潜山方言的语气词
高青方言

唉吆佛---疼(语气词,李敖在北大提过)迂阔——舒服棒槌子---玉米杌札子---板凳不杂--用于话尾,无实际意义。
例:你吃不杂?=你怎么不吃?不迭当--来不及捕拉--挑动,用工具挪动差不离--差不多不济—不中用卜齐眼儿--肚脐苍洋--苍蝇出溜-下滑,缩小次挠-——身上痒痒草机---耍赖操蛋——坏挫---打人如:我挫你这个小子=我揍你出出--脱水,皱褶消消——不结实了,如:这布都消消了=这布不结实了,一扯就烂猜寐儿--猜谜语欣思---思考,想想,琢磨贼摩——思考服久——凑活粗札儿---蟋蟀蛐蟮——蚯蚓长果---花生橛子——锄长虫--蛇此(平声)--仍或投。
例:我使转头次你=我拿砖头砸你。
次毛——--差劲来(平声)呆——不利索窝囊——脏,不干净甘阔---渴饥困———饿荡悠--摇摆摇晃掉架---没面子看媳妇———嫖妓,偷情来来挤济——哭,咧着嘴哭提(di)留---提着得(dei)为地,静心的---故意的得劲---舒服二百五---有点傻有点飙的人二五眼---没有眼神的人二锅---二百五瑟孩子———坏蛋,孬种稍波——傻瓜勺——傻肏或———耍,例肏或我?=耍我?浆---繁殖,如:你家又浆牛了?扎裹--修理拨了盖---膝盖月了盖———额头波阔———胳膊波阔桔子———胳膊肘骨得(dei)---蹲下噶吃窝---腋窝噶吃———挠腋窝(动词)锅腰子---驼背的人样子---漂亮。
例:你很样子。
=你很漂亮腚锤子——屁股戳(二声)几————挑逗郭少--——舍得锅头——--泥巴盘的灶台燥阔--农村做饭的厨房瓜着---碰到,接触到故扎―――一种面食候(平声)咸---咸阔头——磕头厚(平声)的晃---太咸,有点受不了洪上---晚上也来——昨天今日——今天前日——前天营设——手头上的活豁子---缺口胡罗罗---瞎张罗,胡说黏煮---粥欢气--高兴,快乐经地---耕地节就---将就节子---尿布家沉子--麻雀扩窿眼---窟窿卡塔儿---墙上盛放东西的洞可不那罕---表示同意宽快---宽敞zhei古——不宽敞敛活---拾掇,收拾邻世家---街坊,邻居离心---窝心,恶心,想呕吐老生届---时间长吗胡---狼或狐狸(吓唬小孩专用)毛毛约约---鲁莽妹子---麦子门使欠子---门槛栏--厕所娘或---棉花贼聋——听不见(骂人)婊子生的——骂人瘸吧---腿瘸的人疯汉———精神有问题的人轻快---重量轻烧钱儿---知了肉蛋———知了的幼虫松缓---松弛,不拥挤上栏---上厕所梢---水桶嗦(二声)---调皮,乱动使地慌---累了铜全朗---金龟子挺托---有实力天井---农村的院子攮———插(动词)豁龙———搅拌窝心---恶心,想呕吐一半搭子去——一边玩去屋打肠子---房间的地板瞎司---盲人瞎话留事---擅说瞎话蛇胡溜子——壁虎斜乎---离奇不实际的意思瞎包---孬种协协--——哈喇子,口水宣或---松软眼生---陌生,不熟悉仰格乐游---头后仰,脸朝上蜷游———蜷缩着圆油---圆形米痒---蚂蚁愚么,肉---做事慢之优---摩擦发出的声音,有特指警车笛声昨么昨么---琢磨琢磨tKez}? 喳呼---大呼小叫抓地---刨地钻悠―――调皮乱跑打或些——打哈欠阔所——咳嗽木(二声)——没有巴巴子———家养的鸭子过档——农村大门底下的过道群(一声)——清楚。
