航运术语汇编解析

保税仓库
bxs.
boxes
合,箱
CABLEADD
CABLE ADDRESS
电报挂号
CC
CARBON COPY
抄送
C.F.
CUBIC FEET
立方英尺
C&F
COST AND FREIGHT
货价加运费
CFS
CONTAINER FREIGHT STATION
集装箱货运站
LENGTH BETWEEN WATER LEVEL AND VESSEL'S RAIL
水平面至船弦的高度
AM
ANTE MERIDIEM=BEFORE NOON
上午
AMT
AMOUNT
金额,数额
A.N.
ARRIVAL NOTICE
到达通知
A/R
ALL RISKS
一切险
ASAP
AS SOON AS POSSIBLE
bunker adjustment charge
燃油附加费
B.A.F.
bunker adjustment factor
燃油附加费系数
Bags/Bulk
part in bags,part in bulk
货物部分袋装,部分散装
B.C.
bulk cargo
散装货
B/D
bank(er's) draft
银行汇票
b.d.i.
both dates (days) inclusive
包括始末两天
bdth
breadth
宽度,型宽
Bdy
boundary
边境,界线
B/G
bonded goods
保税货物
Bk.
bank
银行
Bkge
brokerage
佣金,经纪费
brl.
barrel
桶,分英制美制两种
B.W.
bonded warehouse
运费费率平均运价
Agcy
agency
代理公司,代理行
Agt.
agent
代理人
a.g.w.t.
actual gross weight
实际毛重,实际总重量
AMT
Air Mail Transfer
航空邮寄
A.O.
account of
...的帐上
A/or
and/or
和/或
A/P
account paid
已付帐款
费用由...负担
acc.
acceptance;accepted
已接受
acc.cop.
according to the custom of the port
按照...港口惯例
a.c.v.
actual cash value
实际现金价值
a.d. a/d
after date
...日期以后
Add-on
.tariff(also proportional rate or arbitrary in US)
包装尺码(容积)
BLK
BULK
散装
BLKR
BULKER
散装船
BREAKDOWN
AN ITEMIZED ACOUNT OF...'ITEM BY ITEM
细目分类
B.RGDS
BEST REGARDS
致敬,致意
BS/L
BILLS OF LADING
提单(复)
B.T.
BERTH TERMS
班轮条款
B.A.C.
BENDS
BOTH ENDS
装卸港
BIMCO
BALTIC INTERNATIONAL MARITIME CONFERENCE
波罗的海国际航运公会
BIZ
BUSINESS
业务
B/L
BILL OF LADING
提单
BL
BALE
包(装)
BLADING
BILL OF LADING
提单
BLFT
BALE FEET
尽快,尽速
ASF
AS FOLLOWS
如下
ATTN
ATTENTION
由...收阅
A.V.
AD VALOREM ACCORDING TO VALUE
运价标记,根据商品的价值(计算运费),从价费率
a.a.r.
against all risks
一切险
AC
account current
一切险
A/C
for account of
carriage of dangerous goods by road
AETR
European Agreement concerning the work of crews of
vehicles engaged in international road transport
AFRA
average freight rate assessment
ADV.
ADVISE OR ADVANCE
通知或提前
A.F.
ADVANCED FREIGHT
预付运费
A.F.B.
AIR FRIGHT BILL
空运运单
AGRD
AGREED
同意
AGRT
AGREEMENT
协议
AGW
ALL GOING WELL
(取决于)一切顺利
A.H.
AFTER HATCH
后舱
AIR DRAFT
aux.
auxiliary
辅助的,辅助设备
AWB
Air Waybill
空运单
BA
BALE CAPACITY
包装容积
BAL
BALANCE
平衡
BALTIME
UNIFORM TIME CHARTER
统一定期租船合同,巴尔的摩期租合同
BDL
BUNDLE

BEAM
BREADTH OF THE VESSEL
(船舶)型宽
approx.
approximately
大约
arr.
arrival
到达,抵达
arrd.
arrived
到达,抵达
a/s
after sight
见票后...
A/S
alongside
靠码头,并靠他船
asap
as soon as possible
尽快,尽速
ass.
associate
准会员,公司
ATA
actual time arrival
实际到达时间
ATD
actual time of departure
实际出发时间
ATP
Agreement for the International Carriage of Perish
able Foodstuffs
Atty
attorney
律师(美),代理人
auth.
authorized
授权的,认可的
航运术语汇编
缩写
英文
中文
aa
ALWAYS AFLOAT
保持漂浮,永远漂浮
Байду номын сангаасACCT
ACCOUNT
帐目,帐户
ACPT
ACCEPTANCE
接受
ADCOM
ADDRESS COMMISSION
订舱佣金,租船佣金
M
ADDRESS COMMISSION
订舱佣金,租船佣金
ADFT
AFT DRAFT
艉吃水
费率标记(在美国也指按比例或仲裁决定)
ad val.(a/v)
ad valorem (according to value)
从价费率(按离岸价格)
ADP
automated data processing
自动数据处理
ADR
European Agreement concerning the international
合集下载

