河北方言大集合
河北方言大集合
日常生活类：
1、外头地(堂屋)
2、里头地(里屋)
5、囔头~（上面）
6、那喊儿~(那儿)
7、这喊儿~(这儿)
8、背旯旮~（阴凉地）
9、多会儿(什么时间)
10、前响(上午)
11、响获(中午)
12、后半晌或半后晌(下午)
13、天擦黑、爷爷落、赶黑（太阳落山;傍晚）
14、蒙蒙亮（天刚刚亮）
15、早盛、早起（早晨）
16、礼恂~(礼貌)
17、打滑擦儿（滑冰）
18、藏没没儿（捉迷藏）
19、前儿（前天）
20、先前儿（大前天）
21、夜儿（昨天）
22、今儿（今天）
23、明儿（明天）
24、后儿（后天）
25、外后儿（大后天）
26、浓带(鼻涕)
27、酣拉水(口水)
物品类：
1、日头(太阳)
2、后天爷(月亮)
3、土坷垃~（土块）
4、碌碌尘~（灰尘）
5、道闯~、腰谜~(衣兜)
6、大裤插(短裤)
7、铺盖(被褥)
8、盖服(被子)
9、档头(被单)
10、屎夹(婴儿屎布)
11、茅缸、茅厕(厕所)
12、仰层(顶棚)(矾山)
13、门弦(门坎)
14、玉黍撒(玉米轴)
15、黍黍秆（高粱秆）
16、廓銮（四周围起来的地方）
17、坎肩（马甲）
18、铺尺~（破布）
19、相门（样子）
20、虹(彩虹)
21、吊帼、长签（吊签）
22、窟窿（外债）
23、蛇皮袋（塑料编制袋）
24、洋灰（水泥）
25、洋车儿（自行车）
26、雀冬~、洋火（火柴）
27、烟洞（烟囱）
28、柳生（野生）
29、锅头（灶台）
30、信门~（脑门）
31、胰~（肥皂） 32、瓦篓儿（瓦当，滴水）
33、散水（为防雨水浸泡房屋，用石头或水泥做的导水平台）
34、阁台儿（台阶）
35、合辣（缝隙）
36、镜平（扁）
37、胡菜（胡须）
38、哈数、准气（计划、标准）
食品类：
1、疙碴(锅巴)
2、馍馍或老汉靠墙(玉米面锅贴)
3、玉黍黍(玉米)
4、山药(马铃薯)
5、莴瓜(南瓜)
6、疙得白、抱头白(圆白菜)
7、酸醋溜(沙棘粒)
8、布布英(蒲公英)
9、油榨鬼~、榨油鬼~（油饼）
10、扁食（饺子）
11、油塔~（煎饼）
12、槽糕、槽子糕（蛋糕）
13、朝阳花~（向日葵）
14、麻烦（葵花籽）
15、果匣（盒式糕点）
16、豆荚~（豆角）
17、芫荽〈读：元续〉（香菜）
18、甜草苗（甘草）
19、红白薯（甘薯）
20、边烂、绑浪（白菜叶）
动物类：
1、牲口(牲畜)
2、耗子(老鼠)
3、老哇(乌鸦)
4、蟒羔子(蛇)
5、油汗(蚜虫)
6、蛐蟮(蚯蚓)
7、秋俩（蟋蟀）
8、叫鱼(蝈蝈)
9、蹦头、扁担（蝗虫）
10、水蜻儿（蜻蜓）有的地方叫“大篮”
11、嘣树虫（啄木鸟）
12、旱蚂蚱（蝉）
13、芥河马（癞蛤蟆；蟾蜍）
14、青疥（青蛙）
15、蛛蛛（蜘蛛）
16、家雀（麻雀）
17、野鸡（山鸡）
18、花花手巾、花把手巾（瓢虫）
19、金膀牛（金龟子）
20、草鸡（母鸡）
21、夜壁虎（蝙蝠）
22、孤娘（蛹）
23、板苍（田鼠）
24、粪牛（屎壳郎）
25、蛇蟆子（壁虎）
26、鞋底牛（土元）
称谓：
1、外父(岳父)
2、外母娘(岳母)
3、挑担(连襟)
4、老板（老太太）
5、光棍汉（单身男人）
6、老娘婆(接生婆)
7、鞋底光儿（媒婆）
8、歇顶(秃顶)
9、先生（医生）
10、背锅儿（罗锅）
11、连巴腿儿（罗圈腿）
12、黏惹儿~（粘着不下，摆脱不了的人）
13、结卡（结巴）
14、庄户汉儿（农民）
15、花花脸（画有戏剧脸谱的人）
贬义类：
