论斯坦贝克的《菊花》的象征手法
万方数据
论斯坦贝克的《菊花》的象征手法
作者：李斌
作者单位：石家庄铁道学院外语系
刊名：
科技信息
英文刊名：SCIENCE & TECHNOLOGY INFORMATION
年，卷(期)：2009，(22)
被引用次数：0次
1.陈新英美名家短篇小说精品赏析选译 1998
2.翟艳霞渴望的目光,自由的呼唤--评约翰.斯坦贝克短篇小说《菊花》 2005(04)
3.夏燕斯坦贝克笔下孤独的女性--评短篇小说<菊花> 2004
4.战晓峰论<菊花>一文象征手法的应用 2005(12)
5.郑玲玲难圆的梦--读斯坦贝克的短篇小说<菊花>[期刊论文]-信阳农业高等专科学校学报 2006(04)
1.期刊论文许红娥.郑桃云.XU Hong-e.ZHENG Tao-yun被弃之菊花被摧之女性——重新解读约翰·斯坦贝克《菊花》中的生态女权意识-成都大学学报（教育科学版）2008,22(9)
生态女权主义强调女性与自然的认同性和紧密联系,认为男性对女性的压迫等同于人类对自然的压迫.美国著名作家约翰·斯坦贝克通过<菊花>一文,以敏锐的洞察力,通过女主人公伊莉莎的菊花情结展示了自然和女性的认同性;同时,通过男主人公亨利和赶车补锅人对菊花和伊莉莎的态度,揭示了在男性统治的世界里,自然和女性所遭受的歧视和压迫,以此来呼吁人们对自然和女性的双重关注.
2.期刊论文付文中.胡泓斯坦贝克《菊花》的生态女性主义解读-黄冈师范学院学报2006,26(z1)
生态女性主义认为,在父权制文化中,压迫女性和压迫自然之间存在重要联系.在《菊花》中,美国著名小说家斯坦贝克就以伊莉莎的菊花情结的演绎为主线,阐释了伊莉莎与菊花的关系,表达了他对妇女和自然双重困境深切关注.
3.期刊论文宋利存解读约翰·斯坦贝克《菊花》的女性主义-新闻爱好者(下半月)2009(4)
本文试从女性主义的角度来解读20世纪著名的美国作家约翰·斯坦贝克著名的短篇小说<菊花>,主要分析了小说的女主人公伊莉莎,揭示了她的心路历程,渴望以及梦想的破灭,以此采探索女性的命运以及斯坦贝克对女性命运的深切关注.
4.期刊论文杨升华女性身体的哀歌:斯坦贝克《菊花》的身体叙述-安徽文学（下半月）2010(3)
本文从身体叙述的角度解读约翰·斯坦贝克短篇小说名篇<菊花>,身体叙述不仅揭示出主人公人物形象,体现出菊花的象征意义,也从女性主义与经济视角下表现出深刻主题,同时还是作家本人的乡土情结和小说试验观成功实践.
5.期刊论文夏燕斯坦贝克笔下的孤独女性----评短篇小说《菊花》-和田师范专科学校学报2004,24(1)
《菊花》是美国现代作家斯坦贝克的短篇佳作.小说以菊花为中心意象和情节线索,揭示了女主人公的内心痛苦和精神追求,真实反映了美国经济萧条时期农村妇女的生活状态.
6.期刊论文陈骋从一位农妇的追求中看女性文学——解读斯坦贝克小说《菊花》-农业考古2008(3)
美国现实主义小说家约翰·斯坦贝克的<菊花>,通过"平淡"的对话和细节的描写.展现了女主人公伊莉莎的生存状态.本文从环境、人物、象征手法等方面解读女主人公,展示女主人公渴望追求自由的生活的心路历程.
7.期刊论文张建林伊莉莎的需求——解读斯坦贝克的《菊花》-科技信息（科学·教研）2007(10)
本文从人类需求层次角度分析斯坦贝克的<菊花>中女主人公伊莉莎.低层次的需求满足后,人就会有更高层次的需求.伊莉莎在有了稳定、宽裕的生活后,还渴望有精神层面的满足,如被理解和欣赏.通过分析女主人公不同层次的需求,我们能更深入地了解小说的象征意义及主题.