航海术语——精选推荐

航海术语——精选推荐

航海术语航海术语AB英⽂术语英⽂全称中⽂解释aaaa always afloatasf as followinga/c acct account=chartereracol after completion of loadinga/e accept/eceptafmt after fixing main terms 固定主要条款之后air draft ⽔上⾼度a/o and ora/o and/or 和/或a/p additional premium 附加保险费aps on arrival pilot station 到达引航站a/r all risksa/s account sale 销货账a/s after sight 远期付款aa always afloat 永远漂浮aa awiwl always afloat always aitnin institute warranty limitsaar against all risks 针对所有风险abashirl abashirl 纲⾛aboshi aboshi 纲星abv aboveabs american bureau of shipping 美国船级社abt aboutabt about ⼤约acc acceptance/accepted 接受accdg according to 根据acct accounter chrsacdg accordingacol after completion of loadingacol after completion of loading 装货结束后add address/additionaladdcom address commission 回扣佣⾦adv advise 告知afmt after fixing main termsafmt after fixing main terms 固定主要条款之后afsp arrival first sea pilot ag(=pg)arabian gulf (persian gulf)agt agent 代理⼈agts agentsagw all goes well ⼀切顺利agw/wp all going well/whether permitah antwerp/hamburgahl australian holk ladderahps arrival harbour pilot stationahps arrival harbour pilotstation到达港⼝引航站aims american institute ofmerchant shipping美国商船航运学会aiol aiol 相⽣akita akita 秋⽥all flgs abt/alldtls abtalt alternativeamagasaki amagasaki 尼崎amelog america logamt amoustamwelsh c/p ore-americanizedwelsh coalcharteranan anan 阿南anch anchorage 锚地ans answer 回答antham antwerp-hamburgaob as on boardaoh after office houraoh after office hours ⼯作时间外aomori aomori 青森ap additional premiumap all purposeap 装卸共⽤时间(锚位)ap additional premium 附加保险费aps arr pilot stationaps arrival pilot stationaps arrival pilot station 到达引航站ara amsterdam/rotterdam/antwerp rgearb y/a 1974 arbitration york antwerp rulearnd aroundarngd arrange 安排arr arrive 到达as explained ontelasap as soon as possible 尽可能快地asba association of shipbrokers (美国)船舶经济⼈和代理⼈and agents, inc。

航运业常用英文术语

航运业常用英文术语

航运业常用英文术语1、租船方式TC/VC/TCT船舶租进租出是航运业经常进行的业务。

租船方式有三种:TC(Time Charter)期租;VC(V oyage charter)程租;TCT(Time charter Trip)航次期租。

TC与TCT按时间计算租金,燃油费租家支付。

VC是一个航次多少租金,航次时间有约定,超过约定时间货还没卸完,超过的时间租家要加付租金,燃油费由出租方负担。

2、MT=metric ton 吨(1000公斤)3、COA(Contract of Affreightment)合同包运合同,即海上运输总合同,可分船运输,长期的基本在已定的两个港口之间多次往返航线。

4、VLCC(V ery Large Crude Carrier)VLCC是超大型油轮“V ery Large Crude Carrier”的英文缩写,用中国话说就是:超级油轮.载重量一般为20至30万吨,相当于200万桶原油的装运量。

全世界有400多条.30万吨超大型油船船体总长333.5米,相当于35辆5吨“解放”牌卡车首尾相接的长度,而站在一栋每层高为2.6米的21层楼,你才能够得着30万吨驾驶室上方雷达桅的底端。

30万吨的总涂装部位面积也达到前所未有的98.4万平方米,相当于170个足球场那样大.“能造VLCC,就能造航空母舰”是世界造船业公认的一种说法。

能不能建造30万吨超大型油轮也早已成为衡量一个造船厂,乃至一个国家造船能力的标尺。

世界上第一艘单壳体VLCC自1966年在日本问世以来,进入20世纪90年代已发展到第三代双壳体VLCC,VLCC超大型油轮的设计与建造又几乎全部被日本、韩国所垄断,他们的一些骨干船厂均具有建造过60—70艘VLCC的耀人业绩。

大连新船重工责任有限公司建造成功我国第一条VLCC.上海外高桥造船公司为新加坡海洋油船有限公司建造的绿色环保型31.8万载重吨VLCC“华山”号为世界第一大油轮。

船务术语(Shippingterminology)

船务术语(Shippingterminology)

船务术语(Shipping terminology)航运术语汇编xinq | 08 / 17, 09 04 缩写英文中文aa always afloat 保持漂浮, 永远漂浮acct account 帐目, 帐户接受 cota acceptanceadcom: commission 订舱佣金, 租船佣金m 订舱佣金租船佣金 / commission.adft aft draft 艉吃水adv advise or advance 通知或提前.the 预付运费 advanced freighta.f.b. air fright bill 空运运单agrd agreed 同意协议 agrt.agw all going well, 一切顺利取决于)after hatch 后舱.air draft length between water level and vessel's rail 水平面至船弦的高度meridiem = before noon. 上午)amt amount 金额, 数额到达通知 of arrival noticea / r all the 一切险asap as soon as possible 尽快, 尽速as 如下 asf由...收阅 attn attentiona.v. ad valorem according to value 运价标记, 根据商品的价值(计算运费), 从价费率against all risks 一切险 index abacusesan ac current 一切险a / c on account of 费用由...负担已接受 acc. acceptance; acceptedacc.cop. according to the custom of the port 按照...港口惯例actual cash value 实际现金价值 stroke.a. a / d after the date...日期以后-.tariff (also proportional rate or the 费率标记 (在美国也指按比例或仲裁决定) in us)ad val. (a / v) ad valorem (according to value) 从价费率 (按离岸价格)adp automated data processing 自动数据处理adr european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by roadaetr european agreement concerning the work of crews of vehicles engaged in international road transportafra average freight rate assessment 运费费率平均运价代理公司代理行 store).agt. 代理人 agenta.g.w.t. actual gross weight 实际毛重, 实际总重量航空邮寄 tn air mail transferdirect account of...的帐上a / gold and / or 和 / 或a / p in the 已付帐款after the 大约.an 到达, 抵达 rios.arrd. 到达抵达 occasionally.a / s after sight 见票后.a / s for 靠码头, 并靠他船asap as soon as possible 尽快, 尽速a 准会员, 公司 ssa.ata actual time arrival 实际到达时间实际出发时间 atd actual time of departureatp agreement for the international carriage of perish, foodstuffsatty. 律师 (美), 代理人auth. 授权的认可的 level.the. auxiliary 辅助的, 辅助设备空运单 awb air waybillba 包装容积 bale capacityball balance 平衡baltime uniform time charter 统一定期租船合同, 巴尔的摩期租合同bdl bundle 捆beam breadth of the vessel (船舶) 型宽the 装卸港 bends.波罗的海国际海事会议波罗的海国际航运公会生意业务提单提单提单法案BL罢了包(装)叶片提单提单blft捆脚包装尺码(容积)座体散装blkr散货散装船故障数据的明细项目细目分类'item…b.rgds诚挚的问候致敬,致意提单提单提单(复)而班轮条款泊位燃料调整费已燃油附加费b.a.f.燃料调整因素燃油附加费系数袋/散装袋装部分,散装货物部分袋装部分,部分散装散装货散装货B、D银行(ER)银行汇票草案b.d.i.日期(天)在内的包括始末两天宽度宽度宽,型宽BDY边界边境,界线B / G保税货物保税货物银行银行碧。

