英式发音和美式发音哪个简单 选哪个好
英式英语和美式英语的区别

首先声明一点,不论英式英语还是美式英语,没有高低贵贱之分,都可以学都可以用。
1、美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中会把很多单词里的r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor。
而英式发音一般不会将每个r都读出来,读音类似于:teacha,ca,neighba。
2、非重读字母e,在美语中常读作/e/,而在英式英语中则读/i/。
如:美国人将except读作/eksept/,英国人则读作/iksept/。
3、当清辅音/t/夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,美国人习惯将清辅音浊化,所以writer和rider(骑马人)发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder(梯子);petal(花瓣)与pedal(踏板)。
4、其他常见的发音区别还有美式英语里herbal读成erbal,省略h;很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样。
5、美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。
在日期的表达上,美语与英语的表达方式是有差别的。
英国式:以日为先,月份为后;美国式则与此相反,以月为先,日期则在后。
如一九八七年五月四日的写法:4th,May,1987(英)May,4,1987(美)。
美式:1st,2nd,3rd的st,nd,rd是不使用的,直接简化为数字1,2,3。
由于美语与英语在日期表达上不同,那么写法和读法的表达也就不一样,如1987年5月4日,英式的写法是4th May,1987,读成the fourth of May,nineteen eighty-seven;美式的表达是May4,1987,则读成May the fourth,nineteen eighty-seven。
在数字口头表达方面,美国与英国也存在着差异。
AmE BrE 区别

AmE BrE一.发音和语调方面:1.美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。
2.当清辅音/t/夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,美国人习惯将清辅音浊化,所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder (梯子);petal (花瓣)与pedal (踏板)。
3.其他常见的发音区别还有美式英语里herbal读成erbal,省略h;很多单词的重读音节部位也与英式英语不一样。
4.英式英语中r不做开头的发音只是颤舌,并没有很重的“儿”的音;美式英语中r不做开头的发音则充分颤舌,发很重的“儿”的音。
英式英语中o发短音的时候通常发/ɔ/的音,如job发音/dʒɔb/,而美式英语中的o发短音的时候则是/ɑ/的音,如job发音/dʒɑb/二.用词方面:以前到bookstore买橡皮问有没有rubber,人家笑笑让我去pharmacy买,一头雾水跑到药店问do you hv rubber? 结果人家给我拿了一盒避孕套。
我倒!美语里rubber是避孕套的意思,橡皮用eraser,英式英语里才用rubber。
其他的还有:汽油,美国叫gasoline,英国叫petrol,(汽油曾经是二战的时候美军用于识别混入的德国士兵的口令,喊汽油叫petrol统统抓起来);出租车,美国用cab,英国称taxi;薯条,美国用fries,英国称chips,(而在美国里的chips是薯片的意思,相当于英式英语里的crisps);垃圾,美国用garbage,英国用rubbish;排队,美国用line,英国用queue;果冻,美国叫jello,英国叫jelly,(而美语里的jelly和英语里的jam是一个意思,也就是果酱)裤子,美国叫pants,英国叫trousers,(而英语中的pants意思是内裤的意思,相当于美语里的underwear)糖果,在美国叫candy,在英国叫sweet,公寓,美国叫apartment,英国叫flat,运动鞋,美国叫sneakers,英语里叫trainers足球,美国称soccer,英国称football地铁,美国称subway,英国叫underground;玉米,美国叫corn,英国叫maize,水龙头,美国叫faucet,英国叫tap手电筒,每股叫flashlight,英国叫torch花园,美国叫yard,英国叫garden,电梯,美国叫elevator,英国叫lift,罐头,美国叫can,英国叫tin,背心,美国叫vest,英国叫waistcoat,尿不湿,美国叫diaper,英国叫nappy,饼干,美国叫cookie,英国叫biscuit。
英式英语和美式英语的区别

