杜甫《水槛遣心二首(其一)》诗歌鉴赏
杜甫《水槛遣心二首（其一）》诗歌鉴赏
水槛遣心二首(其一) 杜甫
去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
杜甫诗鉴赏：
《水槛遣心》二首，大约作于公元七六一年。
此为第一首，表现了诗人离开尘嚣的闲适心情。
轩，长廊;楹，柱子。
赊，远。
首联先写草堂的环境：这儿离城郭很远，庭园开阔宽敞，旁无村落，因此诗人能够极目远眺。
中间四句紧接着写眺望到的景色。
“澄江平少岸”，诗人凭槛远望，清澈碧澄的江水，浩浩荡荡，似乎和江岸齐平了。
这是写远景;“幽树晚多花”则写近景，草堂四周郁郁葱葱的树木，在春日的黄昏里，盛开着艳丽的花朵，散发出迷人的清香。
五、六两句刻画细腻，描写极为生动：“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
”鱼儿在绵绵细雨中摇曳着身躯，欢欣地浮到水面来了。
燕子呢，轻柔的躯体，在微风的吹拂下，倾斜着掠过天空..这是历来为人传诵的名句。
叶梦得《石林诗话》云：“诗语忌过巧。
然缘情体物，自有天然之妙，如老杜‘细雨鱼儿出，微风燕子斜’，此十字，殆无一字虚设。
细雨着水面为沤，鱼常上浮而淰。
若大雨，则伏而不出矣。
燕体轻弱，风猛则不胜，惟微风乃受以为势，故又有‘轻燕受风斜’之句。
”正因为雨细，鱼儿才欢腾地游到上面。
正因为风微，燕子才轻盈地掠过天空;足见诗人遣词用意精微。
“出”写出了鱼的欢欣，极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈，逼肖生动。
尾联呼应起首两句。
以“城中十万户”与“此地两三家”对比，更衬出这儿非常闲适幽静。
全诗八句都是对仗，而且描写中，远近交错，精细自然，“自有天然工巧而不见其刻划之痕”。
它句句写景，句句有“遣心”之意。
黄宾虹先生曾经说过：“山水画乃写自然之性，亦写吾人之心。
”(《黄宾虹画语录》) 高明的绘画如此，感人的诗歌更是如此。
杜甫定居草堂后，
经过他的一番经营，草堂园亩扩展了，树木栽多了。
水亭旁，还添了专供垂钓、眺望的水槛。
诗人经过了长期颠沛流离的生活以后，得到了安身的处所，面对着绮丽的风光，情不自禁地写下了一些歌咏自然景物的小诗。
此诗描绘的是草堂环境，然而字里行间含蕴的，却是诗人优游闲适的心情和对大自然春天的热爱。
杜甫《水槛遣心二首》译文及鉴赏
杜甫《水槛遣心二首》译文及鉴赏杜甫《水槛遣心二首》译文及鉴赏《水槛遣心二首》唐代：杜甫去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
叶润林塘密，衣干枕席清。
不堪祗老病，何得尚浮名。
浅把涓涓酒，深凭送此生。
《水槛遣心二首》译文草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。
碧澄江水，几乎淹没两岸;葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面;微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘;这里却只有两三灯火，清闲自在。
蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
花叶被雨水淋得湿润，树林里密密麻麻地布满水洼，我的衣服和枕席也干了。
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
《水槛遣心二首》注释水槛(jiàn)：指水亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅身心。
去郭轩楹敞：去郭，远离城郭。
轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊;楹(yíng)，柱子。
敞，开朗。
无村眺望赊：因附近无村庄遮蔽，故可远望。
赊(shē)：长，远。
澄江平少岸：澄清的江水高与岸平，因而很少能看到江岸。
城中十万户，此地两三家.：将“城中十万户”与“此地两三家”对照，见得此地非常清幽。
