生命质量量表的制定
原发性肝癌生存质量量表的制定与考评孙菁胡晓媛刘丽娟句泳王逢春胡志红张春丽第二军医大学训练部上海200433原发性肝癌是世界上最常见的恶性肿瘤之一，其发病率有明显的地域差异。
在高危险区的亚洲和非洲，年发病率为10~120 /10万；而在低危险区的北欧、美国和印度，年发病率低于3 /10万[1]。
肝癌起病较隐匿，一旦发现多为中晚期，而且其恶性程度高，病情进展快，能够实施根治性手术的肝癌只是少数，大部分主要靠内科综合治疗。
虽然近十年来，由于诊疗技术的提高和新型治疗方法的应用，肝癌病人的5年生存率有所提高，但仍低于20%[2，3]。
因此，提高生存质量、延长生存时间已成为临床治疗的主要目标。
用生存质量（QoL）来评价治疗措施和健康结果，无疑是较好的方法，同时也成为传统评价指标（生存率、生存时间）的补充，这也体现了1989年美国肿瘤学组织癌症控制研究会对癌症患者生存质量测评范围提出的建议。
本研究参照国际上关于特定疾病生存质量量表制定的标准引导程序，发展肝癌病人生存质量量表，并对其进行考评。
1 研究对象与方法1.1 研究对象研究对象选取2005年3月至2005年9月上海2所三级甲等综合医院、1所三级甲等肝胆专科医院，第一诊断为原发性肝癌，无伴随其他恶性肿瘤，了解病情，思维清晰，表达正常，并有较好依从性的病人，所有入选病例以影像学或病理诊断为准。
1.2 抽样方法采用阶段抽样的方法。
在量表制定第1阶段采用随机抽样的方法，从三个医院随机抽取30名病人进行焦点组访谈。
量表制定第3阶段采取整群抽样法，抽取2005年5月至7月期间所有符合抽样条件的在院病人158人。
1.3 研究方法采用文献资料分析优选法法、焦点组访谈与个别访谈相结合、专家咨询、现况调查等方法，参照EORTC（欧洲癌症与研究治疗组织）和FACT(癌症质量功能评价系统)有关生存质量量表制定的标准引导程序[4，5，6，7]，形成肝癌病人生存质量量表，并对量表的可接受性、信度、效度和反应度进行考评（引导程序摘要见表一）。
1.4 资料整理与分析所有资料经检查、核对后建立Excel数据库，由本人统一录入。
条目采用五点等距等级记分，每一等级分别赋予1、2、3、4、5分。
生存质量表总分为各条目合计总分，得分越高表明生存质量越好。
1.5 统计学处理所有资料数据经现场检查核对后输入计算机，采用统计分析软件包(SPSS11．0)和SAS6.12进行统计学处理。
2 结果与分析2.1 量表制定2.1.1 阶段1：应用文献资料分析优选法，全面查阅有关肝癌病人生存质量测定量表，参考国外较公认的FACT-G、FLIC、EORCT QLQ-C30、CARES等，并结合我国的文化特征和肝癌患者的一些特殊情况,选出72条目作为备选条目池。
选择生存质量相关专家13名，以个别访谈形式，请专家对每一条目按重要性进行百分制打分，并设开放性问题。
专家构成见表二。
3所医院随机抽取30名病人，进行焦点组访谈。
深入了解病人有关身体、心理、工作状况、社会家庭、未来方向等问题。
并选13例肝癌患者对有关条目进行预试性回答。
（病人社会人口学和临床特征见表三）2.1.2 阶段2：根据专家评分结果，删除条目均数小于70分者共28个，专家建议新增病情知晓和医护信任和治疗副作用三个条目，并将部分语义相近条目合并；病人预试性回答，语义难以理解、反应性差条目8个，而专家评分较低的3个条目病人认为与生存质量关系较大。
综合病人反应和专家意见，最终剩余42条目，外加一个整体生存质量自我评价，采用五点等距等级记分，形成初步量表(LC1.0)。
2.1.3 阶段3：用上述形成的初步量表对肝胆专科医院的150例肝癌患者进行测试（病人社会人口学和临床特征见表三）。
同时，将初步量表反馈第一轮咨询专家，再次对条目的重要性进行评价，讨论。
对预调查数据采用专家重要性评价、变异系数、Pearson相关分析、逐步回归和因子分析法进行条目再筛选。
条目筛选标准见表四、条目再筛选结果见表五。
表三阶段1和阶段3病人人口学和临床特征特征项阶段1，n=32 阶段3，n=158例数构成比例数构成比年龄均数64.0 61.5 范围29-77 35-83 标准差10.4 9.6性别男23 72 133 84 婚姻状态单身 3 9 9 6已婚24 75 139 88离婚或独居 5 16 10 6 文化程度小学7 22 22 14初中12 38 50 32高中或中专8 25 47 30大学以上 5 15 39 24 工作状态工作14 44 56 35退休15 47 62 39失业 1 3 32 20其他 2 6 8 5 费别公费 3 9 7 4自费14 44 82 52医保15 47 69 