常见国际组织名称及百科_汉法对照
(整理)常见国际组织机构名称
常见国际组织机构名称United Nations Food and Agriculture Organization 联合国粮食农业组织Security Council 联合国安理会Economic and Social Council 经济与社会理事会United Nation Children’s Fund 联合国儿童基金组织United Nations Development Program 联合国开发计划处International Atomic Energy Agency 国际原子能组织ITU=International Telecommunications Union 国际电信同盟UNIDO=United Nations Industrial Development Organization 联合国工业开发组织IBRD=International Bank for Reconstruction and Development 国际复兴与开发银行IOC=International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会（=CIO）IMF=International Monetary Fund 国际货币基金组织GATT=General Agreement on Tariffs and Trade 关贸总协定常见巴以冲突问题新闻词汇Jewish settler 犹太定居者assassination 暗杀cease-fire 停火Gaza Strip 加沙地带conflict 冲突withdrawal 撤退P.L.O (缩) Palestine Liberation Organization 巴勒斯坦解放组织Fatah 法塔赫（巴解组织最大的一支游击队）West Bank 约旦河西岸Oslo agreement 奥斯陆协定evacuate 疏散Likud party 利库德集团Middle East 中东targeted elimination 定点清除unilateral action 单边行动2. 灾难新闻与灾害、灾难有关用词rescue official 援救人员capsize (特指船)倾覆volcano eruption 火山爆发flood 洪水mudslide 泥石流drought 干旱depredate 掠夺，毁坏death toll 死亡人数refugee 难民tsunami 海啸earthquake 地震snowstorm 暴风雪fatality 不幸，灾祸，天命humanitarian 人道主义者afflicted district 受灾地区sandstorm 沙尘暴tornado 龙卷风plague 瘟疫，麻烦，苦恼，灾祸doom 厄运，毁灭，死亡natural calamity 自然灾害4. 经济新闻常见经济用词an economic forum 经济论坛venture 投机，风险trade disputes 贸易争端deficit 赤字depreciation 贬值devaluation （货币）贬值budget 预算amortize 分期清偿launch 投放市场brand 商标，牌子debenture 债券deflate 紧缩（通货）depression 萧条，不景气bankroll 资金arbitrage 套汇antitrust 反托拉斯的，反垄断的常见财经证券新闻词汇DOW: Dow Jones industrial average (DJIA) 道琼斯工业指数Tokyo’s Nikkei average 东京日经平均指数a bull market 牛市bonus share 红股The standard and Poor’s 500 标准普尔500指数NYSE, New York Stock Exchange 纽约证券交易所NASDAQ: National Association of Securities Deal Automated Quotations 纳斯达克指数a bear market 熊市blue chip 绩优股inscribed shares 记名式股票5. 民生调查环境、健康卫生用语air quality monitoring system 空气质量监测系统life-span 寿命mortality 死亡率chronic 慢性的non-infection 非传染avian influenza 禽流感taint 感染venom 毒；毒物toxin 毒素noxious 有害的placebo 安慰剂immunize 使免疫fungus 真菌remedy 药物，治疗法sanitary （有关）卫生的，（保持）清洁的，清洁卫生的HIV (human immunodeficiency virus) 人体免疫缺损病毒，艾滋病病毒thermal pollution 热污染tropical island effect 热岛效应acid rain 酸雨desertification (土壤)荒漠化，沙漠化soil erosion 水土流失教育用词curriculum 课程academy (高等) 专科院校，研究院，学会，学术团体，学院semester 学期guest professor 客座教授statistics 统计学president 校长ethics 伦理学plagiarism 剽窃，剽窃物能源、交通用词van 有篷货车trolley 电车，（电车）滚轮，手推车shuttle 往返汽车（列车、飞机），航天飞机unleaded 无铅的nuclear 原子能的petroleum 石油lorry 铁路货车vehicular 车的，用车辆运载的commuter 通勤者，经常往返者solar energy 太阳能heat energy 热能6. 恐怖主义与恐怖主义有关的词汇explode 爆炸sponsor terrorism 赞助恐怖主义body bomb 人体炸弹suicide attacks 自杀性袭击sympathizers of AI Qaeda 基地组织的支持者hostage 人质terrorism’s financer 恐怖主义资助者assassination 暗杀casualty 伤亡terrorist suspects 恐怖主义嫌疑犯abduct 绑架loot 抢劫ransom 敲诈，勒索反恐常用词汇the bomb squad防爆小组Britain’s 2000 Terrorism Act 英国《2000年反恐怖主义法案》bulletproof 防弹的convoy 护航7. 政治新闻政治用词consulate 领事，领事馆ally 同盟cabinet <美>内阁demonstration 游行示威removal 免职protest 抗议dignitary 高官chancellor 长官，大臣poll 投票选举，民意测验rally 集会rebel 造反，反叛suffrage 投票，选举权，参政权stump 在（某地）做政治巡回演说caucus (政党的)领导人秘密会议，核心小组会议bureaucracy 官僚作风，官僚机构despotism 专制containment 围堵政策，牵制政策impeach <主美>弹劾，怀疑prerogative 特权anarchism 无政府主义summitry 高峰会campaign 竞选运动bicameral 两院制的，有两个议院的hegemony 霸权enfranchise 给予选举权，给予自治权propaganda 宣传multi-party elections 多党选举8. 科技新闻网络科技新闻用词online service在线服务searching engine 搜索引擎digital divide 数字鸿沟Internet-based 以网络为基础的e-commerce 电子商务SPAM messages 垃圾电子邮件cyber phobia 计算机恐惧症online transaction 网上交易BBS 电子布告栏系统browser 浏览器electronic platform 电子化平台community portal 社区门户online consultation 在线咨询electronic banking 电子银行e-government 电子政务junk-e-mail 垃圾电子邮件interface 界面航天科技新闻用词unmanned probe 无人探测the launch tower 发射塔shuttle 航天飞机definitive orbit 既定轨道external tank 外壳lunar module 登月舱manned spacecraft 载人宇宙飞船the re-entry capsule 返回舱emergency landing 紧急降落Telstar 通讯卫星command module 指令舱multistage rocket 多级火箭其他科学、科技词汇fossil 化石evolution 演变，进化semiconductor 半导体radiation 放射线，放射物handset 手机，手持机dinosaur 恐龙origin 起源，由来relic 遗物，遗迹breakthrough突破voice recognition system 语音识别系统mechanistic 机械论学说的，机械论的videophone 电视电话9. 旅游新闻娱乐、文化、艺术、旅游用词theme park 主题公园showgirl 歌舞女郎DINK 丁克一族：有双薪收入而没有孩子的夫妇Emmy 艾美奖videoporn <口>色情电视，黄色录像Warner Brothers 华纳兄弟娱乐公司choreographer 舞蹈指导Broadway 百老汇baroque 巴洛克时期艺术和建筑风格telecopter 空中电视台tent pole movie 大片Hollywood 好莱坞film fans 影迷premiere 初次公演，初演主角pop chart 流行榜box office 票房Soap Opera 肥皂剧signature 签名show tour 巡演10. 体育新闻体育组织名称FIFA=Federation Internationale de Football Association，国际足球联盟IOC=International Olympic Committee 国际奥林匹克委员会（=CIO）International Amateur Athletics Federation 国际运动员协会比赛有关用词tournament 锦标赛，联赛final 决赛riot 球场骚动round-robin 循环赛world record 世界纪录Master’s Champion 大师赛count out 数十：从一秒数到十秒，在此期间被击倒的拳手必须站起来，不然便被宣布失败Grand Prix 国际汽车大奖赛cheerleader 啦啦队队长elimination match, knock-out 淘汰赛grouping 分组ranking 排名Championship 冠军赛Formula One 一级方程式赛车体育用词stadium 露天大型运动场judo<日> 柔道javelin throwing 标枪billiards 台球，桌球Karate 空手道grand slam(棒球) 大满贯hockey 曲棍球discus 铁饼，掷铁饼rugby 橄榄球archery 剑术Olympic Games 奥林匹克运动会aerobics 有氧运动soccer 英式足球taekwondo 跆拳道smash 扣球口译热词翻译！！2011-02-14 15:49 |(分类:默认分类)一、政治类：1. 日益昌盛 become increasingly prosperous2. 快速发展 develop rapidly3. 隆重集会 gather ceremoniously4. 热爱和平 love peace5. 追求进步 pursue progress6. 履行权利和义务 perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程 review the course of struggle8. 展望伟大征程 look into the great journey9. 充满信心和力量 be filled with confidence and strength10. 必胜 be bound to win11. 主张各国政府采取行动 urge governments of all countries to take action12. 和平共处 coexist peacefully13. 对内开放和对外开放 open up both externally and internally14. 经历两个不同时期 experience two different periods15. 战胜无数的困难 overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利 win one victory after another17. 完全意识到 be fully aware that18. 迈出重要的一步 make an important step19. 采取各种措施 adopt various measures20. 得出结论 ,告一段落 draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立 realize national independence22. 追求真理 seek the truth23. 建立社会主义制度 establish a socialist system24. 根除 (防止,消除)腐败 root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召 respond to the call26. 进入新时期 enter a new period27. 实行新政策 practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力 enhance comprehensive(overall) national strength and和国际竟争力 international competitiveness30. 进入世界先进行列 edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题 solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果 absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增 increase every day34. 实现夙愿 fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现 be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防 build a strong national defense38. 进行和谈 hold peace talks39. 修改法律 amend the laws40. 在．．．中起（至关） play a major的(crucial, an important ) role in重要作用41. 对．．．做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则 follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把．．．作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况 ease the tension46. 高举伟大旗帜 hold high the great banner47. 解决新问题 resolve new problems48. 观察当今世界 observe the present-day world49. 开拓前进 open up new ways forward50. 增强凝聚力 enhance the rally power51. 结束暴力，开始和平谈判 end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整 make strategic readjustment53. 开始生效 go into effect / enter into force54. 就．．．接受妥协 accept a compromise on55. 接受．．．的采访 be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平 maintain world peace59. 摆脱贫穷落后 get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣 bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义 be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。
