《李白:侠客行》解读

《李白:侠客行》解读

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

燕赵之地的侠客系着少数民族做工粗糙的没有花纹的带子[侠客的冠带],宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

银鞍照白马,飒沓如流星。

侠客所骑的白色骏马,上面有银色的马鞍。骏马飞驰,就像流星一样。

十步杀一人,千里不留行。

侠客剑术高强,而且勇敢。

事了拂衣去,深藏身与名。

事情完结了以后,轻轻一拂衣服就走了,把自己的姓名隐藏不说。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

有空闲的时候,到信陵君的门下喝酒,把宝剑卸下,放在腿上,显示自己豪放的气魄。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

让朱亥来吃肉,劝侯赢一起喝酒。[表示自己和当时的侠客为友]

三杯吐然诺, 五岳倒为轻。

侠客几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。

眼花耳热后,意气素霓生。

醉酒之后,雄心不已,热血沸腾,天上凡有不寻常的天象出现,“白虹贯日”。侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。/侠客这一承诺,天下就要发生大事了。

救赵挥金锤,邯郸先震惊。

侠客朱亥掏出40斤重的铁锥,击毙晋鄙。让信陵君遂率魏军进击秦军,解了邯郸的围。

千秋二壮士,烜赫大梁城。

朱亥、侯嬴这两位侠客,声名显赫,在大梁城广为流传。

纵死侠骨香, 不惭世上英。

纵然死了,侠客的气节依然流芳千古,不愧世上英雄的美名。

谁能书阁下,白首太玄经。 又谁能像扬雄写《太玄经》一样,把侠客的功绩记下来流传后世。

这首诗,是李白大名鼎鼎的《侠客行》,赞颂的是三个人:朱亥、侯嬴、还有战国四公子之首信陵君魏无忌。抒发了他对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生活的向往。

侯嬴是一个隐士,在他七十岁时候,还是都城大梁夷门的守门官,而朱亥干脆就是一个屠户。但是他们是好朋友,是忘年交。

当时的魏国已经不是战国初年的超级大国,面临着秦,赵,楚,齐,已经沦为二流。不过当时魏国贵族中出了一个牛人,魏无忌,就是信陵君,他礼贤下士,广纳人才,门下宾客号称三千,诸侯十几年不敢对魏国用兵。

信陵君不知道怎么听说侯嬴是一个能人,于是派人去送厚礼,可是侯嬴没有要,还说自己几十年很洁身自好,不能因为穷就要公子礼物。要说信陵君真不愧礼贤下士,他特意找来宴会,把左面的位子留着,等客人到了,亲自驾着马车去接侯嬴,侯丝毫不客气,大大咧咧的坐在上面,观察信陵君的表情,发现他拉着缰绳更加谦恭。侯嬴还不放心,于是提出要看自己的朋友在屠宰市场,信陵君这个司机很听话的就驾车送到了目的地,侯嬴见到了朱亥,故意和他聊了很久,同时偷偷观察着信陵君,那时候,信陵君家里宗室大臣都等了很久,大街上人们看到这一幕都非常的吃惊,而信陵君的随从们则暗骂侯嬴这个老匹夫。但是信陵君神色却更加谦和。

终于,侯嬴上车到了信陵君的府上,侯嬴被安排在了上座,信陵君当众称赞侯嬴的贤能,宾客们都惊呆了,酒酣,信陵君亲自到侯嬴面前敬酒祝福,侯嬴终于说实话了,他说我之所以这么做,是想让天下人都知道我侯嬴是小人,公子才是礼贤下士的君子啊。从此后侯嬴成了信陵君的上客。而侯嬴则从此把自己的智慧和生命交给了自己的知遇者。

公元前260年,战国规模最大也是最残忍的长平之战结束了,在战国第一战神白起的指挥下,东方六国最后一个强国赵国的主力40万大军连同他们纸上谈兵的主帅赵括一起消失在长平的土地上,唯有240名年纪幼小的赵人被秦军放归了赵国。长平之战以赵军的惨败,秦军的全面胜利结束了。