44临床分期Ⅰ 4 13 22 14Ⅱ23 72 104 66Ⅲ 5 16 32 20Child-Pugh grade A 26 81 124 79B 3 9 22 14C 3 9 9 6未知0 0 3 2治疗时间治疗前 2 6 30 19治疗期间7 22 33 21治疗后23 72 95 60治疗分组肝叶切除术11 34 51 32介入治疗19 60 83 53微创治疗 1 4 10 6对症支持 1 2 14 9表五条目再筛选结果条目专家评价变异系数% Pearson相关逐步回归因子分析最终入选1 58 69.92★0.588**F1 0.779 √2 71★65.56★0.625**F1 0.869 √3 80★39.25 0.606**F1 0.739 √4 81★65.09★0.512**F1 0.793 √5 73★43.42 0.499**√F2 0.609 √6 71★47.03 0.451**√F2 0.529 √7 80★48.46 0.584**F2 0.6418 70★32.40 0.646**F1 0.5009 87★54.16★0.510**F3 0.807 √10 86★50.46★0.605**F3 0.646 √11 87★49.94 0.395**√F3 0.769 √12 85★53.92★0.504**F12 0.547 √13 86★45.79 0.641**F3 0.684 √14 70★66.01★0.617**F1 0.658 √15 90★46.87 0.541**F2 0.825 √16 72★46.02 0.397**√F2 0.748 √17 85★54.74★0.278**F7 0.861 √18 86★45.61 0.221*F7 0.59719 70★44.16 0.268**20 73★62.18★0.211*F7 0.548 √21 81★32.12 0.478**F2 0.720 √22 55 46.52 0.672**F4 0.56023 71★50.81 0.429**F8 0.664 √24 86★46.57 0.367**F2 0.602 √25 88★55.17★0.284**√F8 0.857 √26 62 57.14★0.283**F9 0.81227 72★45.55 0.680**F1 0.611 √28 67 47.91 0.684**F1 0.47229 81★49.23 0.358**F11 0.693 √30 73★57.22★0.551**F4 0.815 √31 82 62.25★0.567**F4 0.783 √32 87★43.04 0.625**√F6 0.621 √33 81★39.59 0.576**F6 0.737 √34 76★61.13★0.341**F6 0.718 √35 80★50.12★0.194 F10 0.76236 64 56.53★0.383**F10 0.701 √37 74★39.28 0.622**F3 0.536 √38 79★51.55★0.305**F5 0.763 √39 76★55.08★0.471**F1 0.482 √40 70★47.43 0.206*F5 0.868 √41 75★48.32 0.176 F5 0.66942 78★54.84★0.460**★专家评价和变异系数选入模型的变量；*相关系数假设检验P<0.05，** P<0.01；√逐步回归和最终选入的变量。
F1-F12为因子分析选出的12个主成分。
五种方法分别从不同角度进行条目再筛选，4种以上方法选出者为必选条目，3种方法选出者，结合专业知识及某些结果(因子分析和信度分析)酌情选择，最后确定32个条目。
将32条目再进行探索性因子分析，以确定模型的惟度。
采用主成分分析法，提取特征根大于1的作为公因子，共提取了9个主成分。
因子F1代表躯体功能；因子F2代表角色功能；因子F3代表心理情绪；因子F4代表一般感觉；因子F8代表家庭关系；因子F5、F6和F7分别代表了肝癌的消化道症状、疼痛和黄疸。
因子F9由三个条目组成，即消瘦、失眠和发烧。
条目“您集中精力做事有困难吗？如看电视或读报纸”在因子F1中载荷系数较大，但结合专业，此条目主要测试认知情况，专家建议划归因子F3中。
条目“您有恶心呕吐吗”在因子F6代表疼痛症状中系数较大，专业上考虑恶心呕吐与疼痛关联不大，故列为症状单独条目。
最后确定的正式测定量表（LC2.0）包括4个功能子量表（躯体RF、心理EF、社会家庭SF、一般感觉CF）、3个症状子量表（消化DF、疼痛PA、黄疸JA）和4个单项症状条目(恶心呕吐NV、消瘦WL、失眠IN、发烧FE)。
