英语导游证考试模拟题1
全国英语导游人员资格考试模拟题1I．Listening Comprehension (15’)OmittedII. Grammar and Vocabulary 20’16. at the station, he found the train gone.a. Arrivedb. Arrivingc. Having arrivedd. In arriving17. He was charged with driving.a. negligenceb. negligentc. neglectd. neglected18. by the climb, he sat down to rest.a. Exhaustb. Exhaustedc. Exhaustingd. Having exhausted19. He is lazy to revise his work.a. sob. veryc. tood. much20. He looked at me as if I a monster.a. amb.. werec. wasd. have been21. The meat bad if it is left in the sun.a. gob. goesc. willd. can go22. All that is not gold.a. glitterb. glittersc. glitteringd. glittered23. By the end of the year I quite a lot of money.a. will saveb. will be savingc. will have savedd. save24. The receptionist suggested that the guest to the Summer Palace by taxi.a. wentb. was goingc. had to god. go25. I am looking forward to you soon.a. seeb. in seeingc. be seeingd. seeing26. The river was deep we could not cross.a. too… thatb. so…thatc. very…thatd. so…an d27. Though this kind of bean curd does not smell , it tastes .a. well…wellb. well…goodc. good…welld. good…good28. The guest may the key in his room.a. leftb. leavec. to have leftd. have left29. When the tourists the Yuyuan Garden, they went back to the hotel.a. had visitedb. visitedc. have visitedd. having visited30. In case a fire broke out, you can leave the building by the fire .a. escapeb. ladderc. stairsd. steps31. worried about is his son’s survival in the airplane crash on September 11, 2001.a. The old man isb. What is the old manc. That the old man is D. What the old man is32. How long you for us?a. have…waitedb.will…waitc. have…been waitingd. had…been waiting33. Covers had been for thirty guests.a. layb. laidc. laind. laying34. We shall the flag when the sun .a. raise…risesb. raise…rosec. raise…rised. raise…will rise35. He enjoyed the Dim Sum so much that he accepted a second when it was offered.a. offerb. helpingc. sharingd. portionIII. Reading Comprehension 15’AUntil the 1980s, the American homeless population comprised mainly older males. Today, homelessness strikes much younger part of society. In fact, a 25-city survey by the U. S. Conference of Mayors in 1987 found that families with children make up the fastest growing part of the homeless population. Many homeless children gather in inner cities; this transient(变化无常的) and frequently frightened student population creates additional problems — both legal and educational — for already overburdened urban school administrators and teachers.Estimates of the number of homeless Americans range from 350,000 to three million. Likewise, estimates of the number of homeless school children vary radically. A U.S. Department of Education report, based on state estimates, states that there are 220,000 homeless school-age children, about a third of whom do not attend school on a regular basis, But the National Coalition for the Homeless estimates that there are at least two times as many homeless children, and that less than half of them attend school regularly.One part of the homeless population that is particularly difficult to count consists of the “throwaway” youths who havebeen cast of their homes. The Elementary School Center in New York City estimates that there are 1.5 million of them, many of whom are not counted as children because they do not stay in family shelters and tend to live by themselves on the streets.Federal law, the Stewart B. McKinney Homeless Assistance Act of 1987, includes a section that addresses the educational needs of homeless children. The educational provisions of the McKinney Act are based on the belief that all homeless children have the right to a free, appropriate education.36. It is implied in the first paragraph that ____.A) the writer himself is homeless, even in his eightiesB) many older homeless residents are going on strike in 25 citiesC) there is a serious shortage of academic facilitiesD) homeless children are denied the opportunity of receiving free education37. The National Coalition for the homeless believes that the number of homeless children is _____.A) 350,000B) 1,500,000C) 440,000D) 110,00038. One part of the homeless population is difficult to estimate. The reason might well be ____.A) the homeless children are too young to be counted as childrenB) the homeless population is growing rapidlyC) the homeless children usually stay outside schoolD) some homeless children are deserted by their families39. The McKinney Act is mentioned in this passage in order to show that ___.A) the educational problems of homeless children are being recognizedB) the estimates on homeless children are hard to determineC) the address of grade-school children should be locatedD) all homeless people are entitled to free education40. The passage mainly deals with ____.A) the legal problems of the homeless childrenB) the educational problems of homeless childrenC) the social status of older malesD) estimates on the homeless populationBBeing in a different place fro m one’s usual residence is an essential feature of tourism. This means that transportation companies are one vital aspect in the tourist industry.For many years, railroads have formed the first successful system of mass transportation, carrying crowds of tourists from one place to another. However, the automobile has replaced the railroad for most local travel. The automobile offers convenience. The traveler can depart from his own home and arrive at his destination without transferring luggage or having to cope with any other difficulties. Nowadays, motor buses have partly replaced railroad passenger service on many local routes in a number of cities. However, railroad transportation is still very popular in many Asian countries for internal travels.The airplane has become very commonplace for long distance travel. Now more and more people would like to take planes on their trips. Traveling by plane is faster and quite safe.Ships still play an important part of tourism. A cruise is a voyage by ship that is made for pleasure rather than for a fixed destination. The cruise ship serves as the hotel for the passengers as well as their transportation. When the tourists reach a port, they are usually conducted on a one-day excursion, but they return to the ship to eat and sleep.Without the modern high-speed forms of transportation available to large numbers of tourists, tourism would not have become such a successful industry.41. Why has the automobile now replaced the railroad for most local travels?a. because it is cheaperb. because it is fasterc. because many people own carsd. because the traveler can depart from his own home and arrive at his destination without transferring luggage.42. The best advantage of air travel to tourists is thata. it is cheaper than railroad travelb. it is safer than railroad travelc. it leaves more time for sightseeing for the travelerd. it is easier to get air tickets than train tickets43. What conveniences does a cruise ship offer?a. It serves as a hotel for the passengers as well as their transportationb. It reaches many portsc. It offers good food.d. It can at any port the travelers wish.44. A cruise is a voyage by ship made fora. a fixed destinationb. travelc. pleasured. relaxation45. If there were no modern high-speed forms of transportation available to touristsa. Tourists would have to go on foot from one place to anotherb. Tourism would not be so successfulc. Nobody would like to traveld. It would be impossible for people to travelCCultural norms so completely surround people, so permeate thought and action that we never recognize the assumptions on which their lives and their sanity rest. As one observer put it, if birds were suddenly endowed with scientific curiosity they might examine many things, but the sky itself would be overlooked as a suitable subject; if fish were to become curious about the world, it would never occur to them to begin by investigating water. For birds and fish would take the sky and sea for granted, unaware of their profound influence because they comprise the medium for every fact. Human beings, in a similarly way, occupy a symbolic universe governed by codes that are unconsciously acquired and automatically employed. So much so that they rarely notice that the ways they interpret and talk about events are distinctively different from the ways people conduct their affairs in other cultures.As long as people remain blind to the sources of their meanings, they are imprisoned within them. These cultural frames of reference are no less confining simply because they cannot be seen or touched. Whether it is an individual neurosis that keeps an individual out of contact with his neighbors, or a collective neurosis that separates neighbors of different cultures, both are forms of blindness that limit what can be experienced and what can be learned from others.It would seem that everywhere people would desire to break out of the boundaries of their own experiential worlds. Their ability to react sensitively to a wider spectrum of events and peoples requires