紧接着,秦军兵临赵国都城邯郸城下,意图一举灭亡赵国。赵国的平原君赵胜也是战国四公子之一,他急忙向列国求援,他的最大希望寄托在魏国,因为信陵君是他的他的小舅子,而信陵君是魏国国王的异母弟弟。

本来魏国答应派兵的,晋鄙将军的十万大军都到了魏赵的边境上,可是秦昭王派人一威胁就吓住了魏王,连忙命令部队停止行动,完全不顾及唇寒齿亡的教训。

信陵君不管怎么说,也没有办法改变哥哥的主义,于是重信义,重友情,亲情的信陵君带领自己的三千家兵,门客,准备去邯郸去与秦军决战,其实就是去无谓的牺牲,可是信陵君的品德是何等的高尚。

可是在经过都城夷门时候,侯嬴说,我老了不能和公子去了。就告别了。侯嬴的冷漠让他非常纳闷,心想我对侯嬴这么好,谁不知道啊?现在我去赴死怎么,他连句话也不送给我呢? 于是他回来,侯嬴才说我就知道您会回来的。

侯嬴知道自己报答信陵君的时候到了,他已经想好了对策,他悄悄的把信陵君拉到没人的地方说:“公子您这么去救赵,就好比把肉投给饥饿的老虎,能有什么功效呢?我听说,国家调兵的兵符一半在晋鄙那,一半在大王的卧室里,现在如姬最受王的宠爱,而公子又为如姬报了杀父之仇,能请她去拿,肯定能得到,那样的话,就可以夺了晋鄙的兵权,北救赵西却秦啊!姜还是老的辣,果然,如姬偷了兵符交给了信陵君。

信陵君很高兴,就要马上出发了,可是老谋深算的侯嬴却说:“将在外,主令有所不受,公子即使有兵符,可是晋鄙不交兵权再请示大王,那样就危险了,这样吧我的朋友朱亥是一个大力士,让他和您一起去,晋鄙听话就罢了,如果不听从您的命令,就杀了他。”勇敢但是单纯的信陵君哭了,侯嬴吃惊说:“公子你怕死了?”信陵君说“晋鄙是沙场宿将,我恐怕他不会听我话,会被杀的,所以哭泣,并不是怕死。”

朱亥还在市场上卖肉,信陵君曾经好几次派人送礼物给他,他都收下了,可是并没有便显出很感激地样子,古人的尊严感是那么让我们今人惭愧。

可是,现在当信陵君站在面前 ,告诉他来以后,他大笑道:“我平时之所以不报答您的恩德,是小的礼物没有用,现在公子有急事,我为您效命的时候到了。”

信陵君就要走了,侯嬴送他们,说:“我老了本来应该和你们一起去,可是怕拖累了你们,我估算着日期,等公子到了晋鄙的军中,我会面向北方自尽,来送公子远征”

那一刻,无忌想什么?也许他也不知道此行能否顺利,侯嬴也没有把握,即使夺得了兵权,面对强大的秦军,没有任何指挥经验的信陵君能否能胜利,一切都是未知的,他自己也不是非常自信,但是这是他能想出的最好的办法了,他也知道不管是否成功,信陵君和自己都成了国王的敌人,也许信陵君永远不会回来了,自己活着也没有什么意思了,人的一生,遇到一个真正的知遇者,足矣。

在信陵君到晋鄙军中的时候,侯嬴面向着北方,自杀。

信陵君带着对信义的坚定信念来到晋鄙的大营,晋鄙不愧为宿将,他把兵符合上,可是他很怀疑,说:“大王让我带重兵屯扎在边境上,现在公子单车前来,什么道理啊?”其实他也知道,公子无忌是力主救援赵国的,也知道,魏王是不同意的,眼下突然信陵君亲自前来,剥夺自己的兵权,非常可疑,他想不答应。