pob船运术语

pob船运术语

pob船运术语POB船运术语POB船运术语是指在海上运输中常用的一些专业术语,这些术语对于船运人员来说非常重要。

本文将介绍一些常见的POB船运术语,以帮助读者更好地了解船运行业。

1. 船舶:指用于海上运输的大型水上交通工具,包括货船、客船、油轮等各种类型。

2. 船员:指在船上工作的人员,包括船长、船员、船员等。

船员负责驾驶、维护和管理船舶。

3. 船籍:指船舶所属的国家或地区。

船籍对于船舶的运营和管理有重要影响,包括船舶注册、船舶税收等方面。

4. 船旗国:指船舶所属的国家或地区。

船旗国对于船舶的运营和管理有重要影响,包括船舶注册、船舶税收等方面。

5. 航行状态:指船舶在海上的状态,包括航行、停泊、锚泊等。

船舶的航行状态对于船运人员的工作和安全管理至关重要。

6. 航次:指船舶从一个港口到另一个港口的一次完整行程。

航次的长度和时间取决于船舶的类型、航线和货物负载等因素。

7. 航线:指船舶在海上航行的特定路线,包括起点、终点、途经港口等。

航线的选择对于船舶的航行效率和经济效益有重要影响。

8. 港口:指用于船舶停靠和装卸货物的地点,是海上运输的重要环节。

港口通常设有码头、仓库、起重设备等设施。

9. 码头:指在港口用于船舶停靠和装卸货物的设施,通常由混凝土或钢铁建造。

码头的设计和建设对于港口的功能和效率有重要影响。

10. 港务局:指负责管理和监督港口运营的机构,负责港口的规划、建设、运营和监管工作。

11. 装卸:指将货物从船舶上卸下或装载到船舶上的过程。

装卸工作需要使用各种起重设备和装卸工具。

12. 集装箱:是一种用于海上运输的标准货物包装单位,可以容纳各种类型的货物。

集装箱的使用大大提高了货物装卸和运输的效率。

13. 港口码头:是用于集装箱装卸和堆存的专门设施,通常包括码头、堆场、集装箱起重机等设备。

14. 航运公司:是提供海上运输服务的公司,包括船东、船舶租赁公司等。

航运公司负责船舶的运营和管理。

15. 货代公司:是提供货物运输代理服务的公司,负责货物的订舱、报关、装运等工作。

svc航海术语

svc航海术语

svc航海术语SVC航海术语一、引言SVC航海术语是指在航海活动中使用的专业术语,它们用于描述船舶、航行、导航、通信等方面的概念和操作。

这些术语对于航海人员来说至关重要,能够确保船舶安全航行和有效的通信。

本文将介绍一些常用的SVC航海术语,以加深对航海知识的理解。

二、航行术语1. 船舶:指一切浮船、船舶、艇船、航行器、浮动装置及其他载人或载货工具。

2. 航行:指船舶在水上移动的行为。

3. 航速:指船舶在单位时间内行驶的距离。

4. 航线:指船舶按照预定的航程规划的航行路径。

5. 航向:指船舶相对于地理方向的运动方向。

6. 航程:指船舶从起点到终点所经过的距离。

7. 船首:指船舶的前部。

8. 船尾:指船舶的后部。

三、导航术语1. 航标:指用于引导船舶航行的标志物,如灯塔、浮标等。

2. GPS导航:指使用全球定位系统进行航行导航。

3. 航道:指船舶通行的水道,通常由浮标或灯塔标示。

4. 航行计划:指船舶在航行前制定的详细航行路线和时间计划。

5. 船位:指船舶在海上的准确位置。

6. 航向角:指船舶相对于航向线的角度。

7. 航行速度:指船舶在航行中的实际速度。

8. 纬度:指地球表面从南到北的线条。

9. 经度:指地球表面从西到东的线条。

四、通信术语1. VHF通信:指使用超高频无线电进行船舶间通信。

2. SOS:国际通用的紧急求救信号。

3. AIS:自动识别系统,用于船舶间的自动识别和位置报告。

4. 天线:用于接收和发送无线电信号的装置。

5. 通话:指通过无线电或其他通信设备进行语音交流。

6. 中继台:用于转发通信信号的设备或站点。

7. 频率:指无线电波的频率。

8. 通信范围:指无线电通信设备的有效覆盖范围。

五、安全术语1. 避碰:指船舶相互避免碰撞的行为。

2. 灭火器:用于灭火的装置。

3. 救生艇:用于紧急情况下船员撤离船舶的小型船只。

4. 救生圈:用于紧急情况下投掷给落水人员的救生装备。

5. 遇险:指船舶遭遇危险或紧急情况。

国际贸易、航运、租船、保险术语解说

国际贸易、航运、租船、保险术语解说

S hipping、Trading and Chartering and Terms Definitions国际贸易、航运和租船条款解说(E-F)Terms Definitions术语注释EEdge Protector An angle piece fitted over the edge of boxes,crates, bundles and other packages toprevent the pressure from metal bands orother types from cutting into the package.护角。