条目评价采用五点等距等级法，直接记为1-5分。
2.2 量表考评2.2.1 量表的可接受性选中的调查对象为158例，实际调查155例，应答率为98.3%。
拒访原因为病人极度疲劳和心情烦躁。
绝大多数病人能够正确理解各个条目的含义，量表的一次完成率为98.6%。
平均完成量表时间为12.33±1.78。
2.2.2 信度评价主要从重测信度、分半信度和内部一致性信度去评价。
抽取10名病人，在第一次调查结束后3-4天进行重测，计算各尺度/条目的组内相关系数（ICC）。
经计算，各领域/条目的ICC值均大于0.8。
将条目按奇偶顺序分为两半,计算两部分条目得分的相关系数, 结果为r = 0. 83。
上述各领域/条目的克朗巴赫系数α分别为均大于0.7。
由上述三方面可知, 量表具有较好的信度。
2.2.3 效度评价2.2.3.1 内容效度本量表广泛参考肝癌有关生存质量文献及国际公认量表，所提出的条目池反映了WHO关于生存质量的内涵及肝癌患者的特殊问题,并经有关各方面专家按程序化方式讨论与筛选，因此可认为具有较好的内容效度。
2.2.3.2 结构效度Pearson相关分析显示，各条目与相应领域及总分均显著相关（p<0.05），显示量表建构效度好。
EORTC生命质量测定量表QLQ-C30
EORTC生命质量测定量表QLQ-C30我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
___ 1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱2．长距离行走对您来说有困难吗3．户外短距离行走对您来说有困难吗4．您白天需要呆在床上或椅子上吗5．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗在过去的一星期内：6．您在工作和日常活动中是否受到限制7．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制8．您有气促吗9．您有疼痛吗10．您需要休息吗11．您睡眠有困难吗12．您觉得虚弱吗13．您食欲不振（没有胃口）吗14．您觉得恶心吗15．您有呕吐吗16．您有便秘吗在过去的一星期内：17．您有腹泻吗18．您觉得累吗19．疼痛影响您的日常活动吗20．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视没有有点相当非常123 41 234123 41 2 34没有有点相当非常12341 2 3412341 2 3 4123 41 2 3 412341 2 3 41 23412 3 41234没有有点相当非常12341 2 3 412341 2 3 4123421．您觉得紧张吗 1 23422．您觉得忧虑吗123423．您觉得脾气急躁吗123424．您觉得压抑（情绪低落）吗1 2 3 425．您感到记忆困难吗12 3 426 ．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗1 2 3427．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗 1 2 3 428．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗 1 2 3 4 对下列问题，请在1-7 之间选出一个最适合您的数字并画圈。
29．您如何评价在过去一星期内您总的健康情况1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好30．您如何评价在过去一星期内您总的生命质量1 2 3 4 5 6 7 非常差非常好E0RTCQLQ-C3量表是欧洲癌症治疗研究组织（EORTC:The EuropeanO-rgani zati on for Reasearch and Treatme nt of Can ce 历时七年于1993 年推出跨文化、跨国家的QOL-C30 (Quality of Life Questionnare-Core 30从),多维角度对QOL 进行测评，能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL 测量。
EORTC生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0)之欧阳美创编