安徽池州方言口头禅

安徽池州方言口头禅过重:说话谨慎。
(他不过重)生怕:非常担心晓得:知道省得:免得心痛:爱惜将就:勉强赔小心、赔不是:道歉磨嘴皮:费口舌发嗲:娇声娇气拘礼:拘泥礼节疼tong爱:疼teng爱疼疼:亲亲(让我疼疼)拉呆:吹牛(皮).逞能拉强:压住别人,自己占先怕丑:害羞假正经:虚伪啊耶:感叹词,表示惊讶唷嗬:口头语.表示惊讶啊唷:口头语.表示疼痛嘞lei:语气助词(我们走嘞)呵痒:挠痒痒抽勾:抓阉jiu念经:喻哕嗦,叨唠咧舱嘴:嘴向旁边斜看张开(呲牙咧嘴)嘴尖毛长:喻多嘴多舌乱说话竖起耳朵听:喻迸屏住呼吸认真细听抬杠子:争论不休.含固执之意搭腔:理睬撩骚:挑逗,自找麻烦搪赖:耍赖,搪塞抵赖(一言为定,不准搪赖)赖皮:耍赖不顾面皮油里滑.滑里油:形容人滑头窝里斗:内部争斗有烟子:有成见或矛盾(他们两个人有烟子)拗niu:固执,不驯顺(执拗,脾气拗):拗气:怄ou 气,闹别扭,生闷气(真拗人家.心里拗得狠)。
出洋相:出丑.丢丑糊涂运、蘑菇运:倒霉运桃花运:多异性追随者走红运:行好运走时:走运背时:不走运寡妇脸:喻脸色阴沉难看大舌条:讲话结巴,浑浊不清害人坑:喻人惹事生非.成为累螯包袱吃闷亏:上当吃亏.不好说难为情:碍面子,不好意思做合子:耍阴谋,使鬼计,预谋勾结.联手行骗做媒子:做托子,商业欺诈的中介,引诱上当做戏法:假做做作:有意假做,表现给别人看(喻虚伪)打圆场:解围,圆满收场搓反素:唱反调,帮倒忙,有意捣乱背bei家伙:喻故意反看做拣便宜:讨巧得好处讲价钱:讨价还价:谈条件捺手脶:按手印剁头、砍头:斩首不作声:不说话默默看:想想看作贱:不行好事.不自尊自重轻巧:轻松.不累;也喻讲话轻松.不负责任好得不得了:好得不能再好。
潜山方言“把”字句的语义和语用考察

潜山方言“把”字句的语义和语用考察储丽敏【摘要】潜山方言系赣方言怀岳片,其“把”字句有其自身的特点。
一方面具有汉语普通话“把”字句的部分特色,另一方面同多地方言中的“把”字句有共同之处,同时其可以构成独特的双“把”双及物结构。
本文在总结先贤研究成果的基础上,对潜山方言中的“把”字句实例进行归纳整理,再将其同普通话和其他方言中“把”字句进行对比,从语义和语用的角度进行考察。
具体分为三个方面:用作动词的“把”,用作介词的“把”和复杂结构中的“把”等。
【期刊名称】《桂林航天工业学院学报》【年(卷),期】2016(021)002【总页数】6页(P274-279)【关键词】潜山方言;“把”字句;语义;语用【作者】储丽敏【作者单位】贵州大学文学与传媒学院,贵州贵阳 550025【正文语种】中文【中图分类】H17“把”字句作为现代汉语中普遍而又复杂的句式,自1924年黎锦熙先生以“提宾”说开启对“把”字句进行分析以来,在已逾九十年的研究历程中,其一直是汉语语法学界一个重要的研究课题。
总体而言,自1924年以来,“把”字句的研究成果主要有:首先,传统语法框架内,“提宾说”的产生及其发展、“处置说”(王力,1943)的产生及其发展,“行为动词”说,“宾语有定说”和“谓语复杂”说(吕叔湘,1942)的产生及其发展;其次,是对“把”字进行的纵、横向研究,比较“把”字与其他动词和介词的用法、探讨其词性、用法、句法作用、类比其他句式动词带宾语的情况等;再次,积极反省“把”字句研究中存在的问题并探求解决办法,对“把”字句研究的概况进行评介,同时积极运用转换生成语法和格语法,研究“把”字句与其他句式相互转换的关系及限制条件以及“把”字句的内部深层语义联系。