无忌应该感谢老辣的侯嬴,果然是这样。而身边的勇士朱亥,是一个话不多得人,但是,言语不多的人,行动却是迅速的,他的袖子里藏着一把四十斤的铁锥,当他看到这里,没有任何征兆,突然拿出铁锥,砸在了晋鄙的头上,一代战将晋鄙没有想到,自己的死法这样的特别。

接下来的事情,我们的刺客的身影消失,信陵君夺取兵权,和楚国援军一起向秦军发起了进攻,赵军在内接应,秦军大败。秦国统一的步伐暂时被延缓了。信陵君留在了赵国,把军队送回了魏国。后来,他又回到了魏国,并组织了五国合纵伐秦,深为大振。可是,由于魏王的怀疑,他故意沉溺酒色,不久去世。战国第一公子死的很无奈。

朱亥,没有任何消息,也许他战死在邯郸城下,也许战死在合纵伐秦的战斗中,也许回到了他的家,继续着屠户的生涯。但是,战国的黄昏已经到了,西方强大的秦国黑色的军团在准备对东方六国最后的战斗。而显赫的大梁城在未来成为了水下的城市。

这个评价比较难,单独评价朱亥的话,分值会比较低,这个刺杀过程没有太多的困难,更多了是章显了一种侠义精神,一种士为知己者死的信仰。

合集下载

李白侠客行原文及译文 李白侠客行全诗欣赏

李白侠客行原文及译文 李白侠客行全诗欣赏

李白侠客行原文及译文李白侠客行全诗欣赏

《侠客行》

唐.李白

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金槌,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经。

《侠客行》是唐代大诗人李白借《乐府》古题创作的一首

诗。此诗开头四句从侠客的装束、兵刃、坐骑刻画侠客的形象;

第二个四句描写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏;第三个四句

引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉

地表达了自己的抱负;最后四句表示,即使侠客的行动没有达到

目的,但侠客的骨气依然流芳后世,并不逊色于那些功成名就的

英雄。全诗抒发了作者对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生

活的向往,形象地表现了作者的豪情壮志。

此诗约作于唐玄宗天宝三载(744年)李白游齐州时。唐代游

侠之风颇为盛行,这是与全国经济繁荣、城市商业兴旺、西域交

通发达的盛唐时代有关,特别是关陇一带的风习“融胡汉为一

体,文武不殊途”(陈寅恪《唐代政治史述论论稿》)更促成了

当时少年喜剑术、尚任侠的风气。

李白少年时代,颇受关陇文化风习的影响,因此,他自幼除

勤苦读书“观百家”外,“十五好剑术”(《与韩荆州书》)“高冠佩雄剑”(《忆襄阳旧游赠马少府巨》),甚至,一生都

不离剑,堪称是“文武不殊途”,兼备于李白一身。李白青年时

代曾“托身白刃里,杀人红尘中”(《赠从兄襄阳少府皓》),

“少任侠,手刃数人”(《魏颢《李翰林集序》),他的理想就

是干一番惊天动地的大事业,然后功成身退。这首《侠客行》就

是在以任侠意识为尚的社会背景之下创作的。

前人曰:借他人故事,浇自己块垒。李白这首《侠客行》亦

当如是。这首古风抒发了作者对侠客的倾慕,对拯危济难、用世

立功生活的向往。

前八句描绘赵地侠客的形象与行为。诗人李白以夸张的笔

墨,从游侠的服饰开始写:“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。银鞍照

李白侠客行原文解析

李白侠客行原文解析

李白侠客行原文解析

李白是中国古代文学史上最为著名的诗人之一,他的作品以其豪放、奔放的风格闻名于世。其中,他的《侠客行》一诗被誉为他的代表作之一,描述了侠客的生涯和他们的英勇事迹。本文将对李白的《侠客行》进行解析,探究其中的意义和艺术特色。

《侠客行》开头写道:“赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。”这两句诗以形象生动的语言勾勒出了主人公赵客的形象。在这里,李白巧妙地使用了富含视觉和触觉元素的词语,如“缦胡缨”、“吴钩霜雪”,给读者留下了深刻的印象。通过这种描写手法,李白使人物形象栩栩如生,使读者更能够体验到侠客的英勇与豪情。