8.期刊论文张璘.冯瑞贞伊莉莎·阿兰的心路历程--解读斯坦贝克的<菊花>-镇江高专学报2003,16(2)
美国小说家约翰*斯坦贝克的<菊花>是作者关注平民生活、抒发底层人民心理感受的一篇名著.以弗洛伊德的人格理论和心理分析法为基础来解读斯坦贝克的这篇名著,可使我们对其小说的象征意义及小说所蕴涵的主题能有一个更为深入的了解.
9.期刊论文闫瑞娟斯坦贝克之《菊花》生态女性主义探微-辽宁教育行政学院学报2010,27(3)
发掘和解读蕴含生态意识和女性意识的文学作品对于生态女性主义批评理论以及作品蕴涵的意义的建构具有重要的意义.可以通过对斯坦贝克的<菊花>进行生态女性主义的重读,揭示小说中自然(菊花)与女性的密切关联性以及作家对自然与女性的命运的深深关注.这篇小说辰示了自然环境、男性与女性的关系,描述了女性自我意识的觉醒过程,预设了自然、男性与女性之间的和谐共生的理想世界.
10.学位论文刘丽菊花，被弃之荒野 女人，被拒之男性世界之外——对约翰·斯坦贝克《菊花》的生态女性主义分析2009
《菊花》是斯坦贝克最优秀的短篇小说之一，内涵丰富，蕴含着深邃的思想。
此小说女主人公伊莉莎给读者留下深刻印象，而且吸引了众多批评家的注意。
<br>
本论文试着通过分析文本，从生态女性主义的角度阐释这一短篇小说《菊花》。
生态女性主义，是生态主义和女性主义运动的结合。
它着重强调女人与自然之间的相互关联以及男人对他们的统治。
生态女性主义运用于文学之后吸引了众多批评家的注意。
它也是本文的理论基础。
在短篇小说《菊花》中，伊莉莎·艾伦是女性的代表。
她喜爱的菊花则代表着自然。
与此同时，亨利一伊莉莎的丈夫以及那个补锅匠，则是男性的代表。
本文通过探析伊莉莎和菊花之间的关系，揭示了女人和自然之间亲密的相互关系。
另外，通过分析亨利和补锅匠对伊莉莎和菊花的态度，男人对女人和自然的统治也得以体现。
通过对这两类关系的分析，本文最后揭示了女人和自然的生存困境。
男人对女人以及自然的统治的根源在于父权制思想意识。
而作者斯坦贝克本人似乎对女人和自然逃脱男人的统治并不抱希望。
他并没有找到解决这一问题的途径。
<br>
本论文对《菊花》的生态女性主义思想的分析会帮助读者探析理解小说深层次的含义。
此外，当今世界，环境保护和男女平等已经成为两个重大课题。
本论文希望通过探讨男人，女人以及自然的关系，能够引起现代人的注意，建立一个人类与自然和平共处以及男女平等的世界。
<br>
本文链接：/Periodical_kjxx200922090.aspx
授权使用：湖北经济学院(hbjjxy)，授权号：c4784c94-7dfc-4e8a-933a-9e6600d74e2e
下载时间：2011年1月9日。
斯坦贝尔 菊花 背景分析
斯坦贝尔菊花背景分析
《菊花》是美国20世纪诺贝尔文学奖获得者斯坦贝尔于1938年创作的短篇小说。
作为美国最有影响力的作家之一，《菊花》是斯坦贝尔一生中少有的女性题材的作品，整篇文章以质朴的风格和对人物形象的细腻刻画而广受人们赞誉。
小说的女主人公伊丽萨是美国农业区典型的农场家庭的主妇，她生活在一个基本与世隔绝的山谷里面，像所有传统美国农场的女主人那样，她关爱家庭、关心丈夫、埋头于各种家务，最大的特长和爱好是照料摆弄菊花。
但是，单调而平静的生活并不是她心中的理想。
作为一个年轻而富有激情的女性，伊丽萨并不甘于家庭就是她全部的生活圈子，因此她有着对外界以男性为主的世界的强烈好奇，并充满着对其进行了解的欲望。