目前“把”字句研究中遇到的问题:由于研究的难度和学者们意见的分歧,对“把”字句语义和语用的研究尚显不足。
据笔者考查,上世纪八、九十年代以来,诸多学者开始对方言中的“把”字句有了越来越多研究和探讨,且取得丰硕成果。
宜昌方言很惊讶的语气词

宜昌方言很惊讶的语气词
没得解(gai):好的没话说,实在是很好的,和好翘皮意思差不多划得来:很便宜,很合算,性能价格比高的意思,或者是买到比平时的多的东西
撑抖(tou):体面,整洁,整齐的意思,可形容人和事物.形容人时一般指标致,棱角分明,形象好
瞧得起:看得起,很欣赏的意思
蛮喜欢:很喜欢,很中意的意思
几好喔:很夸张的说好,和没得解意思差不多
清爽:好的意思,感到很满意,心情很愉快,就象是大热天喝冰水,到有空调的屋子的感觉,凉爽和耳目一新
好不得:好的不得了的,形容特别好。
徽州方言常用语举例

徽州方言常用语举例
徽州方言是中国安徽省徽州地区特有的一种方言,与普通话有很大的差异。
下面是一些徽州方言常用语的举例:
1. 您好:您好(徽州方言中的“您好”发音为“宁好”)
2. 谢谢:谢谢(徽州方言中的“谢谢”发音为“谢尼”)
3. 对不起:对不起(徽州方言中的“对不起”发音为“忸不起”)
4. 请问:请问(徽州方言中的“请问”发音为“乞问”)
5. 没关系:没关系(徽州方言中的“没关系”发音为“没关系”)
6. 你好吗?:你好吗?(徽州方言中的“你好吗?”发音为“你好汝好?)
7. 多谢:多谢(徽州方言中的“多谢”发音为“多尼”)
8. 祝你好运:祝你好运(徽州方言中的“祝你好运”发音为“祝你好运”)
9. 慢走:慢走(徽州方言中的“慢走”发音为“慢走”)
10. 祝你生日快乐:祝你生日快乐(徽州方言中的“祝你生日快乐”发音为“祝你生子快乐”)
以上是徽州方言中的一些常用语,这些语言在徽州地区非常常见,人们在日常生活中经常使用。
通过使用这些方言,可以更好地融入徽州地区的文化和社交圈子中。
宿州方言中的语气词

第 2 8卷 第 3期 2 0 1 3年 3月
宿
州 学
院 学
报
VO I . 2 8, NO . 3 Ma r.2013
J ou r na l o f Su z ho u Un i v e r s i t y
d o i : 1 0 . 3 9 6 9 / j . i s s n . 1 6 7 3 —2 0 0 6 . 2 0 1 3 . 0 3 . 0 1 4
的 内容多 为虚指 , 表 明说话 者对某 一 问题 的感受 , 往 往带 有夸 张意 味 。
b . 表 心 疼
④你 是啥 时候 到的来 ? ⑤ 你 是啥时候 到的来 ?你看 我这 个记性 ! ⑥ 今个 清饭 ( 上午 ) , 你 怎么 给我说 的来 ? 你就是
个Hale Waihona Puke ! 句④ 是 特指 问 , 询问时间, “ 来” 相 当于 “ 呢” ; 句
夸张。 ( 2 ) 表 疑 问语 气 , 如:
安徽池州这些方言你都会说吗?

安徽池州这些方言你都会说吗?