xxxxxx
1
2 3 4
英式英语和美式英语的区别
英式英语和美式英 语在发音、拼写、 用词、短语和习惯 表达等方面存在一 些区别。以下是具
体的例子
发音
发音
1.1 元音
美式英语中:单词的元音发音比较夸张 ,而英式英语则更注重发音的准确性和 清晰度。例如,"ah"在美式英语中可能 被发音为"awe",而在英式英语中则是 "ah" 在一些单词中:英式英语和美式英语使 用不同的元音,例如,"tomorrow"在英 式英语中发音为"t[ Article-295 ]", 而在美式英语中发音为"t[ Article-284 ]"
2.2 异形异义词
拼写
有些单词在英式英语和美式 英语中的拼写完全不同:例 如,"climber"在英式英语中 拼写为"climber",而在美式 英语中拼写为"climber"
需要注意的是:这些单词的 拼写形式在不同的语境中可 能会有所不同
用词和短语
用词和短语
一些日常生活中的常用词汇和短语在英式英语和美式英语中有不同的表达方式
在一些专业领域(如科学、医学等)
英式英语和美式英语的用词和短语也有所不同。例如,"lab"在英式英语中通常指代"实验室",而在美式 英语中通常指代"实验室" Nhomakorabea 习惯表达
习惯表达
在一些习惯表达中
英式英语和美式英语有不同的表达方式,例 如,"in the morning"在英式英语中通常说 成"in the a.m.",而在美式英语中说成"in the AM"
美音和英音的发音区别

美音和英音的发音区别通俗的来讲,美国英语外向,英国英语内向;美国英语声音外露,英国英语声音内含;美国英语嗓门大,英国英语声音小;美国英语张扬,英国英语说话谨慎而显得绅士;说美国英语时要穿上牛仔裤指手画脚带动作才行,否则声音大而没动作就别扭;说英国英语时要板起面孔来穿上燕尾服手拄着拐杖“装”贵族才行,要是指手画脚就别扭。
以上是文化上的差别。
美国英语里见r要发卷舌音,英国英语里没有卷舌音;美国英语用的是口腔“后部发声方法”,英国英语用的是口腔“深后部发声方法”;美国英语速度慢,语调爱用平拖腔,就像汉语里的一声,英国英语愿意用降调,就像汉语里的四声;美国英语因发音外露而音形对应规律明显,英国英语因发音内含而音形对应规律被隐藏。
总结一下,就是老美的发音多数比较懒散,嘴张的没有英国人发音那样标准。
具体到音标音准,有如下区别:(1)读音差异在探讨美国英语与英国英语在语音上的差异时,我们通常是将“美国普通话”(General American , 简称GA)与公认的标准英语发音(Received Pronunciation, 简称R.P)进行比较。
二者在读音上的差异主要表现在:(a)在/s/ /F/ /f/ /m/ /n/等辅音之前的字母a,美国英语一般读作/A/ 音,而英国音则发作/B:/。
如:美国人将pass (通过),chance(机会)分别读作/pAs/, /tFAns/。
(b)在英国标准音中,字母r在元音前才发音,如real (真实的),而在辅音前或词尾时是不发音的。
但在美语中,r在辅音前发明显的卷舌音,在词尾时亦发音,如:farm /fa:rm/ ,car /ka:r/。
(c)使用相同的音标,但发音情况不同,例如:当清辅音[ t ]夹在两个元音之间,前一个是重读元音,后一个是轻读元音时,如writer(作家),美国人习惯将清辅音浊化,所以writer 和rider (骑马人) 发音几乎相同。
类似的例子还有latter(后者)与ladder (梯子);petal (花瓣)与pedal (踏板)。
英式英语和美式英语的不同