但在年复一年的机械生活中，她只能将自己的这种对自由的渴望和求知欲寄托在自己摆弄的菊花之中。
直到有一天一位不期而至的补锅匠来到了伊丽萨的农庄，其自由逍遥的流浪生活激发了伊丽萨深埋心底的对外界的好奇和向往，在其经过一番激烈的内心斗争并将自己珍爱的菊花送给补锅匠之后，却发现补锅匠只带走了花盆而将菊花丢弃。
斯坦贝尔在《菊花》中行文简洁流畅，对人物的对话和心理描写生动形象，尤其是在文中多处出现的象征主义手法，更是成为文章的一天特色而受到人们的广泛关注。
《菊花》中主题的统一
《菊花》中主题的统一摘要：美国作家约翰·斯坦贝克的短篇小说《菊花》，一经出版便受到了广大读者的喜欢。
小说中，作者通过塑造爱丽莎·艾伦来揭示女性在男权社会里无法实现自己的社会价值这样一个事实。
众所周知，场景和人物相互辉映，或者小说的场景、人物和语言都紧密的围绕着小说的主题。
因此，本论文从构成小说的要素入手，阐释出通过对其要素的综合运用使文章的主题达到高度统一，进而更凸显了女性渴望自由、平等，但最终还是被遗忘、丢弃。
关键词：男权社会爱丽莎·艾伦不平等引言：约翰·斯坦贝克作为美国20世纪上半叶著名的小说家，《菊花》是他其中的一篇杰作。
《菊花》的故事发生在萨利纳斯峡谷。
女主人公爱丽莎·艾伦是一位能干的家庭主妇，擅长种菊花，和丈夫亨利在农场里过着平淡如水的生活。
但平淡的生活压制不了艾伦内心的勇气和渴望，向往外面的世界，渴望走出峡谷去领略生活的风光。
当艾伦正忙于花园里的工作时，一位补锅匠向她求得一份工作，她拒绝了。
当这个补锅匠又向她询问一些有关菊花的问题并向她要了一些菊花种子说是送给一位女士时，艾伦产生了感情的共鸣，就送了他两罐种子。
但当她发现送出菊花被弃之路旁，她对男性世界彻底绝望，梦想也随之破灭。
小说故事的情节简单易懂，但却蕴含着深刻的主题：男权社会中的男女不平等。
本论文从构成小说的要素场景、人物、语言以及象征等方面，阐释出通过这些要素的综合运用使文章的主题达到高度统一，进而更凸显了文章的主题。
2.爱丽莎·艾伦生活环境的描写小说一开头，这样写道：“飘荡在半空中的冬雾呈现出灰法兰绒色，将萨利纳斯山谷严实地罩了起来；同时也把它与外界分隔开。
雾气锁着山头，四面象顶盖子，而山谷则成了一口盖得严严实实的深锅”。
这是艾伦生活的环境。
这种环境一下子就会产生一种压抑、沉闷、阴暗的氛围和文章的主题交相辉映。
并由此可以想象出当时的社会以及人们的生活会是什么样--压抑、沉闷和无意义。
斯坦贝克《菊花》艺术探赏
然刺激 读者的 阅读 欲望 ，这 便是 高 明作者吸引读 者的巧妙之处 。 二 ． 事情 节简 单 。 故 心理 刻 画
无 声 胜 有 声
作者 娓娓道来 ，讲述女 主人公伊
《 菊花》是斯坦 贝克的杰作，
的比喻 ， 可花有 多种多样 。在中国 文化 中 ，菊花 以其独特 的花期及 作用 与莲花 、 梅花 同被喻为 “ 岁寒
三君子” 。它 历来 被 视为 孤标 亮 节、 高雅傲 霜或 多愁 善感 的象征 。
烈渴求 。 由此女 主人公 的经历必
被 世人称为 “ 坦贝克 在艺术 上 斯
亨利走 后 ，从 乡间的路上 驶来 一
人公 定是非 常能干 的女性 ，但 并
不特别幸福， 它 的不幸福 源 自于
她心 灵 上 的孤 独 。
由生活 的补锅 匠 ，这种 渴望 被点 燃 。但她送 给补锅 匠的菊花 却终