1、打劫杠的(强盗)
2、讨吃~(乞丐)
3、闷棒（说话不讲究方式，爱发火）
4、杨木广（不注意听，不知道赶什么）
5、独积干（不稳重，爱出风头）
7、夹生头、倔巴头~（多指男子厉害，不讲理爱发火）
8、狗等对（骂人的话，指小孩犯了错误）
9、孤出鳖（优柔寡断，导致事情办糟）
10、土鳖蛋、大头鳖（窝囊，被人哄骗受损失）
11、鬼出皮（批评或埋怨办事不成功的人）
12、涝窝猴（同胞的人或动物中，最后出生的一个）
13、囱蛋猴（多指小孩捣乱，影响大人做事）
14、肉筋贼（说话不痛快的人） 15、败杆（不学好的人）
16、馋国狼（什么活也不想干的人）
17、二狗油（游手好闲，无所事事的人）
18、二五眼（不怎么样）
19、黄风雾、荒轱辘（名词，做事鲁莽的人）
20、冬底怂（做了丢脸事的人）
21、“不机密”、“超秆儿”、“超葫芦”、“鲜货”（骂人的话，精神病、弱智的人）
……动词……
1、“得象（档象）”（觉得）
2、档或（以为）
3、若绝（骂）
4、桑拜（说话不和蔼，教训人）
5、修算（玩弄）
6、搁老（掏）
7、搁搅（搅拌）
8、咬活（发痒）
9、搁揪（蹲）
10、蛮了（扔了）
11、杠了（跑了）
12、抬了（藏起来）
13、料了（丢了）
14、偶了（饭被烧焦；糊了）
15、扣了（洒了）
16、乓了（肿了）
17、动弹(开始行动)
18、白捞毛(无偿服务)
19、叨败人(故意捉弄人)
20、摆阔(讲排场)
21、耍单儿（为漂亮，穿得薄）
22、溜添(溜须拍马屁) 23、丢盹、犯迷糊(打瞌睡)
24、糊擦(糊乱涂抹)
25、骨出了(衣服缩水；萎缩；不展)
26、淹柳（蔫；植物萎缩）
27、做生活(做针线)
28、摆一摆(洗一洗)
29、切脸(擦脸)
30、揍（做）
31、道古(讲故事)
32、割显、露显（贬义，展示自己的能耐）
33、取转（离开）
34、鼓捣（弄；做）
35、裹滤（含在嘴里吮吸）
36、作踏（到处摆放）
37、归置（收拾，整理）
38、使唤（使用）
39、打对、解在（使用物品注意保养，不使其受损）
40、团劝（搓和）
41、打刮皮（说没用的话，开玩笑）
42、串房檐头~（老是租房居住）
45、耐菜（不想吃，硬吃）
46、扎菜（给别人添麻烦）
47、护弄（敷衍，不认真）
48、谋（读mu模）的（打算）
49、搓得~（让某人去做）
50、填桑（吃）
51、倒歇（讲）
52、割涩（把剩下的完成）如割涩饭；割涩活儿。
53、央记、央近（请求）
54、冬底（事没做好）
55、闪着了（伤风感冒）
56、管护儿（管事，起作用） 57、罢股儿（故意）
58、风俘（鼻塞，打喷嚏）
59、打嚏喷（打喷嚏）
60、信惯、信尚（贬义，使小孩养成坏习惯）
61、信马由缰（由着性子，放任不管）
62、打酒（买酒）、打醋（买醋）、打油（买油）
63、从胜（怀孕）
64、眼红（嫉妒）
65、凉臊（凉快、凉爽）
66、格机（把眼睛闭上）
67、难受（生病）
68、搭揽（主动和某人做事）
69、撩烂（准备）
70、搬门卸窗（请人帮忙，走后门）
71、打土滩儿~（儿童在土地上玩）
72、败（不学好）
73、裹缸（把水缸里的水清底）
74、碰着(有时候遇上)
75、抬杠（嚷架）
76、出门(出差)
77、当炕人（做客）有的地方叫“当呛人”）
78、老帼（瞅；向远处张望着寻找）
79、修算（玩弄）
80、阁倒（耍笑）
81、淋涩（尿频）
82、搭伙儿（结伴，一起。如：搭伙去；搭伙做）
83、割赃（糟蹋）
84、台独、独拢（养活）