如今说方言的越来越少了,这些池州方言你说过吗?有种感慨叫--阿也
有种帅气叫--清丝
有种承诺叫--照迈
有种挑衅叫--作死
有种时髦叫--洋活
有种称呼叫--大大
有种亲密叫--疼嘴
有种器官叫--耳刀
有种无业叫--鬼吊混
有种回绝叫--不范卓
有种傻冒叫--现世宝
有种无能叫--不吊照
有种鄙视叫--不黑吊
有种怀疑叫--哈的港
有种反问叫--恩感呢
有种故意叫--特畏地
有种休息叫--歇一稍
有种稍等叫--一哈子
有种散步叫--晃趟子
有种打人叫--捶不死嗯有种厕所叫--茅屎缸
有种眼泪叫--俺睛水
有种埋怨叫--真搭僵
有种诅咒叫--短命死地有种娇嗔叫--死鬼样子有种罗嗦叫--搞不歇的
有种婉拒叫--恐怕不照有种厌烦叫--搞么家伙有种本事叫--有两哈子有种呆子叫--孬不兴哄地有种无语叫--阔嘴
有种扯淡叫--七扯八拉地
有种天黑叫--漆黑马乌地
有种相亲叫--感个奶奶
有种否定叫--鬼感四七的
有种晚安叫--困告气了
有种得瑟叫--轻狂死了
有种邋遢叫--拉里拉瓜
有种声音叫--清嬉鬼叫
有种吵闹叫--吵死吊人
有种不屑叫--现恩个大大事有种能力叫--彻得跟能豆子样有种反对叫--滚嗯个大大。
安徽凤阳方言

xx话2.蚂虾:虾3.歪歪:河蚌1.我的个孩来:(我的个乖来)语气助词,多表示感叹惊讶4.也雄:说明事情黄了,或者我不干这个事情了5.拉呱:聊天6.可照:语气助词,询问事情这样做可以不可以。
如果问行不行就说“照不照”。
7.不柔你:不理睬你,有鄙视的意思8.烘柿子:软柿子9.解(sěi):鞋带很奇怪的一个发音,辞典里面都没有10.尿尿:(sěi)蚌埠的准确发音是前一个念niao表动作后面一个念sei表名词11.馏馍:加热馍12.杠家:回家14.干哈来:干什么15.吃药(yuē):药16.钥(yuē)匙:钥匙17.掐座位:占座位18.脚(juē)脚:更通俗的说法是脚juē丫巴同理豆角的发音是豆juē19.你干哈(há)的?:你做什么的?20.不屌照了:完了,不行了,语气中有极度的鄙视21.吃(kéi)饭:吃饭,语气中有点豪迈,不过这个语音字典中没有相应的字22.胳膊肘子:肘关节23.磕膝(qí)头:膝盖(xx念此膝为qí)24.尻(kāo)了:遭了,语气助词25.在那里(gē nǎ lái):念里为来26.苕道:主要是形容女生比较八卦,没事找事。
不光是蚌埠,武汉也说“苕”,但是是傻的意思。
27.贱皮:贱的意思28.撩贱:惹事29.孬熊:狗熊,装孙子30.喳喳呼呼:人大大咧咧的31.无浪神:痞子,混混32.厕(cì)所:厕所33.可(gē)吃(ci)过来:可吃过没有,同理可以说可gē好吃ci34.可是滴该:是不是呀35.尾(yǐ)xx:尾巴36.输(rǚ)37.老鼠(chǘ)38.xx(cuāng)黄:黄颜色39.六椰子:形容一个人愣头楞脑的不顾后果40.二姨(yī)子:男人像女人,或者是有******倾向的男人41.xx(kei):是制服,训斥,打架的意思,比如狠狠的克了一顿。
42.肚(du)子;猪肚子,但是说人的时候似乎还是dǜ43.杠(gàng):被硬的xx碰了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
安庆潜山方言的语气词提要:安庆潜山方言属于赣方言潜怀方言片,潜山方言语气词数量多,具有多功能性。
句末语气词能表示陈述、疑问、祈使和感叹等多种语气,可以独用也可以连用;句中语气词只能单用,有延缓语气和对比的功能。