常见的国际组织名称-精排版
Group of y
20国集团
G24
Group of Twenty Four
24国集团
EAC
East African Community
东非共同体
SCO
Shanghai Cooperation Organization
上海合作组织
ASEAN
Association of Southeast Asian Nations
国际开发协会
WTCA
World Trade Center Association
世界贸易中心协会
EEC
European Economic Communities
欧洲经济共同体
OEEC
Organization for European Economic Cooperation
欧洲经济合作组织
CMEA
Council for Mutual Economic Assistance
IMO
International Maritime Organization
国际海事组织
环境自然组织
WMO
World Meteorological Organization
世界气象组织，总部设在瑞士日内瓦
UNEP
United Nations Environment Programme
欧洲安全与合作组织
NAM
the Non-Aligned Movement
不结盟运动
ANC
African National Congress
非洲人民大会
PLO
Palestine Liberation Organization
巴勒斯坦解放组织
国际组织名称中英文对照版
国际组织名称中英文对照版Agency for the Protection of Number weapons in Latin America拉丁美洲禁止核武器组织OPANALAndean Pact Organization 安第斯条约组织（安第斯集团）Andean Group Arab Inter-Parliamentary Union 阿拉伯议会联盟AIPUArab Summit Conference 阿拉伯国家首脑会议Asian-African Conference（Bandung Conference）亚非会议（万隆会议）Asian Development Bank 亚洲开发银行ADBAssociation of Southeast Asian Nations 东南国家联盟（东盟）ASEANAsian Organization of Supreme Audit Institution 亚洲最高审计组织ASOSAICaribbean Community 加勒比共同体Commonwealth 英联邦Conference of Non-Aligned Countries 不结盟国家会议Coordination Bureau of the Non-Aligned Countries 不结盟国家协调局East African Community 东非共同体EACEconomic and Social Commission for Western Asia 西亚经济社会委员会ECWA Economic Community of Central African States 中非国家经济共同体CEEACEuropean Conference of Ministers of Transport 欧洲交通部长会议ECMTEuropean Communities 欧洲共同体ECEuropean Economic and Monetary Union 欧洲经济和货币同盟EMU European Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟EFTAEuropean Investment Bank 欧洲投资银行EIBEuropean Monetary Cooperation Fund 欧洲货币合作基金组织EMCFEuropean Union 欧洲联盟EUFrance-African Summit Conference 法国-非洲国家首脑会议French Community 法兰西共同体Geneva Conference on Disarmament 日内瓦裁军谈判会议CD Group of 77 七十七国集团Group of Ten (Paris Club) 十国集团（巴黎俱乐部）Group of Twenty Four 二十四国集团Join Institute for Nuclear Research 联合原子能研究所JINB Inter-American Nuclear Energy Commission 美洲国家核能委员会IANEC Intergovernmental Bureau for Informatics 政府间信息局IBI Intergovernmental Committee for Migration 政府间移民委员会ICM International Atomic Energy Agency 国际原子能机构IAEA International Bureau of Education 国际教育局IBEInternational Bureau of Weight and Measures 国际计量局BIPMInternational Civil Defence Organization 国际民防组织ICDO International Committee for European Security and Co-operation 欧洲安全与合作国际委员会CISCEInternational Committee for Physical Education and Sport of UNESCO联合国科教文组织政府间体育运动委员会ICPES or ICPESUNESCOInternational Court of Justice 国际法院ICJInternational Criminal Organization 国际刑事警察组织INTERPOLInternational Development Association 国际开发协会IDA International Economic Cooperation Conference 国际经济合作组织（南北对话）TheNorth-South DialogueInternational Energy Agency 国际能源机构IEAInternational Finance Corporation 国际金融公司IFC International Fund for Agriculture Development 国际农业发展基金会IFADInternational Investment Bank 国际投资银行IIBInternational Monetary Fund 国际货币基金会IMF International Organization of Legal Metrology 国际法定度量衡组织OIML International Organization of Supreme Audit Institutions 国际最高审计机关组织INTOSALInternational Patent Cooperation Union 国际专利合作同盟International Telecommunications Union 国际通信联盟ITU Islamic States Broadcasting Organization 伊斯兰国家广播组织ISBOIslamic Summit Conference 伊斯兰国家首脑会议Non-Aligned Movement 不结盟运动Nordic Council 北欧理事会NCNorth Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织（北约）NATO North Atlantic Fisheries Organization 北大西洋渔业组织NAFOOECD Nuclear Energy Agency 经济合作与发展组织核能机构NEA Organization of Arab Petroleum Exporting Countries 阿拉伯石油输出国组织OAPEC South and West Asia Postal Union 西南亚邮政同盟SWAPUSouth-East Asia Lumber Producers Association 东南亚木材生产者协会SEALPA Southeast Asian Ministers of Education Organization 东南亚教育部长组织SEAMEOSouth-South Conference 南南会议Summit Conference of Major Cities of the World 世界大城市首脑会议The Council of Europe 欧洲委员会The Preferential Trade Area of Eastern and Southern Africa东部和南部非洲优惠贸易区PTAThe Warsaw Treaty Organization 华沙条约组织（华约）WTO Treaty of Amazonian Cooperation 亚马逊合作条约组织Union of Central Africa States 中非国家联盟UEACUnion for the International Registration of Trade Marks国际商标注册同盟United Nations 联合国UNUnited Nations Administration Tribunal 联合国行政庭United Nations Administrative Office 联合国行政事务处United Nations Broad of Auditors 联合国审计委员会United Nations Capital Development Fund 联合国资本发展基金UNCDF United Nations Centre for Housing，Building and Planning联合国住房、造房和规划中心UNCHBPUnited Nations Children’s Fund 联合国儿童基金会UNICEE United Nations Commission on Human Rights 联合国人权委员会United Nations Commission on International Trade Law 联合国国际贸易法委员会UNCITRALUnited Nations Committee on International Criminal Jurisdiction联合国国际刑事管辖问题委员会United Nations Commission on Transnational Corporations 联合国跨国公司委员会United Nations Common Fund 联合国共同基金会United Nations Conference on Environment and Development 联合国环境与发展会议UNCEDUnited Nations Conference on Trade and Development 联合国贸易和发展会议UNCTADUnited Nations Development Authority 联合国发展管理局UNDCUnited Nations Development Corporation 联合国开发公司UNDC United Nations Development Fund for Women 联合国妇女发展基金会UNIFEM United Nations Development Programme联合国开发计划署UNDP United Nations Economic Development Administration 联合国经济发展管理局United Nations Education，Scientific and Cultural Organization联合国科学、教育及文化组织UNESCOUnited Nations Environment Fund 联合国环境基金UNEF United Nations Environment Programme联合国环境规划署UNEP United Nations Fund for Science and Technology for Development联合国科学与与技术促进发展基金UNFSTDUnited Nations General Assembly 联合国大会GAUnited Nations Industrial Development Fund 联合国工业发展基金United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织UNIDO United Nations Information Centre 联合国新闻中心UNICUnited Nations Institute for Training and Research 联合国训练和研究所UNITAR United Nations International Law Commission 联合国国际法委员会ILC United Nations Military Observer 联合国军事观察员UNMO United Nations Military Staff Committee 联合国军事参谋团UNMSC United Nations Population Fund 联合国人口基金UNFPAUnited Nations Secretariat 联合国秘书处STUnited Nations Security Council 联合国安全理事会SCUnited Nations Technical Assistance Fund 联合国技术援助基金United Nations University 联合国大学UNUUniversal Postal Union 万国邮政联盟PUPWestern European Union 西欧联盟WEUWorld Government Organization Coordinating Council 世界政府组织协调理事会WGOCCWorld Health Organization 世界卫生组织WHOWorld Intellectual Property Organization 世界知识产权组织WIPOWorld Meteorological Organization 世界气象组织WMOWorld Tourism Organization 世界旅游组织WTOWorld Trade Organization 世界贸易组织WTO。