an overcoming of such cultural parochialism. But, in fact, few attain this broader vision. Some, of course, have little opportunity for wider cultural experience, though this condition should change as the movement of people accelerates. Others do not try to widen their experience because they prefer the old and familiar, seek from their affairs only further confirmation of the correctness of their own values. Still others recoil from such experiences because they feel it dangerous to probe too deeply into the personal or cultural unconscious. Exposure may reveal how tenuous and arbitrary many cultural norms are; such exposure might force people to acquire new bases for interpreting events. And even for the many who do seek actively to enlarge the variety of human beings with whom they are capable of communicating there are still difficulties.Cultural myopia persists not merely because of inertia and habit, but chiefly because it is so difficult to overcome. One acquires a personality and a culture in childhood, long before he is capable of comprehending either of them. To survive, each person masters the perceptual orientations, cognitive biases, and communicative habits of his own culture. But once mastered, objective assessment of these same processes is awkward since the same mechanisms that are being evaluated must be used in making the evaluations.46. The examples of birds and fish are used to ______.A. show that they, too, have their respective culturesB. explain humans occupy a symbolic universe as birds and fish occupy the sky and the seaC. illustrate that human beings are unaware of the cultural codes governing themD. demonstrate the similarity between man, birds, and fish in their ways of thinking47. The term "parochialism" (Line 3, Para. 3) most possibly means ______.A. open-mindednessB. provincialismC. superiorityD. discrimination48. It can be inferred from the last two paragraphs that ______.A. everyone would like to widen their cultural scope if they canB. the obstacles to overcoming cultural parochialism lie mainly in people's habit of thinkingC. provided one's brought up in a culture, he may be with bias in making cultural evaluationsD. childhood is an important stage in comprehending culture49. Which of the following statements is TRUE according to the passage?A. Individual and collective neurosis might prevent communications with others.B. People in different cultures may be governed by the same cultural norms.C. People's visions will be enlarged if only they knew that cultural differences exist.D. If cultural norms are something tangible, they won't be so confining.50. The passage might be entitled "______."A. How to Overcome Cultural MyopiaB. Behavioral Patterns and Cultural BackgroundC. Harms of Cultural MyopiaD. Cultural Myopia-A Deep-rooted Collective NeurosisIV. Translation (30 points)A. Translation from Chinese into English (51-60) and vice versa (61-70) (10 points)Directions:This part gives you 10 Chinese expressions to be translated into English, and 10 English words and expression to be translated into Chinese.51 没收52误机53 退票54三轮车55 市区高架路56 林荫道57 马术58音乐大师59 花车巡游60 城市人馆61 fresco 62 Confucianism63 waterside pavilion 64 winding path65 magnolia 66 oleander67 embroidery 68 mounting69 heatstroke/sunstroke 70 first aidB. Short Passage Translation (20 points)Directions:This part is composed of four short passages. The first two are to be translated from Chinese into English, and the second two from English into Chinese.71. 旅游宣传广告通常采用的方式有报纸、杂志以及电视广播。
英语导游证考试模拟题1.doc
c. That the old man is32.How long __ youa. D. What the old man isfor us?will...waitd.raise...wi全国英语导游人员资格考试模拟题1I.Listening Comprehension (15')OmittedII.Grammar and Vocabulary 20'16.at the station, he found the train gone.a.Arrivedb. Arrivingc. Having arrivedd. In arriving17.He was charged with driving.a.negligenceb. negligentc. neglectd. neglected18.by the climb, he sat down to rest.a.Exhaustb. Exhaustedc. Exhaustingd. Having exhausted19.He is ___ lazy to revise his work.a.sob. veryc. tood. much20.He looked at me as if I ___ a monster.a. amb.. werec. wasd. have been21.The meat ___ bad if it is left in the sun.a. gob. goesc. willd. can go22.All that _ is not gold.a. glitterb. glittersc. glitteringd. glittered23.By the end of the year I __ quite a lot of money.a. will saveb. will be savingc. will have savedd. save24.The receptionist suggested that the guest __ to the Summer Palace by taxi.a. wentb. was goingc. had to god. go25.1 am looking forward to you soon.a. seeb. in seeingc. be seeingd. seeing26.The river was __ deep ____ we could not cross.a. too... thatb. so...thatc. very...thatd. so...and27.Though this kind of bean curd does not smell __ , it tastes ____ .a. well...wellb. well...goodc. good...well d. good...good28.The guest may the key in his room.a. leftb. leavec. to have leftd. have left29.When the tourists __ the Yuyuan Garden, they went back to the hotel.a. had visitedb. visitedc. have visitedd. having visited30.In case a fire broke out, you can leave the building by the fire _ .a. escapeb. ladderc. stairsd. steps31.worried about is his son's survival in the airplane crash on September 11, 2001.a. The old man isb. What is the old manc.have...been waitingd. had...been waiting33.Covers had been __ for thirty guests.a. layb. laidc. laind. laying34.We shall the flag when the sun ________ .a. raise...risesb. raise...rosec. raise...rise35.He enjoyed the Dim Sum so much that he accepted a second ____________________________________a. offerb. helpingc. sharingd. portionIII.Reading Comprehension 15'AUntil the 1980s, the American homeless population comprised mainly older males. Today, homelessness strikes muchyounger part of society. In fact, a 25-city survey by the U. S. Conference of Mayors in 1987 found that families with childrenmake up the fastest growing part of the homeless population. Many homeless children gather in inner cities; this transient(变化无常的)and frequently frightened student population creates additional problems 一both legal and educational 一for already overburdened urban school administrators and teachers.Estimates of the number of homeless Americans range from 350,000 to three million. Likewise, estimates of the number of homeless school children vary radically. A U.S. Department of Education report, based on state estimates, states that there are220,000 homeless school-age children, about a third of whom do not attend school on a regular basis, But the National Coalitionfor the Homeless estimates that there are at least two times as many homeless children, and that less than half of them attendschool regularly.One part of the homeless population that is particularly difficult to co unt consists of the "throwaway” youths who have beencast of their homes. The Elementary School Center in New York City estimates that there are 1.5 million of them, many of whomare not counted as children because they do not stay in family shelters and tend to live by themselves on the streets.Federal law, the Stewart B. McKinney Homeless Assistance Act of 1987, includes a section that addresses the educational needs of homeless children. The educational provisions of the McKinney Act are based on the belief that all homeless children have the right to a free, appropriate education.36.It is implied in the first paragraph that___ .A)the writer himself is homeless, even in his eightiesB)many older homeless residents are going on strike in 25 citiesC)there is a serious shortage of academic facilitiesD)homeless children are denied the opportunity of receiving free education37.The National Coalition for the homeless believes that the number of homeless children is.A)350,000 B) 1,500,000 C) 440,000 D) 110,00038.One part of the homeless population is difficult to estimate. The reason might well be ____ .A)the homeless children are too young to be counted as childrenB)the homeless population is growing rapidlyC)the homeless children usually stay outside schoolD)some homeless children are deserted by their families39.The McKinney Act is mentioned in this passage in order to show that _ .A)the educational problems of homeless children are being recognizedB)the estimates on homeless children are hard to determineC)the address of grade-school children should be locatedD)all homeless people are entitled to free education40.The passage mainly deals with __ .A)the legal problems of the homeless childrenB)the educational problems of homeless childrenC)the social status of older malesD)estimates on the homeless populationBBeing in a different place from one's usual residence is an essential feature of tourism. This means that transportation companies are one vital aspect in the tourist industry.For many years, railroads have formed the first successful system of mass transportation, carrying crowds of tourists from one place to another. However, the automobile has replaced the railroad for most local travel. The automobile offers convenience. The traveler can depart from his own home and arrive at his destination without transferring luggage or having to cope with any other