芬兰英文照会
各国签证要求
各个国家签证的要求：亚洲：一、韩国申办签证所需材料：1。
《韩国签证申请表》2张；2. 二寸彩色照片2张；3。
邀请信原件及名单表各一份；4。
所持护照有效期,从出境日期算起必须满六个月；二、日本申办签证所需材料:1.护照（必须本人亲自签名；护照有效期从出境日期算起必须满六个月)；2.《日本签证申请表》（中文填写，必须本人亲自签名)一份;3。
“三书"(招聘理由书、身元保证书及滞在日程表)原件一份;4. 邀请人是教授的，另需提供其在职证明书的原件一份；邀请单位是公司的,另需有公司法人滕本（原件）；5。
二寸白底照片1张.(40mm x 50mm)日本使馆对签证材料的要求:a．招聘理由书和身元保证书,需有盖章的原件。
（邀请人若为日本国政府中央府省厅的课长或大学教授以上的人，并且为业务上的邀请时，身元保证书可省略）b．滞在日程表中，必须注明每天的安排，住宿地旅馆名称及其联系电话。
c．”三书“及在职证明等材料，均需一份原件和一份复印件。
三、新加坡持因公护照者由海洋局开出境证,免办签证。
四、越南持因公护照者由海洋局开出境证,免办签证。
五、菲律宾：1.《签证申请表》1张，可复印；2. 二寸彩色照片1张;3. 邀请信原件一份；4. 确认的往返机票原件及复印件;5。
邀请方最新税单的复印件；6. 邀请方给菲律宾驻华使馆确认件；7. 所持护照有效期，从出境日期算起必须满六个月；六、泰国1.《签证申请表》1份及二寸彩色照片1张；(短期）2.《签证申请表》2份及二寸彩色照片2张；(长期）3. 邀请信原件一份；4。
所持护照有效期,从出境日期算起必须满六个月；北美洲：一、美国美国使馆对签证材料要求：1.有效期在6个月以上的护照,填写面谈预约表，由海洋局向外交部提交申请材料，由外交部向使馆申请预约面谈时间。
2。
接到面谈通知(材料）后,前往中信实业银行分支机构交纳人民币810 元申请费(无论签证批准与否，申请费概不退还），同时领取签证表和收据。
英语口译欧洲地名
家或地区；首都或首府Country Or Region； Capital冰岛共和国；雷克雅未克∶the Republic of Iceland；Reykjavik法罗群岛（丹）；曹斯哈恩∶the Faeroe Islands；Torshavn丹麦王国哥本哈根∶the Kingdom of Denmark；Copenhagen挪威王国奥斯陆∶the Kingdom of Norway；Oslo瑞典王国；斯德哥尔摩∶the Kingdom of Sweden；Stockholm芬兰共和国；赫尔辛基∶the Republic of Finland；Helsinki俄罗斯联邦；莫斯科∶the Russian Federation；Moscow乌克兰；基辅∶Ukraine；Kiev白俄罗斯共和国；明斯克∶the Republic of Belarus；Minsk摩尔多瓦共和国；基希讷乌∶the Republic of Moldova；Kishinev立陶宛共和国；维尔纽斯∶the Republic of Lithuania；Vilnius爱沙尼亚共和国；塔林∶the Republic of Estonia；Tallinn拉脱维亚共和国；里加∶the Republic of Latvia；Riga波兰共和国；华沙∶the Republic of Poland；Warsaw捷克共和国；布拉格∶the Czech Republic；Prague匈牙利共和国；布达佩斯∶the Republic of Hungary；Budapest德意志联邦共和国；柏林∶the Federal Republic of Germany；Berlin奥地利共和国；维也纳∶the Republic of Austria；Vienna列支敦士登公国；瓦杜兹∶the Principality of Liechtenstein；Vaduz瑞士联邦；伯尔尼∶the Swiss confederation；Bern荷兰；阿姆斯特丹∶the Kingdom of the Netherlands；Amsterdam比利时王国；布鲁塞尔∶the Kingdom of Belgium；Brussels卢森堡大公国：卢森堡∶the Grand Duchy of Luxembourg；Luxembourg Ville大不列颠及北爱尔联合王国；伦敦∶the United Kingdom of Britain and Northern Ireland；London直布罗陀（英）.