关键词:赣语潜山方言独用连用壹引言1.1潜山县地处安徽省西南部,大别山东南麓,长江北岸,皖河上游。
潜山话与岳西话、太湖话、宿松话、望江话、怀宁话同属于赣方言潜怀方言片。
1.2潜山方言的语气词特点:(一)数量比较多,共25个;(二)同一个语气词可表示多种意义;(三)语气词位置大部分位于句末,有的也可以位于句中;(四)语气词连用比较常见。
如:“了啊,着吧,的哟”等。
贰单用于句末的语气词潜山方言中单用于句末的单音节语气词有14个,分别是:“着、了、啊、噢、欸、哟、咧、那、耶、哇、呐、唛、咳、的、吧。
”其中“噢”是“啊”发音开口度变小历时演化而来;“欸”出现在“u”韵尾的字后面连读时会有语流音变,用“喂”字来记字;“啊”前韵尾为“u”时,用“哇”记字。
单用于句末的还有一个三音节的语气词“就是了”。
2.1着(一)用于陈述句,表完成或事态发生变化,并有成句作用,不能删掉。
如:(1)作业做好着。
(着2)(2)错误!未指定书签。
渠家人来着。
(着1+着2)(1)中“做好”表性状的实现,这里的“着”是语气词“着2”;(2)中“着”在动词“来”后面表动作的实现,“着”有语气词和动态助词两种作用,根据同音删略的原则,删掉一个。
(二)错误!未指定书签。
用于正反问句,一般用在“可”字句中,希望对方从肯定或否定的内容中做出选择。
如:(3)错误!未指定书签。
渠昨日可去着?(着1+着2)(4)错误!未指定书签。
可好着?(着1+着2)(3)例的回答只用两个:“去着。
”或“没有去”,对方只能从肯定或否定的内容中做出选择,(4)例也是只能选择肯定的回答或否定的回答。
(三)错误!未指定书签。
用于祈使句,一般用在“把”字句,“给/让”字句中,表示提醒或警告,多用于否定形式。
如:(5)错误!未指定书签。
莫把白菜烧烂着。
(着2,表提醒)(6)错误!未指定书签。
不要把尔妈捉到着。
(着2,表提醒)(7)错误!未指定书签。
莫让狗咬(着1+着2,表警告)(四)错误!未指定书签。
用于感叹句,表示欣喜、厌烦或担忧的情绪。
如:(8)错误!未指定书签。
太好着!(着2,表欣喜)(9)错误!未指定书签。
烦死着!(着2,表厌烦)(10)错误!未指定书签。
完蛋着!完蛋着!又没有考好!(着2,表担忧)2.2了(一)用于陈述句,出现在具有系列推移特征的名词短语之后,表示事态发生变化;当句中有表时量、物量的量词短语作宾语或表动量的量词短语作补语,并且动词后已有一个表完成的“着”时,“了”表事态已经发生变化或完成;当前面常有“快、要、会、可以、就要”等副词或助动词时,提醒对方注意,表示事态将会有变化。
如:(11)大学生了。
(了2,事态发生变化)(12)得本书我看着好几遍了。
(了2,表完成)(13)要落大雪了。
(了2,事态将要发生变化)(二)用于祈使句,多用于否定形式,表示提醒或警告。
如:(14)不要走了。
(了1+了2,表提醒)(15)莫闹了。
(了2,表警告)(三)用于感叹句,表示表示愤怒的语气。
如:(16)不得了了!(了2,这里“不得了”是一个习语,故“了”不能删)2.3啊[a]/哇[wa](一)用于陈述句,表示一般陈述。
(17)都在啊。
(18)日子过得一般啊。
(二)用于疑问句,可以表示无疑而问;还可以表示对别人的情况进行询问。
(19)尔三岁小伢啊?(表责怪别人幼稚,无疑而问)(20)尔走哇?( 哇 为 啊 的语流音变,表一般询问)(三)用于祈使句,表示警告、提醒。
(21)尔老实点啊。