EORTC生命质量测定量表QLQ-C30(V3.0)我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_______________________________________________________ ______________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱？ 1 2 3 42．长距离行走对您来说有困难吗？ 1 2 3 43．户外短距离行走对您来说有困难吗？ 1 2 3 4 4．您白天需要呆在床上或椅子上吗？1 2 3 45．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗？12 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常6．您在工作和日常活动中是否受到限制？1 2 3 4 7．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 48．您有气促吗？ 1 2 3 49．您有疼痛吗？1 2 3 410．您需要休息吗？1 2 3 411．您睡眠有困难吗？1 2 3 412．您觉得虚弱吗？1 2 3 413．您食欲不振（没有胃口）吗？1 2 3 414．您觉得恶心吗？1 2 3 415．您有呕吐吗？1 2 3 416．您有便秘吗？1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗？1 2 3 418．您觉得累吗？1 2 3 419．疼痛影响您的日常活动吗？1 2 3 420．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视？ 1 2 3 421．您觉得紧张吗？1 2 3 422．您觉得忧虑吗？1 2 3 423．您觉得脾气急躁吗？1 2 3 424．您觉得压抑（情绪低落）吗？1 2 3 425．您感到记忆困难吗？1 2 3 426．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗？1 2 3 427．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗？1 2 3 428．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗？1 2 3 4对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
EORTC生命质量测定量表格模板QLQ-C30(V3.0)
EORTC生命质量测定量表QLQ-C30(V3.0)我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_____________________________________________________________________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱？12342．长距离行走对您来说有困难吗？12343．户外短距离行走对您来说有困难吗？12344．您白天需要呆在床上或椅子上吗？12345．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗？1234在过去的一星期内：没有有点相当非常6．您在工作和日常活动中是否受到限制？12347．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制?12348．您有气促吗？12349．您有疼痛吗？123410．您需要休息吗？123411．您睡眠有困难吗？123412．您觉得虚弱吗？123413．您食欲不振（没有胃口）吗？123414．您觉得恶心吗？123415．您有呕吐吗？123416．您有便秘吗？1234在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗？123418．您觉得累吗？123419．疼痛影响您的日常活动吗？123420．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视？123421．您觉得紧张吗？123422．您觉得忧虑吗？123423．您觉得脾气急躁吗？123424．您觉得压抑（情绪低落）吗？123425．您感到记忆困难吗？123426．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗？123427．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗？123428．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗？1234对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