一种固定在箱状包装体上保护其不受到金属或其他材质物体的压力和切割EDIFACT -International data interchange standardssponsored by the United Nations.(See UN/EDIFACT) 联合国数据交换标准-Electronic Data Interchange for Administration,Commerce and Transport管理、商务与运输电子数据交换(标准格式系统)Electronic Data Interface (EDI) -Generic term for transmission of transactionaldata between computer systems. EDI istypically via a batched transmission, usuallyconforming to consistent standars.电子数据接口,计算机系统之间数据传输的标准-Electronic data interchange 电子数据交换Elevating -A charge for services performed in connectionwith floating elevators.浮吊费。

航运术语缩略词汇编(三)

航运术语缩略词汇编(三)HH.W. HIGH WATER 高潮H/M VALUE: HULL MACHINERY VALUE船体机械价值H/STMG HARBOR STEAMING 港内航行H+M HULL AND MACHINERY船舶和机械HA/HO HATCHES/HOLDS 舱口/舱HADIM HATCH DIMENSION 舱口尺寸HATUTC HALF TIME USED TO COUNT (AS LAYTIME)实际所使用时间的一半应计算(为作业时间)Hachinohe Hachinohe 八户Hakata Hakata 博多Hakodate Hakodate 函馆Hamada Hamada 浜田Hannan Hannan 阪南HBG HAM HAMBURG汉堡HC HEAD CHARTERER首席租船人HC HATCH COAMING 舱口围HCM CITY HO CHI MINH CITY胡志明市HD HEAVY DIESEL 重柴油HDLTSBE Half Dispatch Lay Time Saved Both Ends滞期费按双边节省的装卸时间的速遣费减半计算HDWTSBE Half dispatch working time saved both ends滞期费按双边节省的工作时间的速遣费减半计算H'EVER HOWEVER无论HFO HEAVY FUEL OIL 重燃料油Hibi Hibi 日比Hibikinada Hibikinada 乡滩Higashi-Harima Higashi-Harima 东播磨Hikari Hikari 光Himckawa Himckawa 姬川Hiohata Hiohata 广烟Hiroshim HiroshimHitachi Hitachi 日立HL HEAVY LIFT重型起重机HLESS HARMLESS无害的HLT HAMBERG LOCAL TIME汉堡地方时HMB HEAVY MOTOR BLOCK重型移动滑轮HMS HEAVY MELTING SCRAP重型钢铁碎块HMM HYUNDAI MERCHANT MARINE现代商船HNS HAZARDOUS AND NOXIOUS SUBSTANCES有害有毒物质HO/HA HOLD/HATCH 货舱、舱口Hososhima Hososhima 细岛HRDS HAMPION ROADS (BALTIMORE COAL LOAD PORT) 字串6HRS HOURS 小时HKT HONG KONG STANDARD TIME香港标准时间HRW HARD RED WHEAT硬粒红小麦HSD HIGH SPEED DIESEL 高速柴油HSS HEAVY GRAIN, SOYAS, SORGHUM 重粮,黄豆,高梁HVF HEAVY VISCOSITY FUEL OIL高粘度燃料油HW HOW如何H.W. HIGH WATER 高潮HWISE HOLDWISE舱位HWL HIGH WATER LEVEL 高潮水位HWLTHC HEIGHT WATERLINE TO TOP HATCH舱口顶端最高水位HWONT High water at ordinary neap tides一般小潮最高水位HWOST High water at ordinary spring tides 一般大潮最高水位HX/HK/HKG HONG KONG香港H/STMG HARBOR STEAMING 港内航行HA/HO HATCHES/HOLDS 舱口/舱Hachinohe Hachinohe 八户HADIM HATCH DIMENSION 舱口尺寸Hakata Hakata 博多Hakodate Hakodate 函馆Hamada Hamada 浜田Hannan Hannan 阪南HATUTC HALF TIME USED TO COUNT (AS LAYTIME)实际所使用时间的一半应计算(为作业时间)HC HATCH COAMING 舱口围HC Hatch coaming 船舱围板HC Held covered 继续承保HD HEAVY DIESEL 重柴油HDCHRS Head charterers 首席租船人HDWND Head wind 顶头风HFO HEAVY FUEL OIL 重燃料油Hibi Hibi 日比Hibikinada Hibikinada 乡滩Higashi-Harima Higashi-Harima 东播磨Hikari Hikari 光Himckawa Himckawa 姬川Hiohata Hiohata 广烟Hiroshim HiroshimHitachi Hitachi 日立HO/HA HOLD/HATCH 货舱、舱口HP HORSE POWER 马力HRDS HAMPION ROADS (BALTIMORE COAL LOAD PORT) 冠军路(巴尔的摩煤炭装运港)HRS HOURS 小时HSD HIGH SPEED DIESEL 高速柴油HSS HEAVY GRAIN AND/OR SORGHUMS AND/OR SOYBEANS重谷类和/或高粱和/或大豆HSS HEAVY GRAIN, SOYAS, SORGHUM 重粮,黄豆,高梁HWL HIGH WATER LEVEL 高潮水位II.C.C INSTITUTE CARGO CLAUSES,LONDON INTERNATIONAL 伦敦协会货物条款(保险)国际商会IAC INCLUDING ADDRESS COMMIEEION包括租船人佣金IAC INCLUDING ADRESS COMMISION 包括回扣佣金IAC INCLUDING ADRESS COMMISION 包括回扣佣金IACS International Association of ClassificationSocieties 国际船级协会IGS INERT GAS SYSTEM 惰性气体系统ILHC IN LIEU OF HOLD CLEANING 字串6ILOW IN LIEU OF WEIGHING代替称重IMMEDLY IMMEDIATELY 立即IMO INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION 国际海事组织IN INCH 英寸INCL INCLUDING,INCLUDED 包括INCLOT INCLUDING OVER TIME 一段时间之内IND INDUSTRY 工业INDIC INDICATION 指示INFO INFORMATION 信息,通知,通告RATE