85、骇道（把睡着的人叫醒）
86、塌架（倒闭）
87、撑教（嫌弃或埋怨）
88、抽勾(抽签) 89、然叫（生活消费）
90、歇打（打）
…………形容词…………
1、张风喝冷（刚从外面回来就吃东西）
2、羊大天晃（心不在焉，注意力不集中）
3、羊丢不采（心不在焉，注意力不集中）
4、雾麻滋燥（天气阴或人有弱智）
5、油子没念（油渍多，脏）
6、蛙乐郭脱（食物不冷不热）
7、枪擦郭肚（东西多，不透光亮）
8、年大豁采（路上特别泥）
9、醉麻糊度（喝醉酒的样子）同理还有：阴麻糊度、黑擦糊度等。
10、光马各念（光身子）
11、水淋八拉（刚淋过雨的样子）
12、红头涨脸（喝醉酒的样子、特别热的样子、生气发火的样子）
13、急睁暴眼（生气发火的样子）
14、责楞麻扒（植物挺拔、或指人不和蔼）同理还有：圆蛋麻扒。
15、跌达麻扒（喝醉酒、站不稳）
16、摸里各色（宏身不自在）
17、扭股裂膀（不理不采，不接受教育，不按要求去做）
18、疙疔崴菜（路高低不平）
19、闷大糊处（空气不流通而感觉到憋闷；有时指人不聪明）
20、冒大石坎（冒失。没有提前预约，就去做）
21、荒咋喝楞（动词，做事鲁莽）
22、哈呼气喘（跑得累，呼吸困难）
23、齐里嘎查（一刀切）
24、认草不真（不明事理）
25、贼鬼流滑（心里有鬼，狡猾）
26、鬼头六郎、一出一缩（又想做，又胆小）
河北土话—唐山方言词语
河北土话—唐山方言词语
奏啥捏?=干什么呢?
拿则=脏
能得儿=鼻涕
地角儿=地方
忒呐=好饿
些虎鲁子=壁虎
知不道=不知道
鞋颗了=鞋子
列儿跟=昨天
忒好崴=非常好
咋儿着列=怎么了
这家伙雷子=感叹
火势子=西红柿
瞎白六九=胡说八道
竟故已儿=故意
瞎掰=胡说
化岔儿=不时
晌活=上午
上岁数=年纪大
不答趁你=不理你
较真=斤斤计较
唐山话 翻译
地起根 本来
咧儿 昨天
侯尚 下午
晌或 中午
竟故引儿 故意
知不道（奇怪的变调）不知道
拢梳 梳子
各应 讨厌
逗快列 表达“根本就不是”
家伙雷仄 感叹词
胰子 香皂
虾或 吓唬
些很 喜欢
那可本儿 那可不
还试跌 还是的
疵勒火 差劲 3起儿 3楼
死儿切 去死
逗不告儿你 就不告诉你
尊（zun4） 俊
坷碜 难看
尖 聪明
后几闹 后背
羊蹦 类似挑衅，招惹对方的行为
河北保定土话大全
河北保定土话大全
保定土话是河北地区特有的方言，它承载着当地人丰富的文化和历史，也是保定人民日常生活中不可或缺的一部分。保定土话有着独特的韵味和特色，今天我们就来一起了解一下保定土话的一些常用词汇和表达方式。
1. 问候语。
在保定土话中，人们在问候时常会说，“吃了没？”这是保定人民用来问候别人的一种方式，相当于普通话中的“你吃饭了吗？”这也反映了保定人民对饮食的重视和关心。
2. 常用词汇。
在保定土话中，有一些词汇是非常常用的，比如“嘎子”（小孩子）、“嘎嘣脆”（非常脆）、“蹬”（走路）等等。这些词汇在当地人的日常交流中经常会听到。
3. 数词表达。
保定土话中的数词表达也有其独特之处，比如“一把梭”（一个人）、“俩把梭”（两个人）、“一半儿”（一半）等等。这些表达方式虽然不同于普通话，但在当地人的生活中却是司空见惯的。
4. 动词短语。
在保定土话中，有一些动词短语是非常常用的，比如“搓饼”（做饭）、“拎麻袋”（搬东西）、“扭秧歌”（跳舞）等等。这些独特的表达方式展现了保定人民的生活态度和文化特色。
5. 俗语谚语。 保定土话中还有许多俗语谚语，这些俗语谚语既有着深刻的哲理，又富有鲜明的地方特色。比如“猫儿眼瞅鱼儿眼”（形容人贪婪的样子）、“三根毛两根线”（形容人举止不端）等等。