∶Gibraltar(British)爱尔兰；都柏林∶the Republic of Ireland；Dublin法兰西共和国；巴黎∶the Republic of France；Paris摩纳哥公国；摩纳哥城.∶the Principality of Monaco；Monaco Ville安道尔公国；安道尔城∶the Principality of Andorra；Andorra la Vella西班牙；马德里∶the Kingdom of Spain；Madrid葡萄牙共和国；里斯本∶the Republic of Portugal；Lisbon意大利共和国；罗马∶the Italian Republic （Italy）； Rome梵蒂冈城国；梵蒂冈城∶the Vatican City State；The Vatican City圣马力诺共和国；圣马力诺.∶the Republic of San Marino；San Marino马耳他共和国；瓦莱塔∶the Republic of Malta；Valletta克罗地亚共和国；萨格勒布∶the Republic of Croatia；Zagreb斯洛伐克共和国；布拉迪斯拉发∶the Republic of Slovakia；Bratislava斯洛文尼亚共和国；卢布尔雅那∶the Republic of Slovenia；Ljubljana波斯尼亚和黑塞哥维那共和国(波黑)；萨拉热窝∶the Republic of Bosnia Herzegovina；Sarajevo马其顿共和国；斯科普里∶the Republic of Macedonia；Skopje南斯拉夫联盟共和国；贝尔格莱德∶the Federal Republic of Yugoslavia；Belgrade罗马尼亚；布加勒斯特∶Romania；Bucharest保加利亚共和国；索非亚∶the Republic of Bulgaria；Sofia阿尔巴尼亚共和国；地拉那∶the Republic of Albania；Tirana希腊共和国；雅典∶the Hellenic Republic （Greece）；Athens。
芬兰国家概况
芬兰国家代码FIN官方语言芬兰语，瑞典语货币欧元时区UTC+2（夏时制：UTC+3）主要民族芬兰族国际电话区号+358国际域名缩写.fi道路通行靠右驾驶芬兰旅游注意事项证件：赴芬兰旅游应当持《中华人民共和国护照》、旅游签注护照是我们在国外唯一有效的身份证明，丢失护照将是最大的麻烦。
一般团队客人的护照交由领队统一保存，但在出入各国移民局、过海关及乘飞机过程中，护照须由客人自行保管好。
丢失护照将不能再随团继续旅行，而且还要另外付费到我国在当地的使领馆办理临时证件，自己买机票回国。
语言：官方语言:英语（通用）货币：目前欧元为欧洲主要流通货币，其他货币在使用或在欧洲兑换欧元时都会有汇率上的损失，因此建议游客在出国之前换好所需欧元。
除准备信用卡及银联卡外，请尽量多准备一些零钱。
持中国银联卡可在欧洲境内部分商店刷卡消费，并可使用ATM取款；1人民币元=0.1182欧元1欧元=8.4621人民币元气候：芬兰的气候四季分明，属海洋性气候，例如在七月，芬兰南部气温跟英国、荷兰、比利时等地方相似。
又因为天气干燥，即使冬季的温度较低，给人的感觉也并不会太冷。
芬兰的夏季是六、七、八三个月。
在特别温暖日子，温度可达25-30摄氏度之间；气温超过25摄氏度即属高温天气，夏季气温超过30摄氏度的情况并不常见。
全夏季的平均温度是18℃。
夏天的湖水温度十分暖和，赫尔辛基在7月份的平均温度在15℃-20℃。
时差：芬兰比北京早7个小时，例如：北京时间中午12点，在芬兰约是早晨6点；衣着：不论在什么季节去北欧，一定要多带几件衣服。
因为北欧的气温、气候比较复杂，尤其在夏、秋，有时两天内气温可以相差十度以上。