诗中接下来的几句“银鞍照白马,飒沓如流星;十步杀一人,千里不留行。”更进一步展现了侠客的英勇和矫健。李白通过短短几句,生动地展示了侠客行动的速度和威力。这种形象化的描写,使读者能够更加直观地感受到侠客的无敌与威武,增强了诗歌的感染力。

在接下来的几节中,李白写道:“红颜弃轩冕,白首卧松云。”这两句诗表达了侠客选择放弃尘世荣华富贵,追求自由自在的生活方式。通过对红颜、轩冕以及白首、松云的对比描写,李白以极简的语言,传达了侠客坚守初心、不拘世俗的精神追求。这种抒发个人情感的描写,使得诗歌更加贴近人们的心灵,激起读者内心深处的共鸣。

最后一节,李白写道:“生当作人杰,死亦为鬼雄。”这两句诗表达了侠客追求英勇事业的决心和信念。通过“生”和“死”的对比,李白表达了侠客视死如归的精神境界,他们甘愿舍弃自己的生命,为正义和信仰而战斗。这种对理想和信念的高度追求,以及对生死的超越,使得李白的《侠客行》在文学史上成为永恒的经典。

总的来说,李白的《侠客行》以其雄浑豪放的风格和生动形象的描写,展示了侠客英勇无畏的形象和他们追求自由与正义的精神。通过对红颜、轩冕和白首、松云的对比,李白传达了侠客追求真我、坚持初心的人生追求。同时,通过对生死的描写,李白表达了侠客视死如归的英雄气概。这些元素使得《侠客行》成为中国古代文学中具有独特意义的经典之作。

【古诗大全】侠客行(作者-李白)唐诗赏析

【古诗大全】侠客行(作者-李白)唐诗赏析

【古诗大全】侠客行(作者-李白)唐诗赏析

【作品介绍】

《侠客行》的作者是李白,被选入《

全唐诗

》的第162卷第26首。这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白“乐府三十首”之一,收录于《李太白集》中。这一首《侠客行》古风,抒发了作者对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生活的向往。

古诗名句“十步杀一人,千里不留行。”就是出自《侠客行》这首诗。

【原文】

《侠客行①》

作者:唐·李白

赵客缦胡缨②,吴钩霜雪明③。

银鞍照白马,飒沓如流星④。

十步杀一人,千里不留行⑤。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮⑥,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴⑦。

三杯吐然诺,五岳倒为轻⑧。

眼花耳热后,意气素霓生⑨。

救赵挥金锤,邯郸先震惊⑩。

千秋二壮士,?赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经⑾。

【注释】 (1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。

(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。

(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。

(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。

(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。

(7)朱亥、侯嬴都是信陵君的门客。朱本是一屠夫,侯原是魏国都城大梁东门的门官,两人都受到信陵君的礼遇,都为信陵君所用。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥来吃。

《侠客行》赏析

《侠客行》赏析

《侠客行》

李白的《侠客行》是一首对侠客的赞美诗,通过对秦围邯郸、魏军驰援这一事件的简笔勾勒,抒发了诗人对侠客的仰慕,同时暗含诗人对立功安邦的渴望。

开篇“缦胡缨”描绘了赵客的装扮,霜雪明则写出来赵客武器的锋利,紧接着银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星的画面跃然纸上。开篇赵客锐不可当的威猛气势便扑面而来。“十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏身与名。”侠客们武功盖世,十步之内便可斩杀一人;千里之行,无人可以阻挡。事成后,他们又拂袖而去。前一句点出侠客们武艺的高超,后一句说他们“深藏功与名”,突出了侠客们的潇洒恣意,淡泊名利。