INSURANCE 保险利率INST INSTANT 本月的,立即INT INTENDED 预期INTERTANKO INTERNATIONAL ASSOCIATION OF INDEPENDENT TANKER OWNERS 国际独立油轮船东协会INTN INTENTION 目的INTRST INTEREST 利息IOP IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE 不管百分比IORE IRON ORE 铁矿石IOT ( INCLOT) INCLUDING OVERTIME 包括加班在内IP PHILIPPINE 菲律宾ISSC INTERNATIONAL SHIP SECURITYCERTIFICATES 国际船舶安保证书IAC INCLUDING ADDRESS COMMISSlON 包括租船人佣金IBC Intermediate bulk carrier 中级散装船ICATC/ATC IF USED ACTUAL TIME TO COUNT如果用使用的实际时间来计算ICS Institute of Chartered Shipbrokers; International Chamberof Shipping 国际航运公会IFO INTERMEDIATE FUEL OIL 100秒燃油IFO INTERMEDIATE FUEL OIL 中燃油IFO/MDO INTERMEDIATE FUELOIL/MARINE DIESKL OIL 燃油IGS INERT GAS SYSTEM 惰性气体系统ILO International Labor Organization, Geneva. 国际劳工组织,日内瓦ILOW IN LIEU OF WEIGHING 代替过磅ILW IN LOSS WEIGHT 损失的重量IMM IMMEDIATELY 立即IMO INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION 国际海事组织IMP IMPORT 进口INC. INCLUDING 包括INCL INCLUDING,INCLUDED 其中包括INCLOT INCLUDING OVERTIME 包括一段时间IND INDEX 指数IND INDUSTRY 工业INDIC INDIVATE,INDICATION 指示INFO INFORMATION 信息INSP INSPECTION INSPECTOR 检验,检验员INST INSTANT 本月的,立即INT INTENTIO 发票INTERNATIONAL TRADE 中国国际贸易促进委员会INTERTANKO INTERNATIONAL ASSOCIATION OF INDEPENDENT TANKER OWNERS 国际独立油轮船东协会INTN INTENTION 意图INTRST INTEREST 利息IOP IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE 不管百分比ITF INTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS FEDERATION 国际海运劳工协会ITIN ITINERARY 行程IUHTTC IF USED HALF TIME TO COUNT 如果用一半的时间来计算IWL INSTITUTE WARRANTY LIMITS 协会保证区域限制ITR INTHIS REGARDITWF INTERNATIONAL TRANSPORT WORKERS FEDERATION 国际运输劳工协会IU IF USED 如果使用IUATUC IF USED ACTUAL TIME USED TO COUNT 如果用实际时间来计算IWL INSTITUTE WARRANTY LIMITS 协会保证区域限制L. T. LOCAL TIME 当地时间JJ.&W.O. JETTISON AND WASHING OVERBOARD 投弃货物和甲板,货物被冲KATT KIND ATTENTION 请转,请交J.&W.O. JETTISON AND WASHING OVERBOARD 投弃货物和甲板,货物被冲KK/T KILO-TONS 公吨KATT KIND ATTENTION 请转,请交Kawasaki Kawasaki 川崎KEE KEELUNG 基隆Kesennuma Kesennuma 仙沼KFA KOREA FOOD ASSOCIATION 韩国食品协会KFX KOREA FOREIGN EXCHANGE 韩国外汇KTS KNOTS 节/海里KG KILOGRAM 公斤KILO(S) KILOGRAMS 公斤KM KILOMETER 公里LL/C LAYDAY COMMENCE 租船受载期开始时间L/C LETTER OF CREDIT 信用证L/D LOADING AND DISCHARING 装货和卸货L/S/D LASHING/SEPARATION/DUNNAGE 捆扎/垫舱费用LASH LIGHTER ABOARD SHIP 子母船LAT LATITUDE 纬度LAYCAN LAYDAYS AND CANCELLING DAY 船舶受载期和解约日LB LADEN/BALLAST 镇流器LBP LENGTH BETWEEN PERPENDICULARS (船舶)垂线间高LCL LESS THAN CONTAINER LOADED/LOCAL 拼箱货L. T. LOCAL TIME 当地时间L. W. LOWER WATER 低潮L.D. LOADED DRAFT 满载吃水L.D.TEL Long-distance telephone 长途电话L.M.C. LLOYD'S MACHINERY CERTIFICATE 劳合氏船机证书L/D LOADING AND DISCHARING 装货和卸货L/G LETTER OF GUARANTEE 保证书,保证信L/L LOADING LIST 装货清单L/M/E LARGE MORDEN ECONOMICAL 大型现代化经济L/S/D LASHING/SEPARATION/DUNNAGE 捆扎/垫舱费用L/T LONG TON 长吨(约合1.016公吨)LA Lloyd’s agents 劳氏代理行LAD laden arrival draft 满载抵达吃水LASH Lighter aboard ship 载驳船舶LASH LIGHTER ABOARD SHIP 子母船LAT LATITUDE 纬度LAYCAN LAYDAYS AND CANCELLING DAY 船舶受载期和解约日LB Life boat 救生艇LB Pound 磅LBP LENGTH BETWEEN PERPENDICULARS (船舶)垂线间高LC Landline certificate 载重线证书LCL Less than container load 拼箱货LD LIGHT DIESEL 轻柴油LDG LOADING 装货LDG&BKG LEAKAGE ANDBREAKAGE 漏损和破损LDG&BKG LEAKAGE ANDBREAKAGE 漏损和破损LDN LONDON 伦敦LDT LIGHT DEADWEIGHT 轻载重吨LH LOWER HOLD 底舱LI LIBERIA 利比里亚LIFO LINER IN FREE OUT/LAST IN FIRST OUT船方管装不管卸LIFO LINER IN FREE OUT 船东承担装货费,租船人承担卸货费LIS LISBON 里斯本LL LADEN LEGS / LOAD LINES 负载线LMPS LUMP SUM 包干费总额LNG LIQUEFIED NATURAL GAS 液化天然气LO LUBRICATING OIL 润滑油LOA LENGTH OVERALL 