英式英语和美式英语的不同一.拼写有差异英式英语和美式英语两者的拼写大体是相同的,但是有个别细节有差距。
类似的词语还有很多,其实总结下来美国英语词尾多为-or、-ter、-og、-ize、-ction等;英国英语更喜欢用-our、-tre、-ogue、-ise、-xion等来作为单词的结尾。
另外,如果实在是不能熟练使用英式英语的拼写习惯,那就用美式英语好了,当然这只是权宜之计,最好还是要学会英式的拼写。
但是注意千万不要两者混用啊,这样看起来很奇怪。
二.用词不同在词汇的使用上,最能够表现出来英式和美式英语的差异。
相比英国英语而言,美式英语更加具有包容性和多样性,对各种文化的吸收借鉴也顺带融合了各种文化的语言特色;而英国的词汇使用更加复古和传统。
当然,美国英语的大局部词汇都来自英国英语,因为美国曾经是英国的殖民地,但是自从美国独立后,其语言就开始变化了。
举个简单的例子,美国人秋天一般用Fall,英国人却用的Autumn;人行道在美国是Sideway,英国使用Pavement。
其实语言只是习惯问题,词汇的区别主要是常用于不常用的区别,所以偶尔是可以相互替换的,但是有个别的词汇语义相差非常大。
比方在买票的时候,英国称单程或者双程为“ Single or Return〞,而在美国用“ One Way or RoundTrip〞表示,所以在英国买票的时候千万不要以为售票员在问你是否要一张票。
还比方,英国的一楼是Ground Floor,二楼是First Floor;美国First Floor就表示一楼啦。
三.发音要区别英式英语发[w]的地方,美国英语习惯发音为[hw];When、What、Whale、Which、Why等等单词都是这样。
另外英国英语中的[ju:]音美国英语中为[u:],如单词New、Duty、Nuclear、Student等词汇。
英国英语中[аi]音在美国英语中发[i]或[i:],,比方像Fragile、Agile这类单词。
美式和英式的发音区别

美式英语和英式英语的发音区别一般来说,英式字正腔圆,口型很紧,而美式很随意,口型较开阔且松弛。
建议大家多看美剧,验证下面的知识。
1.在ask, can't, dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ],所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。
例词:ask class fast after laugh half cannotdance chance path rather advantagelast mask answer demand aunt example grass past2.在box, crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中,英国人将字母o读作[ɔ],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。
所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][ai'ranik][paliʃ] 和[spat]。
例词hot not lot stop wash watch knowledgeproblem bottle popular knock politiciandog cock dollar progress program clock shopjob pot college top want boss God common doctor3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。
在英式的r音节中不含卷舌音[r],而美语的r音节中含卷舌音[r],如下列词在英式中读音是不同的:英式读音美语读音car [ka:] [kar]dirty [dəːti] [dəːrdi]例词arm park star form heart floor car mark dark英式中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下,字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:rə wei]。
英式英语与美式英语在发音上的区别

英式英语和美式英语的发音区别——2013级三年制大专护理一班(涉外方向)张超(一)美式英语的出现背景及代表人物:美国英语是英国英语的一种区域语言变体,它起源于17~18世纪的英国英语。英国在北美地区曾先后建立了13个殖民地,同时英国殖民者也把莎士比亚(Shakespeare)和弥尔顿(Milton)的英语带到了美洲。
诺亚•韦伯斯特(Noah Webster)首创“American English ”1828年,出版《美语词典》(American Dictionary of english Language )从而开启了韦氏词典的历史,进而开启了美式英语的历史(二) :音美发音区分及发音区别英语和美语的发音虽不像汉语那样自2001年起已有法定标准,但两者均有占据统治地位的相对标准,分别以BBC 和VOA 为代表,而这两个标准又分别被称为Received Pronunciation (英语公认标准)和 General American (美语普通话),在专业著述中常使用其缩写RP 和GA 。
主要表现在元音、辅音、重音、和之母r 音上。
发音元音字母r重音辅音(一)字母a:英国人将字母a 读[a:]而美国人则读作[æ] ask, can't, dance, fast, half, path(二)字母o:英国人将字母o读作[ɔ],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]box, crop, hot, ironic, polish, spot(三)U和ue英国人发[ju:],而美国人则发[u:]RP GAreduce[ri´dju:s][ri´du:s] due[dju:][du:]tube[tju:b][tu:b]RP清晰,GA含混d和t 在美音中/t/发音与/d/相近。
美音中/t/ 出现在两个元音之间且处于非重读位置的时候,发音近似/d/r在第一个词的词尾,而第二个词以元音开头。
英式发音和美式发音的差异性比较