保定土话作为当地的方言，承载了丰富的历史文化和民风民俗，它不仅是当地人民日常生活中的一部分，也是中华民族宝贵的文化遗产。通过了解保定土话，我们不仅可以感受到当地人民的热情和豪爽，也能更好地了解和融入这片土地的文化。希望保定土话这一独特的方言能够得到更多的关注和传承，让这份宝贵的文化遗产得以传承下去。
河北保定土话大全句子
河北保定土话大全句子
1. 哥儿，俺二嫂家丫鬟伐是一来晃就找上门儿了。
2. 我害病了，娘儿们帮我去打一针吧。
3. 看你这小胖墩儿，分明就是个大胃王啊！
4. 我哥他老婆，脸皮薄得跟纸一样。
5. 你多喝点儿汤，那伐就愁不得。
6. 那家伙顶横，你悄悄和他摆平了吗？
7. 这娃儿真是带骡直上庙。
8. 俺正在下蚕茧，你伐要做声才好。
9. 老师说的话简直是风马牛不相及。
10. 你再说一遍，俺就把你踹得远远的。
11. 谁让你东窗事发了，现在慌得像热锅上的蚂蚁。
12. 这不过是杞人忧天，你没必要担心这么多。
13. 这破摩托车真是脚不沾地，噪音大得吓人。
14. 别瞎闹腾了，不然哥们儿就和你拼了。
15. 你那点招数在我眼里，简直是小菜一碟。
16. 他媳妇整天操心家务，他倒好，坐享其成。
17. 这事不是你说一声就能了结的，得好好商量。
18. 看你一天到晚闲着没事，真是种地里长大的咸臭湿。
19. 你咋这么吊气呢，俺这看着都没意思了。
20. 别跟他废话，直接上手给他一拳算了。
鹿泉方言趣话河北鹿泉
鹿泉方言趣话河北鹿泉
感觉一将么的挺好——不赖喜欢一一戴见不新鲜的水果一一营读上午一一前
响儿中午—一晌午下午—-后响晚上--黑届蛇一一长虫上学一上淆学习一
淆习红薯一一山药累一使死我老哩蹲着一古得的没有一摸后背一机娘馒头一
馍馍可以—占不顺心一—腻歪石家庄一一蛇庄东西一物件儿做什么一干嘛
店记一结记已婚男子—一汉们已婚女子——娘儿们不清楚--胡麻山楂—山里
红哭—TIU 漂亮—可俊哩蠕蜂—促渣儿他特（三声）胡同—讲道壁虎一
蝎虎的蝙蝠—月饼虎月亮—老目形容雨点小——歌醒一歌醒哩发抖-一
各得太阳--日头玩具--耍物尾巴--已把厕所一一毛的玩一—-要鼻涕
—-能带等会-——会老至于吗--值当里要皱纹一一苦楚纹膝盖--可顶盖
现在一-涨弯丢人--背兴不行-不沾是—那可呗不要一表恶心—干约刚
才—昨天—夜个没有——么老吧肚脐眼—肚马起睫毛——眼
眨毛摔跟头-—-摔蓝个古路子蹲下—骨得下瓶一一蹦知了一一马地了
油条一一果的
河北保定土话大全 2
河北保定土话大全
保定话是河北省保定市及周边地区的方言，也是河北省内的一种地方方言。保定话在河北省内有着广泛的使用，尤其是在保定市及周边地区，保定话更是家喻户晓。保定话不仅是一种语言，更是一种文化的传承，它承载着当地人民的智慧和生活情感，是保定人民的精神纽带。
保定话在词汇、语音、语法等方面都有着自己独特的特点，下面就让我们来了解一下保定话的一些常用词汇和表达吧。
1. 问候语。
在保定话中，人们常用的问候语是“吃了没？”这句话在保定话中的意思是“你吃饭了吗？”，用来表示对对方的关心和问候。在保定话中，人们之间常常用这句话来打招呼，表达彼此之间的关心和友好。
2. 常用词汇。
在保定话中，有一些常用词汇和普通话有着不同的发音和意思。比如，“嘎”在保定话中是指“鸭子”的意思，“嘎嘎”就是鸭子的叫声，“鸭嘎”就是鸭子。再比如，“油茶”在保定话中是指“早餐”的意思，“喝油茶”就是吃早餐。