全长LOCALE 地点LOI LETTER OF INDEMNITY 保函LONG LONGITUDE 经度LPG LIQUEFIED PETROLEUM GAS 液化石油气LRATE LOAD RATE 负载率L/S (LUMPS) LUMPSUM 总价格,包干LT LETTER TELEGRAM 书信电报L/T LONG TON 长吨(约合1.016公吨)字串7LTD LIMITED (有限)公司LTD LOWER TWEEN DECK 下二层柜LTBENDS LINER TERMS BOTH ENDS 船东承担装货和卸货费LUBOIL LUBRICATION OIL 润滑油LVL LEVEL 级,层LW LIGHT WEIGHT 轻载重量L. W. LOWER WATER 低潮LWNA LUMBER WINTER NORTH ATLANTIC LOADLINE 在冬季木材由北大西洋运输LYCN LAYCAN 受载期LDO LIGHT DIESEL OIL 轻柴油LDPT LOADING PORT 装货港LDT LIGHT DEADWEIGHT 轻载重吨LG Letter of guarantee 保函LGM Lawful general merchandise 合法杂货LGR LOGGER 记录器LH Light house 灯塔LH LOWER HOLD 底舱LI LIBERIA 来比瑞亚LI Letter of indemnity 赔偿保证书,保函LIFO LINER IN FREE OUT 船东承担装货费,租船人承担卸货费LKG Leakage 漏损LMPS LUMP SUM 包干费总额LNG LIQUEFIED NATURAL GAS 液化天然气LO LINER OUT 由船方负担卸货费LO/LO Lift on/lift off 吊上/吊下LOA LENGTH OVER ALL 船舶全长LOA LENGTH OVERALL 全长LOADIS Load & discharge 装卸LOCALE 地点LOF Lloyd's open form 劳氏保单LOI LETTER OF INDEMNITY 保函LONG Longitude 经度LPG LIQUEFIED PETROLEUM GAS 液化石油气LPRT loading port 装货港LRMC Lloyd's Refrigerating Machinery Certificate 劳氏冷冻机械证书LS Life saving service 救生服务LS Lloyd'surveyor 劳氏验船师LS Lump sum 包干费LSS Life saving station 救生站LT LETTER TELEGRAM 书信电报LT LINER TERMS 班轮条款LTD LIMITED (有限)公司LTD LOWER TWEEN DECK 下二层柜LTS Laytime saved 节省的装卸时间LTSBE LAYTIME SAVED BOTH ENDS 在装卸的开始和收尾之间所节省的时间LW LIGHT WEIGHT 轻载重量LWL Load water line 载重线MM. MINUTE,METRE 分(钟),米M.I.P. MARINE INSURANCE POLICY 海险保险单M.L.W.S. MEAN LOW WATER SPRINGS 大潮平均低潮面M/M Maximum/minimum 最大/最小M/R Maintenance and repair 维修保养M/R MATE RECEIPT 大副收据MARPOL MARITIME AGREEMENT REGARDIGN OIL POLLUTION OF LIABILITY 有关油污责任的海运协定MAX MAXIMUM 最大(多)MCA MASTER CASH ADVANCE 货主现金透支MDM MADAME 夫人,女士MDO MEDIUM DIESEL OIL 混合柴油MEB MARSA EL BREGA,LIBYAMED MEDITERRANEAN 地中海MELB MELBOURNE 墨尔本MGO MARINE GAS OIL 船用汽油MH MAIN HOLD 主要持有MHWN Mean high water neaps (formerly,HWONT). 高水位M. MEASUREMENT 运价标记,按货物体积计算运价M/T Metric ton 公吨M/T MOTOR TANKER 内燃机油轮M/T,MT, METRIC TON 公吨(易与尺码吨相混,故尽量用K/T表示)MAR March 三月MB memorandum book 备忘录MCA Master cash advance 船长借支MCT Moment to change trim 吃水差力矩MD Months after date 见票后——月MDM MADAME 夫人,女士MDO MARINE DIESEL OIL 大潮平均高潮面MDO MEDIUM DIESEL OIL 混合柴油ME; M/E Main engine 主机MEB MARSA EL BREGA,LIBYA 利比亚MED MEDITERRANEAN 地中海MESSRS Messieurs 尊号(写在公司名称前)MF Medium frequency 中频MF Medium frequency 中频MFN Most favored nations 最惠国MH Main hatch 重点舱口MH Man hole 人孔MIA MARINE INSURANCE ACT 海上保险法MIA MARINE INSURANCE ACT 海上保险法MIC MAN IN CHARGE 主管MIN MINIMUM 最小(少)MIO MILLION万元M.I.P. MARINE INSURANCE POLICY 海险保险单MISC. MISCELLANEOUS 杂项MKT MARKET 市场MLD MOULD 模具MLS MILES 英里MLWN MEAN LOW WATER NEAPS 小潮M.L.W.S. MEAN LOW WATER SPRINGS 大潮平均低潮面MM MIN/MAX 最小(少)MNY MANY 许多MOD/MDRN MODERN 现代的MOLCO (MOLCHOPT)MORE OR LESS AT CHARTER'S OPTION 租方选择或多或少MOLOO MORE OR LESS AT OWNER'S OPTION 船方选择或多或少MOLSO MORE OR LESS AT SELLER’S OPTION 溢短装由卖方选择MOM MOMENT 片刻,时刻MOS MONTHS 月MPH MILES PER HOUR 海里/小时MPP MULTI PURPOSE 多用途的MRNG MORNING 上午MSA MARINER SHIPPING AUST 澳大利亚水手航运MSIAN MALAYSIAN FLAG 马来西亚国旗MHWS Mean high water springs 大潮平均高潮面MIC MAN IN CHARGE 主管MIP marine insurance policy 海险保险单MISC Miscellaneous 杂项MLB Mini land bridge service 大陆桥运输MLLW Mean lower low water 平均低低潮面MNTIME Meantime 同时MO Mail order 邮政汇票MOA Memorandum of agreement 议定书MOL More or less 增减MOLCO (MOLCHOPT)MORE OR LESS AT CHARTER'SOPTION 租方选择或多或少MOLCO More or less chatterer’s option 增减由租船人选择MOLOO MORE OR LESS AT OWNER'S OPTION 船方选择或多或少MOLSO MORE OR LESS AT SELLER'S