(表警告)(22)走路慢点啊。
(表提醒)(四)用于感叹句,表示欣喜。
(23)尔家房子真漂亮啊!2.4噢[ο](一)用于陈述句,表明对客观事实的陈述,对事实的确信无疑的表达;或提醒对方做某事。
如:(24)外头在刮大风噢。
(陈述客观事实)(25)门朝洗衣服噢。
(提醒对方 洗衣服 )(二)用于祈使句,表明邀请对方做某事。
(26)大家都明朝来噢。
(三)用于感叹句,表明对对话者现状的不满,期望对方做某事。
如:(27)念书噢!(表对现状的不满,期待对方好好读书)2.5欸/喂(一)用于陈述句,表明事实,隐含事情出现了不如意或意料之外的结果,这种结果有时以后续句的形式出现, 有时并不说出;或表提醒。
(28)渠昨日讲要来我家欸。
(结果是 没来 ,出现了意料之外的情况)(29)就走喂。
(表提醒)(二)用于祈使句,表示劝说、商量;也可用于否定形式,希望对方做某事,语气较强烈。
如:(30)莫客气欸,吃菜欸。
(表劝说)(31)我烧锅,尔洗碗欸。
(表商量)(32)莫哭喂。
(希望对方“别哭”)(三)用于感叹句,表示惊讶、夸张或难以置信的语气。
如:(33)渠都考上着大学欸!(表惊讶)(34)冬天也有人吃冰棒欸! (表难以置信的语气)2.6哟[yo](一)用于陈述句,表确信的语气。
(35)老王在家里哟。
(二)用于疑问句,表讽刺、不屑或怀疑的语气。
(36)渠可晓得哟?(表讽刺)(37)三岁伢可真会哟?(表怀疑)(三)用于祈使句,表期望,希望对方做某事,愿望比较强烈。
(38)明朝都来哟。
2.7咧[liε]只用于疑问句,表询问或不屑一顾的语气。
(39)尔妈咧?(表询问)(40)我到尔港有某用咧?(表不屑)2.8那只用于疑问句,表一般的询问。
一般用在“可”字句中。
(41)水可滚那?2.9耶只用于祈使句,强烈要求对方做某事。
(42)一定要来耶。
2.10呐只用于陈述句,表肯定。
(43)厨房里有人呐。
2.11唛(一)用于陈述句,表示不容置疑或劝告;还可以表示不在乎或轻视、蔑视的意味, 通常句中有“只不过”、“不就是”等词语与之呼应, 相当于北京话“罢了”。
如:(44)车子是渠的唛。
(毋庸置疑,这车子就是他的)(45)到街上玩唛。
(提意见)(46)不就是打破着一个水瓶唛,有某大不了的。
(表示不在乎,把后果往小了说)(二)用于祈使句,表示商量、敦促或祈求的的语气,并希望对方采取相应的行动;用在否定句中,多表示责怪。
如:(47)尔先看唛。
(表商量)(48)天黑着了,赶紧家去唛。
(表敦促)(49)尔等等我唛。
(表祈求)(50)都不听我的唛,吃着亏吧。
(责怪对方不听取自己的意见,结果造成了不好的后果)(三)用于感叹句,表示事实理所当然。
(51)大学生唛!当然不一样噢!2.12咳只用于用正反问句中,要求对方回答 是 或 不是 。
(52)得是我的咳?(对方只能回答 是 或 不是 )2.13的[ti](一)用于陈述句,表示一般陈述。
(53)昨日来的。
(的1+的2)(二)用于疑问句,表示很怀疑,读升调。
(54)恩的?(55)走来的?(三)用于感叹句,前面可以用程度副词“怪、还”等,表示感叹。
(56)日子过得怪可怜的!(57)长得还蛮好的!2.14吧[pa](一)用于陈述句,表建议。
(58)走吧。
(二)用于疑问句,有预设,表对事情的不确定,带有疑问的语气,并期望对方予以回复。
(59)是渠家吧?(60)尔没有吃饭吧?(三)用于祈使句,祈使语气也不太强烈,有时候可能是无奈的语气。
(61)到我家去吧。