英式发音和美式发音的差异性比较在进行外教招聘的过程中,大多数的用人单位首先考虑的就是母语国家的外教,而首当其冲的就是美国外教和英国外教,我们都知道,这些母语国家的外教不仅有较好的形象,最重要的是他们的发音标准。
说到发音,现在市场上最受欢迎的就是英式发音和美式发音,那么,他们到底有什么区别呢?小编搜集了很多资料,总结了以下几点:首先,英式发音和美式发音在语调上的不同。
英式发音和美式发音最大的区别就是语调上的不同。
一般来说,英音的语调跌宕起伏,而且语速较快;而美音的语调相对就比较平缓。
据相关的统计显示,美国人的语速一分钟大约150字,而英国人的语速一分钟将近200字,显而易见,英国人的英语发音远远的快于美国人的发音。
其次,英式发音和美式发音在元音字母a,o 和辅音字母r 的发音上的不同。
英式发音和美式发音在发音上的差异主要反映在元音字母a,o 和辅音字母r,d 的不同发音上。
例如,元音字母a的发音上,如这一组带有a的单词ask, can't,dance,英式发音将字母a读作[a:],而美式发音则读作[æ];在o的发音上,如带有o的这组单词box,hot,spot,英式发音中字母o发[ɔ]这个音,而美式发音中则将o读作近似[a:]音的[a]。
英式发音和美式发音的又一个明显的差异就是辅音字母r在单词中是否读音。
在英式发音中,r音节不含卷舌音[r],而美式发音中,r音节中含卷舌音[r]。
所以,就出现了一种说法,英国人可以听懂美式发音,但美国人不一定能听懂英式发音。
一般认为,美式发音更简单,更实用,而且学习起来也更容易;英式发音就需要经过大量的模仿,严格的纠音,才能学好英式发音。
所以,在进行外教招聘时,就要根据自身的实际情况,到底适合什么样发音的外教。
但事实上,无论是英式发音还是美式发音的外教,在发音上都是很棒的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英式发音和美式发音哪个简单选哪个好
没有什么好不好学的,你适应了什么都好学。
英音比较正式,挺绅士的感觉一个句子最后的收尾处较短,很干净利落;美音则比较随意。
1英式发音和美式发音学哪个好
英国英语和美国英语之间并没有太多的区别。
主要的区别是语音方面的。
词汇和拼写上的区别是很有限的。
当然它们的关联范围可能有差别,英国英语具有欧洲的关联范围,而美国英语和澳洲英语也反映了地理位置的关联。
这也是美国英语和澳洲英语在东南亚这么重要的原因。
英语是一门世界性的语言。
英语的统治地位有其历史原因,可以追溯到大英帝国时代,但今天英语的广泛应用在很大程度上是因为美国在世界上的影响。
不管你最后选择哪一个,都应该坚持下去,不要一会儿英式一会儿美式。
2英式发音的特点
在英语的发展历史中,有一种发音逐渐形成其重要性,成为公认的最标准英式发音,这就是Received Pronunciation,简称为RP。
这是英国地区被认可的地位最高的英语口音,通常是受过高等教育的上层社会人士使用的发音。
1. Received Pronunciation是一种标准的中性口音,被认为不带有某个特定地域的方言特点。
而在英伦三岛中,Received Pronunciation仅在英格兰使用,并且也不限区域。
2. Received Pronunciation有明确的社会界定。
在英国,RP被认为是受过良好教育的体现,因此它特别多地和上流社会和中上阶层联系在一起,有时又被称为 Oxford English 和King's/Queen's English。
一个来自威尔士的煤矿工人,是绝对不懂得,也不可能操一口优雅的Received Pronunciation的。
3. Received Pronunciation和一些具体的职业紧密联系在一起。
使用RP的主要职业有:律师、证券交易员、政治家、
外交官、高校及公立学校教师,以及全国性广播电视公司的播音员。
显然,这些职业同时也体现出"高尚"和"优雅"的社会地位。