衣着以保暖、舒适、方便为原则。
夏季要带长短袖衬衫/T恤、夹克衫或薄毛衣，以防冷暖变化，鞋子以平底轻便为佳。
饮食：北欧具有来自世界各地多种口味和消费水准的丰富食物，具有地方特色的风味食品更是令人难忘。
饭后甜食更是琳琅满目，冰淇淋和各种水果布丁都十分受北欧人喜爱。
欧洲国家首都英文
国家名称
冰岛 瑞典 芬兰 挪威 Republic of Iceland Kingdom of Swof Norway
首
都
雷克雅未克 Reykjavik 斯德哥尔摩 Stockholm 赫尔辛基 Helsinki 奥斯路 Oslo
爱沙尼亚 Republic of Estonia 塔林 Tallinn 拉脱维亚 Republic of Latvia 里加 Riga 立陶宛 Republic of Lithuania 维尔纽斯 Vilnius 白俄罗斯 Republic of Belarus 明斯克 Minsk 俄罗斯 Russian Federation 莫斯科 Moscow 乌克兰 Ukraine 基辅 Kiev 摩尔多瓦 Republic of Moldova 基希讷乌 Chisinau 波兰 Republic of Poland 华沙Warsaw 捷克 Czech Republic 布拉格Prague 斯洛伐克 Slovak Republic 布拉提斯拉发 Bratislava 匈牙利 Republic of Hungary 布达佩斯 Budapest 法国 French Republic 巴黎 Paris 德国 Federal Republic of Germany 柏林 Berlin 英国 United kingdom of Great Britain and Northern Ireland 伦敦 London 爱尔兰 Ireland 都柏林 Dublin 丹麦 Kingdom of Denmark 哥本哈根 Copenhagen 荷兰 Kingdom of the Netherlands 阿姆斯特丹 Amsterdam 摩纳哥 Principality of Monaco 摩纳哥 Monaco 比利时 Kingdom of Belgium 卢森堡 Grand Duchy of Luxembourg 奥地利 Republic of Austria 瑞士 Swiss Confederation 列支敦士登 Principality of Liechtenstein 西班牙 Kingdom of Spain 安道尔 Principality of Andorra 葡萄牙 Portuguese Republic 意大利 Italian Republic 马耳他 Republic of Malta 圣马力诺 Republic of San Marino 梵蒂冈 Vatican City 斯洛文尼亚 Republic of Slovenia 克罗地亚 Republic of Croatia 波斯尼亚和黑塞哥维那 Bosnia and Herzegovina 塞尔维亚 The Republic of Serbia 科索沃共和国 The Republic of Kosovo 黑山 Republic of Montenegro 马其顿 Republic of Macedonia 阿尔巴尼亚 Republic of Albania 保加利亚 Republic of Bulgaria 法罗群岛(丹) Faroe Islands 罗马尼亚 Romania 希腊 Hellenic Republic 布鲁塞尔 Brussels 卢森堡 Luxembourg 维也纳 Vienna 伯尔尼 Bern 瓦杜兹 Vaduz 马德里 Madrid 安道尔 Andorra la Vella 里斯本 Lisbon 罗马 Rome 瓦莱塔 Bamako 圣马力诺 San Marino 梵蒂冈 Port-au-Prince 卢布尔雅那 Ljubljana 萨格勒布 Zagreb 萨拉热窝 Sarajevo 贝尔格莱德 Belgrade 普里什蒂纳 Pristina 波德戈里察 Podgorica 斯科普里 Skopje 地拉那 Tirana 索非亚 Sofia 曹斯哈恩 Torshavn 布加勒斯特 Bucharest 雅典 Athens