常见国际组织名称及百科_汉法对照
国际组织的中法文名称国际组织的中法文名称一、联合国组织二、政治组织一、联合国组织联合国Organisation des Nations Unies(ONU)联合国秘书长:Secretaire general des Nations Unies联合国大会:Assemble generale des Nations Unies联合国安理会:Conseil de securitedes Nations Unies安理会常任理事国:Membre permanent du Conseil de securite国际原子能机构:Agence internationale de I’energie atomique(AIEA)联合国经社理事会:Conseil economique et social des Nations Unies(ECOSOC) 联合国粮农组织:Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture(FAO)联合国教科文组织:Organisation des Nations Unies pour l‘education,la science et la culture(UNESCO)联合国贸发会议:Conference des Nations Unies sur le commerce et ledeve10Ppement(CNUCED)联合国儿童基金会:Fonds des Nations Unies pour l’enfance(UNICEF)联合国难民署:Haut Commissariat des Nations Unies pour les refugies(HCNUR) 世界粮食计划署:Programme alimentaire mondial(PAM)联合国开发计划署:Programme des Nations Unies pour le deve10Ppement(PNUD) 联合国环境计划署:Programme des Nations Unies pour l’environnement(PNUE)二.政治组织欧洲联盟(欧盟):Union europeenne(UE)欧洲煤钢共同体:Communaute europeenne du charbon et de l'acier(CECA,creee en 1951 et fusionnee avec la Communaute europeenne apres le Traite de Maastricht entre en vigueur en 1993.)欧洲经济共同体:Communaute economique europeenne(CEE,creee en 1957,restait en place jusqu’au 1er janvier 1993,avec l’application du Traitede Maastricht et laissait alors la place l’Union europeenne.)欧洲共同体:Communaute europeenne(CE,appelee Communaute economique europeenne Jusqu’au Traite de Maastricht en 1992,se confond aujourd’hui avec celle de I’Union europeenne.)欧洲理事会(欧盟首脑会议):Conseil europ玲en欧盟理事会(欧盟部长理事会):Conseil de I’Union europeenne(CUE)为协商、征求意见或讨论问题而召开的会议经选举或任命构成或咨询机构或拥有一定权利的组织欧盟委员会(欧盟执行委员会):Commission europeenne①政府部门或机关的称号。
国际组织及其英文缩写（打印）
国际组织及其英文缩写（打印）国际组织及其英文缩写ACP Group of African, Caribbean and Pacific Region Countries 非洲、加勒比和太平洋国家集团ADB Asian Development Bank 亚洲开发银行ADB African Development Bank 非洲开发银行APEC Asia-Pacific Economic Cooperation 亚太经济合作组织ASEAN Association of Southeast Asian Nations 东南亚国家联盟公约AU African Union 非洲联盟BBFA Boao Forum for Asia 博鳌亚洲论坛BIE Bureau of International Expositions 国际展览局BIS Bank for International Settlements 国际清算银行CCAC Codex Alimentarius Commission 食品法典委员会CDB Caribbean Development Bank 加勒比开发银行CFC Common Fund for Commodities 商品共同基金CSD Commission on Sustainable Development 联合国可持续发展委员会EEBRD European Bank for Reconstruction and Development 欧洲复兴发展银行ECLAC UN Economic Commission for Latin America and Caribbean 联合国拉丁美洲和加勒比经济委员会ECOSOC UN Economic and Social Council 联合国经济和社会理事会ESCAP UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会ESCWA UN Economic and Social Commission for Western Asia 联合国西亚经济社会委员会EU European Union 欧洲联盟GG 8 Summit Summit Group of Eight Summit 八国集团首脑会议G20 Group of Twenty 20国集团G24 Group of Twenty Four 24国集团IIADB Inter-American Development Bank 美洲开发银行/泛美开发银行IATA International Air Transport Association 国际航空运输协会IBRD International Bank for Reconstruction and Development 国际复兴开发银行/世界银行ICAO International Civil Aviation Organization 国际民航组织ICC The International Chamber of Commerce 国际商会ICO International Coffee Organization 国际咖啡组织ICSID International Centre for Settlement of Investment Disputes 国际投资争端解决中心IDA International Development Association 国际开发协会IDB Inter-American Development Bank 美洲开发银行IDB Islamic Development Bank 伊斯兰开发银行IEA International Energy Agency 国际能源机构IEC International Electro Technical Commission 国际电工委员会IFA International Franchise Association 国际特许经营加盟协会IFAC International Federation of Accountants 国际会计师联合会IFAD International Fund for Agriculture Development 国际农业发展基金IFC International Finance Corporation 国际金融公司IGC International Grains Council 国际谷物理事会ILO International Labor Organization 国际劳工组织IMF International Monetary Fund 国际货币基金组织IMC International Maritime Committee 国际海事委员会IMO International Maritime Organization 国际海事组织INBAR International Network for Bamboo and Rattan 国际竹藤组织INRO International Natural Rubber Organization 国际天然橡胶组织IOE Office International Des Epizooties 国际兽疫组织IOOC International Olive Oil Council 国际橄榄油理事会ISDB Islamic Development Bank 伊斯兰开发银行ISF International Shipping Federation 国际海运联合会ISO International Organization for Standardization 国际标准化组织ISO International Sugar Organization 国际糖组织ITC International Trade Centre 国际贸易中心ITCB International Textiles and Clothing Bureau 国际纺织品与服装局ITU International T elecommunication Union 国际电信联盟MMIGA Multilateral Investment Guarantee Agency 多边投资担保机构NOAPEC Organization of Arab Petroleum Exporting Countries 阿拉伯石油输出国组织OECD Organization for Economic Cooperation and Development 经济合作与发展组织OIE Office International Des Epizooties 世界动物卫生组织OIML International Organization for Legal Metrology 国际法定度量衡组织OPEC Organization of Petroleum ExportingCountries 石油输出国组织PPBEC Pacific Basin Economic Council 太平洋盆地经济理事会PECC Pacific Economic Cooperation Council 太平洋经济合作理事会PIF Pacific Islands Forum 太平洋岛国论坛英文缩写英文全称中文全称SSCO Shanghai Cooperation Organization 上海合作组织SEAFDEC Southeast Asian Fisheries Development Center 东南亚渔业开发中心SWIFT Society for Worldwide Interbank Financial elecommunication 环球银行间金融电讯协会UUNCITRAL United Nations Commission on International Trade Law 联合国国际贸易法委员会UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development 联合国贸易与发展会议UNDP United Nations Development Programme 联合国开发计划署UNECA UN Economic Commission for Afric 联合国非洲经济委员会UNECE UN Economic Commission for Europe 联合国欧洲经济委员会UNEP United Nations Environment Programme 联合国环境规划署UNIDO United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织UNIDROIT International Institute for the Unification of Private Law 国际统一私法协会WWAIPA World Association of Investment Promotion Agencies世界投资促进机构协会WASME Association for Small and Medium Enterprises 世界中小企业协会WB World Bank 世界银行WCO World Customs Organization 世界海关组织WEC World Energy Council 世界能源理事会WFC World Food Council 世界粮食理事会WFDSA World Federation of Direct Selling Associations 世界直销协会联盟WFP World Food Programme 世界粮食计划署WHO World Health Organization 世界卫生组织WIPO World Intellectual Property Organization 世界知识产权组织WTCA World Trade Center Association 世界贸易中心协会WTO World Trade Organization 世界贸易组织WTO-OMT World Tourism Organization 世界旅游组织联合国主要机构中文全称中文简称英文全称英文简称安全理事会安理会Security Council SC关税及贸易总协定关贸总协定General Agreement onTariffs and TradeGATT 国际电信联盟国际电联InternationalTelecommunicationsUnionITU国际法庭International Court ofJusticeICJ国际复兴开发银行复兴开发银行International Bank for Reconstruction and Development(also World Bank)IBRD（又称世界银行）国际海事组织海事组织International Maritime OrganizationIMO国际货币基金组织货币基金组织International MonetaryFundIMF国际金融公司金融公司International Finance CorporationIFC国际开发协会开发协会International DevelopmentAssociationIDA国际劳工组织劳工组织International Labour OrganizationILO国际民用航空组织国际民航组织International CivilAviation OrganizationICAO国际农业发展基金农发基金International Fund for Agricultural DevelopmentIFAD国际原子能机构原子能机构International Atomic Energy AgencyIAEA经济及社会理事会经社理事会Economic