被 弃之路旁 ，她 的梦想 被彻 底击
有了这样 的暗示 ，文章开 篇
离 开后 ， 伊莉莎 回屋里洗 了个澡 ，
梳 妆打 扮好 准 备 晚上 出去 吃 饭 。 亨利 回来 了 ， 夸她 看起来很 结实 。 当亨利 和伊莉 莎开着 他们的 车去 萨林 纳斯镇 时 ，伊莉 莎却远 远地 看到 了被扔在路 上 的菊花 ：补 锅 匠把花扔掉 ， 拿走 了花盆 。面对此 景 ，伊莉 莎躲着 亨利像 个老妇 人
学教育
斯坦贝克《 菊花》 艺术探
囹夸 瑛
－ 皆
内容摘 要 ： 菊花》 《 系斯坦贝克 的短篇小说杰作 ， 其经典 、 传世 之处体现在 蕴涵独特 的标题 ， 令人 窒息 的开 篇场 景， 简单 的故 事情节但奇 妙的心理 刻 画， 以及 贯通 全文 的象征手 法的运用 ， 揭示 了男权社会 中女 性 的悲 哀， 故事发人深省 。 关键词 ：菊花》 鉴赏 蕴涵 象征 《 情景刻画
菊花
故事发生在加利福尼亚州萨林纳斯镇山谷丘陵地带的阿兰牧场。
12月的大雾笼罩着山谷，伊莉莎·阿兰在她的花园里忙着剪掉去年的菊花花茎，菊花经她的精心照料长得又大又粗。
她的丈夫亨利谈完生意后来到身旁，虽然夸赞菊花长得好却表示希望她能培育出那样大的苹果。
亨利提议晚上去萨林纳斯吃饭以庆祝谈判成功，伊莉莎表示同意后继续忙碌她的菊花。
亨利走后，从乡间的路上驶来一辆有篷马车，一直开到她家门口。
马车上坐着一个大个子男人，他的头发和胡须已开始发白，身上皱巴巴的黑色旧西服有一块块的油迹。
这个男人问伊莉莎有没有什么锅、盆要修的。
刚开始伊莉莎对此感到有些恼火，说：“我这里没有你干的活。
”但是当补锅匠谈论起她的菊花并假装很喜欢时，伊莉莎最初的恼怒和不情愿消失了，她变得很激动。
补锅匠紧接着告诉她，他认识的一位太太想要一些好菊花的种子，伊莉莎就用一个红色的花盆装了几棵花苗送给了补锅匠。
接着她找了两个平底锅让补锅匠补，并付给他50美分。
马车开走后，伊莉莎跑进屋里洗了个澡，梳妆打扮好准备晚上出去吃饭。
亨利回来了，夸她看起来很结实。
当亨利和伊莉莎开着他们的车去萨林纳斯镇时，伊莉莎看到了被扔在了路上的菊花。
补锅匠把花扔掉，拿走了花盆。
伊莉莎躲着亨利像个老妇人一样轻轻地哭了起来。
《菊花》故事情节看起来很简单，它的成功是巧妙地运用了各种象征来表达主人公的内心情感。
象征是构成该故事情节的基础，对小说象征意义的挖掘将有助于理解小说所蕴藏的主题。
3.1 菊花的象征小说中，女主人公伊莉莎是一个典型的农家女，健壮能干，尤其擅长种植菊花，在萨利纳斯峡谷中过着平静的生活，流浪补锅匠的不期造访使得伊莉莎对那种总是“追逐好天气”的流浪的自由生活、对大峡谷以外的世界、对男人世界充满了遐想与渴望，对自己作为女性的身份特征产生怀疑，但男人世界的虚伪、欺骗、冷漠、暴力又使她的梦想最终变为泡影。
斯坦贝克在《菊花》中的象征主义主要表现在他在文中使用了大量的隐喻，来象征人物的性格。
浅谈《菊花》的象征
浅谈《 菊花》 的象征
邹 冰 洁
摘 要 ： 坦 贝 克 的 短篇 小说 《 花》 通过 对 自然环 境 生动 形 象 的描 写 ， 自然 界 的 植 物 、 物 以及 气候 、 节 为 意 象 ， 斯 菊 ， 以 动 季 象 征 性 地 表 现 了女 主人 公 狭 隘 、 压抑 、 缚 的 生 活 ， 束 同时 反 映 了美 国经 济 大 萧 条 背 景 下普 通 农 民 困苦 挣 扎 的 生 活状 态。