侠客空闲时,漫步信陵郡,取酒痛饮,脱剑横在膝前。和朱亥、侯嬴一道交相痛饮,大快朵颐,共叙人生理想。“闲过信陵饮,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。”将侠客与志同道合的知己相处时的快意自然展现得淋漓尽致。同时,这两句也有更深层的意味,朱亥和侯嬴都是信陵君的门客。侯嬴在邯郸之围时,献计窃得兵符,夺权代将,救赵退秦。但因自感对魏君不忠,自刭而死。朱亥,早年在大梁当屠夫,因在救赵时因击杀魏将晋鄙而出名。这两人都是有名的忠诚之士,而能得到他们的承认,就说明了侠客的品行端正。

“三杯吐然诺,五岳倒为轻。眼花耳热后,意气素霓生。”几杯热酒下肚后,朱亥、侯嬴慷慨许诺,愿意为侠客两肋插刀,承诺重于千金,义气重于五岳。饮酒后眼花耳热,他们的义气感动苍天,可贯长虹。对他们来说,义气比山高,比海深,不要金银珠宝、玉盘珍馐,只要情投意合,即使把五岳倒过来都要做成。

“救赵挥金槌,邯郸先震惊。千秋二壮士,烜赫大梁城。”则是从正面赞扬了朱亥、侯嬴两人的英勇事迹,“挥金槌”写出来朱亥的孔武有力,接着以“先震惊”三字渲染威力,从而大大突出了朱亥的勇猛。“千秋二壮士,烜赫大梁城”,有力地总结了上文,热烈赞颂了侯、朱二人,字里行间充满了诗人对那种不同凡响的侠士生活的向往之情。

最后四句是本诗的结论,诗人认为,像赵客、侯嬴、朱亥这样的豪侠之士,即使死了,其侠骨也留香,他们那重然诺、轻死生、仗义报恩的侠风义举,可以和世上任何一位英雄相匹敌而毫无愧色。而“谁能书阁下,白首太玄经。”这句写扬雄直到老还在天禄阁中任校刊工作,突出其一生的碌碌无为,反衬出侠客精神的伟大。

侠客行原文、翻译注释及赏析

侠客行原文、翻译注释及赏析

侠客行原文、翻译注释及赏析

侠客行原文、翻译注释及赏析

原文:

侠客行

唐代:李白

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。

眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金槌,邯郸先震惊。

千秋二壮士,烜赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经。

译文:

燕赵的侠士,头上系着侠士的武缨,腰佩吴越闪亮的弯刀。

骑着银鞍白马,在大街上驰骋就像天上的流星一样迅疾。

他们武艺盖世,十步可斩杀一人,千里之行,无人可挡。

他们大事做成后,拂袖而去将功劳和美名隐藏起来。

想当年,侯嬴、朱亥与信陵君结交,与之脱剑横膝,交相欢饮。

与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。

几杯热酒下肚,便慷慨许诺,愿为知己两肋插刀,一诺重于泰山。

酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,感动苍天,可贯长虹。

朱亥为信陵君救赵,挥起了金椎,使赵都邯郸上下,都为之震惊。

二位壮士的豪举,千秋之后仍然在大梁城传为美谈。

他们纵然死去而侠骨犹香,不愧为一世英豪。 谁能像扬雄一样,在书阁里研究《太玄经》到老,而一辈子无所作为呢?

注释:

赵客缦(màn)胡缨(yīng),吴钩霜雪明。

赵客:燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。吴钩:宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

银鞍(ān)照白马,飒(sà)沓(tà)如流星。

飒沓:迅疾的样子。

信陵:信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。

将炙啖朱亥(hài),持觞(shāng)劝侯嬴。

素霓:白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。

救赵挥金槌(chuí),邯(hán)郸(dān)先震惊。

李白《侠客行》原文译文鉴赏

李白《侠客行》原文译文鉴赏

李白《侠客行》原文|译文|鉴赏

唐代游侠之风颇为盛行,促成了少年喜剑术、尚任侠的风气。李白这首《侠客行》就是在以这任侠意识为尚的背景之下创作的。下面一起欣赏这首诗吧!