and Social Council ESC;ECOSO C联合国大会大会General Assembly GA联合国大学United NationsUniversityUNU联合国儿童基金会儿童基金会United Nations Children's FundUNICEF联合国工业发展组织工发组织United Nations Industrial DevelopmentOrganizationUNIDO联合国环境规划署环境规划署United Nations Environment ProgrammeUNEP联合国教育、科学及文化组织教科文组织United Nations Educational,Scientificand CulturalOrganizationUNESCO联合国开发计划署开发计划署United Nations DevelopmentProgrammeUNDP联合国粮食及农业组织粮农组织Food and Agricultural Organization of theUnited Nations FAO联合国贸易和发展会议贸发会议Untied Nations Conference on Tradeand DevelopmentUNCTAD联合国难民事务高级专员办事处难民专员办事处Office of the UnitedNations HighCommissioner forRefugeesUNHCR联合国人口活动基金人口活动基金United Nations Fund forPopulation ActivitiesUNFPA联合国特别基金United Nations SpecialFundUNSF联合国训练研究所秘书处训研所United Nations Institutefor Training andResearch SecretariatUNITAR世界粮食理事会粮食理事会World Food Council WFC 世界气象组织气象组织World MeteorologicalOrganizationWMO世界卫生组织卫生组织World HealthOrganizationWHO世界知识产权组织World IntellectualProperty OrganizationWIPO 托管理事会Trusteeship Council TC万国邮政联盟Universal Postal Union UP。
国际组织名称英中文对照
Andean Pact Organization 安第斯条约组织（安第斯集团）国际组织名称英中文对照African Groundnut Council非洲花生理事会 AGC顺序 : 英文名称 / 中文名称 /简称African Development Fund非洲开发基金 ADF African Liberation Committee非洲解放委员会African Postal Union 非洲邮政联盟 AFPU African Postal and Telecommunication Union非洲邮政电信联盟 APU/ATUAfrican Timber Organization 非洲木材组织 ATOAgency for the Protection of Number weapons in Latin America 拉丁美洲禁止核武器组织 OPANAL American International Chamber of Commerce商会Andean GroupAndean Reserve Fund 安第斯储备基金会 FARAnzus Council 澳新美理事会Arab African International Bank 阿拉伯-非洲国际银行Arab Common Market 阿拉伯共同市场Arab Fund for Economic and Social Development 阿拉伯经济和社会发展基金会AFESDArab Inter-Parliamentary Union 阿拉伯议会联盟AIPU Arab-Latin American Bank 阿拉伯-拉丁美洲银行ARLABANKArab Monetary Fund 阿拉伯货币基金组织AMFArab Organization for Standardization and Metrology 阿拉伯标准化和计量组织ASMOArab States Broadcasting Union 阿拉伯国家广播联盟ASBUArab Summit Conference 阿拉伯国家首脑会议ASEAN Regional Forum 东盟地区论坛ARFAsian-African Conference Bandung Conference ) 亚非会议（万隆会议）Asian and Pacific Coconut Community 亚洲和太洋椰子共同体APCCAsian Cleaning Union 亚洲清算联盟ACUAsian Development Bank 亚洲开发银行ADBAssociation of Iron Ore Exporting Countries 铁矿砂出口国协会APEFAssociation of Natural Rubber Producing Countries 天然橡胶生产国协会ANRPCAssociation of Southeast Asian Nations 东南国家联盟（东盟）ASEANAsian Organization of Supreme Audit Institution 亚洲最高审计组织ASOSAIBank of the Central African States 中非国家银行EBAC Benelux Economic Union 比荷卢经济联盟Caribbean Community 加勒比共同体Caribbean Multinational Shipping Company 加勒比多国海运公司Cartagena Group 卡塔赫纳集团Central African Monetary Union 中非货币同盟Central American Bank of Economic Integration 中美洲经济一体化银行BCIECentral American Common Market 中美洲共同市场CACMCivil Aviation Council of Arab States 阿拉伯国家民用航空理事会CACASCommission of the Cartagena Agreement塔赫纳协定委员会JUNACCommonwealth 英联邦Cocoa Producer 's Alliance 可可生产者联盟CPACommon Market for Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲共同市场COMESA独立国家联合体CISConference of Non-Aligned Countries 不结盟国家会议Council of Arab Economic Unity 阿拉伯经济统一体理事会Conference on Confidence and Security-Building Measures and Disarmament in Europe (Conference on Disarmament in Europe ） 在欧洲建立信任与安全措施和裁 军会议（欧洲裁军会议）Consultative Assembly Between the African Caribbean and Pacific State (ACP) and the European Economic济共同体咨询会议Co-ordinating Committee for Export to Communist Countries 巴黎统筹委员会 COCOMCoordination Bureau of the Non-Aligned Countries国家协调局Council for Cultural Cooperation 文化合作理事会 Council for Mutual Economic Assistance经济互助委员会经互会） CMEACAEUCommunity (EEL)非洲、加勒比和太平洋地区国家-欧洲经Contadora Group孔塔多拉集团不结盟CCCCustoms Cooperation Council 海关合作理事会CCCDanube Commission 多瑙河委员会Desert Locust Control Organization for Eastern Africa 东非控制沙漠蝗虫组织DLCO-EAEast African Community 东非共同体EACEAST ASIA-LATIN AMERICA FORUM 东亚－拉美论坛EALAFEconomic Commission for Africa 非洲经济委员会ECA Economic and Social Commission for Asia and the Pacific亚洲及太平洋经济社会委员会ESCAPEconomic Commission for Europe 欧洲经济委员会ECE Economic Commission for Latin America and theCaribbean 拉丁美洲和加勒比经济委员会ECLAEconomic and Social Commission for Western Asia 西亚经济社会委员会ECWAEconomic Community of Central African States 中非国家经济共同体CEEACEconomic Community of the Great Lakes Countries 大湖国家经济共同体CEPGLEconomic Community of West African States 西非国家经济共同体ECOWASEuropean Atomic Energy Community 西欧原子能共同体EURATOMEuropean Coal and Steel Community 西欧煤钢共同体ECSCEuropean Conference of Ministers of Transport 欧洲交通部长会议ECMTEuropean Communities 欧洲共同体ECEuropean Economic and Monetary Union 欧洲经济和货币同盟EMUEuropean Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟EFTAEuropean Investment Bank 欧洲投资银行EIBEuropean Monetary Cooperation Fund 欧洲货币合作基金组织EMCFEuropean Organization for Nuclear Research组织 CERNEuropean Organization for the Safety of Air Navigation洲航行安全组织 EUROCONIROLEuropean Space Agency 欧洲航天局 ESAEuropean Union 欧洲联盟 EU Food Aid Committee 粮食援助委员会Food and Agriculture Organization of the United Nations联合国粮食及农业组织 FAOFrance-African Summit Conference 法国 -非洲国家首脑会French Community 法兰西共同体General Agreement on Tariffs and Trade定 GATTGeneva Conference on Disarmament 日内瓦裁军谈判会 议CDGroup of Africa ， Caribbean and Pacific Region Countries非洲、加勒比和太平洋地区国家集团 Group of ACP欧洲核研究关税和贸易总协Group of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries 拉丁美洲和加勒比糖出口国集团GEPLACEAGroup of 77 七十七国集团Group of Ten (Paris Club) 国集团（巴黎俱乐部）Group of Twenty Four 四国集团Jerusalem Committee 耶路撒冷委员会Join Institute for Nuclear Research 联合原子能研究所JINBIndian Ocean Rim Association for Regional Cooperation环印度洋地区合作联盟Inter-African Coffee Organization 中非国家咖啡组织IACOInter-American Development Bank 泛美开发银行IDBInter-American Nuclear Energy Commission 美洲国家核能委员会IANECIntergovernmental Bureau for Informatics 政府间信息局IBIIntergovernmental Committee for Migration员会 ICMIntergovernmental Copyright Committee 政府间版权委员 会 ICC Intergovernmental Council of Copper Exporting Countries铜出口政府间委员会 CIPECInternational Association of Mercury Producer产者协会International Atomic Energy Agency 国际原子能机构 IAEAInternational Bank for Reconstruction and DevelopmentInternational Bauxite Association 国际铝矾土协会 IBA International Bureau of Education 国际教育局 IBE International Bureau of Weight and Measures BIPMInternational Cable Protection Committee员会 ICPC政府间移民委国际水银生际复兴开发银行（世界银行）IBRD 或 World Bank国际电缆保护委International Civil Aviation Organization 国际民用航空组织ICAOInternational Civil Defence Organization 国际民防组织ICDOInternational Cocoa Organization 国际可可组织ICCOInternational Coffee Organization 国际咖啡组织International Commission for the Protection of the Moselle Against Pollution 保护摩泽尔河流防止污染国际委员会International Commission for the Southeast AtlanticFisheries 东南大西洋渔业国际委员会ICSEAFInternational Commission on Irrigation and Drainage 国际排灌委员会ICIDInternational Committee for European Security andCo-operation 欧洲安全与合作国际委员会CISCEInternational Committee for Physical Education and Sportof UNESCO 联合国科教文组织政府间体育运动委员会ICPES or ICPESUNESCOInternational Cotton Advisory