关 键 词 ：菊 花 》 农 民 ； 闭 的 生 活 ； 《 ； 封 象征 ； 济 大 萧 条 经
中圈 分 类 号 ： ０ ． 文 献 标 识 码 ： 文 章 编 号 ：６ ３ ９ ９ ２ ０ ）８ ０ ３ － ２ Ｉ ６４ １ Ａ １７ —１９ （ｏ ９ ０ － １ ６ ０ 作者简介 ： 邹冰 洁 （９３ ， ， 海 师 范 大学 天 华 学 院 （ 海 ２ １１ ） １８ 一）女 上 上 ０ ８５ 英语 系教 师 ， 究 方 向为 英 美文 学 。 研
现 了 生 态 女 性 主 义 。 托 马 斯 （ｅｏ ｈｍ ｓ从 性 需 求 的 角 度 分 Ｌ ｒｙＴ ｏ ａ） 析 了 伊莉 莎 的 行 为 特 征 ．认 为 种 菊 花 象 征 着 伊 莉 莎 性 压 抑 的 释放。 马科 斯 （ ｒｅａ Ｍａｃｓ 为 ， Ｍｏｄ ｃｉ ｒｕ） 认 菊花 弥 补 了伊 莉莎 和亨 利
斯坦贝克《菊花》的女性主义解读
斯坦贝克《菊花》的女性主义解读作者：田园来源：《文学教育》 2016年第7期田园内容摘要：《菊花》是斯坦贝克的一篇优秀短篇小说，被誉为“斯坦贝克艺术上最成功的小说”。
在作品中斯坦贝克细腻地描绘了女主人公伊莉莎的内心世界和情感变化，作者用菊花象征伊莉莎的美和她的自我价值。
笔者通过伊莉莎的抗争与被拒，“菊”之意象的解读与女性的自我的发现这三个角度，对这一经典作品做一分析。
关键词：《菊花》伊莉莎抗争与被拒女性自我意识约翰·斯坦贝克是在20世纪30年代美国重要的小说家之一，他出在加利福尼亚州的一个小镇，从小在乡村和牧场生活的他，对自然风光非常热爱，因此他的小说创作多以家乡为背景。
斯坦贝克做过牧场农工和修路队运输工，使他对社会底层的劳动人民十分熟悉，在他的作品随处可见善良、质朴的底层人民的形象。
《菊花》是斯坦贝克的一篇优秀短篇小说，被誉为“斯坦贝克艺术上最成功的小说”。
小说讲述了生活在偏远山谷中的女主人公伊莉莎，偶遇外来的补锅匠的故事，通过与补锅人的一席对话，激发了封闭峡谷中的伊莉莎对自由的外面世界的向往。
作为回报，伊莉莎欣然将自己种植的菊花赠与补锅人，但却伤心地发现菊花被扔弃路旁。
刚刚被激荡起生活热情的伊莉莎，又被生活的歧视与践踏打入低谷，所剩的不过是理想的幻灭与自我认知被毁灭的悲恸。
《菊花》这部小说的故事情节设置简洁，作品主要以冷静细腻的细节描写和精炼的人物对白构成。
正如斯坦贝克所说，“他（读者）不经意地读完故事后会体会到某种很深刻的东西，但却说不出是什么东西，怎样深刻。
”[1]发表于1937年的小说《菊花》，正值美国从经济危机的萧条中慢慢复苏，同时女权主义运动作为战后社会运动重要的一支也开始兴起。
作为一位极具社会洞察力与敏感度的作家，斯坦贝克对这些社会现象进行了敏锐细致的捕捉，并通过独特的文学视角，抒写女性有限的生活空间和呆板的生活现状，并引发了社会的广泛理解和同情。
《菊花》的问世让人耳目一新，不仅是因为斯坦贝克细腻地描绘了伊莉莎的内心世界和情感变化，也是因为女性的精神需求在此得到了深切的关注与理解。
The Chrysanthemum 修辞手法
The Chrysanthemum 修辞手法
小说中用了象征手法。
小说中“菊花”的寓意。
也就是说，在男权社会里，女人总是处于被打击被摧残的弱者地位,女人是属于男人的,在男人心目中，女人是没有感情、没有发言权的。