OPTION 溢短装由卖方选择MOLSO More or less shipper's option 增减由发货人选择MOS MONTHS 月MPH MILES PER HOUR 海里/小时MPP Most probable position 最或然船位MPP MULTI-PURPOSE (VESSEL)多用途(船)MPS Miles per second 浬/秒MSG Message 信息,消息MSL Mean sea level 平均海平面MSR Mean spring rise 平均潮升MST MEASUREMENT 测量MT METRIC TON 公吨MTD METRIC TON DELIVERY ON B0ARO 每吨船上交货价MTERMS MAIN TERMS x信汇MTERMS MAIN TERMS 主要条款MTL MEAN TIDAL LEVEL平均潮汐MTO Multimodal transport operator 多式联运经营人MTON MEASUREMENT TON 尺码吨MTON MEASUREMENT TON 尺码吨MTPA MILLION METRIC TONNES PER ANNUM 每年1100万吨MV MOTOR VESSEL 柴油机船NNAND 和 N.A.A. NOT ALWAYS AFLOAT 不经常漂浮N AND 和 N.A.A. NOT ALWAYS AFLOAT 不经常漂浮N and 和;同N CONT NORTH CONTINENT 北美大陆NCB NATIONAL CARGO BUREAU 国有货物N.C.V NO COMMERCIAL VALUE 无商业价值N CONT NORTH CONTINENT 北美大陆N. O. S. NOT OTHERWlSE SPECIFIED 未列名NOT REV NON REVERSIBLE 不可抗力的NPK NITPOGEN,PHOSPHATIC,KALLNR NUMBER 数字,号码NRT NET REGISTERED TONNAGE 净登记吨NSP NORTH SEA PORTS 北海港NSW NEW SOUTH WALES 新南威尔斯NT NORTHERN TERRITORY,AUST 澳大利亚北部地区NTC NOT TO COUNT 不计算在内NTCEUU Not to count, unless used 除非已经使用,否则不计算在内NTD NOTED 通知,指示,命令NV DET NORSKE VERITAS(NORWEGIAN SHIP CLASSIFICATION SOCIETY) 挪威船级社NVOCC NON-VESSEL OPERATIONS COMMON CARRIER 无船公共承运人NWS NEW WORLD SCALE 新世界油轮费率本NXT NEXT 其次NYPE NEW YORK PRODUCE EXCHANGE 纽约土产格式N.B. Nota bene (take notice)注意N.C.V. No commercial value 无商业价值N/MS No marks 无标记N/R (T o be) not responsible for 不承担……责任N/R NOTICE OF READINESS 装卸准备就绪通知书N·H·P· NOMINAL HORSEPOWER 定额马力N·O·E NOT OTHERWISE ENUMERATED 未列名NA NOT APPLICABLE 不适用NAEGA NORTH AMERICAN EXPORT GRAIN ASSOCIATION INC 北美粮食出口协会有限公司NA Notice of Abandenment 委付通知NAA Not always afloat 不经常漂浮NAABSA Not always afloat but safely aground 不经常漂浮但安全搁浅NATO North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织NAUT·NAUTICAL MILE 海里NBR NUMBER 唛码NC Non-committal 不承担义务NCB NATIONAL CARGO BUREAU 国家货物局NCSA NORTH COAST SOUTH AMERICA 南美洲北海岸NDW NET DEADWEIGHT 净载重量NES NOT ELESWHERE SPECIFIED 未另作说明NEW NORTH WEST EUROPE 新北西欧NEWCT NORTH EAST OF WEST COAST ITALY 北意大利东西海岸NHP NOMINAL HORSE POWER 额定马力Niihama Niihama 新居浜NIL NOTHING 无NGI Norwegian Guarantee Institute 挪威保赔协会NHP Nominal horse-power 额定马力NK Japan register of shipping 日本船级协会NK NIPPON KAIJI KYOKAI(JAPANESE SHIP CLASSIFICATION) 日本船级社NLT No later than 不迟于NM NAUTICAL MILE 海里NM Notice to mariners 航海通告NMPD NAUTICAL MILES PER DAY 海里NLCF NATIONAL LIVESTOCK COOPERATIVE FEDERRATION 国际畜牧业合作联邦NOA NON OVERAGE 不能超出NOLA NEW ORLEANS, LOUSIANA 新奥尔良,路易斯安娜州NOM NOMINATE 提名NOP NOT OTHERWISE PROVIDED 没有另行规定NOPAC NORTH PACIFIC 北太平洋NOR NOTICE OF READINESS 装卸准备就绪通知书NOR T&A NOTICE OF READINESS TENDERED N ACCEPTED 装货准备通知NORT NOTICE OF READINESS TENDERED 接受装卸准备就绪通知书NORT & A NOTICE OF READINESS TENDERED AND ACCEPTED 递交和接受装卸准备就绪通知书NOR NOTICE OF READTNESS 装卸准备就绪通知书NOS./NO. Number(s)号数Noshiro Noshiro 能代NOT REV NON REVERSIBLE 不可逆的NOV November 十一月NOVC Non-vessel operation carriers 无船承运人NR no risks 无风险NR NUMBER 数字,号码NR;NOR Notice of readiness 准备就绪通知书NRAD No risks after discharge 卸后无风险NRT NET REGISTER TONNAGE 净登计吨NRT NET REGISTERED TONNAGE 净登记吨NSP INSPECTION INSPECTOR 检验,检验员NSPT Not specially provided for 无特别提供NT Nett tonnage 净吨NT.WT. NET WEIGHT 净重NTC NOT TO COUNT 不计算在内NTCEIU Not to count, even if used 即使使用也不计算在内NTD NOTED 指出NV DET NORSKE VERITAS(NORWEGIAN SHIPCLASSIFICATION SOCIETY) 挪威船级社NVOCC NON-VESSEL OPERATIONS COMMON CARRIER 无船公共承运人NWS NEW WORLD SCALE 新世界油轮费率本NY New York 纽约NYPE NEW YORK PRODUCE EXCHANGE 纽约土产格式NZ New Zealand 新西兰。