Committee 国际棉花咨询委员会ICACInternational Council for the Exploration of the Sea 国际海洋考察理事会ICESInternational Court of Justice 国际法院ICJInternational Criminal Organization 国际刑事警察组织INTERPOLInternational Development Association 国际开发协会IDAInternational Economic Cooperation Conference 国际经济合作组织（南北对话）The North-South DialogueInternational Energy Agency 国际能源机构IEA International Finance Corporation 国际金融公司IFC International Fund for Agriculture Development 国际农业发展基金会IFADInternational Investment Bank 国际投资银行IIB International Jute Organization 国际黄麻组织International Labour Organization 国际劳工组织ILOInternational Lead and Zine Study Group 国际铅锌研究小组ILZSGInternational Maritime Satellite Organization 国际海事卫星组织INMARSATInternational Monetary Fund 国际货币基金会IMF International Natural Rubber Organization 国际天然橡胶组织INROInternational Olive Oil Council 国际橄榄油理事会IOOC International Organization of Legal Metrology 国际法定度量衡组织OIMLInternational Organization of Supreme Audit Institutions际最高审计机关组织INTOSALInternational Patent Cooperation Union 国际专利合作同盟International Radio and Television Organization 国际广播电视组织OIRTInternational Rubber Study Group 国际橡胶研究小组IRSCInternational Sugar Organization 国际糖业组织International Tea Committee 国际茶叶委员会 ITC International Tea Promotion Association会 ITPAInternational Telecommunications Satellite Organization国际通信卫星组织 INTELSATInternational Telecommunications Union ITUInternational Tin Council 国际锡理事会 ITCInternational Whaling Commission 国际捕鲸委员会 IWC International Wheat Council 国际小麦理事会 IMC Islamic Broadcasting Organization 伊斯兰广播组织 IBOIslamic States Broadcasting Organization组织 ISBOIslamic Summit Conference 伊斯兰国家首脑会议 Lake Chad Basin Commission 乍得湖区域委员会 CBLT国际茶叶促进协国际通信联盟Islamic Development Bank伊斯兰发展银行 IDB伊斯兰国家广播Latin American Economic System 拉丁美洲经济体系LAESLatin American Energy Organization 拉丁美洲能源组织OLADELatin American Integration Association拉丁美洲一体化协会LAIALeague of Arab States 阿拉伯国家联盟Lima Group 利马集团Madrid Union for the International Registration of Marks德里国际标记注册同盟Niger Basin Authority 尼日尔河流组织Non-Aligned Movement 不结盟运动Nordic Council 北欧理事会NCNorth Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织（北约）NATONorth Atlantic Fisheries Organization 北大西洋渔业组织NAFOOECD Nuclear Energy Agency 经济合作与发展组织核能机构NEAOrganization of American Oilseeds Producers 非洲油料生产国组织Organization of African Unity 非洲统一组织OAUOrganization of American States 美洲国家组织OAS Organization of Arab Petroleum Exporting Countries 阿拉伯石油输出国组织OAPECOrganization of Central American States 中美洲国家组织OCASOrganization of Eastern Caribbean States 东加勒比国家组织OECSOrganization of the Islamic Conference 伊斯兰会议组织OICOrganization of the Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织（欧佩克）OPECOrganization for Economic Co-Operation andDevelopment 经济合作与发展组织（经合组织）OECDOrganization for the Development of the River Cambia冈比亚河发展组织 OMVGOrganization for the Development of the Senegal River发塞内加尔河组织 OMVSPermanent Commission for the South Pacific家常设委员会 CPPSPermanent Consultative Committee of the Maghreb里布常设咨询委员会 PCCMPermanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel 萨赫勒地带国家间抗旱常设委员会 ICDCSPermanent Secretariat of the General Treaty on Central设秘书处 SIECRegion Co-operation for Development 区域发展合作组织 RCDScientific Technical and Research Commission of the Organization of African Unity 非洲统一组织科技研究委员 会STRCOAU/STRC南太平洋国马格America Economic Integration 中美洲经济一体化总条约常South and West Asia Postal Union 西南亚邮政同盟SWAPUSouth Asian Association for Regional Cooperation 南亚区域合作联盟SAARCSouth-East Asia Lumber Producers Association 东南亚木材生产者协会SEALPASoutheast Asian Ministers of Education Organization 东南亚教育部长组织SEAMEOSouthern African Customs Union 南部非洲关税同盟South Pacific Commission 南太平洋委员会SPCSouth-South Conference 南南会议Standing Conference of Atlantic Organization 大西洋组织常设会议SCAOSummit Conference of Major Cities of the World 世界大城市首脑会议Summit of Five Portuguese-Speaking Countries in Africa非洲葡语国家五国首脑会议The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space和平利用外层空间委员会 COPUOSThe Council of Europe 欧洲委员会The Preferential Trade Area of Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲优惠贸易区 PTAThe Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space 第三次联合国探索及和 平利用外层空间会议The Warsaw Treaty Organization 华沙条约组织（华约） WTOTreaty of Amazonian Cooperation亚马逊合作条约组织Union for Banana Exporting Countries UPEBUnion of Central Africa StatesUnion for the International Registration of Trade Marks际商标注册同盟United Nations 联合国 UNUnited Nations Administration Tribunal 联合国行政法庭香蕉出口国联盟中非国家联盟 UEACUnited Nations Administrative Office 联合国行政事务处 United Nations Centre for Natural Resources ， Energy andUnited Nations Broad of Auditors联合国审计委员会United Nations Capital Development Fund展基金 UNCDFUnited Nations Centre for Development Planning Projections and Policies 联合国发展规划、预测和政策中心 UNCDPPPUnited Nations Centre for Disarmament 联合国裁军中心 UNCDUnited Nations Centre for Housing， Building and Planning联合国住房、造房和规划中心 UNCHBPUnited Nations Centre for Human Settlements(Habitat)United Nations Centre for Industrial Development工业发展中心 UNCIDTransport 联合国自然资源、能源和运输中心联合国资本发合国人类住区（生境） 中心 UNCHS联合国United Nations Centre for Projection Planning and PolicyUnited Nations Commission on International Trade Law 联联合国计划、设计和政策中心 UNCPPPUnited Nations Centre for Regional Development区域发展中心 UNCRDUnited Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs 联合国社会发展和人道主义事业中心 UNCSDHAUnited Nations Centre on Science and Technology for Development 联合国科学和技术促进发展中心 UNC-STD United Nations Centre on Transnational Corporations国跨国公司中心 UNCTCUNICEEUnited Nations Commission on Human Rights委员会合国国际贸易法委员会 UNCITRAL联合国联合United Nations Children'sF 联合国儿童基金会联合国人权醉药品委员会United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction 联合国国际刑事管辖问题委员会United Nations Commission on Transnational Corporations联合国跨国公司委员会United Nations Common Fund 联合国共同基金会United Nations Conference on Environment andDevelopment 联合国环境与发展会议UNCEDUnited Nations Conference on Trade and Development合国贸易和发展会议UNCTADUnited Nations Development Authority 联合国发展管理局UNDCUnited Nations Development Corporation联合国开发公司UNDCUnited Nations Development Fund for Women 联合国妇女发展基金会UNIFEMUnited Nations Development Fund for Women 联合国妇女United Nations Development Programme 联合国开发计划署UNDPUnited Nations Economic Development Administration合国经济发展管理局United Nations Education ，Scientific and Cultural Organization 联合国科学、教育及文化组织UNESCOUnited Nations Environment Fund 联合国环境基金UNEFUnited Nations Environment Programme 联合国环境规划署UNEPUnited Nations Fund for Science and Technology for Development 联合国科学与与技术促进发展基金UNFSTD United Nations General Assembly 联合国大会GAUnited Nations Industrial Development Fund 联合国工业发展基金United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织UNIDOUnited Nations Information Centre 联合国新闻中心UNIC训练和研究所UNITARUnited Nations International Law Commission法委员会ILCUnited Nations Military Observer 联合国军事观察员UNMOUnited Nations Military Staff Committee 联合国军事参谋团UNMSCUnited Nations Population Fund 联合国人口基金UNFPA United Nations Relief and Rehabilitation Administration合国善后救济总署UNRRAUnited Nations Research Institute for Social Development联合国社会发展研究所UNRISDUnited Nations Sea-Bed Committee 联合国海底委员会United Nations Secretariat 联合国秘书处STUnited Nations Security Council 联合国安全理事会SC United Nations Technical Assistance Fund 联合国技术援助基金United Nations Security Council 联合国安全理事会SCUnited Nations Trusteeship Council 联合国托管理事会 United Nations University 联合国大学 UNUWest African Cleaning House 西非清算协会 WACH West African Development BankWest African Economic Community 西非经济共同体 CEAOWest African Monetary Union 西非货币联盟 WAMU Western European Union 西欧联盟 WEUWorld Government Organization Coordinating Council界政府组织协调理事会 WGOCCWorld Health Organization 世界卫生组织 WHO World Intellectual Property Organization织 WIPOWorld Meteorological Organization 世界气象组织 WMO World Tourism Organization 世界旅游组织 WTOUniversal Postal Union万国邮政联盟 PUP西非开发银行 WADB世界知识产权组World Trade Organization 世界贸易组织WTO。