3. 特色短语。
保定话中有一些特色短语，这些短语既有着独特的意思，又富有地方特色。比如，“瞎咧咧”在保定话中是指“乱说乱动”的意思，“别瞎咧咧了”就是别乱说乱动了。再比如，“嘎嘣脆”在保定话中是指“干脆利落”的意思，“做事要嘎嘣脆”就是做事要利索。
4. 俚语谚语。 在保定话中，有许多俚语谚语，这些俚语谚语既有着深刻的道理，又富有地方特色。比如，“食饭秧子，走路螺丝”就是形容一个人吃饭吃得慢，走路走得慢。再比如，“骡子拉磨，不挑风凉话”就是形容一个人不爱多说话。
5. 传统习俗。
在保定话中，还有一些与传统习俗相关的词汇和表达。比如，“过大礼”在保定话中是指结婚时男方给女方的聘礼，“过大礼”是婚礼中的重要环节。再比如，“磕头”在保定话中是指向长辈行礼的意思，“给长辈磕头”是一种尊敬的表达方式。
总的来说，保定话作为河北省的一种地方方言，不仅承载了当地人民的智慧和生活情感，更是保定人民的精神纽带。通过了解保定话的一些常用词汇和表达，我们可以更好地了解保定话的独特魅力，感受到保定话所蕴含的丰富文化内涵。希望大家能够多多了解和学习保定话，为传承和发扬保定话的文化贡献自己的一份力量。
石家庄方言
石家庄方言的特点
我的家乡是河北省石家庄市井陉矿区，当地通用的方言属于北方方言中的华北方言。与相邻的山西、北京、河南的方言相接近。石家庄的方言较之普通话差别不算很大，但也有自己的一些个例和特点，我归纳出以下几个方面，这也主要是我学习普通话受到影响的因素。
从语音方面来看，我的家乡话：
（1）韵母因轻声而弱化（芝麻，变zhime；豆腐，变doufe；出去，变chuqi；放下，变fangxie，姑娘，变gunieng）；
（2）声母因轻声而弱化（琵琶、枇杷，变piba；糊涂，变hudu）；
（3）原音节中减去某个音素（娘们儿，变niamen'er；累得慌，变leideheng；出乱子，变chulanzi）；
（4）增音（闭上嘴，变binshangzui；把水倒了，变bai shui dao
le）；
（5）替换（流浓，变liuneng；自个儿，变jiger；板凳，变banteng）；
（6）无规则变调（拐弯儿，变guaiwànr；雪白，变xuèbai；跟前儿，变genqiǎnr）。
（7）混乱的：如尖音（下，念sia；家，念zia；结束，念jiesu；只当，念zidang；塑料，念suoliao）。这些土音，当然不能进入普通话。但是，也有一些土音已形成较大的势力，如“琢磨”当“考虑”讲时读作zuomo，“正经”读作zhengjǐng，“钥匙”读作yaoshi）；
（8）当然，矿区方言的最大特点还是儿化音的广泛运用，几乎所有的词语都可以加上“儿”来表示俏皮和某种语气，这大概是北方方言的共同特点吧。
从词汇方面来看
词汇是矿区方言与普通话有最大的不同的版块，也是我说普通话需要克服一些习惯的最大挑战。现归纳一些方言词语与普通话的对照：（合适—吃劲； 舒服——路实； 讨厌——败兴； 前天——前个儿； 太阳——老叶儿； 土豆——模糊蛋； 老二——二的； 喜欢——待见； 好——不赖 扇耳光——扯扯刮； 不好——孬； 晒衣绳——搁条； 月亮——明奶奶； 火柴——取的儿； 饺子——疙瘩(扁食)；蟋蟀 ——土知的； 辣椒——辣的； 下小雨——各星； 昨天——夜个儿；被子——盖的； 褥子——铺的； 手电——电棒儿； 打气筒——气管儿；
河北话经典句子
河北话经典句子
1. 咋咧啦？(怎么了？)
2. 哪儿凉快哪儿呆着去。(找个舒服的地方呆着)