小说中的爱丽莎在当时，社会的男人眼中可谓典型的好女人形象，她善于操持家务，里里外外都收拾得很干净。
更重要的是，她还是种菊花的能手，但这一点却不为男人们所称。
这是因为，在当时，对男人们来说，种菊花还不如种水果来得实惠。
而种菊花对爱丽莎来说，却有着非同寻常的意义。
拓展
The Chrysanthemum
《菊花》是约翰·斯坦贝克短篇小说中体现其卓越文学成就的一篇力作。
本文从构成小说要素中的环境、象征、人物等方面解读其女主人公——爱丽莎·艾伦的心理成长过程,探讨其蕴涵的女性主义思想。
《菊花》的象征意义以及斯坦贝克着力塑造的爱丽莎的人物形象,都蕴涵着女性主义思想。
正是这三方面的共同作用,才推动了爱丽莎
心理活动的发展,使其女性身份由被界定到自我发现的完成。
解读约翰·斯坦贝克《菊花》的女性主义
解读约翰·斯坦贝克《菊花》的女性主义作者：宋利存来源：《新闻爱好者》2009年第08期摘要：本文试从女性主义的角度来解读20世纪著名的美国作家约翰·斯坦贝克著名的短篇小说《菊花》，主要分析了小说的女主人公伊莉莎，揭示了她的心路历程，渴望以及梦想的破灭，以此来探索女性的命运以及斯坦贝克对女性命运的深切关注。
关键词：斯坦贝克《菊花》女性主义伊莉莎约翰·斯坦贝克，是20世纪蜚声美国文坛的作家和1962年诺贝尔文学奖获得者，他的声誉主要与20世纪30年代创作的中、长篇小说联系在一起，而他的短篇小说亦同样出类拔萃。
《菊花》被世人称为是“斯坦贝克在艺术上最成功的小说”。
《菊花》多被人们从象征主义的角度来分析，笔者试从女性主义来解读，来探索妇女的命运，挖掘斯坦贝克对女性命运的深切关注。
《菊花》的故事情节并不复杂，故事发生在斯坦贝克的故乡——南加州的萨利纳斯峡谷。
女主人公伊莉莎·艾伦是一位能干的35岁的家庭主妇，她十分擅长种菊花，和丈夫亨利一起过着一种平淡如水的生活。
但伊莉莎内心充满勇气和渴望，她向往外面的世界，渴望走出峡谷去领略生活的风光。
一天，她碰到一个四处流浪、过着自由生活的补锅匠，这种渴望变得更加强烈。
最后，伊莉莎送给补锅匠的菊花被弃之路旁，她的梦想彻底破灭。
小说开篇渲染的环境气氛，标题《菊花》的象征意义以及斯坦贝克着力塑造的伊莉莎的人物形象，都蕴涵着女性主义思想。
正是这三方面的共同作用，才推动了伊莉莎心理活动的发展，使其女性身份由被界定到自我发现的完成。
环境的暗示斯坦贝克把故事的发生地定在萨利纳斯峡谷，然而，他呈现给读者的并不是峡谷旖旎的风光，而是一幅沉闷的备受压抑的画面。
“厚重的、灰蒙蒙的法兰绒般的冬雾紧紧笼罩着萨利纳斯峡谷，仿佛要与天空、与外部的整个世界隔绝开一样”，而“这冬雾像扣在山峰上的铁锅，使得整个峡谷看起来像一个紧密扣实的锅盖”。
“紧紧笼罩”，“锅盖”，“紧密扣实的铁锅”，以及紧接着的“苍白的冷冷的阳光”、“焦黄的柳树叶子”等意象词无不暗示着伊莉莎生活的地方是多么萧条衰败而毫无生机。
伊莉莎的需求——解读斯坦贝克的《菊花》
发掘和解读蕴含生态意识和女性意识的文学作品对于生态女性主义批评理论以及作品蕴涵的意义的建构具有重要的意义.可以通过对斯坦贝克的<菊 花>进行生态女性主义的重读,揭示小说中自然(菊花)与女性的密切关联性以及作家对自然与女性的命运的深深关注.这篇小说辰示了自然环境、男性与女 性的关系,描述了女性自我意识的觉醒过程,预设了自然、男性与女性之间的和谐共生的理想世界.
