北京-故宫英文导游词

1 北京-故宫英文导游词-导游英语

FORBIDDEN CITY(紫禁城)

(In front of the meridian gate)

Ladies and Gentlemen:

I am pleased to serve as your guide today.

This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden City. It is the largest and most

well reserved imperial residence in China today. Under Ming Emperor Yongle, construction began

in 1406. It took 14years to build the Forbidden City. The first ruler who actually lived here was

Ming Emperor Zhudi. For five centuries thereafter, it continued to be the residence of23 successive

emperors until 1911 when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne .In 1987, the

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City

was a world cultural legacy.

It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple Forbidden City), got its name

from astronomy folklore, The ancient astronomers divided the constellations into groups and

centered them around the Ziwei Yuan(North Star). The constellation containing the North Star was

called the Constellation of Heavenly God and star itself was called the purple palace. Because the

emperor was supposedly the son of the heavenly gods, his central and dominant position would be

further highlighted the use of the word purple in the name of his residence. In folklore, the term ‖an

eastern purple cloud is drifting‖ became a metaphor for auspicious events after a purple cloud was

seen drifting eastward immediately before the arrival of an ancient philosopher, LaoZi, to the

Hanghu Pass. Here, purple is associated with auspicious developments. The word jin (forbidden) is

self-explanatory as the imperial palace was heavily guarded and off-explanatory as the imperial

palace was heavily guarded and off-limits to ordinary people.

The red and yellow used on the palace walls and roofs are also symbolic. Red represents

Happiness, good fortune and wealth. Yellow is the color of the earth on the Loess Plateau, the

original Home of the Chinese people. Yellow became an imperial color during the Tang dynasty,

when only members of the royal family were allowed to wear it and use it in their architecture.

The Forbidden City is rectangular in shape. It is 960 meters long from north to south and 750

meter wide from east west. It has 9,900 rooms under a total roof area 150,000 square meters .A

52-meter-wide-moat encircles a 9.9-meter—high wall which encloses the complex. Octagon

—shaped turrets rest on the four corners of the wall. There are four entrances into the city: the

Meridian Gate to the south, the Shenwu Gate(Gate of Military Prowess) to the north, and the Xihua

Gate(Gate of military Prowess) to the north, and the Xihua Gate(Western Flowery Gate )to the

west ,the Donghua (Eastern Flowery Gate) to the east.

Manpower and materials throughout the country were used to build the Forbidden City. A total

of 230,000 artisans and one million laborers were employed. Marble was quarried from fangshan

Country Mount Pan in Jixian County in Hebei Province. Granite was quarried in Quyang County in

Hebei Province. Paving blocks were fired in kilns in Suzhou in southern China. Bricks and scarlet

pigmentation used on the palatial walls came from linqing in Shandong Province .Timber was

cut ,processed and hauled from the northwestern and southern regions.

The structure in front of us is the Meridian Gate. It is the main entrance to the forbidden City. It

is also knows as Wufenglou(Five-Phoenix Tower). Ming emperors held lavish banquets here on the

15th day of the first month of the Chinese lunar year in hornor of their counties .They also used this

place for punishing officals by flogging them with sticks. 2 Qing emperors used this building to announce the beginning of the new year. Qing Emperor

Qianglong changed the original name of this announcement ceremony from ban li(announcement of

calendar)to ban shou(announcement of new moon )to avoid coincidental association with another

Emperor` s name, Hongli, which was considered a taboo at that time. Qing Dynasty emperors also

used this place to hold audience and for other important ceremonies. For example,when the imperial

army returned victoriously from the battlefield ,it was here that the Emperor presided over the

ceremony to accept prisoners of war.

(After entering the Meridian Gate and standing in front of the Five Marble Bridges on Golden

Water River)

now we are inside the Forbidden City.Before we start our tour, I would like to briefly introduce

you to the architectural patterns befour us .To complete this solemn, magnificent and palatial

合集下载

故宫导游词英文版

故宫导游词英文版

( 北京导游词 )

姓 名:____________________

单 位:____________________

日 期:____________________

编号:YB-BH-039851

故宫导游词英文版

The Palace Museum Tour Guide 导游词 | Guide Words

北京导游词

第 2 页 故宫导游词英文版

故宫建筑在布局、色彩等方面体现了中和、天人合一、君权神授、神人以和的传统思想。下面是为大家带来的故宫导游词英文版,希望可以帮助大家。

故宫导游词英文版范文1:

Each guest hello:

I am your tour guide jia-qi Chen, you can call me xiao Chen to go in

the next few days by me for all of you to visit the Palace Museum in

Beijing scenery, hope that through my explanation, can make you leave a

good impression of Beijing, also proposes the valued suggestion for my

work, good, then we start today's trip!