外交部统办国家签证要求明细完整版
外交部统办国家签证要求明细由外交部统办或部分统办签证的国家有21个：美国、法国、德国、韩国、俄罗斯、乌兹别克、南非、以色列、印度尼西亚、海地、巴拿马、巴西、意大利、阿根廷、墨西哥、吉尔吉斯斯坦、英国、加拿大、荷兰、秘鲁、芬兰（2007/4/2）、澳大利亚（2007/8/1）。
因美国签证要求较为特殊，可参阅美国签证要求明细，其他统办国签证要求明细详见下表。
注：印度尼西亚的签证新规定自2005年11月14日起，持外交或公务护照的中国公民，且护照有效期不少于6个月，在印尼境内停留不超过14天，可免办签证；自2005年8月1日起，印尼将给予中国因公普通及因私护照持有人口岸签证待遇。
印尼将颁发停留期为7天或30天两种口岸签证，资费标准分别为10美元和25美元。
上述签证不可延期，也不可更换为任何种类的居留许可证。
填写说明（打印时不要将说明打印在本页）：1、表格需以机打方式填写，个别改动和照会号可手写。
2、第四栏“出生地”按以下提示填写地点简称：安徽AH 北京BJ 重庆CQ 福建FJ 甘肃GS 广东GD 广西GX 贵州GZ 海南HN 河北HEB 黑龙江HLJ 河南HEN 湖北HUB 湖南HUN 江苏JS 江西JX 吉林JL 辽宁LN 内蒙古NMG 宁夏NX 青海QH 陕西SHX 山东SD 上海SH 山西SX 四川SC 天津TJ 新疆XJ 西藏XZ 云南YN 浙江ZJ续表2因公申请德国签证启用电子签证申请表德国驻华使馆于2008年3月1日起对中方因公赴德人员启用电子签证申请表，此类人员使用纸质签证申请表的方式同时废止。
总局签证办公室自2008年2月29日起开始启用新表，不再受理纸质的德国签证申请表。
新申请具体步骤如下：1 登录Http://visa.diplo.de生成电子签证申请表；2 用英文填写相关信息，填写须知详见附件；3 打印填写完整相关的带有条形码的申请表；4 团组递交签证申请材料的方法不变。
电子签证申请表仅用于申根签证、机场过境签证或过境签证的申请。
中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于中国同意芬兰驻上海总领事馆扩大领区范围的换文
中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于中国同意芬兰驻上海总领事馆扩大领区范围的换文
文章属性
•【缔约国】芬兰
•【条约领域】外交
•【公布日期】2002.01.17
•【条约类别】换文
•【签订地点】北京
正文
中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于中国同意芬兰驻上海总领事馆扩大领区
范围的换文
芬方来照
中华人民共和国外交部：
芬兰共和国驻华大使馆向中华人民共和国外交部致意，并谨代表芬兰共和国政府确认，芬兰共和国政府和中华人民共和国政府本着进一步发展两国之间友好关系的共同愿望，经过平等协商，就芬兰共和国驻上海总领事馆扩大领区范围事达成协议如下：
中华人民共和国政府同意芬兰共和国驻上海总领事馆的领区由现在的上海市、江苏省、浙江省、安徽省扩大到江西省。
上述内容，如蒙中华人民共和国外交部代表本国政府复照确认，本照会和外交部的复照即构成芬兰共和国政府和中华人民共和国政府之间的一项协议，并自中方复照之日起生效。
顺致最崇高的敬意。
芬兰共和国驻华大使馆（印）
二○○二年一月七日于北京
中方复照
芬兰共和国驻华大使馆：
中华人民共和国外交部向芬兰共和国驻华大使馆致意，并谨收到大使馆二○○二年一月七日第PEK0013—2号照会，内容如下：
（内容同芬方来照，略——编者）
中华人民共和国外交部谨代表中华人民共和国政府确认，同意上述照会内容。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国外交部（印）
二○○二年一月十七日于北京。
外交部统办国家签证要求明细---国家质量监督检验检疫总局
外交部统办国家签证要求明细
由外交部统办或部分统办签证的国家有21个：美国、法