(希望对方做某事)(62)都走吧。
(表无奈)(四)用于感叹句,表示勉强,感叹语气弱。
(63)这个吧!(勉强要了这个)(64)就尔吧!(无奈的选择了你)以上14个语气词都是用于句末的单音节语气词,下面介绍单用于句末的双音节和三音节语气词,分别是: 罢了 和 就是了 。
2.15就是了只用在陈述句末尾,一是同意或鼓励、劝说听话人实施某一行为, 表示让对方尽管放心的语气; 二是表示说话人对听话人的某种行为不在乎、不介意的语气。
(65)尔只管念书就是了,其他滴事尔莫要管。
(66)尔把渠家碗打破了,尔还把渠就是了。
(65)中 就是了 表示鼓励对方念书(读书),希望对方放心做自己的事,不用考虑后果;(66)中 就是了 表示不在乎 打破碗 这件事,认为这是小事,淡化后果。
叁可用于句中的语气词潜山方言中单用于句末的15个语气词,有的不仅可以用于句末,也可以用于句中,分别是“啊、欸、咧、耶、吧。
”(一)“啊、欸、耶”用在主语之后,舒缓语气,以引起说话人的注意,“耶”一般用在比较亲昵的人称主语之后。
如:(66)妈啊,我不家去了。
(67)小王欸,记得锁门欸。
(68)妹耶,来帮哈忙。
(二)“啊、咧、吧”用在并列项之后,表对举。
(69)小王啊,喜欢打球;小李啊,喜欢跑步。
(70)小王咧,喜欢打球;小李咧,喜欢跑步。
(71)小王吧,喜欢打球;小李吧,喜欢跑步。
(三)“啊”(“啊”的语流音变有“哇”)有时还会用来造成一定的格式。
(72)我找哇找哇,找半天也没有找到欸。
(72)例 找哇找哇 表示动作的反复。
肆连用于句末的语气词潜山方言的语气词以两个连用的较为常见,并不是所有的语气词都能连用,而且语气词连用有一个基本的层次,我们将连用的语气词分为三组:A组:着B组:了、的C组:啊、噢、喂、唛、吧、话哩它们连用的顺序为A>B>C,(“>”读为优先于),其构成的连用情况为:AB、AC、BC,如:“着了、着啊、着噢、着喂、着唛、了啊、了噢、了喂、了唛、的呀、的话哩。
”(一)带有一定程度的主观性, 表示完成的同时, 着重强调事态出现了新变化。
(73)他的病好着了。
(74)作业做好着了。
(二)当与“过”同用时,强调自己已经做了某事,并要求别人不要再做这件事或者自己不想再重复这件事。
(75)得个电影我看过着了。
(不想再看了)(76)院子门爹爹锁过着了。
(你不用锁了)4.2着啊表对自己不知道的情况进行询问。
(77)渠走着啊?4.3着噢表对已然的事实的确定性的语气。
(78)衣服我洗过着噢。
4.4着喂表对未发生的事情进行询问。
(79)渠可来着喂?4.5着唛表提醒。
(80)这个小着唛。
4.6着吧表欣喜的感叹。
(81)恩请偶吃饭?恩也太好着吧!4.7 了啊疑问句中,对将来的事情进行询问。
(82)走了啊?再坐哈子喳。
(“了”表将要)4.8了噢(一)用在陈述句中,表提醒。
(83)吃饭了噢。
(二)感叹句中,表对应该是怎么样却不是那样的事情进行感慨。
(84)大来伢了噢!也该懂事了噢!用在陈述句中,表事态发生变化,并提醒别人事态的变化。
(85)走了喂。
(86)落雨了喂。
4.10了唛用在感叹句中,表惊讶。
(87)大学生了唛!4.11的呀(一)疑问句末尾中,表疑问。
(88)某样搞的呀?(二)用在感叹句中,表恍然大悟。
(89)这样的呀!4.12的话哩用在陈述句中,表假设。
(90)明天的话哩,大家都来帮哈忙。
伍结语潜山话的语气词相对于普通话来说,数量更多一些,语气词连用现象比较普遍。