李白《侠客行》原文

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。

眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金槌,邯郸先震惊。

千秋二壮士,烜赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经。

译文及注释

译文

赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。

银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。

十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。

完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。

有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。

与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。

三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。

酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。

朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。 朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。

身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。

谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。

注释

(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。

(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。

(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。

(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。

唐代诗人李白《侠客行》主要内容

唐代诗人李白《侠客行》主要内容

《侠客行》是唐代著名诗人李白借乐府古题创作的一首诗作,如果你想深入的了解这首诗作可千万别错过了这篇文章哟。赶紧和小编我一起来了解这首抒发作者豪情壮志之情的诗作吧!

诗作简介

《侠客行》此诗开头四句从侠客的装束、兵刃、坐骑刻画侠客的形象;第二个四句描写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏;第三个四句引入信陵君和侯嬴、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉地表达了自己的抱负;最后四句表示,即使侠客的行动没有达到目的,但侠客的骨气依然流芳后世,并不逊色于那些功成名就的英雄。全诗抒发了作者对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生活的向往,形象地表现了作者的豪情壮志。

作品原文

侠客行⑴

赵客缦胡缨⑵,吴钩霜雪明⑶。银鞍照白马,飒沓如流星⑷。

十步杀一人,千里不留行⑸。事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮⑹,脱剑膝前横。将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴⑺。

三杯吐然诺,五岳倒为轻⑻。眼花耳热后,意气素霓生⑼。

救赵挥金锤,邯郸先震惊⑽。千秋二壮士,烜赫大梁城⑾。

纵死侠骨香,不惭世上英。谁能书阁下,白首太玄经⑿。

注释译文

【注释】

⑴侠客行:乐府旧题。《乐府诗集》卷六十七收此诗,列于《杂曲歌辞》。行,古代诗歌的一种体裁。

⑵赵客:燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦胡缨:即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。缦,没有花纹。缨,系冠帽的带子。

⑶吴钩:宝刀名。霜雪明:谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

⑷飒沓:群飞的样子,形容马跑得快。 ⑸“十步”两句:言侠客剑术高强,而且勇敢。《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”

⑹信陵:信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。

⑺“将炙”两句:朱亥、侯嬴都是战国侠士。朱本是一屠夫,侯原是魏都大梁东门的门官,两人受到信陵君的礼遇,成为信陵君门客。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥吃。

唐诗三百首-《侠客行》赏析

唐代李白《侠客行》赏析

--唐诗三百首赏析精品篇

全诗原文如下:

《侠客行》

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。

眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金锤,邯郸先震惊。

千秋二壮士,烜赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经。

词句注释

⑴侠客行:乐府旧题。《乐府诗集》卷六十七收此诗,列于《杂曲歌辞》。行,古代诗歌的一种体裁。

⑵赵客:燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦胡缨:即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。缦,没有花纹。缨,系冠帽的带子。

⑶吴钩:宝刀名。霜雪明:谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。

⑷飒沓:群飞的样子,形容马跑得快。

⑸“十步”两句:言侠客剑术高强,而且勇敢。《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”