国、德国、韩国、俄罗斯、乌兹别克、南非、以色列、印度尼西亚、海地、巴拿马、巴西、意大利、阿根廷、墨西哥、吉尔吉斯斯坦、英国、加拿大、荷兰、秘鲁、芬兰（2007/4/2）、澳大利亚（2007/8/1）。
因美国签证要求较为特殊，可参阅美国签证要求明细，其他统办国签证要求明细详见下表。
续表1
注：印度尼西亚的签证新规定
自2005年11月14日起，持外交或公务护照的中国公民，且护照有效期不少于6个月，在印尼境内停留不超过14天，可免办签证；
自2005年8月1日起，印尼将给予中国因公普通及因私护照持有人口岸签证待遇。
印尼将颁发停留期为7天或30天两种口岸签证，资费标准分别为10美元和25美元。
上述签证不可延期，也不可更换为任何种类的居留许可证。
填写说明（打印时不要将说明打印在本页）：
1、表格需以机打方式填写，个别改动和照会号可手写。
2、第四栏“出生地”按以下提示填写地点简称：
安徽AH 北京BJ 重庆CQ 福建FJ 甘肃GS 广东GD 广西GX 贵州GZ 海南HN 河北HEB 黑龙江HLJ 河南HEN 湖北HUB 湖南HUN 江苏JS 江西JX 吉林JL 辽宁LN 内蒙古NMG 宁夏NX 青海QH 陕西SHX 山东SD 上海SH 山西SX 四川SC 天津TJ 新疆XJ 西藏XZ 云南YN 浙江ZJ
续表2
续表3
续表4
续表5
注：其他统办国如海地、巴拿马、吉尔吉斯斯坦、秘鲁的签证要求，因很少或没有团组前往，暂不列入此表中。
中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于互设总领事馆的换文
中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于互设总领事馆的换文文章属性•【缔约国】芬兰•【条约领域】外交•【公布日期】1995.07.06•【条约类别】换文•【签订地点】赫尔辛基正文中华人民共和国政府和芬兰共和国政府关于互设总领事馆的换文（一）芬方来文中华人民共和国副总理兼外交部长钱其琛先生：部长先生：为加强芬兰共和国和中华人民共和国之间的友好合作关系，我荣幸地代表芬兰共和国政府向阁下提出如下建议：中华人民共和国同意芬兰共和国政府在上海市设立总领事馆，其领区范围包括上海市、江苏省、安徽省和浙江省。
根据对等原则，芬兰共和国政府同意中华人民共和国政府保留将来在芬兰共和国设立总领事馆的权利。
设领地点和领区范围将通过外交途径商定。
根据一九六三年四月二十四日《维也纳领事关系公约》和两国有关法律规定，双方为对方设立总领事馆和执行领事职务提供必要的协助和便利。
根据国际惯例和包括一九六三年四月二十四日《维也纳领事关系公约》在内的国际法，双方将在对等的基础上通过友好协商解决两国间的领事关系问题。
上述各项内容如蒙阁下同意，即请代表中华人民共和国政府复照确认，本照和复照即成为芬兰共和国政府和中华人民共和国政府之间的一项协议，并自签字之日起生效。
再次向您致以崇高致意。
芬兰共和国外交部长塔尔娅·哈洛宁（签字）一九九五年七月六日于赫尔辛基（二）中方复文芬兰共和国外交部长塔尔娅·哈洛宁阁下：我荣幸地提及阁下一九九五年七月六日照会通知我的如下内容：（内容同芬方来照，略）我愿意向阁下表明，中华人民共和国政府同意该照会的内容。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国钱其琛（签字）副总理兼外交部长一九九五年七月六日于赫尔辛基。
芬兰
芬兰《卡勒瓦拉》（芬兰语：Kalevala），又译作《卡莱瓦拉》、《卡列瓦拉》等，又名《英雄国》，是芬兰的民族史诗。
由芬兰医生艾里阿斯·隆洛特（1802年—1884年）收集了大量的民歌，编成一部完整的史诗。
在1835年初版，1849年出版了最后定本，包括五十支歌曲，二万二千七百九十五行诗句。
《卡勒瓦拉》是芬兰语文学中，最意义重大的著作。
《卡勒瓦拉》被认为鼓舞了民族主义，并最终于1917年从俄罗斯的统治之下独立。
卡勒瓦拉名字的意义是“卡勒瓦的国家”。
芬兰神话（Finnish Mythology）是芬兰人在基督教化之前所流传的神话故事。
不同于邻国瑞典、挪威所传承的北欧神话，芬兰人的神话与乌拉民族（Ural）关系密切。
芬兰神话故事主要整理于一本叫作《卡勒瓦拉》（芬兰语：Kalevala）的民族史诗里。