城中，指成都。
蜀天：蜀中雅州，常多阴雨，号曰漏天。
槛：栏杆。
祗(zhī)：恭敬。
尚：崇尚，注重。
浮名：虚名。
涓涓：细水缓流的样子。
《水槛遣心二首》赏析第一首诗，首联先写草堂的环境：草堂离城郭很远，庭园开阔宽敞，旁无村落，因而诗人能够极目远眺。
中间四句紧接着写眺望到的景色。
“澄江平少岸”，诗人凭槛远望，碧澄清澈的江水，浩浩荡荡，似乎和江岸齐平了，这是写远景;“幽树晚多花”则写近景，草堂四周郁郁葱葱的树木，在春日的黄昏里，盛开着姹紫嫣红的花朵，散发出迷人的清香。
五、六两句刻画细腻，描写极为生动：“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
杜甫《水槛遣心》全诗翻译与赏析
杜甫《水槛遣心》全诗翻译与赏析《水槛遣心二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。
作品通过描绘绮丽的蜀地风光和娴雅的草堂环境，表现了作者远离尘世喧嚣的闲适心情和对大自然的热爱之情。
杜甫《水槛谴心》其一去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
【其二】蜀天常夜雨⑥，江槛已朝晴⑦。
叶润林塘密，衣干枕席清。
不堪祗老病⑧，何得尚浮名⑨。
浅把涓涓酒⑩，深凭送此生。
注释：①水槛：指水亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅身心，读jiàn。
②去郭轩楹敞：远离城郭。
轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊;楹，柱子。
敞，开朗。
③无村眺望赊：因附近无村庄遮蔽，故可远望。
赊：长，远。
④澄江平少岸：澄清的江水高与岸平，因而很少能看到江岸。
⑤城中十万户，此地两三家.：将“城中十万户”与“此地两三家”对照，见得此地非常清幽。
城中，指成都。
⑥蜀天：蜀中雅州，常多阴雨，号曰漏天。
⑦槛：栏杆。
⑧祗(zhī)：恭敬。
⑨尚：崇尚，注重。
浮名：虚名。
⑩涓涓：细水缓流的样子。
译文：【其一】草堂远离城郭，轩楹宽敞，极目远眺，没有村庄阻隔，视野开阔。
江水清澈，江水上涨，几与江岸齐平，因而几乎看不到江岸，草堂四周，树木葱茏，在春日的黄昏里，盛开着似锦的繁花。
蒙蒙细雨中，鱼儿欢跃，时不时跳出水面，微微风中，燕子斜飞。
城中有十万户人家，而此地只有两三户人家。
【其二】蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
花叶被雨水淋得湿润，树林里密密麻麻地布满水洼，我的衣服和枕席也干了。
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
背景：《水槛谴心二首》，大约作于公元七六一年(唐肃宗上元二年)。
杜甫定居草堂后，经过他的一番经营，草堂园亩扩展了，树木栽多了。
水亭旁，还添了专供垂钓、眺望的水槛。
诗人经过了长期颠沛流离的生活以后，现在得到了安身的处所，面对着绮丽的风光，情不自禁地写下了一些歌咏自然景物的小诗。
杜甫《水槛遣心二首(其一)》“去郭轩槛敞,无村眺望赊”古诗词阅读理解
杜甫《水槛遣心二首（其一）》“去郭轩槛敞，无村眺望赊”古诗词阅读理解阅读下面这首诗，完成下列小题。
水槛①遣心二首（其一）杜甫去郭轩槛敞，无村眺望赊②。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
[注]①水槛：江边的栏杆，可供垂钓、眺望。
在杜甫成都草堂附近。
②赊：远。
1．诗的颔联描写了怎样的景物？营造了怎样的意境？2．颈联是写景的典范，请具体分析。
【答案】1．作者写到了春天澄澈浩荡的江水，郁郁葱葱的树木开满了姹紫嫣红的花朵等。
营造了开阔而幽静的意境。
2．颈联写了细雨中的游鱼，微风中的燕子。
鱼儿在细雨中欢欣地畅游，燕子在微风里轻盈地掠过。
“出”、“斜”二字，传神地描绘出了细雨微风中鱼和燕子的动态，是逼真生动的细节描写，蕴含在字里行间的是诗人悠游闲适的心情和对大自然春天的热爱。
