放不羁的长袜子皮皮的形象。皮皮是个天不怕地不怕、 邋里邋遢女孩子。脚上的一双袜子,一只是棕色的,一只是黑色的。 她力大如牛、狂放不羁却又乐善好施。她统领着一个属于自己的世界。 在她的身上洋溢着一个野性的力量。
科洛迪和他的《木偶奇遇记》
创作缘由
创作成就:
创造了一个为广大儿童所喜闻乐见的木偶——皮诺 曹的形象。皮诺曹重感情重实惠自尊心强,同时又 贪玩、调皮、狡智、善感,常用撒谎来掩饰自己的 过错。活生生就是一个生活着的儿童的艺术再现。
突破了“教育童话”孜孜于训导的教育模式,但它 仍然是一部教育童话。
中期:童话幻想成分减弱,现实成分相对增强。在 鞭挞丑恶、歌颂善良中,表现了对美好生活的执 著追求,也流露了缺乏信心的忧郁情绪。代表作 有《卖火柴的小女孩》《白雪公主》《影子》 《一滴水》《母亲的故事》《演木偶戏的人》等。
晚期:晚期童话着力描写底层民众的悲苦命运,揭 露社会生活的阴冷、黑暗和人间的不平,作品基 调低沉,流露出作家对被污辱被损害者的深切同情。 代表作有《柳树下的梦》《她是一个废物》《单 身汉的睡帽》《幸运的贝儿》等。
安徒生根据“最出色的童话恰恰是从现实生活中生长 出来的”原则,将历史事实、丹麦民众和其它国家的 生活作为题材,创造出广阔的童话艺术空间。他在把 童话推向现实世界的同时,表现出神奇的童话色彩。 在他的作品中,幻想和现实巧妙地结合在一起。最难 以置信的故事被表现得真实可信,而最平常的东西往 往又充满的奇异的魅力。
意大利:
亚米契斯《爱的教育》、科洛迪《木偶奇遇记》等;
德国及北欧:
格林兄弟的《儿童与家庭童话集》、约翰·施比丽的 《小海蒂》(作家因此被称为“屹立于世界文学之 巅的女作家。”、童话大师安徒生的创作等;
法国:
儒勒·凡尔纳科——科幻小说之父。《海底两万 里》
德·塞居尔伯爵夫人:《毛驴自传》——法兰西 全体孩子的好祖母
英语世界的儿童文学作品
洛夫廷——杜立德医生(电影《怪医杜立德》 米尔恩——《小熊温尼·普》:继《木偶奇遇记》后
普及率最高的一部童话。 托尔金——《指环王》 提出了第二世界理论——要想象中创造出来的第二
世界比第一世界还要真实准确。 达尔——《慈善的巨人》:用吹梦器把美梦吹入孩
子的卧室。 槐尔德的小房子丛书——《大草原上的小房子》:
埃克托·马洛:《苦儿流浪记》
俄罗斯:
克雷洛夫的寓言、普希金的童话长诗《渔夫和 金鱼的故事》等。
塞尔玛·拉格勒芙:《骑鹅旅行记》。作者 因此作品获诺贝尔文学奖。
四位儿童文学大师的创作
安徒生从1835年步入童话的殿堂始至1857年为止, 共创作了170余篇童话,总体上看,他的童话具有一 般成人文学所欠缺的特点:丰富的幻想,天真烂漫的 构思和朴素的幽默感。富有一种诗意的美和喜剧性的 幽默。
一批名著的酝酿:
拉伯雷的《巨人传》;塞万提斯的《堂·吉诃德》;笛 福的《鲁滨逊漂流记》;斯威夫特的《格列佛游记》; 费讷隆的《帖勒马科斯历险记》;拉·封丹的寓言等。
英国儿:童文学形成独立分支的标志
狄更斯:《奥列佛·退斯特》、《大卫·科波菲尔》 及斯蒂文生的《宝岛》、《黑箭》等惊险小说、王 尔德的童话《快乐王子》等。儿童文学在英国最早 走向成熟。
安徒生善于刻画人物形象,把笔墨集中形形色色的人 物个性方面。如在《皇帝的新装》中,无论是狡诈的 骗子,还是虚伪的大臣,或者愚蠢而又自以为皇帝, 无一不栩栩如生。
安徒生把充满诗意的笔墨和幽默诙谐的笔墨并行、交 叉、叠合着运用,创造出一种独特的安徒生童话风格, 以寄托自己奋斗不息而又悲天悯人的美好心灵。
儿童观的1觉9醒世催生纪儿童:文儿学:童16、文17、学18的三个出世纪现
文艺复兴的推动——捷克教育家夸美纽斯:《世界图 பைடு நூலகம்》
启蒙思想家的倡导:《爱弥尔》
民间文学的孕育:
夏尔·贝罗:《鹅妈妈的故事》、格林兄弟的《格林童 话》
民间童话:《列那狐的故事》;《吹牛大王历险记》
《伊索寓言》、《卡里莱和向木乃》;《一千玲一夜》 等;
作者认为童话是儿童生活的假定性延伸,而儿童文学创作就是把自己 的童年渴望读到的书写出来。长袜子皮皮就是作者依据自己童年时代 的渴望——伸张正义、不受管制,高兴快活——而创作。
《长袜子皮皮》提出了一个如何认识、如何理解儿童形象的问题。以 往人们总是习惯于从教导儿童做好孩子、模范儿童来接受儿童文学, 对于突然出现在面前的皮皮那种非凡性、狂野性却缺乏足够的思想准 备,因此皮皮在教育界、家长们之间掀起一股“皮皮旋风”,认为皮 皮身上体现出来的狂野性是非道德和反教育的。争论过后,人们已能 从对儿童的一个新的理解来宽容地认识皮皮形象。人们的儿童文学观 念已经一番革新洗礼,童话的艺术空间又前进了一步。
生动逼真地再现了19世纪七、八十年代西部农民 的开拓生涯。
其它地域的儿童文学作家作品
克斯特纳——《埃米尔和侦探》。吸收了冒险、侦 探小说的创作技法。
普雷斯勒——《小水怪》、《小女巫》和《小精灵》 扬松——《魔法师的帽子》 罗大里——二十世纪泰斗性的童话作家《假话国历
创造了一个集童话性、欢快的幻想和真切的现实世 界三者奇妙结合的色彩斑斓的童话世界。
马克·吐温和两部《历险记》
《汤姆·索耶》历险记》:
出版于1876年 自称是用散文写的“童年颂” 塑造了“顽童”汤姆·索耶的形象
《哈克贝利·芬历险记》
热情歌颂了费恩在小岛上与黑奴吉姆的友谊 作者因这一创作而被称为“美国文学的林肯”