该作品是由芬兰医生艾里阿斯·隆洛特（Elias Lönnrot）结集芬兰的古代传说、抒情诗和谚语结集而成，于1835年完成初版，并于1849年出版最后定本。
故事主角名叫维纳莫宁（Väinämöinen），他是充满智慧的魔法师，书中讲述他在一次魔法歌唱比赛中击败敌人的经过。
透过《卡勒瓦拉》，我们可以窥视芬兰人的宗教观和神话内容。
芬兰人是巫术或泛神论者，他们相信天地间住着无数人类看不见的存在，这些存在可以是神明、精灵、巨人或小矮人。
在众多的存在中，最伟大的神明是天空之神乌戈（Ukko）。
【维纳莫宁（芬兰语Väinämöinen）】又译作万奈摩宁，是芬兰民间传说的中心人物和芬兰民族史诗卡勒瓦拉的主角。
维纳莫宁被描述为一名年老而充满智慧的人，并拥有强大且有魔力的声音。
有关维纳莫宁的文学形象最早出现在芬兰宗教改革家米卡艾尔·阿格里高拉于1551年编写的塔瓦斯蒂亚（Tavastia）诸神录中。
米卡艾尔·阿格里高拉与其他的作者将维纳莫宁描述为诗歌之神。
芬兰风光简介
技设施。
奥卢
城市概述
奥卢是芬兰的一座重要城市，位于北极圈附近，是芬兰的 交通枢纽之一。
著名景点
奥卢有许多著名的景点，包括奥卢城堡、奥卢大教堂、奥 卢滑雪度假村等。
城市特色
奥卢是一座充满活力和创新精神的城市，拥有丰富的文化和体育 活动。同时，它也是一座以科技和工业为主的城市，拥有许多高
科技企业和研发机构。
极地气候
芬兰的北部地区属于极地气候，冬季 漫长而寒冷，夏季短暂而凉爽。这种 气候条件为北极光的出现提供了有利 条件。
冬季雪景
雪景壮观
芬兰的冬季雪景非常壮观，整个国家被白雪覆盖，形成了一幅美丽的画卷。
冬季活动
在芬兰的冬季，人们可以参加各种冬季活动，如滑雪、雪地摩托、雪橇等，感 受冰雪运动的乐趣。
03
芬兰艺术
01
02
03
芬兰文学
芬兰文学有着悠久的历史 和丰富的传统，包括诗歌 、小说、戏剧等。
芬兰音乐
芬兰的音乐文化非常丰富 ，包括古典音乐、民间音 乐和流行音乐等。
芬兰设计
芬兰的设计风格以其简洁 、实用和美感而闻名，包 括家具设计、建筑设计、 平面设计等。
芬兰历史
古代历史
芬兰有着丰富的古代历史，包括维京时期、 石器时代等。
或领事馆递交申请。
所需材料
有效护照、签证申请表、证件照 、旅行目的和行程计划、机票预 订证明、酒店预订证明、足够支
付旅行的资金证明等。
签证费用
根据签证类型和申请人的国籍不 同，签证费用可能有所不同。通 常，芬兰签证的费用在几百元至
数千元不等。
交通指南
飞机
火车
芬兰的主要国际机场是赫尔辛基国际机场 ，连接了全球众多城市。从中国出发，可 以选择直飞或转机的方式到达芬兰。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Note
Embassy of 国家名称in China:
The Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of
the People’s Republic of China Presents its compliments to the
Embassy of 国家名称 in China, and has the honor to request
the Embassy to issue entry visa to 领队姓名, 领队职务 of 单
位名称, and other 随行人员人数 members.
They are leaving for 目的城市 on 启程日期 to 出访事由.
They will stay for 停留天数 days.
The Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs of
the People’s Republic of China avails itself of the opportunity to
renew to the Embassy of 国家名称 in China the assurances of
its highest consideration.
2012-05-08 in Beijing, China