⑹信陵:信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。

⑺“将炙”两句:朱亥、侯嬴都是战国侠士。朱本是一屠夫,侯原是魏都大梁东门的门官,两人受到信陵君的礼遇,成为信陵君门客。炙,烤肉。啖,吃。啖朱亥,让朱亥吃。

⑻“三杯”两句:说几杯酒下肚就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。

⑼素霓:白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。

⑽“救赵”两句:用战国信陵君救赵的故事。秦军围攻赵都邯郸。赵国平原君向信陵君告急,信陵君用侯嬴之计,窃得魏王兵符,朱亥锤杀魏将晋鄙,自将魏军救赵,遂解邯郸之围。

⑾烜赫:形容声名盛大。大梁城:魏国都城,今河南开封。

李白《侠客行》原文翻译鉴赏

李白《侠客行》原文翻译鉴赏

李白《侠客行》原文翻译鉴赏

《侠客行》唐代伟大诗人李白创作的一首描写和歌颂侠客的古体五言诗。此诗前四句从侠客的装束、兵刃、坐骑描写侠客的外貌;第二个四句写侠客高超的武术和淡泊名利的行藏;第三个四句引入信陵君和侯、朱亥的故事来进一步歌颂侠客,同时也委婉地表达了自己的抱负,侠客得以结识明主,明主借助侠客的勇武谋略去成就一番事业,侠客也就功成名就了;最后四句表示,即使侠客的行动没有达到目的,但侠客的骨气依然流芳后世,并不逊色于那些功成名就的英雄,写史的人应该为他们也写上一笔。全诗抒发了他对侠客的倾慕,对拯危济难、用世立功生活的向往。

侠客行

李白

赵客缦胡缨,吴钩霜雪明。

银鞍照白马,飒沓如流星。

十步杀一人,千里不留行。

事了拂衣去,深藏身与名。

闲过信陵饮,脱剑膝前横。

将炙啖朱亥,持觞劝侯。

三杯吐然诺,五岳倒为轻。

眼花耳热后,意气素霓生。

救赵挥金,邯郸先震惊。

千秋二壮士,赫大梁城。

纵死侠骨香,不惭世上英。

谁能书阁下,白首太玄经。

译文

赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。

银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。

十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。 完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。

有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。

与朱亥一起大块吃肉,与侯一道大碗喝酒。

三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。

酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。

朱亥挥金杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。

朱亥与侯真千秋万古二壮士,声名赫大梁城。

身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。

谁能学杨雄那个儒生,终身在书上,头发白了,还在书写《太玄经》。

注释

(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。

(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的`没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。

侠客行 李白

未知驱动探索,专注成就专业

1

侠客行 李白

引言

《侠客行》是唐代文学家李白所创作的一首叙事诗。在这首诗中,李白以笔端飞扬的文字描述了一个侠义者的壮丽传奇。这个侠客,英勇无畏,心系江湖百姓,他以傲人的武艺和无私的奉献精神,在这个世界上展现了真正的侠义精神。本文将从诗歌的背景、主题、形式和意义等方面对《侠客行》进行分析和解读。

背景

《侠客行》是唐代文化的一朵奇葩。唐朝是中国历史上政治、经济和文化最繁荣的时期之一。这个时期,历经了玄宗和肃宗时代的断裂和动荡,李白在这样的背景下,以他非凡的才华和独特的眼光,创作了一系列的诗歌作品,其中包括了《侠客行》。

主题

《侠客行》的主题是侠义精神。李白通过诗歌的形式,讲述了一个侠客的故事。这个侠客以他的武艺和侠义行为,保护未知驱动探索,专注成就专业

2

百姓,恢复正义,成为了民间英雄。《侠客行》以一个传奇的形式,强调了侠义精神的重要性,并赞美了那些无私奉献的英雄。

形式

《侠客行》采用七言绝句的形式,每句四个字,共有四句。这种形式简洁明了,表达清晰,特别适合用来叙述故事。李白通过七言绝句的韵律和节奏,将侠客的故事娓娓道来,给读者带来一种动感和震撼力。

内容解读

诗的开头,李白描绘了一个天际浩荡的场景,侠客骑着白马,执着地追逐着黄昏的夕阳。这种描写方式,一方面展现了侠客的英勇和决心,另一方面也给读者留下了一种神秘的感觉。接着,李白描写了侠客的武艺,他能够行云流水般地出招,以迅雷不及掩耳之势,击败了敌人。在描写侠客的武艺之余,李白也表达了对侠客的敬仰和赞美之情。

接下来,诗中出现了一个百姓的世界,百姓在倾诉侠客的功德和担心侠客的安危。这种描写方式使得侠客的形象更加立体和丰满。在百姓们的眼中,侠客是他们的救星和精神寄托,他们为侠客呼喊,祈求他们的安危。 未知驱动探索,专注成就专业

3

在诗的最后,李白运用对比的手法,表达了侠客的孤独和追求。侠客无私奉献的精神和与世界格格不入的矛盾感成为了整首诗的一个重要主题。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档