国开(山东)01827-英语报刊选读-终结性考试-答案

英语报刊选读-终结性考试-辅导资料

说明：如果课程题目是随机的，请按CTRL+F在题库中逐一搜索每一道题的答案

特殊说明请仔细：课程的题目每学期都可能更换，所以请仔细核对是不是您需要的题目再下载！！！！

第1题

【英译汉判断题】decide whether the following translations are true or false. several of these points address the fact that “federal agencies, educational institutions and corporations in the united states are suffering from a shortage of professionals with international knowledge and foreign skills.”

译文：其中几条谈到，美国联邦政府的各事务处，教育机构以及各大公司都很缺乏具有国际相关知识与技能的专业人才。

对

错

正确的答案是“对”。

第2题

【英译汉判断题】decide whether the following translations are true or false. much of what people consider to be “self” is simply a set of beliefs and assumptions about life that are the products of factors such as social group, economic class, family background and national culture.

译文：许多人们认为是“自我”的东西仅仅是一系列关于生活的信念和设想，如社会环境、经济状况、家庭背景和民族文化。

对

错

正确的答案是“错”。

第3题

【英译汉判断题】decide whether the following translations are true or false.

in the 2005-2006 academic year, the most recent period for which data are available, 223,534 u.s. students studied abroad.

译文：根据可获取的最新资料，2005-2006学年，有223,534 名外国学生到美国留学。

对