difficulties. Nowadays, motor buses have partly replaced railroad passenger service on many local routes in a number of cities. However, railroad transportation is still very popular in many Asian countries for internal travels.The airplane has become very commonplace for long distance travel. Now more and more people would like to take planes on their trips. Traveling by plane is faster and quite safe.Ships still play an important part of tourism. A cruise is a voyage by ship that is made for pleasure rather than for a fixed destination. The cruise ship serves as the hotel for the passengers as well as their transportation. When the tourists reach a port, they are usually conducted on a one-day excursion, but they return to the ship to eat and sleep.Without the modern high-speed forms of transportation available to large numbers of tourists, tourism would not have become such a successful industry.41.Why has the automobile now replaced the railroad for most local travels?a. because it is cheaperb. because it is fasterc.because many people own carsd.because the traveler can depart from his own home and arrive at his destination without transferring luggage.42.The best advantage of air travel to tourists is thata.it is cheaper than railroad travelb.it is safer than railroad travelc.it leaves more time for sightseeing for the travelerd.it is easier to get air tickets than train tickets43.What conveniences does a cruise ship offer?a.It serves as a hotel for the passengers as well as their transportationb.It reaches many portsc.It offers good food.d.It can at any port the travelers wish.44. A cruise is a voyage by ship made fora. a fixed destinationb. travelc. pleasured. relaxation45.If there were no modern high-speed forms of transportation available to touristsa.Tourists would have to go on foot from one place to anotherb.Tourism would not be so successfulc.Nobody would like to traveld.It would be impossible for people to travelCCultural norms so completely surround people, so permeate thought and action that we never recognize the assumptions on which their lives and their sanity rest. As one observer put it, if birds were suddenly endowed with scientific curiosity they might examine many things, but the sky itself would be overlooked as a suitable subject; if fish were to become curious about the world, it would never occur to them to begin by investigating water. For birds and fish would take the sky and sea for granted, unaware of their profound influence because they comprise the medium for every fact. Human beings, in a similarly way, occupy a symbolic universe governed by codes that are unconsciously acquired and automatically employed. So much so that they rarely notice that the ways they interpret and talk about events are distinctively different from the ways people conduct their affairs in other cultures.As long as people remain blind to the sources of their meanings, they are imprisoned within them. These cultural frames of reference are no less confining simply because they cannot be seen or touched. Whether it is an individual neurosis that keeps an individual out of contact with his neighbors, or a collective neurosis that separates neighbors of different cultures, both are forms of blindness that limit what can be experienced and what can be learned from others.It would seem that everywhere people would desire to break out of the boundaries of their own experiential worlds. Their ability to react sensitively to a wider spectrum of events and peoples requires an overcoming of such cultural parochialism. But, in fact, few attain this broader vision. Some, of course, have little opportunity for wider cultural experience, though this condition should change as the movement of people accelerates. Others do not try to widen their experience because they prefer the old and familiar, seek from their affairs only further confirmation of the correctness of their own values. Still others recoil from such experiences because they feel it dangerous to probe too deeply into the personal or cultural unconscious. Exposure may reveal how tenuous and arbitrary many cultural norms are; such exposure might force people to acquire new bases for interpreting events. And even for the many who do seek actively to enlarge the variety of human beings with whom they are capable of communicating there are still difficulties.Cultural myopia persists not merely because of inertia and habit, but chiefly because it is so difficult to overcome. One acquires a personality and a culture in childhood, long before he is capable of comprehending either of them. To survive, each person masters the perceptual orientations, cognitive biases, and communicative habits of his own culture. But once mastered, objective assessment of these same processes is awkward since the same mechanisms that are being evaluated must be used in making the evaluations.46.The examples of birds and fish are used to.A.show that they, too, have their respective culturesB.explain humans occupy a symbolic universe as birds and fish occupy the sky and the seaC.illustrate that human beings are unaware of the cultural codes governing themD.demonstrate the similarity between man, birds, and fish in their ways of thinking47.The term "parochialism" (Line 3, Para. 3) most possibly means.A.open-mindednessB. provincialismC. superiorityD. discrimination48.It can be inferred from the last two paragraphs that.A.everyone would like to widen their cultural scope if they canB.the obstacles to overcoming cultural parochialism lie mainly in people's habit of thinkingC.provided one's brought up in a culture, he may be with bias in making cultural evaluationsD.childhood is an important stage in comprehending culture49.Which of the following statements is TRUE according to the passage?A.Individual and collective neurosis might prevent communications with others.B.People in different cultures may be governed by the same cultural norms.C.People's visions will be enlarged if only they knew that cultural differences exist.D.If cultural norms are something tangible, they won't be so confining.50.The passage might be entitled "A.How to Overcome Cultural MyopiaB.Behavioral Patterns and Cultural BackgroundC.Harms of Cultural MyopiaD.Cultural Myopia-A Deep-rooted Collective NeurosisIV.Translation (30 points)A. Translation from Chinese into English (51-60) and vice versa (61-70) (10 points)Directions: This part gives you 10 Chinese expressions to be translated into English, and 10 English words and expression to be translated into Chinese.51没收52误机53退票54二轮车55市区高架路57马术59花车巡游56林荫道58音乐大师60城市人馆61 fresco63 waterside pavilion 65 magnolia67 embroidery69heatstroke/su62 Confucianism64 winding path66 oleander68 mounting70 first aidB. Short Passage Translation (20 points)Directions: This part is composed of four short passages. The first two are to be translated from Chinese into English, and the second two from English into Chinese.71.旅游宣传广告通常采用的方式有报纸、杂志以及电视广播。
英语导游试题及答案
英语导游试题及答案1. What is the primary responsibility of a tour guide?A. To ensure the safety of the touristsB. To provide information about the attractionsC. To manage the tour scheduleD. All of the above答案：D2. Which of the following is NOT a typical duty of an English-speaking tour guide?A. Conducting tours in EnglishB. Assisting with travel arrangementsC. Providing medical assistanceD. Ensuring customer satisfaction答案：C3. What is the best way to greet a group of tourists at the beginning of a tour?A. "Hello, everyone! Welcome to our tour."B. "Good morning, ladies and gentlemen."C. "Hi, folks! Let's get started."D. "Greetings, esteemed visitors."答案：B4. When should a tour guide provide information about ahistorical site?A. Before arriving at the siteB. While walking through the siteC. After leaving the siteD. During lunchtime答案：B5. What is the most important quality of a tour guide?A. PunctualityB. KnowledgeabilityC. PatienceD. Humor答案：B6. How can a tour guide handle a tourist who is lost during a tour?A. Ignore the situationB. Help the tourist find their way backC. Scold the tourist for being carelessD. Ask the tourist to follow the group more closely答案：B7. What is the appropriate way to end a tour?A. "Thank you for joining our tour. Goodbye."B. "It was a pleasure having you. Have a safe journey."C. "That's all for today. See you next time."D. "We hope you enjoyed the tour. Don't forget to tip."答案：B8. Which of the following is NOT a common problem a tour guide might encounter?A. Weather-related delaysB. Traffic congestionC. Tourist complaintsD. Language barriers答案：D9. What is the best way to handle a tourist who is asking too many questions?A. Ignore the questionsB. Answer them briefly and move onC. Ask another tourist to answerD. Provide detailed answers to each question答案：B10. What should a tour guide do if a tourist is feeling unwell during the tour?A. Continue the tour without themB. Offer assistance and find medical help if necessaryC. Suggest they rest and rejoin laterD. Ask them to leave the tour答案：B。
导游英语试题