29．您如何评价在过去一星期内您总的健康情况？1234567非常差非常好30．您如何评价在过去一星期内您总的生命质量？1234567非常差非常好EORTCQLQ-C30量表是欧洲癌症治疗研究组织(EORTC:TheEuropeanO-rganizationforReasearchandTreatmentofCancer)历时七年于1993年推出跨文化、跨国家的QOL-C30(QualityofLifeQuestionnare-Core30),从多维角度对QOL进行测评,能较好反映QOL内涵,被应用于欧洲多个国家和地区的癌症病人QOL测量。
大骨节病患者生命质量量表的介绍及使用指南
大骨节病患者生命质量量表的介绍及使用指南目录一、内容综述 (2)1. 大骨节病的定义及流行病学概况介绍 (2)2. 生命质量量表在疾病评估中的重要性 (3)3. 大骨节病患者生命质量量表研发背景及意义 (4)二、大骨节病概述 (5)1. 大骨节病的定义及临床表现 (6)2. 大骨节病的发病原因与影响因素 (7)3. 大骨节病的治疗与康复现状 (8)三、大骨节病患者生命质量量表介绍 (9)1. 量表研发团队及历程介绍 (10)2. 量表内容框架与结构说明 (11)3. 量表评分项目及标准解释 (13)四、大骨节病患者生命质量量表的使用指南 (14)1. 使用前的准备工作 (15)2. 填写方法及步骤说明 (16)3. 量表使用注意事项提醒 (17)4. 量表使用示例展示 (18)五、量表评分解析与参考标准 (19)1. 评分方法及计算过程详解 (20)2. 评分结果分级与解读指南 (22)3. 参考标准设置依据及实际应用案例分享 (23)4. 如何根据评分结果制定康复计划或调整治疗方案 (24)六、注意事项 (26)1. 量表使用的局限性及适用范围说明 (27)2. 避免量表使用过程中的误区和干扰因素探讨 (27)3. 量表使用过程中的动态调整与监测提醒 (28)4. 保护患者隐私和数据安全的相关措施介绍 (29)七、结语 (30)一、内容综述本文档旨在详细介绍“大骨节病患者生命质量量表”及其使用指南，以提供给医护人员、研究人员以及广大患者使用参考。
大骨节病是一种地方性疾病，严重影响患者的生活质量和社会功能。
对于大骨节病的评估与生活质量研究至关重要，本文介绍的大骨节病患者生命质量量表是为了系统地收集有关患者的相关信息和体验数据而编制的专门工具，这些内容包括患者的生活状况、身体健康状况、心理状况、社会功能等多个方面。
本量表具有广泛的应用价值，旨在帮助医护人员更好地了解患者的病情，为患者提供个性化的护理和治疗方案。
生命质量量表
48.您的钱够用吗？ ① 根本不够用 ② 很少够用 ③够用（一般） ④ 多数够用 ⑤ 完全够用
49.在日常生活中您需要的信息都齐备吗？ ① 根本不齐备 ② 很少齐备 ③齐备（一般） ④ 多数齐备 ⑤ 完全齐备
① 根本不担心 ② 很少担心 ③ 担心（一般） ④ 比较担心 ⑤ 极担心 30.您住的地方舒适吗？
① 根本不舒适 ② 很少舒适 ③ 舒适（一般） ④ 比较舒适 ⑤ 极舒适 31.您喜欢自己住的地方吗？
① 根本不喜欢 ② 很少喜欢 ③ 喜欢（一般） ④ 比较喜欢 ⑤ 极喜欢 32.您有经济困难吗？
① 根本不困难 ② 很少困难 ③ 困难（一般） ④ 比较困难 ⑤ 极困难 33.您为钱财担心吗？
① 根本不好 ② 很少好 ③ 好（一般） ④ 比较好 ⑤ 极好 38.居住地的噪声问题使您担心吗？
① 根本不担心 ② 很少担心 ③ 担心（一般） ④ 比较担心 ⑤ 极担心 39.您有交通上的困难吗？
① 根本不困难 ② 很少困难 ③ 困难（一般） ④ 比较困难 ⑤ 极困难 40.交通上的困难限制您的生活吗?
① 很不满意 ② 不满意 ③既非满意也非不满意 66．您对自己的性生活满意吗？
① 很不满意 ② 不满意 ③既非满意也非不满意 67．您对自己从家庭得到的支持满意吗？
① 很不满意 ② 不满意 ③既非满意也非不满意 68.您对自己从朋友那里得到的支持满意吗？
① 很不满意 ② 不满意 ③既非满意也非不满意 69．您对自己供养或支持他人的能力满意吗
① 根本不妨碍 ② 很少妨碍 ③ 有妨碍（一般） ④ 比较妨碍 ⑤ 极妨碍 4.您容易累吗?