（意对即可）【解析】1．本题考查诗歌内容的理解和意境的把握。
所谓意境，是指寄托诗人情感的物象(即意象)综合起来构建的让人产生想像的境界。
分析诗歌意境，一要注意物象的特点，二要注意作者在描摹的事物中所寄托的情感，抓住物与志的“契合点”。
作者写了江水、树木、花朵等，营造了开阔而幽静的意境。
2．本题考查写景的赏析，可以从意象、手法、情感等角度进行分析。
诗人遣词用意精微细致，描写十分生动。
“出”写出了鱼的欢欣，极其自然；“斜”写出了燕子的轻盈，逼真生动。
诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态，是典型的细节描写，其意在托物寄兴。
这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦心情。
水槛遣心的原文及译文
水槛遣心的原文及译文水槛遣心的原文及译文水槛遣心（二首其一）杜甫唐去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
【注释】：①此诗作于上元二年（761），共两首，这是第一首。
诗人自上一年春定居浣花溪畔，经营草堂，至今已粗具规模。
水槛，指水亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅身心。
②去郭：远离城郭。
轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊；楹，柱子。
敞，开朗。
③无村句：因附近无村庄遮蔽，故可远望。
赊：长，远。
④澄江句：澄清的江水高与岸平，因而很少能看到江岸。
⑤城中两句：将“城中十万户”与“此地两三家”对照，见得此地非常清幽。
城中，指成都。
【译文】：草堂远离城郭，轩楹宽敞，极目远眺，没有村庄阻隔，视野开阔。
江水清澈，江水上涨，几与江岸齐平，因而几乎看不到江岸，草堂四周，树木葱茏，在春日的黄昏里，盛开着似锦的繁花。
蒙蒙细雨中，鱼儿欢跃，时不时跳出水面，微微风中，燕子斜飞。
城中有十万户人家，而此地只有两三户人家。
【赏析】：首联先写草堂的环境：这儿离城郭很远，庭园开阔宽敞，旁无村落，因而诗人能够极目远眺。
中间四句紧接着写眺望到的景色。
“澄江平少岸”，诗人凭槛远望，碧澄清澈的江水，浩浩荡荡，似乎和江岸齐平了。
这是写远景；“幽树晚多花”则写近景，草堂四周郁郁葱葱的树木，在春日的黄昏里，盛开着姹紫嫣红的花朵，散发出迷人的清香。
五、六两句刻画细腻，描写极为生动：“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
”你看，鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯，喷吐着水泡儿，欢欣地游到水面来了。
燕子呢，轻柔的躯体，在微风的吹拂下，倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。
诗人遣词用意精微至此，为人叹服。
“出”写出了鱼的欢欣，极其自然；“斜”写出了燕子的轻盈，逼肖生动。
诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态，其意在托物寄兴。
从这二句诗中，我们不是可以感到诗人热爱春天的喜悦心情吗？这就是所谓“缘情体物”之工。
尾联呼应起首两句。
水槛遣心二首(杜甫作品)原文、翻译及赏析
水槛遣心二首唐代:杜甫去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
蜀天常夜雨，江槛已朝晴。
叶润林塘密，衣干枕席清。
不堪祗老病，何得尚浮名。
浅把涓涓酒，深凭送此生。
标签写景、感慨、春天、写雨译文草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。
碧澄江水，几乎淹没两岸；葱茏树木，黄昏盛开鲜花。
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
城里拥挤着十万人家，熙熙攘攘；这里却只有两三灯火，清闲自在。