国际性组织
纽约
37
UNEP
United Nations Environment Programme
联合国环境规划署
内罗毕
38
WFC
World Food Council
世界粮食理事会
罗马
39
UNFPA
United Nations Population Fund
联合国人口基金
纽约
40
UNIDCP
United Nations International Drug Control Programme
联合国非洲经济委员会
斯亚贝巴
43
ESCWA
Economic and Social Commission for Western Asia
西亚经济社会委员会
约旦安曼
44
UNECE
United Nations Economic Commission for Europe
联合国欧洲经济委员会
日内瓦
45
ECLAC
国际复兴开发银行通称“世界银行”
美国华盛顿
23
ICAO
International Civil Aviation Organization
国际民用航空组织
加拿大蒙特利尔
24
UPU
Universal Postal Union
国际邮政联盟
瑞士尼泊尔
25
ITU
International Telecommunication Union
联合国教育、科学及文化组织
法国巴黎
20
WHO
World Health Organization
世界卫生组织
常见国际组织名称及缩写
常见国际组织名称及缩写2008-08-26 10:13国际组织名称英中文对照及缩写African Development Fund 非洲开发基金 ADFAfrican Groundnut Council 非洲花生理事会 AGCAfrican Liberation Committee 非洲解放委员会African Postal Union 非洲邮政联盟 AFPUAfrican Postal and Telecommunication Union 非洲邮政电信联盟 APU/ATUAfrican Timber Organization 非洲木材组织 ATOAgency for the Protection of Number weapons in Latin America 拉丁美洲禁止核武器组织 OPANALAmerican International Chamber of Commerce 美国国际商会Andean Pact Organization 安第斯条约组织（安第斯集团） Andean GroupAndean Reserve Fund 安第斯储备基金会 FARAnzus Council 澳新美理事会Arab African International Bank 阿拉伯-非洲国际银行Arab Common Market 阿拉伯共同市场Arab Fund for Economic and Social Development 阿拉伯经济和社会发展基金会 AFESDArab Inter-Parliamentary Union 阿拉伯议会联盟 AIPUArab-Latin American Bank 阿拉伯-拉丁美洲银行 ARLABANKArab Monetary Fund 阿拉伯货币基金组织 AMFArab Organization for Standardization and Metrology 阿拉伯标准化和计量组织 ASMOArab States Broadcasting Union 阿拉伯国家广播联盟 ASBUArab Summit Conference 阿拉伯国家首脑会议ASEAN Regional Forum 东盟地区论坛 ARFAsian-African Conference（Bandung Conference）亚非会议（万隆会议）Asian and Pacific Coconut Community 亚洲和太平洋椰子共同体 APCC Asian Cleaning Union 亚洲清算联盟 ACUAsian Development Bank 亚洲开发银行 ADBAssociation of Iron Ore Exporting Countries 铁矿砂出口国协会 APEFAssociation of Natural Rubber Producing Countries 天然橡胶生产国协会 ANRPCAssociation of Southeast Asian Nations 东南国家联盟（东盟） ASEANAsian Organization of Supreme Audit Institution 亚洲最高审计组织ASOSAIBank of the Central African States 中非国家银行 EBACBenelux Economic Union 比荷卢经济联盟Caribbean Community 加勒比共同体Caribbean Multinational Shipping Company 加勒比多国海运公司Cartagena Group 卡塔赫纳集团Central African Monetary Union 中非货币同盟Central American Bank of Economic Integration 中美洲经济一体化银行BCIECentral American Common Market 中美洲共同市场 CACMCivil Aviation Council of Arab States 阿拉伯国家民用航空理事会CACASCommission of the Cartagena Agreement 卡塔赫纳协定委员会 JUNACCommonwealth 英联邦Cocoa Producer’s Alliance 可可生产者联盟 CPACommon Market for Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲共同市场 COMESA独立国家联合体 CISConference of Non-Aligned Countries 不结盟国家会议Conference on Confidence and Security-Building Measures and Disarmament in Europe (Conference on Disarmament in Europe) 在欧洲建立信任与安全措施和裁军会议（欧洲裁军会议）Consultative Assembly Between the African Caribbean and Pacific State (ACP) and the European Economic Community (EEL) 非洲、加勒比和太平洋地区国家-欧洲经济共同体咨询会议Contadora Group 孔塔多拉集团Co-ordinating Committee for Export to Communist Countries 巴黎统筹委员会 COCOMCoordination Bureau of the Non-Aligned Countries 不结盟国家协调局Council for Cultural Cooperation 文化合作理事会 CCCCouncil for Mutual Economic Assistance 经济互助委员会（经互会） CMEACouncil of Arab Economic Unity 阿拉伯经济统一体理事会 CAEUCustoms Cooperation Council 海关合作理事会 CCCDanube Commission 多瑙河委员会Desert Locust Control Organization for Eastern Africa 东非控制沙漠蝗虫组织 DLCO-EAEast African Community 东非共同体 EACEAST ASIA-LATIN AMERICA FORUM 东亚－拉美论坛 EALAFEconomic Commission for Africa 非洲经济委员会 ECAEconomic and Social Commission for Asia and the Pacific 亚洲及太平洋经济社会委员会 ESCAPEconomic Commission for Europe 欧洲经济委员会 ECEEconomic Commission for Latin America and the Caribbean 拉丁美洲和加勒比经济委员会 ECLAEconomic and Social Commission for Western Asia 西亚经济社会委员会ECWAEconomic Community of Central African States 中非国家经济共同体CEEACEconomic Community of the Great Lakes Countries 大湖国家经济共同体CEPGLEconomic Community of West African States 西非国家经济共同体 ECOWASEuropean Atomic Energy Community 西欧原子能共同体 EURATOMEuropean Coal and Steel Community 西欧煤钢共同体 ECSCEuropean Conference of Ministers of Transport 欧洲交通部长会议 ECMTEuropean Communities 欧洲共同体 ECEuropean Economic and Monetary Union 欧洲经济和货币同盟 EMUEuropean Free Trade Association 欧洲自由贸易联盟 EFTAEuropean Investment Bank 欧洲投资银行 EIBEuropean Monetary Cooperation Fund 欧洲货币合作基金组织 EMCFEuropean Organization for Nuclear Research 欧洲核研究组织 CERNEuropean Organization for the Safety of Air Navigation 欧洲航行安全组织 EUROCONIROLEuropean Space Agency 欧洲航天局 ESAEuropean Union 欧洲联盟 EUFood Aid Committee 粮食援助委员会Food and Agriculture Organization of the United Nations 联合国粮食及农业组织 FAOFrance-African Summit Conference 法国-非洲国家首脑会议French Community 法兰西共同体General Agreement on Tariffs and Trade 关税和贸易总协定 GATTGeneva Conference on Disarmament 日内瓦裁军谈判会议 CDGroup of Africa，Caribbean and Pacific Region Countries 非洲、加勒比和太平洋地区国家集团 Group of ACPGroup of Latin American and Caribbean Sugar Exporting Countries 拉丁美洲和加勒比糖出口国集团 GEPLACEAGroup of 77 七十七国集团Group of Ten (Paris Club) 十国集团（巴黎俱乐部）Group of Twenty Four 二十四国集团Jerusalem Committee 耶路撒冷委员会Join Institute for Nuclear Research 联合原子能研究所 JINBIndian Ocean Rim Association for Regional Cooperation 环印度洋地区合作联盟Inter-African Coffee Organization 中非国家咖啡组织 IACOInter-American Development Bank 泛美开发银行 IDBInter-American Nuclear Energy Commission 美洲国家核能委员会 IANECIntergovernmental Bureau for Informatics 政府间信息局 IBIIntergovernmental Committee for Migration 政府间移民委员会 ICMIntergovernmental Copyright Committee 政府间版权委员会 ICCIntergovernmental Council of Copper Exporting Countries 铜出口政府间委员会 CIPECInternational Association of Mercury Producer 国际水银生产者协会International Atomic Energy Agency 国际原子能机构 IAEAInternational Bank for Reconstruction and Development 国际复兴开发银行（世界银行） IBRD或 World BankInternational Bauxite Association 国际铝矾土协会 IBAInternational Bureau of Education 国际教育局 IBEInternational Bureau of Weight and Measures 国际计量局 BIPMInternational Cable Protection Committee 国际电缆保护委员会 ICPCInternational Civil Aviation Organization 国际民用航空组织 ICAOInternational Civil Defence Organization 国际民防组织 