导游英语试题Part I: Listening Comprehension1. Listen to the following conversation and answer the questions.Guide: Good morning, ladies and gentlemen. Welcome to our city tour. My name is Roberto, and I will be your guide for today. Before we begin, I would like to give you some information about our itinerary.1. What is the guide's name?2. What will the guide provide before the tour?3. How long will the tour last?4. What will the guide talk about first?2. Listen to the following dialogue and choose the best answer to each question.Guide: Welcome to the historical museum. Here you can see artifacts from different periods of our country's history. The tour will last approximately one hour. Please follow me.Tourist 1: Could you tell us when the museum was established?Guide: Sure. The museum was founded in 1950 and has been showcasing national treasures ever since.Tourist 2: What are some of the notable exhibits we can expect to see?Guide: As we walk through the museum, I will point out significant items such as ancient pottery, traditional costumes, and important documents.1. What is the purpose of the tour?a) To visit a modern art museum.b) To see historical artifacts.c) To learn about traditional music.d) To explore local cuisine.2. When was the museum established?a) In 1950b) In 1980c) In 2000d) In 20103. What will the guide show the tourists?a) Famous landmarksb) Traditional foodc) Artistic paintingsd) Historical itemsPart II: Reading ComprehensionRead the following passage and answer the questions.As a tour guide, it is essential to have proficient English language skills in order to effectively communicate with foreign visitors. English is the most commonly spoken language worldwide, and being able to provide accurateinformation and answer questions in English is highly valued in the tourism industry.In addition to language skills, a knowledgeable guide must possess in-depth knowledge about the attractions and history of the destination. They should be able to share interesting facts, historical context, and cultural information with the tourists. A good guide also knows how to engage the group, making the tour interactive and enjoyable for everyone.Furthermore, the ability to adapt to different situations and handle unexpected challenges is crucial for a tour guide. They should be able to handle emergencies, provide assistance when needed, and ensure the safety and satisfaction of the tourists throughout the tour.1. Why is proficient English important for tour guides?2. What is another essential quality for a tour guide?3. How should a good guide engage the tourists?4. What is the responsibility of a tour guide in handling unexpected challenges?Part III: SpeakingImagine you are a tour guide in your hometown. Give a short presentation to a group of foreign visitors about the must-visit attractions and activities in your city. Provide information about the historical sites, cultural experiences, and local cuisine.。
英语导游证考试试题及答案
Part Three Questions and Answers第三部分现场导游考试知识题I. Questions and Answers on Tourism of ChinaI. 导游综合知识题1. Chronically, what are the dynasties in Chinese history?They are: XiaDynasty, ShangDynasty, ZhouDynasty, QinDynasty, HanDynasty, ThreeKingdom, Eastern and Western JinDynasties, SuiDynasty, TangDynasty, SongDynasty, YuanDynasty, Ming Dynasty and Qing Dynasty.2. What are the initial names for Guizhou, Sichuan, Yunnan, Shaanxi and Gansu Provinces？Qin or Gui for GuizhouProvince; Chuan or Shu for SichuanProvince; Yun or Tian for YunnanProvince; Shaan or Qin for Shaanxi Province and Gan or Long for GansuProvince.3. Please name five famous mountains in China.They are: Mt.Taishan in Taian City, Shandong Province; Mt.Huashan in Huayin County, Shaanxi Province; Mt.Henshan in Henshan County, Hunan Province; Mt.Henshan in Hunyuan County, Shanxi Province and lastly Mt.Songshan in Dengfeng County, Henan Province.4. What are the four famous HolyBuddhaMountains in China? What are the three famous grottoes in China？Four HolyBuddhaMountain are: Mt.Wutai in ShanxiProvince; Mt.Emei in SichuanProvince; Mt.Puto in ZhejiangProvince and Mt.Jiuhua in AnhuiProvince.Three famous grottoes are: Mogao Grottoes in Dunhuang，Gansu Province; Yungang Grottoes in Datong, Shanxi Province; and Longmen Grottoes in Luoyang, Henan Province.5. In south of Yangtze River, there are three famous pavilions, what are they?They are: Yueyang Pavilion in Yueyang City, Hunan Province; Huanghe Pavilion in Wuhan City, Hubei Province and Tengwang Pavilion in Nanchang City, Jiangxi Province.6.Approximately, how long is the Beijing-Hangzhou Grand Canal? Where are its starting point and end point?It runs from Tongzhou, Beijing in the north to Hangzhou in the south with a length of about 1800 kilometers (1974kilonmetersexactly).7. What are the “Three Treasures”of Mt.ChangbaiForest Area in JilinProvince?They are: Ginseng, marten fur and antler.8. Where is Confucius’s hometown? And what is it famous for?Confucius’s hometown is located in Qufu, Shandong Province. It’s famous for ConfucianTemple, ConfucianForest and ConfucianMansion.9. China is famous for its traditional handicrafts. What are the “Three National Treasures” of Chinese handicrafts?from Beijing, the porcelain from Jingdezhen and the tuotai lacquer from They are: the cloisonnéFuzhou.10. What is the characteristic of traditional Chinese painting? And how many types of Chinese painting are there?The characteristic of traditional Chinese painting is its presentation technique of ink lines. Thereare three types of Chinese painting: figure painting, flower and bird painting, and mountain and water painting.11. Please name four most famous love stories in China.They are: White Snake Lady; the Romance of Liang Shanbo and Zhu Yingtai; Meng Jiangnv Looking for Her Husband and lastly the Cowherd and Girl Weaver.12. What’s the symbol of Tourism of China？What is its origin?The symbol of Tourism of China is the“Horse on Flying Swallow”. It originates from theEasternHan Dynasty bronze ware “Horse on Flying Swallow”.13. China is known for its culinary art. What are the eight major cooking styles in China?They are: Shandong Cuisine, Sichuan Cuisine, Huaiyang Cuisine, Guangdiong Cuisine, Hunan Cuisine, Fujian Cuisine, Anhui Cuisine and Zhejiang Cuisine.14. China is the home of tea. Please name the most famous teas in China? (name at least five brands).They are: West Lake Green Tea, Dongshan Green Shell Tea, Anxi Tie Guan Yin, Keemun (a black tea produced in Qimne, Anhui Province), Silver Needle Tea in Hunan, Lushan Yunwu Green Tea, Dongding Oolong Tea, Y unnan Pu’er Tea, and Suzhou Jasmine Tea.15. What are the “Four Treasuresof Study”?They are: the Xuan Paper, the Hu Writing Brush, the Hui Ink Stick and the Duan Ink Slab.16. Please name at least five famous gardens in Suzhou.They are Lingering Garden, Humble Administration’s Garden, Lion Grove, Garden of the Master of Nets, Surging Wave Pavilion and Zhouzhuang Village.17. Please name five major scenic spots in Shanghai.They are: The Bund, Yu Garden, OrientalPearlTower, JadeBuddhaTemple and Pudong New Area/District.18. In Suzhou，there is a well-known Buddhist Temple which enjoys high reputation in Japan. Which temple is it? It is said there is a Tang poem related to the Temple? Please name the poem and its writer?The temple is HanshanTemple. The Tang Dynasty poem is “Night Anchorage at Maple Bridge”(枫桥夜泊). It was composed by Zhang Ji.19. What is the name of the highest building under construction in Shanghai? How high is it?And where is it located?The building is ShanghaiGlobalFinancialCenter. It is 420.5 meters high and located by ShanghaiJinMaoBuilding in Pudong New Area/District.20. Which area is called “Yangtze River Delta”?Right now, how many cities does it consist of ?Yangtze River Delta is one of the most developed areas in China. At present, it consists of 23 cities in Zhejiang, Jiangsu, Shanghai and AnhuiProvinces.21. In Yangtze River Delta, there are 3 cross-sea bridges. Whatare their names and length? They are HangzhouBayBridge, 36 kilometers long; JintangBridge, 26.54 kilometers long and EastSeaBridge, 32.5 kilometers long.22. What are the local specialties in JiangsuProvince?Nanjing Flat Ducks, Raining Flower Pebbles, Danyang Wine, Suzhou Silk, Green Shell Tea and Zhengjiang Fragrant Vinegar.23. What is the promotion slogan of Zhejiang Tourism?“Lyrical Land, Scenic Zhejiang”24. What are the size and population of ZhejiangProvince? Please use one sentence to generalize its topography.ZhejiangProvince covers an area of 10.0018 square kilometers with a population of 467.7 million. Its topography feature is 70% mountains, 10% water and 20% farmland/cropland.25.ZhejiangProvince is famous for its folk carvings. What are the most well-known “Three Carvings”?They are: Yueqing Boxwood Carving, Dongyang Wood Carving and Qingtian Stone Carving.26. What are the specialized markets in Zhejiang Province？