生命质量评价
36 条目简明健康量表——续（一） 4.过去四周内，您的工作和日常活动有无因为身体健康的原因而出现以下这些问题？ （1）减少了工作或其他活动的时间 （2）本来想要做的事情只能完成一部分 （3）想要干的工作和活动的种类受到限制 （4）完成工作或其他活动困难增多（比如需要额外的努力） （1）减少了工作或活动的时间 （2）本来想要做的事情只能完成一部分 （3）做事情不如平时仔细 访友？ ①完全没影响 ①完全不痛 严重的疼痛 8. 过去四周内，身体的疼痛影响您的工作和家务吗？ ①完全没影响 ②有一点影响 ③中等影响 ④影响较大 ⑤影响极大 ②有一点影响 ②很轻微的疼痛 ③中等影响 ③轻微疼痛 ④影响较大 ⑤影响极大 ⑤严重疼痛 ⑥极 7. 过去四周内，您身体疼痛的程度有多严重？ ④中等程度的疼痛 ①是 ①是 ①是 ①是 ①是 ①是 ①是 ②不是 ②不是 ②不是 ②不是 ②不是 ②不是 ②不是
二、健康相关生命质量评价的 内容
生命质量评价的内容不同的学科有所
不同，但健康相关生命质量评价内容 通常包括身体状态、心理状态、社会 功能状态、一般性感觉等四个维度。
在针对疾病的特异性量表中，往往还
要增加疾病症状等维度。
（一）身体状态
活动受限 ：日常生活活动能力由于健康问题而受到
的限制 ，包括三个层次 一是正常躯体活动受限，如不能屈体、弯腰、伸腿、 行走等 二是迁移受限，如卧床、室内活动受限、不能利用交 通工具等 三是自我照料能力下降，如不能自行梳洗、穿衣和进 食等 通常所说的基本日常生活活动能力（basic activities of daily living, BADL）是指穿衣、进食、洗澡、上厕 所、室内走动等五项指标，这是康复评价最常用的 指标
（三）36条目简明健康量表
生命质量测定量表-QLQ-C30
生命质量测定量表 QLQ-C30 (V3.0)我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_____________________________________________________________________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱？ 1 2 3 4 2．长距离行走对您来说有困难吗？ 1 2 3 4 3．户外短距离行走对您来说有困难吗？ 1 2 3 4 4．您白天需要呆在床上或椅子上吗？ 1 2 3 4 5．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗？ 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常6．您在工作和日常活动中是否受到限制？ 1 2 3 4 7．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制? 1 2 3 4 8．您有气促吗？ 1 2 3 4 9．您有疼痛吗？ 1 2 3 4 10．您需要休息吗？ 1 2 3 4 11．您睡眠有困难吗？ 1 2 3 4 12．您觉得虚弱吗？ 1 2 3 4 13．您食欲不振（没有胃口）吗？ 1 2 3 4 14．您觉得恶心吗？ 1 2 3 4 15．您有呕吐吗？ 1 2 3 4 16．您有便秘吗？ 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗？ 1 2 3 4 18．您觉得累吗？ 1 2 3 4 19．疼痛影响您的日常活动吗？ 1 2 3 4 20．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视？ 1 2 3 4 21．您觉得紧张吗？ 1 2 3 4 22．您觉得忧虑吗？ 1 2 3 4 23．您觉得脾气急躁吗？ 1 2 3 4 24．您觉得压抑（情绪低落）吗？ 1 2 3 4 25．您感到记忆困难吗？ 1 2 3 4 26．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗？ 1 2 3 4 27．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗？ 1 2 3 4 28．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗？ 1 2 3 4对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
EORTC生命质量测定量表格模板 QLQ-C30 (V3.0)