蜀地四川的天气常常在夜里下雨，在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
花叶被雨水淋得湿润，树林里密密麻麻地布满水洼，我的衣服和枕席也干了。
我不能承受现在的体弱多病，又哪里还看重功利与浮名。
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余生。
注释去郭轩楹敞：去郭，远离城郭。
轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊；楹，柱子。
敞，开朗。
无村眺望赊：因附近无村庄遮蔽，故可远望。
赊：长，远。
澄江平少岸：澄清的江水高与岸平，因而很少能看到江岸。
城中十万户，此地两三家.：将“城中十万户”与“此地两三家”对照，见得此地非常清幽。
城中，指成都。
蜀天：蜀中雅州，常多阴雨，号曰漏天。
槛：栏杆。
祗：恭敬。
尚：崇尚，注重。
浮名：虚名。
涓涓：细水缓流的样子。
赏析第一首诗，首联先写草堂的环境：草堂离城郭很远，庭园开阔宽敞，旁无村落，因而诗人能够极目远眺。
中间四句紧接着写眺望到的景色。
“澄江平少岸”，诗人凭槛远望，碧澄清澈的江水，浩浩荡荡，似乎和江岸齐平了，这是写远景；“幽树晚多花”则写近景，草堂四周郁郁葱葱的树木，在春日的黄昏里，盛开着姹紫嫣红的花朵，散发出迷人的清香。
五、六两句刻画细腻，描写极为生动：“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯，喷吐着水泡儿，欢欣地游到水面来了。
燕子轻柔的躯体，在微风的吹拂下，倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。
诗人遣词用意精微细致，描写十分生动。
中考语文复习古代诗歌阅读《水槛遣心二首》《茅屋为秋风所破歌》含答案
中考语文复习古代诗歌阅读《水槛遣心二首》《茅屋为秋风所破歌》含答案阅读下面古诗文，完成后面小题。
【甲】水槛遣心二首（其一）①【唐】杜甫去郭轩楹②敞，无村眺望赊③。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
【注】①本诗大约作于唐肃宗上元二年（761年）。
为诗人结束了长期颠沛流离的生活后，定居成都浣花溪旁草堂时所作。
水槛（jiàn）：指水亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅身心。
②轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊；楹，柱子。
③赊：远。
【乙】茅屋为秋风所破歌【唐】杜甫八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼。
公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜！风雨不动安如山。
呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！【丙】杜甫传甫天宝初应进士不第。
天宝末，献《三大礼赋》。
玄宗奇．之，召试文章，授京兆府兵曹参军。
十五载，禄山陷京师，肃宗征兵灵武。
甫自京师宵遁赴河西，谒肃宗于彭原郡，拜右拾遗。
房琯布衣时与甫善时琯为宰相请自帅师讨贼帝许之。
是年十月，琯兵败于陈涛斜。
明年春，琯罢相。
甫上疏言琯有才，不宜罢免。
肃宗怒，贬琯为刺史，出甫为华州司功参军。
时关畿①乱离，谷食踊贵②，甫寓居成州同谷县，自负．薪采梠③．，儿女饿殍④．者数人。
久之，召补京兆府功曹。
上元二年冬，黄门侍郎、郑国公严武镇成都，奏为节度参谋、检校尚书工部员外郎，赐绯鱼袋⑤。
武与甫世旧，待遇甚隆。
甫于成都浣花里种竹植树，结庐枕江，纵酒啸咏，与田畯野老⑥相狎荡，无拘检。
严武过之，有时不冠．，其傲诞如此。
永泰元年夏，武卒，甫无所依，乃游东蜀依高适。
既至而适卒。
是岁，蜀中大乱。
甫以其家避乱荆、楚，扁舟下峡，未维舟而江陵乱，乃溯．沿湘流，游衡山，寓居耒阳。
杜甫《水槛遣心二首》赏析