ICDOInternational Cocoa Organization 国际可可组织 ICCOInternational Coffee Organization 国际咖啡组织International Commission for the Protection of the Moselle Against Pollution 保护摩泽尔河流防止污染国际委员会International Commission for the Southeast Atlantic Fisheries 东南大西洋渔业国际委员会 ICSEAFInternational Commission on Irrigation and Drainage 国际排灌委员会ICIDInternational Committee for European Security and Co-operation 欧洲安全与合作国际委员会 CISCEInternational Committee for Physical Education and Sport of UNESCO 联合国科教文组织政府间体育运动委员会 ICPES or ICPESUNESCOInternational Cotton Advisory Committee 国际棉花咨询委员会 ICACInternational Council for the Exploration of the Sea 国际海洋考察理事会 ICESInternational Court of Justice 国际法院 ICJInternational Criminal Organization 国际刑事警察组织 INTERPOLInternational Development Association 国际开发协会 IDAInternational Economic Cooperation Conference 国际经济合作组织（南北对话） The North-South DialogueInternational Energy Agency 国际能源机构 IEAInternational Finance Corporation 国际金融公司 IFCInternational Fund for Agriculture Development 国际农业发展基金会IFADInternational Investment Bank 国际投资银行 IIBInternational Jute Organization 国际黄麻组织International Labour Organization 国际劳工组织 ILOInternational Lead and Zine Study Group 国际铅锌研究小组 ILZSGInternational Maritime Satellite Organization 国际海事卫星组织INMARSATInternational Monetary Fund 国际货币基金会 IMFInternational Natural Rubber Organization 国际天然橡胶组织 INROInternational Olive Oil Council 国际橄榄油理事会 IOOCInternational Organization of Legal Metrology 国际法定度量衡组织OIMLInternational Organization of Supreme Audit Institutions 国际最高审计机关组织 INTOSALInternational Patent Cooperation Union 国际专利合作同盟International Radio and Television Organization 国际广播电视组织OIRTInternational Rubber Study Group 国际橡胶研究小组 IRSCInternational Sugar Organization 国际糖业组织International Tea Committee 国际茶叶委员会 ITCInternational Tea Promotion Association 国际茶叶促进协会 ITPAInternational Telecommunications Satellite Organization 国际通信卫星组织 INTELSATInternational Telecommunications Union 国际通信联盟 ITUInternational Tin Council 国际锡理事会 ITCInternational Whaling Commission 国际捕鲸委员会 IWCInternational Wheat Council 国际小麦理事会 IMCIslamic Broadcasting Organization 伊斯兰广播组织 IBOIslamic Development Bank 伊斯兰发展银行 IDBIslamic States Broadcasting Organization 伊斯兰国家广播组织 ISBOIslamic Summit Conference 伊斯兰国家首脑会议Lake Chad Basin Commission 乍得湖区域委员会 CBLTLatin American Economic System 拉丁美洲经济体系 LAESLatin American Energy Organization 拉丁美洲能源组织 OLADELatin American Integration Association 拉丁美洲一体化协会 LAIALeague of Arab States 阿拉伯国家联盟Lima Group 利马集团Madrid Union for the International Registration of Marks 马德里国际标记注册同盟Niger Basin Authority 尼日尔河流组织Non-Aligned Movement 不结盟运动Nordic Council 北欧理事会 NCNorth Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织（北约） NATONorth Atlantic Fisheries Organization 北大西洋渔业组织 NAFOOECD Nuclear Energy Agency 经济合作与发展组织核能机构 NEAOrganization of American Oilseeds Producers 非洲油料生产国组织Organization of African Unity 非洲统一组织 OAUOrganization of American States 美洲国家组织 OASOrganization of Arab Petroleum Exporting Countries 阿拉伯石油输出国组织 OAPECOrganization of Central American States 中美洲国家组织 OCASOrganization of Eastern Caribbean States 东加勒比国家组织 OECSOrganization of the Islamic Conference 伊斯兰会议组织 OICOrganization of the Petroleum Exporting Countries 石油输出国组织（欧佩克） OPECOrganization for Economic Co-Operation and Development 经济合作与发展组织（经合组织） OECDOrganization for the Development of the River Cambia 冈比亚河发展组织 OMVGOrganization for the Development of the Senegal River 开发塞内加尔河组织 OMVSPermanent Commission for the South Pacific 南太平洋国家常设委员会CPPSPermanent Consultative Committee of the Maghreb 马格里布常设咨询委员会 PCCMPermanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel 萨赫勒地带国家间抗旱常设委员会 ICDCSPermanent Secretariat of the General Treaty on Central America Economic Integration 中美洲经济一体化总条约常设秘书处 SIECRegion Co-operation for Development 区域发展合作组织 RCDScientific Technical and Research Commission of the Organization of African Unity 非洲统一组织科技研究委员会 STRCOAU/STRCSouth and West Asia Postal Union 西南亚邮政同盟 SWAPUSouth Asian Association for Regional Cooperation 南亚区域合作联盟SAARCSouth-East Asia Lumber Producers Association 东南亚木材生产者协会SEALPASoutheast Asian Ministers of Education Organization 东南亚教育部长组织 SEAMEOSouthern African Customs Union 南部非洲关税同盟South Pacific Commission 南太平洋委员会 SPCSouth-South Conference 南南会议Standing Conference of Atlantic Organization 大西洋组织常设会议SCAOSummit Conference of Major Cities of the World 世界大城市首脑会议Summit of Five Portuguese-Speaking Countries in Africa 非洲葡语国家五国首脑会议The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space 和平利用外层空间委员会 COPUOSThe Council of Europe 欧洲委员会The Preferential Trade Area of Eastern and Southern Africa 东部和南部非洲优惠贸易区 PTAThe Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space 第三次联合国探索及和平利用外层空间会议The Warsaw Treaty Organization 华沙条约组织（华约） WTOTreaty of Amazonian Cooperation 亚马逊合作条约组织Union for Banana Exporting Countries 香蕉出口国联盟 UPEBUnion of Central Africa States 中非国家联盟 UEACUnion for the International Registration of Trade Marks 国际商标注册同盟United Nations 联合国 UNUnited Nations Administration Tribunal 联合国行政法庭United Nations Administrative Office 联合国行政事务处United Nations Broad of Auditors 联合国审计委员会United Nations Capital Development Fund 联合国资本发展基金 UNCDFUnited Nations Centre for Development Planning，Projections and Policies 联合国发展规划、预测和政策中心 UNCDPPPUnited Nations Centre for Disarmament 联合国裁军中心 UNCDUnited Nations Centre for Housing，Building and Planning 联合国住房、造房和规划中心 UNCHBPUnited Nations Centre for Human Settlements(Habitat) 联合国人类住区（生境）中心 UNCHSUnited Nations Centre for Industrial Development 联合国工业发展中心 UNCIDUnited Nations Centre for Natural Resources，Energy and Transport 联合国自然资源、能源和运输中心United Nations Centre for Projection Planning and Policy 联合国计划、设计和政策中心 UNCPPPUnited Nations Centre for Regional Development 联合国区域发展中心UNCRDUnited Nations Centre for Social Development and Humanitarian Affairs 联合国社会发展和人道主义事业中心 UNCSDHAUnited Nations Centre on Science and Technology for Development 联合国科学和技术促进发展中心 UNC-STDUnited Nations Centre on Transnational Corporations 联合国跨国公司中心 UNCTCUnited Nations Children’s Fund 联合国儿童基金会 UNICEEUnited Nations Commission on Human Rights 联合国人权委员会United Nations Commission on International Trade Law 联合国国际贸易法委员会 UNCITRALUnited Nations Commission on Narcotic Drugs 联合国麻醉药品委员会United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction 联合国国际刑事管辖问题委员会United Nations Commission on Transnational Corporations 联合国跨国公司委员会United Nations Common Fund 联合国共同基金会United Nations Conference on Environment and Development 联合国环境与发展会议 UNCEDUnited Nations Conference on Trade and Development 联合国贸易和发展会议 UNCTADUnited Nations Development Authority 联合国发展管理局 UNDCUnited Nations Development Corporation 联合国开发公司 UNDCUnited Nations Development Fund for Women 联合国妇女发展基金会UNIFEMUnited Nations Development Programme 联合国开发计划署 UNDPUnited Nations Economic Development Administration 联合国经济发展管理局United Nations Education，Scientific and Cultural Organization 联合国科学、教育及文化组织 UNESCOUnited Nations Environment