In the Ming and qing dynasty palace, is the largest building in the

world today the most magnificent, the most intact ancient royal palace.

The Palace Museum, also called zijin city. The child process is the

故宫英文导游词【7篇】

故宫英文导游词【7篇】

1 故宫英文导游词【优秀7篇】

故宫英文导游词 篇一故宫英文导游词 篇三故宫英文导游词 篇四故宫英文导游词 篇五故宫英文导游词 篇七

Hello everyone! I am this tour guide, you can call me Xiao Wang. For

a moment, we will go to the famous, and is known as the worlds top five

of the first temple of the the Imperial Palace in Beijing.

Attention, everyone, if you do not want to let the garbage around

the Imperial Palace, then dont litter. Children with children also have to

take care of their children.

First of all, I would like to give you a brief introduction of its history:

the the Imperial Palace in Beijing, also known as the Forbidden City.

Today, people call it the Imperial Palace, which means the Imperial

Palace in the past, and it is the largest and most complete ancient

architecture in the world. The area of the Imperial Palace is about

723600 square meters. It is said that there are 9999 rooms in the

北京-故宫英文导游词

北京-故宫英文导游词

1 北京-故宫英文导游词

FORBIDDEN CITY (紫禁城)

(In front of the meridian gate)

Ladies and Gentlemen:

I am pleased to serve as your guide today.

This is the palace museum; also know as the Purple Forbidden

City. It is the largest and most well reserved imperial

residence in China today. Under Ming Emperor Yongle,

construction began in 1406. It took 14years to build the

Forbidden City. The first ruler who actually lived here was Ming

Emperor Zhudi. For five centuries thereafter, it continued to

be the residence of23 successive emperors until 1911 when Qing

Emperor Puyi was forced to abdicate the throne. In 1987, the

United Nations Educational, Scientific and Cultural

Organization recognized the Forbidden City was a world cultural

legacy.

It is believed that the Palace Museum, or Zi Jin Cheng (Purple

Forbidden City), got its name from astronomy folklore, The

【精品文档】北京故宫英语导游词-易修改word版 (25页)

【精品文档】北京故宫英语导游词-易修改word版 (25页)

【精品文档】北京故宫英语导游词-易修改word版

本文部分内容来自网络,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将予以删除!

== 本文为word格式,下载后可随意编辑修改! ==

北京故宫英语导游词

北京故宫导游词容易写,那么北京故宫英语导游词你知道怎么写吗?请看下面的北京故宫英语导游词范文吧!

北京故宫英语导游词[1]

Each visitor:

How are you, welcome you to Peking to travel, I am your guide

DAVID.

The National Palace Museam covers 720,000 square meters and

constructs the area as 163,000 square meters among them, the south

north grows 961 meters, and the thing breadth is all 753 meters, around

have a 10 meters high city wto surround, also have the breadth the

moat of 52 meters, all set up an elegant Cape building in four capes.

According to the statistics in 1973, the National Palace Museam has

the size courtyard more than 90s, the house contains 980 and adds up

to 8704.

The Ming Dynasty's emperor Zhu Di of Yung-loh mounts the throne

故宫英语导游词(精选5篇)

故宫英语导游词(精选5篇)

故宫英语导游词(精选5篇)

故宫英语导游词(精选5篇)

作为一名乐于助人的导游,时常要开展导游词准备工作,导游词作为一种解说的文体,它的作用是帮助游客在旅游的'同时更好地理解所旅游的景点包含的文化背景和历史意义。那么导游词应该怎么写呢?以下是小编收集整理的故宫英语导游词(精选5篇),仅供参考,希望能够帮助到大家。

故宫英语导游词1

Ladies and gentlemen, children, Hello, everybody! Welcome

to the Imperial Palace. Im glad to be able to serve you today. Im

the guide Li Dong, and everyone calls me Xiao Li. The Imperial

Palace is the largest royal garden Museum in China. I am very

happy to have the opportunity to accompany you to enjoy its

beautiful architectural art and spend this wonderful time

together.

The the Imperial Palace Museum, also known as the

Forbidden City, is located in the center of Beijing. Today, it is

called the Imperial Palace. It is unique, exquisitely carved, ancient

architectural masterpiece in China.

Tourists, now we have come to the hall of Taihe. The Imperial

北京故宫双语版导游词

北京故宫双语版导游词

北京故宫双语版导游词

北京故宫双语版导游词范文1:北京故宫英文导游词

Lying at the center of Beijing, the Forbidden City, called Gu Gong,

in Chinese, was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties.

Now known as the Palace Museum, it is to the north of Tiananmen Square.