They are: Yiwu China Small Commodities Market, ShaoxingLightTextileTown, Yongjia ButtonsMarket, HainingChinaLeatherTown and YongkangHardwareTown.27. Please name four private libraries in ZhejiangProvince.They are：Tianyi Pavilion in Ningbo, Wenlan Pavilion in Hangzhou, Jade Sea Building in Ruian Wenzhou and Jiaye Tang in Nanxun Huzhou.28. Please list five ancient towns in ZhejiangProvince.They are: NanxunTown in Huzhou, XitangTown in Jiashan, Wuzhen in Tongxiang, LongmenTown in Fuyang and LianglongTown in Yuyao.29. Please name eight rivers in ZhejiangProvince.They are: QiantangRiver, Ou River, Cao’e River, YongRiver, FeiyunRiver, Ao River, East and West Tiao Stream.30.Up to 2005, which cities in ZhejiangProvince have won the title of “ModelCity of Environmental Protection”?They are: Ningbo, Hangzhou, Shaoxing and Fuyang.31. Which is the earliest Neolithic age site in ZhejiangProvince and how old is it?The earlist Neolithic age site is the Across-LakeBridge in Xiaoshan. It’s 8,000 years old. （It dates back to 8,000 years ago.) (It has a history of 8,000 years.)32. How many cities does QiantangRiver pass by? How long is its section in Zhejiang Province?It passes by Chunan, Jiande, Tonglu, Fuyang, Hangzhou and Haining. Its section in ZhejiangProvince is about 360 kilometers long.33. What were the Five Buddhist Temples rated in Southern Song Dynasty?They were: JingshanTemple in Yuhang, LingyinTemple in Hangzhou, JingciTemple in Hanghou, TiantongTemple in Ningbo and KingAsokaTemple in Ningbo.34. Besides West Lake in Hangzhou, how many West lakes are there in China? Where are they located? ( name at least five places)Besides West Lask in Hangzhou, there are thirty-five WestLakes in China. They are WestLake in Fuzhou, WestLake in Lanzhou, WestLake in Haikou, WestLake in Qingdao, WestLake in Shenyang, WestLake in Guilin, WestLake in Huizhou, WestLake in Nanchang, SlenderWestLake in Yangzhou, etc.35. When was the earliest Great Wall built?It is generally believed that the earliest section of the Great Wall was built during the Waring States Period, that is, during the fifth century BC.II. Questions and Answers on Tourism of HangzhouII. 杭州导游知识题1. How many national scenic areas and nature reserves are there in Hangzhou? What are they?In Hangzhou, there are two national scenic areas: West Lake Area and Fuchun River Area and two national nature reserves: TianmuMountainandCoolPeak.2. When was the first West Lake Expo held? And until now, how many WestLake Expos have been held in Hangzhou?The first West Lake Expo was held in Hangzhou in 1929. Up to 2007, Nine West Lake Expos have been held in Hangzhou.3. For how many times was Hangzhou made the capital of the country? And at what time wasit made the capital of the country?Hangzhou was made the capital of the country twice. It served as the capital city of Wuyue Kingdom in the Five Dynasties from 907 to 978, which lasted 72 years; and the capital city of Southern Song Dynasty from 1127 to 1279, which lasted 223 years.4. Please name at least five eminent figures in history who were natives of Hangzhou.They are: Sun Quan, Qian Liu, Bi Sheng, Yu Qian, Shen Kuo, Gong zhizhen, Yuan Mei, Zhang Taiyan, Yu Dafu, Xia Yan etc.5. What are the specialties of Hangzhou. (name at least five)They are: West Lake Dragon Well Green Tea, West Lake Water Shield, West Lake Lotus Root Powder, Hangzhou Chrysanthemum, Jingshan Green Tea, Tangxi Loquat, Changhua Small Walnut, etc.6. What are the major arts and crafts from Hangzhou? (name at least five)They are: Hangzhou Silk, West Lake Brocade, Zhang Xiaoquan Scissors, Wang Xinji Fans, West Lake Silk Parasols, Tianzhu Chopsticks, Xiaoshan Lace, Woven Bamboo Articles, etc.7. What are the traditional Hangzhou Cuisines? (name at least five)They are: Beggar’s Chicken, West Lake Carp in Vinegar Sauce, Dongpo Pork, Shelled Shrimp with Dragon Well Green Tea Leaves, Sister Song’s Fish Broth, Deep Fried Soybean Scum Rolls, Ham Cube Stewed in Honey Sauce, etc.8. What are the typical Dim Sumsin Hangzhou? (name at least five)They are: Wu Hill Crisp Cakes, Happy Pairs, ‘Cat’s Ear, Beauty’s Tongue, Fried Dough Sticks Wrapped in Pancake with shallot, etc.9. What are some well-known teahouses in Hangzhou? (name at least five)They are: Lakeside Teahouse, Qingteng Teahouse, Lanbao Teahouse, Men’er Teahouse, Wu Hill Teahouse, Dragon Well Teahouse, Xinyuan Teahouse, etc.10. Please nameat least five well-known restaurants in Hangzhou?They are: Louwailou, Zhiweiguan, Zhangshenji, Hongni Grand Restaurant, New Huazhongchen, Hangzhou Restaurant, New Kaiyuan Grand Restaurant, Gonden Sunshine, etc.11. How many 5-star hotels are there in Hangzhou? What are they/？(name at least five)There are 10 5-star hotels in Hangzhou. They are: Radisson Plaza Hotel Hangzhou, World Trade Center Grand Hotel Zhejiang, New Century Hotel Grand Hangzhou, Hangzhou Grand Metropark Hotel (杭州维景大酒店)，West Lake State Guesthouse, Sofitel WestlakeHangzhou（杭州索菲特西湖大酒店）, Howard Johnson Oriental Hotel Zhejiang(东方豪生大酒店), Shangri-La Hotel Hangzhou, Hyatt Regency Hangzhou（杭州凯悦酒店）, and Zhejiang International Hotel12. Please name at least five memorial halls of notables in Hangzhou.They are: Su Dongpo Memorial Hall, Bai Juyi Memorial Hall, , Zhang Taiyan Memorial Hall, Wu Changshuo Memorial Hall, Huang Binhong Memorial Hall, Pan Tianshou Memorial Hall, Li Shutong, Ma Yifu Memorial Hall, Xia Yan Memorial Hall.13. What are the city tree and city flower of Hangzhou?Sweet osmanthus is its city flower while camphor is its city tree.Trees along the streets (行道树) : chinar/ sycamore14. What are the size and population of Hangzhou?Hangzhou covers an area of 16,596 square kilometers with a population of 6.2158 millions.The city proper covers an area of 3,068 square kilometers with a population of 4.0159 millions.15. What's the average temperature in Hangzhou: What’s the highest temperature in summer and the lowest temperature in winter?C. The highest temperature in summer is 40°C and the The average temperature in Hangzhou is 16.2°C.lowest temperature in winter is –(minus)5°16.What honorable titles has Hangzhou won?Hangzhou has won honorable titles as: Paradise on Earth, Famous Historic and Cultural City,State-level Hygienic City, International Garden City, and the Best Human Habitat (Human Settlement) City（最佳人居城市）and 2007 Happiest City(最具幸福感的城市).17. What are the major commercial streets（the special streets）in Hangzhou? (name at leastfive)They are: Xinhua Road Silk Street (Hangzhou China Silk Town), Evergreen Garment Street, Qinghufang Historical Cultural Street, Nanshan Art & Leisure Street, Wensan Road Electronic Information Street, Wulin Road Women’s Fashion Street, Xinyifang Shopping Mall, Hubin(Lakeside)Road Shopping and Tour Street, Jiefang Road Shopping Street, Meijiawu Tea Culture Village, etc.18. What are the famous museums in Hangzhou? (name at least five)They are: China Tea Museum, China Silk Museum, Southern Song Imperial Kiln Museum, ChinaScissors Museum, Zhejiang Provincial Museum, Huqingyutang Traditional Chinese Medicine(TCM) Museum, Zhejiang Museum of Natural History, West Lake Museum, Hangzhou History Museum, Liangzhu Culture Museum, etc.19. What’s the name of the first wetland park in China？What are its size and location?The first wetland park in China is HangzhouXixiWetlandPark. It is located in northwest of the citywith a total area of over 10 square kilometers.20. Who are the “Three Brave/Outstanding Men on the Lake” in Hangzhou? Where are theirtombs?They are: Yue Fei, Yu Qian and Zhang Changshui.e of Santai HillYue Fei’s tomb is on the southern slope of Qixia Hill, Yu Qian’s tomb is on the slop and Zhang Changshui’s Tomb is on the northern slope of Nanping hill.21. What are the “Four Ancient Pagodas” in Hangzhou?They are: Baochu Pagoda, Lei Feng Pagoda , Zhakou White Pagoda and Six Harmonies Pagoda.22. What’s the theme and mascot of the 2006 Hangzhou World Leisure Expo?The theme of the 2006 Hangzhou World Leisure Expo is “Leisure changes people’s life”, and the mascot of the expo is a water drop named“Jing Jing”(晶晶).23. What are the “Traditional Top Ten” views in Hangzhou? (name at least five)They are: Spring Dawn at Su Causeway, Breezing-ruffled Lotus at QuyuanGarden, Autumn Moon Over the CalmLake, Lingering Snow on the Broken Bridge,Orioles Singing in the Willows, Viewing Fish at Flower PondThree Pools Mirroring the Moon, Twin Peaks Piercing the Cloud。
英语导游证考试试题及答案
英语导游证考试试题及答案第一篇:导游证考试试题及答案尊敬的读者，如果您正在准备英语导游证考试，那么本篇文章将为您提供一些常见的试题及其详细答案。
希望这些资料能够帮助您成功通过考试。
1. 请问，在介绍景点时，以下哪种句子是正确的？A. "The weather is very good today."B. "I am a professional tour guide."C. "The Great Wall was built in the Ming Dynasty."D. "You can find the ticket office on the right side."答案：C. "The Great Wall was built in the Ming Dynasty." 这个句子提供了关于景点历史的相关信息。
2. 在哪里可以找到旅客的签证信息？A. A hotel reservation form.B. A tour itinerary.C. A passport.D. A transportation ticket.答案：C. A passport. 签证信息通常会在旅客的护照中找到。
3. 当解释文化差异时，导游经常使用哪种表达方式？A. "The food here is delicious."B. "In our country, people bow to show respect."C. "This market is very popular among locals."D. "You can find souvenirs in that shop."答案：B. "In our country, people bow to show respect." 这个句子指出了不同国家的文化差异。
实用英语之 导游英语01
Discussion before study
• Where have you been traveled? • Do you want to become a tour guide? Why • Do you know the obligations of a guide?