杜甫《水槛遣心二首》赏析《水槛遣心二首》杜甫其一“去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
“诗名《水槛遣心二首》，“槛jian4”：【栏杆。
】“遣”：【本意纵，让心放纵，消遣。
】诗名意思就是，于临水的栏杆前消遣心情。
老杜在成都郊外已经住了相当长一段时间了，基本也认可了这里的生活。
这两首诗也正是基于这样的心情写下的。
好，我们来看原诗：“去郭轩楹敞，无村眺望赊。
“字词典故“去郭”：【远离城郭。
】“轩楹”：【廊间。
】“赊she1”：【远。
借。
通“奢”。
】赏析杜甫说，这里远离城郭，我这儿的走廊特别宽敞。
视线之内没有村庄，如此能够眺望远方，那真像是赊来的啊。
关于“赊”的解释很多，一般解释为“远”，和前面的“敞”对仗。
没有村庄的阻挡，自然是可以看得更远。
然而，老杜不用“远”而用“赊”，可能还是想表达一下“赊”这个字的本意。
这里有一种很强的逻辑，当时的成都是中国最繁华的城市之一，房地产的价格恐怕不菲，也住得比较拥挤。
也只有远离城郭的郊外，才有这样免费的住宿。
在拥挤的城中，要有宽敞的走廊是不太容易的，而要想如这里一般的一望无垠的眺望，那简直就是“奢”望。
所以对老杜这种没钱人来说，这种“奢”望难道不是只能用“赊”来的吗？所以，也许老杜这个“赊”字，把“远”，“借”和“奢”的意思都用上了。
“澄江平少岸，幽树晚多花。
“字词典故“澄”：【水静而清。
】赏析杜甫说，澄清的江水满到了平地，少了些许的江岸。
幽深的树林里，傍晚时分，还可以见到许多盛开的花朵。
老杜描写这两个处风景又是为何？可能是一种实情表述而已。
又可能是想表达现在的自己心平如水，挺满意的了，也不需要去登临什么彼岸。
幽静的生活，向晚的年纪，还能有如此多的花木陪伴，颇为满足。
“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
“赏析杜甫说，有时细雨霏霏，可以看到鱼儿们不时地跃出水面。
微风徐徐，又能看到燕子们飘忽斜飞。
诗中的“斜”还应读古音“xia2”，与最后一句的“家”谐音。
水榄遣心二首其一翻译
水榄遣心二首其一翻译摘要：一、全文概述二、水榄遣心二首其一原文及翻译三、诗歌意境分析四、诗歌中的情感与哲理五、总结正文：一、全文概述本文将为您介绍一首脍炙人口的诗歌——《水榄遣心二首其一》，并通过翻译、意境分析以及诗歌中的情感与哲理等方面，带领大家深入领会这首诗的魅力。
二、水榄遣心二首其一原文及翻译原文：水榄遣心二首其一独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
翻译：I love the water chestnuts growing by the stream,With golden orioles singing deep in the trees.In the spring rain, the torrent comes rushing down,And an empty boat drifts freely across theford.三、诗歌意境分析这首诗以水榄为主题，描绘了一幅生机勃勃的春天景象。
诗人通过“幽草”、“黄鹂”、“春潮”等元素，展现了大自然的美好与和谐。
同时，诗中的“野渡无人舟自横”一句，以景寓意，表达了诗人对悠闲宁静生活的向往。
四、诗歌中的情感与哲理在这首诗中，诗人表达了对大自然的热爱以及对悠闲生活的向往。
通过描绘春天景象，诗人传达了生活中美好瞬间的价值，并提醒读者珍惜时光。
同时，诗中的“野渡无人舟自横”一句，也道出了人生哲理，即在繁忙的世界中，寻求一份宁静与自由。
五、总结《水榄遣心二首其一》是一首具有深厚意境和丰富情感的诗歌。
通过翻译、意境分析以及情感与哲理的探讨，我们可以更好地领会诗人对大自然和悠闲生活的热爱。
杜甫《水槛遣心二首》诗词赏析
【导语】杜甫的诗词以古体、律诗见长，风格多样，以“沉郁顿挫”四字准确概括出他⾃⼰的作品风格，⽽以沉郁为主。
杜甫⽣活在唐朝由盛转衰的历史时期，其诗多涉笔社会动荡、政治⿊暗、⼈民疾苦，他的诗反映当时社会⽭盾和⼈民疾苦，他的诗记录了唐代由盛转衰的历史巨变，表达了崇⾼的儒家仁爱精神和强烈的忧患意识，因⽽被誉为“诗史”。