EORTC生命质量测定量表QLQ-C30(V3.0)我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_____________________________________________________________________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，2345678910111213141516．您有便秘吗？1234在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗？123418．您觉得累吗？123419．疼痛影响您的日常活动吗？123420．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视？123421．您觉得紧张吗？123422．您觉得忧虑吗？123423．您觉得脾气急躁吗？123424．您觉得压抑（情绪低落）吗？123425．您感到记忆困难吗？123426．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗？123427．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗？123428．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗？1234对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
29．您如何评价在过去一星期内您总的健康情况？30QOL内涵,1.EORTC的、30分身体功能5身体活动情况:提物、步行、卧床天数及基本生活自理情况角色功能2日常活动、工作及爱好的进行是否受到限制情绪功能4紧张、担心、情绪控制能力认知功能2记事是否困难,及能否集中精神做事社会功能2家庭生活、社交活动有无受到妨碍总体健康状况/生活质量2自我评价总体健康状况和总体生活质量物理症状12疲劳、恶心呕吐、疼痛、吞咽困难、睡眠紊乱、食欲下降与健康有关的经济情况1疾病和治疗对患者经济造成的影响2.领域(维度)得分(粗分)的计算?为了统计分析和应用的方便，量表常分为一定的领域(domain)。
领域是生命质量构成部分中的一个方面，也称为维度(dimension)，分析时作为一个独立变量。
EORTC生命质量测定量表QLQCV修订稿
E O R T C生命质量测定量表Q L Q C V公司标准化编码 [QQX96QT-XQQB89Q8-NQQJ6Q8-MQM9N]EORTC生命质量测定量表QLQ-C30我们想了解有关您和您的健康的一些情况，请您亲自回答下面所有问题，这里的答案并无“对”与“不对”之分，只要求在最能反映您情况的那个数字上画圈。
您所提供的资料我们将会严格保密。
_____________________________________________________________________没有有点相当非常1．您从事一些费力的活动有困难吗，比如说提很重的购物袋或手提箱 1 2 3 4 2．长距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 3．户外短距离行走对您来说有困难吗 1 2 3 4 4．您白天需要呆在床上或椅子上吗 1 2 3 4 5．您在吃饭、穿衣、洗澡或上厕所时需要他人帮忙吗 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常6．您在工作和日常活动中是否受到限制 1 2 3 4 7．您在从事您的爱好或休闲活动时是否受到限制 1 2 3 4 8．您有气促吗 1 2 3 4 9．您有疼痛吗 1 2 3 4 10．您需要休息吗 1 2 3 4 11．您睡眠有困难吗 1 2 3 4 12．您觉得虚弱吗 1 2 3 4 13．您食欲不振（没有胃口）吗 1 2 3 4 14．您觉得恶心吗 1 2 3 4 15．您有呕吐吗 1 2 3 4 16．您有便秘吗 1 2 3 4在过去的一星期内：没有有点相当非常17．您有腹泻吗 1 2 3 4 18．您觉得累吗 1 2 3 419．疼痛影响您的日常活动吗 1 2 3 4 20．您集中精力做事有困难吗，如读报纸或看电视 1 2 3 4 21．您觉得紧张吗 1 2 3 4 22．您觉得忧虑吗 1 2 3 4 23．您觉得脾气急躁吗 1 2 3 4 24．您觉得压抑（情绪低落）吗 1 2 3 4 25．您感到记忆困难吗 1 2 3 4 26．您的身体状况或治疗影响您的家庭生活吗 1 2 3 4 27．您的身体状况或治疗影响您的社交活动吗 1 2 3 4 28．您的身体状况或治疗使您陷入经济困难吗 1 2 3 4对下列问题，请在1-7之间选出一个最适合您的数字并画圈。
癌症患者生命质量量表FACT-G v4
癌症患者生命质量量表FACT-G v4
XXX: FACT-G中文版（v4.0）：癌症患者生命质量测定量表
n: 本文介绍了一份用于测定癌症患者生命质量的量表，包括生理状况、社会/家庭状况、情感状况和功能状况等方面的问题。
生理状况：这个领域包括7个问题，如精力、恶心、疼痛等。
请在每个问题后圈出一个数字，以表明在过去7天中最适合您的情况。
社会/家庭状况：这个领域包括7个问题，如与朋友的亲密程度、家人的支持等。
请在每个问题后圈出一个数字，以表明在过去7天中最适合您的情况。
情感状况：这个领域包括6个问题，如悲伤、紧张、担心等。
请在每个问题后圈出一个数字，以表明在过去7天中最适合您的情况。
功能状况：这个领域包括7个问题，如工作、家务、运动等。
请在每个问题后圈出一个数字，以表明在过去7天中最适合您的情况。
量表总分：将各领域的得分相加，即可得到量表的总分。
该量表可用于测定癌症患者的生命质量，帮助医生更好地了解患者的身体状况、社会/家庭支持、情感状态和功能能力。