Rectangular in shape, it is the world‘s largest palace complex and covers

74 hectares. Surrounded by a six meter deep moat and a ten meter high wall

are 9,999 buildings. The wall has a gate on each side. Opposite the

Tiananmen Gate, to the north is the Gate of Devine Might (Shenwumen),

which faces Jingshan Park. The distance between these two gates is 960

meters, while the distance between the gates in the east and west walls

is 750 meters. There are unique and delicately structured towers on each

of the four corners of the curtain wall. These afford views over both the

最全故宫英文导游词

最全故宫英文导游词

优秀的导游词不仅能使游客影响深刻,也会激起游客对当地景点文化的兴趣,加深对景点的好感。下面是小编整理的有关于故宫英文导游词范文的全部内容了,希望能够帮助你们!

篇一:故宫英文导游词

Lying at the center of Beijing, the Forbidden City, called Gu Gong,

in Chinese,

was the imperial palace during the Ming and Qing dynasties.

Now known as the Palace Museum,

it is to the north of Tiananmen Square.

Rectangular in shape, it is the worlds largest palace complex and covers

74 hectares. Surrounded by a six meter deep moat and a ten meter high

wall are 9,999 buildings. The wall has a gate on each side. Opposite the

Tiananmen Gate,

to the north is the Gate of Devine Might (Shenwumen),

which faces Jingshan Park. The distance between these two gates is 960

meters,

while the distance between the gates in the east and west walls is

750 meters. There are unique and delicately structured towers on each of

故宫导游词英文带翻译3篇(完整版)

第 1 页 共 6 页 故宫导游词英文带翻译3篇

故宫导游词英文带翻译3篇

好啦,我的介绍就先到这里,请大家慢欣赏游玩。还有大家记住哦!在浏览时不乱扔垃圾,不触摸物品,不踩踏一草一木,这样才能欣赏到有着历史气息的故宫。祝大家玩得开心,玩得尽兴。

Ok, I ill first e here, please slol appreiate. And ou

remember oh! When brosing don t litter, don t touh items, don

t trample objets, so ou an see the air has a histor of the

Forbidden Cit. I ish ou all have fun and pla.

故宫导游词英文带翻译范文3:

大家好!我是你们今天的导游 林导,大家可千万不要叫我领导哦!我只是姓林的导游,哈哈!

Everbod is good! I am our tour guide, guide Lin toda, ou

don t all me leadership oh! I just named Lin tour guide, ha

ha!

我们今天要前往名胜古迹 故宫。在路程中,我就先简单介绍下故宫吧!

Toda e re going to plaes of interest, the Palae Museum.

In the distane, I first simple introdue the Forbidden Cit!

古代故宫叫做紫禁城,因是清明两代的皇宫,所以十分高大雄伟,占地面积约有72万平方米。体质弱的客人们,可能没办法把故宫游完哦,希望大家能在车上多休息,争取游遍这72万平方米的故宫。 第 2 页 共 6 页 Anient palae alled the Forbidden Cit, beause is qingming

故宫的英语导游词3篇

故宫的英语导游词

故宫的英语导游词3篇

作为一位兢兢业业的旅游从业人员,常常需要准备导游词,导游词由引言、主体和结语三部分构成。怎样写导游词才更能起到其作用呢?以下是小编为大家整理的`故宫的英语导游词3篇,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。

故宫的英语导游词3篇1

Dear friends, hello. You are welcome to visit the Forbidden

City. My name is Li Yizhang, you can call me lee or xiao li. Led by

me today everybody together to explore the world heritage - the

Forbidden City.

We first to know about the Palace Museum! The Palace

Museum is located in the center of Beijing, used to be called the

Forbidden City. The Forbidden City palace buildings are wood,

yellow glazed tile roof, green white stone base, decorated with

resplendent and magnificent painting.

Now we are in the front Chambers of the imperial palace is

the palace of heavenly purity. Palace of heavenly purity is the

main hall, the main of which was 20 metres high. The center of

故宫英文导游词

故宫英文导游词

故宫又称紫禁城,在北京城中心。占面积72万多平方米,宫殿有楼阁9900余间。是明、清两代皇帝的住所。下面是店铺为大家带来的故宫英文导游词(精选10篇),希望可以帮助各位。

故宫英文导游词 篇1

Hello, everyone, my name is Yang chao, everybody call me

Yang guide! Now we are going to visit the unequalled Beijing's

Forbidden City.

You see, we went to the grand palace, the Palace Museum,

also known as the Forbidden City, is the imperial palace during

the Ming and qing dynasties; The imperial palace is one of the

world's largest and most complete ancient wooden buildings, as

the largest ancient building group of our country. It makes

building the Ming yongle (AD 1406), 14 years to complete, there

are 24 emperors in this reign. "Ok, we are now ready to go to

temple, visitors, please friends keep up with the team, don't be

left behind, or got lost and could not find us!" Ok, now follow me

into the hall, there are three main halls of the imperial palace:

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档