相似文献(10条)
1.期刊论文 许红娥.郑桃云.XU Hong-e.ZHENG Tao-yun 被弃之菊花被摧之女性——重新解读约翰·斯坦贝克《菊
花》中的生态女权意识 -成都大学学报（教育科学版）2008,22(9)
生态女权主义强调女性与自然的认同性和紧密联系,认为男性对女性的压迫等同于人类对自然的压迫.美国著名作家约翰·斯坦贝克通过<菊花>一文 ,以敏锐的洞察力,通过女主人公伊莉莎的菊花情结展示了自然和女性的认同性;同时,通过男主人公亨利和赶车补锅人对菊花和伊莉莎的态度,揭示了在男 性统治的世界里,自然和女性所遭受的歧视和压迫,以此来呼吁人们对自然和女性的双重关注.
2.期刊论文 付文中.胡泓 斯坦贝克《菊花》的生态女性主义解读 -黄冈师范学院学报2006,26(z1)
生态女性主义认为,在父权制文化中,压迫女性和压迫自然之间存在重要联系.在《菊花》中,美国著名小说家斯坦贝克就以伊莉莎的菊花情结的演绎 为主线,阐释了伊莉莎与菊花的关系,表达了他对妇女和自然双重困境深切关注.
科技信患
０高校讲台ｏ
ＳＣｌＥＮＣＥ ＩＮＦｏＲⅣ队耵ｏＮ
２００７年第ｌＯ期
伊莉莎的需求
——解读斯坦贝克的《菊花》
从文体学的视角赏析斯坦贝克的《菊》
从文体学的视角赏析斯坦贝克的《菊》摘要斯坦贝克的小说《菊》描述了女主人公艾丽莎艾伦从女性的觉醒到幻灭的过程，小说的写作风格独特而又艺术魅力，彰显了诺贝尔得住斯坦贝克的大师风范。
关键词第三人称视角直接引语讽喻1. 引言短片小说《菊》（The Chrysanthemum）是二十世纪上半叶美国著名小说家约翰.斯坦贝克所著，他以《愤怒的葡萄》赢得1962年诺贝尔文学奖。
小说故事情节简明清晰，故事背景发生在作者的家乡—南加利福尼亚州州的萨利纳斯峡谷。
女主人公艾丽莎艾伦与丈夫亨利生活在农场，家门口的菊花圃是艾丽莎展示平日浪漫情怀以及宣泄郁结情感的场所。
某天，她正在花圃里侍弄心爱的菊花时，一个高大不羁的补锅匠意外出现，使她平静的生活泛起阵阵涟漪。
艾丽莎在莫名情愫的驱使下将一盆心爱的菊花苗送给了补锅匠。
而后却在与丈夫外出时发现了被丢弃在路边的菊花苗。
小说结尾时，艾丽莎像苍老的女人一样悲哀哭泣，给读者留下了难以磨灭的形象。
小说之所以如此打动读者，是因为作者高潮的写作技巧。
2. 第三人称视角的读者行文本斯坦贝克采纳不同的叙事方式刻画了一位男性统治社会下的悲剧女性。
为了有效地展开故事情节，他利用了多种文体特征和修辞手法。
通览全文，故事是一篇读者性文本。
Barhes, Roland 认为现代小说可以分为读者性文本和作者性文本。
所谓读者性文本就是允许读者成为文本所呈现的意义、叙述和人物的消费者（175:4）。
简而言之，也就是文本的结构流畅、叙事自然、语言简洁，读者通过阅读可以深刻理解文本的含义和内容。
作者运用第三人称的客观视角展开了小说的叙事。
这种看似传统的叙事角度却对主题揭示有着重要意义。
首先，它显现了一种被束缚压制的叙事张力，对应着小说意图展现了一个事实：在男权统治的世界，女性的诉求是徒劳的。
小说中，无论是她的丈夫还是补锅匠都没有真正试图去了解艾丽莎的内心感受。
其次，这种叙事方式增添了小说主题的多重性和复杂性，为读者解读主人公的心路历程留下了一定的空白，给读者留下了期待视野。