Fund 联合国环境基金 UNEFUnited Nations Environment Programme 联合国环境规划署 UNEPUnited Nations Fund for Science and Technology for Development 联合国科学与与技术促进发展基金 UNFSTDUnited Nations General Assembly 联合国大会 GAUnited Nations Industrial Development Fund 联合国工业发展基金United Nations Industrial Development Organization 联合国工业发展组织 UNIDOUnited Nations Information Centre 联合国新闻中心 UNICUnited Nations Institute for Training and Research 联合国训练和研究所 UNITARUnited Nations International Law Commission 联合国国际法委员会 ILCUnited Nations Military Observer 联合国军事观察员 UNMOUnited Nations Military Staff Committee 联合国军事参谋团 UNMSCUnited Nations Population Fund 联合国人口基金 UNFPAUnited Nations Relief and Rehabilitation Administration 联合国善后救济总署 UNRRAUnited Nations Research Institute for Social Development 联合国社会发展研究所 UNRISDUnited Nations Sea-Bed Committee 联合国海底委员会United Nations Secretariat 联合国秘书处 STUnited Nations Security Council 联合国安全理事会 SCUnited Nations Technical Assistance Fund 联合国技术援助基金United Nations Trusteeship Council 联合国托管理事会United Nations University 联合国大学 UNUUniversal Postal Union 万国邮政联盟 PUPWest African Cleaning House 西非清算协会 WACHWest African Development Bank 西非开发银行 WADBWest African Economic Community 西非经济共同体 CEAOWest African Monetary Union 西非货币联盟 WAMUWestern European Union 西欧联盟 WEUWorld Government Organization Coordinating Council 世界政府组织协调理事会 WGOCCWorld Health Organization 世界卫生组织 WHOWorld Intellectual Property Organization 世界知识产权组织 WIPO World Meteorological Organization 世界气象组织 WMOWorld Tourism Organization 世界旅游组织 WTOWorld Trade Organization 世界贸易组织 WTO国际组织;各国议会联盟（简称“议联”，Inter－Parliamentary Union －－IPU）总部瑞士日内瓦伊斯兰会议组织(Organization of the Islamic Conference -- OIC) 总部沙特阿拉伯吉达裁军谈判会议(Conference on Disarmament -- CD)总部瑞士日内瓦阿拉伯国家联盟League of Arab States 总部在埃及开罗非洲统一组织（简称“非统组织”，Organization of African Unity -- OAU）总部埃塞俄比亚亚地斯亚贝巴北大西洋公约组织（North Atlantic Treaty Organization -- NA TO）总部比利时布鲁塞尔欧洲委员会European Communists EU总部法国斯特拉斯堡美洲国家组织(Organization of American States -- OAS；Organizacion de los Estados Americanos -- OEA)总部美国华盛顿国际铁路联盟Union Internationale des Chemins de fer，缩写UIC，总部法国巴黎石油输出国组织Organization of the Petroleum Exporting Countries，OPEC 总部奥地利维也纳欧洲共同体European Communities 总部比利时布鲁塞尔拉丁美洲经济体系Latin American Economic System，LAES总部委内瑞拉加拉加斯国际红十字会International Committee of the Red Cross，ICRC 总部瑞士日内瓦国际标准化组织international standards organization,ISO总部瑞士日内瓦世界贸易组织（简称“世贸组织”，World Trade Organization -- WTO）总部设在瑞士日内瓦莱蒙湖畔世界旅游组织(World Tourism Organization) 总部设在西班牙首都马德里国际劳工组织(International Labor Organization -- ILO) 总部设在瑞士日内瓦联合国粮食及农业组织(简称“粮农组织”，Food and Agriculture Organization of the United Nations -- FAO) 总部设在意大利罗马联合国教育、科学及文化组织(United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization -- UNESCO) 。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
国际组织的中法文名称国际组织的中法文名称一､联合国组织二､政治组织一､联合国组织联合国:Organisation des Nations Unies(ONU)联合国秘书长:Secrétaire général des Nations Unies联合国大会:Assemblée générale des Nations Unies联合国安理会:Conseil de sécuritédes Nations Unies安理会常任理事国:Membre permanent du Conseil de sécurité国际原子能机构:Agence internationale de l’énergie atomique(AIEA)联合国经社理事会:Conseil économique et social des Nations Unies(ECOSOC)联合国粮农组织:Organisation des Nations Unies pour l’alimentation etl’agriculture(FAO)联合国教科文组织:Organisation des Nations Unies pour l’éducation,la science et la culture(UNESCO)联合国贸发会议:Conférence des Nations Unies sur le commerce et ledéveloppement(CNUCED)联合国儿童基金会:Fonds des Nat ions Unies pour l’enfance(UNICEF)联合国难民署:Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés(HCNUR)世界粮食计划署:Programme alimentaire mondial(PAM)联合国开发计划署:Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD)联合国环境计划署:Programme des Nations Unies pour l’en vironnement(PNUE) 二､政治组织欧洲联盟(欧盟):Union européenne(UE)欧洲煤钢共同体:Communauté européenne du charbon et de l’acier(CECA,créée en 1951 et fusionnée avec la Communauté européenne après le Traité de Maastricht entré en vigueur en 1993.)欧洲经济共同体:Communauté économique européenne(CEE,créée en 1957,restait en place jusqu’au 1er janvier 1993,avec l’application du Traitéde Maastricht et laissait alors la place l’Union européenne.)欧洲共同体:Communauté européenne(CE,appelée Communauté économique européenne Jusqu’au Traité de Maastricht en 1992,se confond aujourd’hui avec cellede l’Union européenne.)欧洲理事会(欧盟首脑会议):Conseil européen欧盟理事会(欧盟部长理事会):Conseil de l’Union européenne(CUE)为协商、征求意见或讨论问题而召开的会议经选举或任命构成或咨询机构或拥有一定权利的组织欧盟委员会(欧盟执行委员会):Commission européenne①政府部门或机关的称号。
②政党﹑团体﹑机关﹑学校中的集体领导组织。
③机关﹑团体﹑学校等为了完成一定任务而设立的专门组织。
欧洲议会:Parlement européen(PE)欧洲委员会:Conseil de l’Europe(非欧盟机构｡注意:不要与欧盟内的Conseil européen和Conseil de l’Union européenne混淆｡)阿拉伯联盟(阿盟):Ligue arabe非洲联盟(非盟):Union africaine(UA)非洲统一组织(非统):Organisation de l’Unité africaine(OUA,fondée en 1963,dissoute （dissoudre）en 2002 et remplacée par l’Union africaine.)东南亚国家联盟(东盟):Association des nations de l’Asie du Sud-Est(ASEAN)北大西洋公约组织(北约):Organisation du Traitéde l’Atlantique Nord(OTAN)大赦国际:Amnesty international(AI)“致力于为释放由于信仰而被监禁的人以及给他们的家庭发放救济等方面的工作。
”大赦组织的作法是公开一国藐视人权的案例，然后诉诸于全球的舆论压力；有别于其他组织的是，为维持中立、公正与完整的独立性，该组织在每一地区的分会都不能对本身的“个案”表达关切。
其活动是“为良心犯寻求释放，即那些在各地因个人的信仰、肤色、性别、种族、语言和宗教在没有使用或鼓吹暴力的情况下而被拘禁的人；英联邦:Commonwealth不结盟运动:Mouvement des non-alignés地中海联盟:Union pour la Méditerranée(UPM)南部中心:Centre Sud独立国家联合体(独联体):Communauté des États indépendants(CEI)西欧联盟:Union de l’Europe occidentale(UEO)欧洲安全与合作组织(欧安组织):Organisation pour la sécuritéet la coopération en Europe(OSCE)里约集团:Groupe de Rio各国议会联盟:Union interparlementaire(UIP)国际刑警组织:Organisation internationale de police criminelle(Interpol)国际刑事法院:Cour pénale internationale(CPI)核供应国集团:Groupe des fournisseurs nucléaires(GFN)七十七国集团:Groupe des 77(G77)金砖五国:(le)BRICS(Brazil/Russia/India/China(BRIC)+South Africa)基础四国:(le)BASIC(Brazil/South Africa/India/China)上海合作组织(上合组织):Organisation de coopération de Shanghai(OCS)美洲国家组织:Organisation des États américains(OEA)国际移民组织:Organisation internationale pour les migrants(OIM)南亚区域合作联盟:Association sud-asiatique pour la coopérationrégionale(ASACR/SAARC)海湾合作委员会:Conseil de coopération du Golfe(CCG)伊斯兰会议组织:Organisation de la conférence islamique(OCI)加勒比国家联盟:Association des États de la Caraïbe(AEC)葡萄牙国家共同体:Communauté des pays de langue portugaise(CPLP)国际劳工组织:Organisation internationale du travail(OIT)法语国家组织:Organisation internationale de la Francophonie(OIF)禁止化学武器组织:Organisation pour l’interdiction des armes chimiques(OIAC)南美洲国家联盟:Union des nations sud-américaines(UNASUR)中阿合作论坛:Forum sur la coopération sino-arabe中非合作论坛:Forum sur la coopération sino-africaine(FCSA/FOCAC)三､经济组织世界贸易组织(世贸组织):Organisation mondiale du commerce(OMC)经合(发)组织:Organisation de coopération et de développementéconomique(OCDE/OECD)Organization for Economic Co-operation and Development 八国集团:Groupe des 8(G8)所谓八国集团（G8,Group 8,Group of Eight），指的是八大工业国美国、英国、法国、德国、意大利、加拿大、日本，加上俄罗斯。
二十国集团:Groupe des 20(G20)20国集团，又称G20，它是一个国际经济合作论坛，于1999年12月16日在德国柏林成立，属于布雷顿森林体系框架内非正式对话的一种机制，由原八国集团以及其余十二个重要经济体组成。