3. 你咋不上天呢？(你怎么这么厉害？)
4. 瞅你那德行！(看你那样子！)
5. 咋个办？(怎么办？)
6. 你咋个不说话呢？(你怎么不说话呢？)
7. 咋个回事？(怎么回事？)
8. 你咋个这么不懂事呢？(你怎么这么不懂事呢？)
9. 咋个不行呢？(怎么不行呢？)
10. 咋个这么晚才来？(怎么这么晚才来？)
11. 你咋个这么能吃呢？(你怎么这么能吃呢？)
12. 咋个这么慢呢？(怎么这么慢呢？)
13. 咋个这么贵呢？(怎么这么贵呢？)
14. 咋个这么远呢？(怎么这么远呢？)
15. 咋个这么快呢？(怎么这么快呢？)
16. 咋个这么好吃呢？(怎么这么好吃呢？)
17. 咋个这么难呢？(怎么这么难呢？)
18. 咋个这么简单呢？(怎么这么简单呢？)
19. 咋个这么漂亮呢？(怎么这么漂亮呢？)
20. 咋个这么丑呢？(怎么这么丑呢？)
21. 咋个这么热呢？(怎么这么热呢？) 22. 咋个这么冷呢？(怎么这么冷呢？)
23. 咋个这么好玩呢？(怎么这么好玩呢？)
24. 咋个这么无聊呢？(怎么这么无聊呢？)
25. 咋个这么累呢？(怎么这么累呢？)
26. 咋个这么开心呢？(怎么这么开心呢？)
河北语言特色的句子
河北语言特色的句子
1. 河北话可哏儿了，就像那热乎的烙饼，透着实在劲儿。比如说“咋儿咧”，这简单的仨字儿，在河北就是问“怎么了”的意思。你走在河北的大街上，瞅见有人一脸关切地问另一个人“咋儿咧”，那股子亲切劲儿，就像寒冬里的暖阳，瞬间让人心里暖乎乎的。
2. 河北语言啊，那是满满的烟火气。就好比那熬得浓浓的粥，醇厚又质朴。“夜个儿”这词儿，在河北就是“昨天”的意思。我听两个河北老乡聊天，一个说“夜个儿那事儿可忒逗咧”，另一个就立马来了精神，眼睛放光地追问，那画面就像小孩听故事一样，充满了趣味。
3. 河北话有一种独特的豪爽，像大口喝酒、大口吃肉的感觉。“忒好咧”，这简单的仨字儿，把那种满意和高兴表达得淋漓尽致。我有个河北朋友，吃到我做的红烧肉，筷子都顾不上放下，嘴里塞得满满当当，还嘟囔着“忒好咧，忒好咧”，那神情就像发现了宝藏一样。
4. 咱河北的语言特色可有意思嘞。像“沾不沾”这词儿，就像一把小钥匙，开启一段有趣的对话。好比说你去河北老乡家做客，人家问你“沾不沾吃这个”，这就是在问你可不可以吃这个，透着一种客气又实在的感觉。我当时愣了一下，反应过来后赶忙说“沾，沾”，大家就哈哈笑起来，那笑声里满是热情。
5. 河北语言有着浓浓的乡土情，似那老家的土炕，让人觉着踏实。“揍啥去”这词儿，特别日常。我看到俩河北大爷在路上碰见了，一个大爷就问另一个“揍啥去”，另一个大爷回答“上集买点菜去”，这简单的对话，就像一幅生动的乡村生活画，充满了生活气息。
6. 河北话呀，充满了俏皮劲儿，就像那调皮的小麻雀，叽叽喳喳惹人爱。“可得劲儿咧”，这表达舒服、惬意的话。我去河北旅游的时候，坐那种老式的三轮车，一路上颠颠簸簸的，但是风景特别美。到了目的地，我伸个懒腰说“可得劲儿咧”，车夫大哥也笑着说“是呗，这一路景儿多好”，那种感觉就像找到了共鸣。 7. 河北的语言像啥呢？像那手工做的大棉袄，厚实又暖和。“知不道”这个词儿，在河北很常见。我和河北的同事聊天，问他一个事儿，他挠挠头说“知不道”，那模样既有点憨态可掬，又有一种质朴的坦率，就好像在说不知道也没什么可藏着掖着的。
河北省保定地区方言
河北省保定地区方言
河北古城保定，位于河北省中西部，西依太行山，东抱白洋淀，与京、津呈三足鼎立。由于它特殊的地理位置，导致了外来人口的增多，更多的口音搀杂起来。最终形成了今天的保定方言。