What is tour guide?
• Occupation of providing local services such as entertainment, accommodation and catering for tourists.
The classification of tour guide
• In your opinion, what is the relation between local guide, national guide and tour leader?
Special Terms
1 China Travel Service（CTS）中国旅行社 2. China Youth Travel Service （CYTS) 中国青年旅行 社 3. China International Travel Service (CITS) 中国国际 旅行社
4. passport and visa 护照和签证 5. tourist visa 旅行签证 6. group visa 团队签证 7.separate visa 单独签证/分离签证 8. business visa商务签证 9. visit visa 访问签证 10. transit visa边境签证 11. entry visa 入境签证
8
合计
口试补考
16
2
Course Design
全国中级导游员等级考试外语导游模拟试题
全国中级导游员等级考试外语导游模拟试题一、词汇翻译（请用所报考语种翻译。
每小题1．5分。
共45分）1、文化遗产 culture heritage2、游牧民族 nomadic people3、假山 rock work4、青铜器时代 bronze age5、社会稳定 social stability6、车展 motor show7、世博会 world expo8、民主选举 democratic election9、传染病 communicable disease10、汉字 Chinese characters11、贸易额 value of trade12、现象 phenomenon13、知识分子 intellectual14、唐三彩 tri-coloured glazed pottery of the tang dynasty15、高血压high blood pressure16、购买力 purchasing power17、吉祥图案 auspicious pattern18、症状 symptom19、审美标准 aesthetical standard20、社会治安 security of society21、河姆渡遗由 hemudu site22、流感病例 flu case23、迷信 superstition24、家用电器 household apppliances25、经济特区 special economic zone26、退款 refund27、和平统一 peaceful reunification28、客栈 lodge29、常委会 standing committe30、食谱 recipe二、段落翻译（请用所报考语种翻译。
每小题5分，共25分）1、农历正月十五是中国的传统节日元宵节。
在元宵节的前夕，恢于1Ij走出_豕lJ，提有川死，来到灯会猜灯谜。
在现代社会，灯笼有着各种复杂的设计风格，其中大多数的灯笼都设计成动物的形状。
导游英语口语测试题库
导游英语口语测试题库（60题）Dialogue 1Perform as a tour guide to discuss the itinerary with a tourist who wants to pay a visit to Shanghai Museum which is not included in the itinerary. Your dialogue will include the following parts:A. Try to persuade the tourist to stay with the group.B. Failing to persuade the tourist, you give some suggestions .C. Tell the tourist some precautions.Dialogue 2As a local guide Xiao Li, you are picking up your group from the US led by Mr. Smith. You are holding a welcome sign with “Smith” and your company’s name on it. Your dialogue will include the following points:A. Greetings.B. Ask if the group is led by Mr. Smith.C. Inquire details concerned.Dialogue 3Act as a tour guide to introduce Shanghai City on the way to the hotel, some guests ask you some questions. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the population, the area, climate etc..B. Answer at least three questions asked by the guests.Dialogue 4The tourist is interested in Chinese Traditional Architecture and wants to know more. You are the tour guide and introduce Chinese Traditional Architecture to the guest. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the Timber-frame Structure in Chinese Architecture.B. The typical characteristics of Chinese Traditional Architecture.C. Answer the relevant questions.Dialogue 5As a tour guide, you are at the airport to meet a group from America. You meet your old friend, Mr. Smith who is the tour leader of the group. Your dialogue will include the following points:A. Greet old friend.B. Confirm detailed information about the group.C. Check the presence of all the guests and their luggage.Dialogue 6The tourist is interested in Chinese paper-cut and wants to buy some pieces as souvenir. You are the tour guide and introduce Chinese paper-cut to the guest. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the history and main features of Chinese paper-cut.B. Recommend some souvenir shops.C. Answer the relevant questions.Dialogue 7A member of an inbound group asks to withdraw from the tour for an emergency at home. Act as the local guide to make a dialogue with him. Your dialogue will include the following points:A. Ask for the reason of withdrawing.B. Soothe the tourist.C. Tell him how to deal with relevant fees.D. Offer help for his leaving.Dialogue 8Miss Smith, the tour leader of your group, comes to discuss the itinerary for the stay in the city. Your dialogue will include the following points:A. Introduce some famous spots on the itinerary.B. Give some advice on sightseeing.Dialogue 9As a tour guide, your guests want to know something about Chinese cuisine. Your dialogue will include the following points:A. Introduce some classical Chinese cuisine.B. Introduce some local special dishes.C. Recommend some restaurants.Dialogue 10As a local guide, some guests want to know something about Chinese tea. Your dialogue will include the following points:A. Introduce some representative classifications of Chinese tea.B. Recommend some tea to their taste.Dialogue 11As a local guide, your guests want to taste some local snacks and ask for your advice. Your dialogue will include the following points:A. Introduce some representative local snacks.B. Recommend the guests where to find the genuine snacks.Dialogue 12As a local guide, you are on the way to the scenic spot with your group. The guests are interested in Chinese philosophy. Your dialogue will include the following points:A. Introduce representative categories of Chinese philosophy.B. Introduce Theory of Yin and Yang.As scheduled, the group will visit the Bund this morning. But typhoon storm is coming and it’s very dangerous for the guests. As a local guide, you want to cancel the arrangement and go to consult with the tour leader. Your dialogue will include the following points:A. Analyze the danger of going on the tour in such heavy rain.B. Apologize.C. Give explanations.D. Offer solutions.Dialogue 14It is the first meal time. When eight dishes with a soup as stipulated in the contract are served, two tourists tell Mr.Wang, the local guide, that they are Buddhist vegetarians and ask Mr.Wang to arrange another meal for them. They say they mentioned this when they signed up for the tour. Act as Mr. Wang to make a dialogue with them. Your dialogue will include the following points:A. Tell the tourist that you will confirm with the travel agency.B. Apologize for the mistake.C. Offer solutions.Dialogue 15As a local guide, you are on the way to scenic spot with a group. Today you will attend the Nadam Festival of Mongolians. The tourists seem to be quite interested in it. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the Mongolian.B. Introduce the Nadam Festival.Dialogue 16A tourist from the UK in Mr. Zhang’s group wants to buy a jade carving in a designated store for tourists, but he notices a flaw in the carving and it is the only one left in the store. The tourist then leaves some money with Mr. Zhang and asks him to buy one for him when it’s available and have it shipped to the UK. Act as Mr. Zhang to make a dialogue with the guest. Your dialogue will include the following points:A. Refuse first.B. If it is hard to refuse, report to the superior for instructions.C. Get enough money from the tourist for purchasing and shipping.Dialogue 17As a local guide, you are on the way to visit Suzhou Gardens. The tourists seem to be quite interested in them. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the characteristics of Suzhou Gardens.B. Introduce some representative Gardens in Suzhou.C. Answer any questions asked by the tourists.Perform as a tour leader to call Shanghai Hotel for the first time to reserve meal for your tour group. Your dialogue will include the following points:A. Tell the receptionist who you are.B. Give detailed information of your tour group.C. Ask for a special food arrangement for some vegetarians.Dialogue 19Act as the local guide to call Summer Hotel to change your reservation for your tour group. But there is no room available. Your dialogue will include the following points:A. Tell the receptionist who you are.B. Tell the receptionist you would like one more double room for two new guests.C. Tell the receptionist to let you know as soon as possible if there are rooms available.Dialogue 20Tourists are very interested in Taoism, Your dialogue will include the following points:A. Introduce Taoism.B. Introduce Lao Zi.C. Answer some questions about TaoismDialogue 21Act as a local guide to explain laundry service for your tour group. Your dialogue will include the following points:A. Tell the tourists the hotel has laundry service.B. Tell the tourists how to get this service.C. Tell the tourists they should pay laundry service by themselves.Dialogue 22Tourists are very interested in traditional Chinese medicine, Your dialogue will include the following points.A. Introduce traditional Chinese medicine.B. Introduce acupuncture.C. Answer some related questions.Dialogue 23In the end of lunch, two tourists ask the tour guide about when and where to go shopping. Act as the tour guide to make a dialogue with the following points:A. Tell the tourists this afternoon is free time for them.B. Tell them your tour is a no-shopping tour.C. Introduce some souvenir shops inside and outside the hotel.Suppose you are a tour leader. You and your tour group are on the way back to the hotel by coach. It’s the last day of your itinerary. Your dialogue will include the following points:A. Tell the tourists that it’s the last day of the visit.B. Remind the tourists to pack up this evening and go to bed early.C. Tell the tourists the leaving time of the coach.Dialogue 25Suppose you are a tour leader. Some tourists are talking about the death of Louis Cha, they want you to tell more about this celebrated martial arts novelist. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the life of Louis Cha.B. Introduce one of your favorite martial arts.Dialogue 26Suppose you are a tour leader. You check out for your tour group in the front office at 7:00 am. You ask whether the hotel could take care of the 20 pieces of luggage of your tour group and you will come back to take them at about 4:00 pm. Your dialogue will include the following points:A. Identify yourself.B. Check out for your tour group.C. Deposit the 20 pieces of luggage.D. Come back to the hotel at 4:00 pm.Dialogue 27Several outbound tourists request that they stay behind to prolong their tour while the group has finished its scheduled itinerary and is going to leave China. Perform as the tour guide to make a dialogue with the following points:A. Make sure that the tourists’ visas are valid after the intended tour.B. Help them with their flight and hotel.C. The tourists should pay for the expenses.Dialogue 28The tourist in Room 556 is sick and stays in the room. He calls you angrily that he can’t fall asleep because of the noisy cleaning of the room- maid. He insists that he has pushed the key of “Do not disturb”. Act as a local guide to make a dialogue with him. Your dialogue will include the following points:A. Ask the reason for anger.B. Tell him to make sure the “Do not disturb” light is OK or not.C. Offer the solutions.A tourist in room 203 complains that she has lost her mobile phone in her room. Act as a local guide to make a dialogue with her including the following points:A. Confirm the details.B. Confirm the brand and the type of the mobile.C. Turn to the manager for help.D. Tell the tourist the result.Dialogue 30As a local guide, you are giving the on-the-way tour guide presentation on your way to Suzhou with the group you have just picked up. Your dialogue will include the following points:A. Pay more attention to the working procedures.B. General introduction to Suzhou.C. Answer any questions asked by the tourists.Dialogue 31As a local guide, you are on your way to Hangzhou with the group you have just picked up. A tourist named Mary asks you some detailed information about the West Lake when you are giving the on-the-way tour guide presentation. Your dialogue will include the following points:A. General introduction to Hangzhou.B. Detailed information about the West Lake.Dialogue 32Suppose you are the local guide, Xiao Zhang, according to the itinerary, after their visit to the places of interests tomorrow, the tourists will do some shopping in the pedestrian street. However, a couple suggest that they want to see pandas in the zoo in the morning and do some shopping in the afternoon. They want you to arrange it. Your dialogue will include the following points:A. Give the tourists an answer and explain why.B. Comfort the couple in an appropriate way.Dialogue 33As a local guide, you find that there are two more tourist attractions in the escort, Mr. Smith’s tour plan. When you check the itinerary with him, Mr. Smith insists that the trip should be arranged according to his plan. Your dialogue will include the following points:A. Apologize to Mr. Smith for the mistake.B. Find out how the mistake comes about.C. Offer the possible solutions as well as the compensations.A guest complains that there are too many sites of natural scenery in the itinerary and asks to change for some historical sites. Act as the local guide to make a dialogue with the guest. Your dialogue will include the following points:A. Apologize.B. Explain the reasons.C. Offer some historical sites.Dialogue 35As a local guide, you are on the way to a four-hour-ride scenic spot with the tour group. In order to enliven the atmosphere, you would like to organize some games. You turn to Mr. Smith, the tour escort, for help. Your dialogue will include the following points:A. Explain to Mr. Smith the purpose of the games.B. Clarify the rules.C. Award a prize to the winner.Dialogue 36Act as the tour guide of a group to go through the check-in formalities in the hotel. You are told that some of their twin rooms have been replaced by triple rooms, for it is high season and hotel rooms are in short supply, but the tourists assigned to triple rooms refuse to check in. Make a dialogue with relevant persons for the situation including the following points:A. Explain the reason for being replaced.B. Soothe the tourists.C. Solutions.Dialogue 37As a local guide, Mr. Zhang, you are heading for a scenic spot with the group, however, you find that two members are not present when you do the nose count. Some tourists tell you that the two tourists would rather stay at the hotel. You have a conversation with the tour escort Mr. Smith. Your dialogue will include the following points:A. Ask him if he has already known it.B. Reach an agreement with him about how to deal with the two tourists.Dialogue 38As a local guide, Xiao Zhang, you are discussing the itinerary with the tour escort Mr. Smith. Because of a one-hundred-year big flood, the itinerary has to be adjusted and one of the major spots has to be canceled. Your dialogue will include the following points:A. Apologize to Mr. Smith for the inconvenience.B. Explain the cause to him.C. Offer the possible solutions as well as the compensations.Dialogue 39A tourist named Tom complains to you that his shower doesn’t work. Act as the tour guide and make a dialogue with the guest. Your dialogue will include the following points:A. Apologize to Tom for the inconvenience.B. Ask him the detailed information.C. Offer the solutions.Dialogue 40A tourist in his group wants to move to another room because he cannot get much sleep while his roommate snores all night. Act as the local guide to make a dialogue with the national guide and the tourist. Your dialogue will include the following points:A. Ask the tour leader to help him exchange rooms with someone else in the group.B. If it doesn’t work, confirm the available room.C. Tell the tourist to pay the extra fee, and the previously arranged room cannot be refunded.Dialogue 41A local guide is taking a tour group on the tour of the Yu Garden. Your dialogue will include the following points:A. Briefly introduce the Yu Garden .B. Introduce the story of the Jade exquisite.C. Introduce something about the Gardening technique.D. Answer any questions by the tourists.Dialogue 42Some young tourists request that they should go swimming in a nearby beach. Act as a tour guide to make a dialogue with them. Your dialogue will include the following points:A. Patiently tell them open waters that are not intended for swimmer are dangerous for swimming.B. Take them to a swimming pool.C. Give them safety precautions.Dialogue 43Act as a tour guide showing a group of foreigners around the Jade Buddha Temple. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the history of the Jade Buddha Temple.B. Introduce classical buildings in the temple.C. Introduce the two jade Buddhas.D. Answer any questions asked by the tourists.Dialogue 44A tour guide is telling a foreign group of the story about the Happy Fish Pavilion, some tourists are very interested in Taoism in China. Your dialogue will include the following points:A. Question about Zhuangzi.B. A brief introduction to Taoism.C. Explain the tenet of Wu Wei ( 无为）.Dialogue 45A tour guide is showing a group of foreign tourist around the Ancient Culture Street. The tourists show special interest in some souvenirs. Your dialogue will include the following points:A. Brief introduction to Chinese calligraphy and China’s four treasures of study(文房四宝）.B. Brief introduction to the Chinese fans.Dialogue 46Act as a local guide to take a tour group on the way to the scenic spot during the spring festival. The tourists are interested in Chinese cultures such as Wushu, the spring festival. Your dialogue will include the following points:A. Brief introduction to Wushu, such as Taijiquan.B. Brief introduction to the customs of the spring festival.Dialogue 47A tour group is now on the way to the airport. Perform as the tour guide to bid a farewell to the tour group. Your dialogue will include the following points:A. Review the whole tour process and thank for the guests’ cooperation .B. Ask the tourists for some advice .C. Make an apology to anything unsatisfied during the trip.D. Send the best wishes.Dialogue 48As a tour guide, when you notice a tourist look terribly weak at the breakfast time, you show concern for him and offer help. Your dialogue will include the following points:A. Show your concern.B. Ask if the guest need seeing a doctor.C. Give suggestions.Dialogue 49The tour leader tells the local guide that some guests vomit severely. Suppose you are the local guide, deal with it by making a dialogue with the tour leader. Your dialogue will include the following points:A. Inquire the details.B. Suggest that they may be suffering from food poisoning.C. Ask the guests to drink plenty of water.D. Call the ambulance.Dialogue 50After a day’s visit, one of your guests wants to go out by himself. Suppose you are the tour guide, make a dialogue with him. Your dialogue will include the following points:A. Satisfy the requirement if it does not affect the whole plan of the group.B. Remind the guest to take the name card of the hotel and not to stay out too late.C. Ask the guest to be careful.Dialogue 51Suppose you are the tour guide and you find one of your foreign tourists is bargaining at a roadside stand over some “antiques” . You go forward and have a conversation with the guest. Your dialogue will include the following points:A. Persuade the guest not to buy antiques at the roadside stand.B. Offer some shops for authentic antiques with invoice.C. Introduce the customs rules regarding the antiques.Dialogue 52Suppose you are the tour guide, one inbound tourist wants to know more about Chinese food. You make general introduction and answer the questions. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the eight major cuisines in China.B. Introduce some famous dishes.Dialogue 53One tourist is interested in Kunqu Opera and asks you to make a brief introduction to it. He also asks you to book a ticket for the performance. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the main features of Kunqu Opera.B. Clarify the details of ticket for the performance.Dialogue 54While having dinner, one tourist is interested in the naming of the dish Dongpo pork and asks you for the related cultural information. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the raw material, the cooking methods of the dish.B. Describe the background of this dish.Dialogue 55Suppose you are the tour guide and you are leading the guest to his room. But the guest is not satisfied with the noisy room facing the street. Your dialogue will include the following points:A. Apologize for the inconvenience.B. Give the reasons.C. Promise to negotiate with the hotel manager.D. Agree to change the room if there are any rooms available.Dialogue 56Suppose you are the tour guide, in a free afternoon ,one guest wants to go to the Shanghai Museum and asks you for information. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the Shanghai Museum.B. Give directions.C. Remind the guest to be careful and not to come back too late.Dialogue 57Suppose you are the tour guide, the guest complains that Shanghai cuisine is too sweet and oily. Your dialogue will include the following points:A. Apologize.B. Give explanations.C. Offer solutions.Dialogue 58The tourist is interested in Chinese porcelains and wants to buy some pieces as souvenir. You are the tour guide and introduce Chinese porcelains to the guest. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the history and main features of Chinese porcelains.B. Recommend some souvenir shops.C. Answer the relevant questions.Dialogue 59You have a family to guide who have visited the Yugarden Shanghai museum and the Bund already. Now they will have one day free for tomorrow. Please design them an itinerary and describe the features of the route. Your dialogue will include the following points:A. Ask the tourists what they like.B. Design them an itinerary.C. Describe the features of the route.Dialogue 60Act as a tour guide showing a group of foreigners around the Shanghai Museum. The tourists are very interested in the Chinese bronze arts. Your dialogue will include the following points:A. Introduce the history and features of the Chinese bronze ware.B. Introduce different types of the Chinese bronze ware.C. Answer any questions asked by the tourists.。
中级导游英语模拟题答案(一)
中级导游英语模拟题答案（一）一、词汇翻译1. 文化传播cultural diffusion2. 《孟子》Mencius3. 民主集中制democratic centralism4. 贸易顺差favorable trade balance5. 可持续发展sustainable development6. 腊八粥Laba porridge7. 试婚trial marriages8. 利己主义egoism9. 刺绣embroidery 10. 美学aesthetics11. 海上丝绸之路Maritime Silk Road 12. 濒危物种endangered species 13. 沙尘暴dust storms 14. 温室效应greenhouse effect15. 爱国主义patriotism 16. 福饼fortune cookie17. 生态环境ecological environment 18. 零团费旅游zero-dollar tour 19. 计划生育family planning 20. 独生子only child21. 草鞋straw shoes 22. 寿星the Longevity God23. 《易经》The Book of Changes 24. 京剧Peking Opera25. 玛瑙agate 26. 金婚gold marriage27. 车展motor show 28. 高血压high blood pressure29. 购买力purchasing power 30. 退款refund二、段落翻译1. 随着世界时装涌入开放的中国，过时的蓝色上衣的时代已经从人们的记忆中逐渐消失。
如今中国人的衣柜，正如街上行人们所穿的那样，一年四季都色彩缤纷，款式新颖。
As world fashion storms into an open China, memories of its bygone blue tunic period fade all the faster. These days the Chinese wardrobe, as worn by passers-by on any street, is one of color and contemporary style throughout the year.2. 水不仅是人类生存的前提，也带动了社会发展。
《导游英语口语》试卷1及参考答案
《导游英语口语》试卷1及参考答案一、翻译单词及词组（15*2’）1.海关2. 护照3.移民4. 违禁品5. 免税的6.需纳税的7. 合作8. Registration9. Standard 10. Denomination11. Convenient 12. Room rate 13. Service charge14. Peak season 15. Look forward二、选择题（20*2’）1. I happen ______ have my notebook with me .A. InB. ThatC. To2. Now type _____ your names , date and seat .A. InB. ToC. At3. The line is busy, I can’t ______ through.A. GoB. GetC. /4. The exhibition tickets are always sell _____.A. InB. TooC. Well5. There must be a lot of business events ______ on in the city every year,right ?A. GoB. GoingC. Went6. Do I need pay a certain amount of money ______ the reservation ?A. ToB. ForC. In7. What address shall we send the tickets _______ ?A. /B. AtC. To8. The couple are not used _____ Chinese food.A. ToB. InC. /9. I’d like to book a room _____ an American couple.A. ToB. ForC. Give10.Everything here is different ______ what we were told in states.A. OfB. FromC. To11.Please be sure not _____ leave anything behind .A. /B. ForC. To12.Your room is _____ the top floor, having a very good view.A. AtB. OnC. In13.You will have plenty ____ time to see the interesting placeA. OfB. OffC./14. Shall I help you _____ your luggage ?A. ToB. HaveC. With15. The others are all ______ personal use.A. OfB. ForC. To16. Food and flowers are not allowed _____ be brought in.A. ToB. ForC. Of17. Would you mind ______ this suitcase ?A. OpenB. To openC. Opening18. What’s the purpose _____ your visit ?A. OffB. OfC. To19. Your visa will be valid _____ 20 days.A. AtB. ForC. In20. We’ll probably have to apply _____ a short extension.A./B. ToC. For三、写出你所知道的分类（5*2’）1. Class of seat _____, ______, _______.2. Type of seat _____ and ______.3. Type of flight _______ and ________4.Time of flight _______ and ______5. Type of ticket _______ and ______四、翻译（10*2’）1. What type of room would you like ,single room or double room ?2. Do you thin a k there’s a room available ?3. Are you a frequent flyer with Air China ?4. Which class do you prefer , Economy or Business ?5. I’d like to change 1,000 US dollars.6. 你好了没有？7. 飞机什么时候起飞？8. 我们提供24小时服务。