海运术语及缩略语

海运术语及缩略语海运术语及缩略语是在国际海运业中常用的一种语言,是海运货物业务中不可或缺的一部分。

这些术语和缩略语涉及到海运货物业务的各个方面,包括运输、装卸、保险、法律等。

下面详细介绍一些常见的海运术语及缩略语。

1. B/L —— Bill of Lading(提单)B/L是海运货物运输的重要文件,是发运人和收货人之间的合同。

在提单上,会列明货物的品种、数量、收货人、发货人、起点、终点、船名、航次及托运条件等重要信息。

提单是提取货物的重要凭证之一。

2. C/F —— Carried Forward(续载)当货物装船运往目的港时,如果已经签订了提单,但是其他费用还没有被结算,就可以在提单上标注“C/F ”,表示其他费用会在之后的时间内结算。

3. D/A —— Documents against Acceptance(承兑交单)D/A是一种支付方式,是在收到提单后由银行承兑,并在出口收货人付款后支付供货人的货款。

这种支付方式比较安全,可减少买方不履行付款义务的风险。

4. ETD/ETA —— Estimated Time of Departure/Estimated Time of Arrival(预计出发时间/预计到达时间)ETD和ETA是指货船离港和到达港的时间。

这些时间是运营商提前计划的,但由于天气、海况和其他因素的影响,时间可能有所变化。

5. FCL/LCL —— Full Container Load/Less than Container Load (整箱/拼箱)FCL和LCL都是指海运中运输货物的方式。

FCL代表整箱运输,包括一个或多个货柜;而LCL表示拼箱运输,也就是多个发货人之间共同使用同一货柜。

6. GRI —— General Rate Increase(一般费率涨价)GRI是指船运公司为其服务调价的做法,因为运规和服务条件的变化而需调整价格。

这是个行业惯例,但如果涨价太高,就可能使一些舱位空置。

外贸海运术语解释

外贸海运术语解释外贸海运涉及到许多专业术语,这些术语通常用于描述货物的运输、费用、文件处理等方面。

以下是一些常见的外贸海运术语及其解释:1.FOB(Free On Board):即船上交货,指卖方负责将货物装上船,并对运费负责,直到货物穿越船舷为止。

2.CIF(Cost, Insurance, and Freight):即成本、保险加运费,指卖方负责将货物运到目的港,并支付运费和保险费,直到货物到达目的港。

F(Cost and Freight):即成本和运费,类似于CIF,但在这种情况下,卖方不负责购买保险。

4.LCL(Less than Container Load):即拼箱,指货物体积不足一整个集装箱,需要与其他货物共享一个集装箱。

5.FCL(Full Container Load):即整箱,指货物的体积足够充满一个整个集装箱。

6.ETA(Estimated Time of Arrival):预计到达时间,指船舶或货物预计到达目的港的时间。

7.ETD(Estimated Time of Departure):预计离港时间,指船舶或货物预计离开起运港的时间。

8.Bill of Lading(B/L):提单,是一种货物运输的文件,记录了货物的数量、品质、运输条件等信息,并作为货物所有权的证明。

9.Customs Clearance:海关清关,指货物进入目的港后需要经过海关的审批和批准,以确保合法进入国内市场。

10.Demurrage:滞期费,指货物在目的港逗留时间超过规定时间,导致产生的额外费用。

11.Charter Party:租船合同,是指货主与船东之间的协议,规定了租用船舶的条件、租金、装卸货的责任等。

12.Incoterms(International Commercial Terms):国际贸易术语,是由国际商会(ICC)制定的一套用于规范国际贸易合同的术语,包括FOB、CIF等。

这些术语在外贸海运中非常常见,了解并正确使用它们对于确保货物的安全、及时运抵目的地,以及避免不必要的费用非常重要。

航运术语oos

航运术语oos
OOS是航运领域中常用的缩写,它代表的是Out of Service,意为“停运”。

在航运业中,OOS通常指的是某个船只或设备因故障、维修或其他原因而无法正常运行或使用的状态。

下面将详细介绍OOS的主要内容。

一、OOS的原因
1.故障:船只或设备出现故障,无法正常运行或使用。

2.维修:船只或设备需要进行维修或保养,需要停运一段时间。

3.升级:船只或设备需要进行升级或改造,需要停运一段时间。

4.调整:船只或设备需要进行调整或改变,需要停运一段时间。

二、OOS的影响
1.运输延误:船只或设备停运会导致货物运输延误,给货主和承运人带来损失。

2.成本增加:船只或设备停运会导致维修和保养成本增加,同时也会增加货物运输成本。

3.安全风险:船只或设备停运会增加安全风险,可能会导致事故发生。

三、OOS的应对措施
1.预防措施:定期进行维修和保养,及时发现和解决故障,减少停运时间。

2.备用设备:备用船只或设备可以在主要设备停运时使用,减少运输延误和成本增加。

3.应急计划:制定应急计划,及时应对船只或设备停运带来的影响,减少损失。

四、OOS的管理
1.信息管理:及时收集和传递船只或设备停运的信息,以便及时应对。

2.风险管理:评估船只或设备停运带来的风险,制定相应的应对措施。

3.绩效管理:对船只或设备停运的影响进行评估,制定改进措施,提高
绩效。

总之,OOS是航运业中常见的问题,需要及时应对和管理。

只有通过预防措施、备用设备和应急计划等措施,才能减少船只或设备停运带来的影响,保证航运业的正常运转。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档