音值确实很相似
看过冯巩的电影和小品，大家都对保定话有了进一步认识，也开始习惯性地学说保定方言。比如那句经典的“今儿我就站这儿列,你想怎么周吧,个儿大总么列,厄拿砖排不死你（今天我就站在这了，你想怎么着吧，个子大怎么了，我拿砖拍不死你）”。可是也有人说保定话和唐山话没什么区别，尤其是看了《心急吃不了热豆腐》后，更是坚定了这个说法，为此大家也展开了讨论。
观点之一是它们不一样：大家的意见是，保定话听起来比较暗哑，音节说起来有点重；而唐山话则比较清脆，听起来很轻快。还有就是，保定和唐山的一些很基本的词都不一样，比如我们说过保定管“那个”叫“哈个”、把“去”读成“气”都是和唐山不一样的。
但是另一种比较专业的看法是，保定话和唐山话还是有一定的联系的，比如我们看方言分区就会发现，保定和方言所初的区就叫“保定-唐山方言区”。我们看一下这两个地方的方言词汇，有很多都是一样的，比如都管“昨天”叫“夜个”，都把“使坏”叫“嘎古”，看见青蛙叫“河么”，去“耕地”都说是去“耪（pang，三声）地”等等等等，不胜枚举。
现在再看它们的音值，保定是45、22、214、51，唐山是55、22、213、53，在不必了解数字含义的情况下，仅从数字的近似程度看，它们都是相当雷同的。因此说，保定方言和唐山方言很像是绝对有道理的。
没有卷舌音
保定方言的另一个特点是，没有卷舌音。所谓卷舌音就是人说话发出的“儿话音”，发音时舌尖卷起，故称“卷舌音”。所以，你在保定经常能听到：小勺-儿、小盆-儿、小鱼-儿、小橙-儿，小刀-儿之类。（保定人也会给你解释，他们从不这样说体积大的物体，所以，你不会听到：大山-儿、大楼-儿、大地-儿，大树-儿之类。）
河北方言词语
1
河北方言词语
日常生活类：
1、外头地(堂屋)
2、里头地(里屋)
5、囔头~
6、那喊儿~(那儿)
7、这喊儿~(这儿)
8、背旯旮~
9、多会儿(什么时间)
10、前响(上午)
11、响获(中午)
12、后半晌或半后晌(下午)
13、天擦黑、爷爷落、赶黑
14、蒙蒙亮
15、早盛、早起
16、礼恂~(礼貌)
17、打滑擦儿
18、藏没没儿
19、前儿
20、先前儿 2
21、夜儿
22、今儿
23、明儿
24、后儿
25、外后儿
26、浓带(鼻涕)
27、酣拉水(口水)
物品类：
1、日头 读:二头er tou (太阳)
2、后天爷(月亮)
3、土坷垃~
4、碌碌尘~
5、道闯~、腰谜~(衣兜)
6、大裤插(短裤)
7、铺盖(被褥)
8、盖服(被子)
9、档头(被单)
10、屎夹(婴儿屎布)
11、茅缸、茅厕 读:毛四mao si (厕所)
12、仰层(顶棚)(矾山)
13、门弦(门坎)
14、玉黍撒(玉米轴) 3
15、黍黍秆
16、廓銮
17、坎肩
18、铺尺~
19、相门
20、虹 读作:将jiang (彩虹)
21、吊帼、长签
22、窟窿
23、蛇皮袋
24、洋灰
25、洋车儿
26、雀冬~、洋火
27、烟洞
28、柳生
29、锅头
30、信门~
31、胰~
32、瓦篓儿
33、散水
34、阁台儿
35、合辣
36、镜平 4
37、胡菜
38、哈数、准气
食品类：
1、疙碴(锅巴)
2、馍馍或老汉靠墙(玉米面锅贴)
3、玉黍黍(玉米)
4、山药(马铃薯)
5、莴瓜(南瓜)
6、疙得白、抱头白(圆白菜)
7、酸醋溜(沙棘粒)
8、布布英(蒲公英)
9、油榨鬼~、榨油鬼~
10、扁食
11、油塔~
12、槽糕、槽子糕