杜甫作品被称为世上疮痍，诗中圣哲；民间疾苦，笔底波澜。
下⾯是为⼤家带来的杜甫《⽔槛遣⼼⼆⾸》及赏析，欢迎⼤家阅读。
⽔槛遣⼼⼆⾸ 唐代：杜甫 去郭轩楹敞，⽆村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细⾬鱼⼉出，微风燕⼦斜。
城中⼗万户，此地两三家。
蜀天常夜⾬，江槛已朝晴。
叶润林塘密，⾐⼲枕席清。
不堪祗⽼病，何得尚浮名。
浅把涓涓酒，深凭送此⽣。
译⽂ 草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼⼀望⽆边。
碧澄江⽔，⼏乎淹没两岸；葱茏树⽊，黄昏盛开鲜花。
细⾬蒙蒙，鱼⼉欢快地跃出⽔⾯；微风习习，燕⼦倾斜着掠过天空。
城⾥拥挤着⼗万⼈家，熙熙攘攘；这⾥却只有两三灯⽕，清闲⾃在。
蜀地四川的天⽓常常在夜⾥下⾬，在⽔边的栏杆旁已能看到天⾊转晴。
花叶被⾬⽔淋得湿润，树林⾥密密⿇⿇地布满⽔洼，我的⾐服和枕席也⼲了。
我不能承受现在的体弱多病，⼜哪⾥还看重功利与浮名。
慢慢地倒酒来饮，我凭借它来陪伴我的余⽣。
注释 ⽔槛（jiàn）：指⽔亭之槛，可以凭槛眺望，舒畅⾝⼼。
去郭轩楹敞：去郭，远离城郭。
轩楹：指草堂的建筑物。
轩，长廊；楹（yíng），柱⼦。
敞，开朗。
⽆村眺望赊：因附近⽆村庄遮蔽，故可远望。
赊（shē）：长，远。
澄江平少岸：澄清的江⽔⾼与岸平，因⽽很少能看到江岸。
城中⼗万户，此地两三家.：将“城中⼗万户”与“此地两三家”对照，见得此地⾮常清幽。
城中，指成都。
蜀天：蜀中雅州，常多阴⾬，号⽈漏天。
槛：栏杆。
祗（zhī）：恭敬。
尚：崇尚，注重。
浮名：虚名。
杜甫的诗词《水槛遣心》赏析
杜甫的诗词《水槛遣心》赏析《水槛遣心》去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
首联先写草堂的环境：草堂离城郭很远，庭园开阔宽敞，旁无村落，因而诗人能够极目远眺。
中间四句紧接着写眺望到的景色。
“澄江平少岸”，诗人凭槛远望，碧澄清澈的江水，浩浩荡荡，似乎和江岸齐平了，这是写远景；“幽树晚多花”则写近景，草堂四周郁郁葱葱的树木，在春日的黄昏里，盛开着姹紫嫣红的花朵，散发出迷人的清香。
五、六两句刻画细腻，描写极为生动：“细雨鱼儿出，微风燕子斜。
”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯，喷吐着水泡儿，欢欣地游到水面来了。
燕子轻柔的躯体，在微风的吹拂下，倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。
诗人遣词用意精微细致，描写十分生动。
“出”写出了鱼的欢欣，极其自然；“斜”写出了燕子的轻盈，逼肖生动。
诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态，其意在托物寄兴。
这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦心情。
尾联呼应起首两句。
以“城中十万户”与“此地两三家”对比，更显得草堂的闲适幽静。
这首诗写傍晚时分所见到的微风细雨中的景象，表现了环境的清幽美好和诗人闲适宁静的心情及其对大自然的热爱。
全诗八句都是对仗，而且描写中远近交错，精细自然，“自有天然工巧而不见其刻划之痕。
”它句句写景，句句有“遣心”之意。
扩展阅读：杜甫的律诗成就杜甫律诗的成就，可以说就是在把这种体式写得浑融流转，无迹可寻，写来若不经意，使人忘其为律诗。
如《春夜喜雨》：“好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明，晓看红湿处，花重锦官城。
”上四句用流水对，把春雨神韵一气写下，无声无息不期然而来，末联写一种骤然回首的惊喜，格律严谨而浑然一气。
杜甫善于运用古典诗歌的许多体制，并加以创造性地发展。
杜甫关心民生疾苦的思想和他在律诗方面所取得的成就直接影响了中唐时期元稹、白居易等人的新乐府创作。
他是新乐府诗体的开路人。