第五单元It's_tough_at_the_top的翻译

It's Tough at the Top 艰难登顶摘自:英语泛读教程珠穆朗玛峰对于全世界数百万人来说,长期以来有着巨大的吸引力。

在征服珠穆朗玛峰的过程中,许多人冒了巨大的危险,而且失去了生命。

然而,现代探险者对早年遭到厄运的攀登者的最终命运,表现出越来越浓厚的兴趣。

据说,当乔治·马罗礼被问及他为何要攀登珠峰时,他这样回答,“因为有珠峰”。

他是唯一参加二十世纪二十年代英国组织的所有三次征服珠峰活动的探险家。

他对珠峰怀有强烈的情感,一直神往登上山顶。

“它是一座魔鬼般的大山,冷峻而且反复无常,”他在珠峰大本营给家人写信时有一次这样写道。

“冒的险实在太大;人们攀登峰顶时可使的力量又是这么小。

也许只是发疯了才再次攀登。

可是我怎能摆脱这种诱惑呢?”1920年皇家地理学会主席弗兰西斯·扬哈斯本首次提出支持珠峰探险的想法时,人们对这座山还一无所知。

高达8848米的珠峰比当时人类攀登过的最高峰还高出1500米。

人们甚至怀疑,在这样的高度有没有可能呼吸。

那时,还没有人到过珠峰周围65公里的范围,只能从人们不太熟悉的尼泊尔王国或中国的西藏走近这座高山。

随着人们发现了北极与南极,扬哈斯本把他的目光投向“第三极”,设立联合皇家地理学会/登山俱乐部下属的珠穆朗玛峰委员会。

“这次壮举的完成将振奋人类精神,也让人类,尤其是我们地理学家感到,我们正在成为我们这个环境真正的主人。

登上珠穆朗玛峰所产生的效益是难以估量的,”扬哈斯本说道。

High Hopes 厚望乔治·马罗礼与安德鲁·欧文于1924年6月8日从六号营地出发,试图成为首次登上珠峰的人。

可他们再也没有回来。

时至今日,已有20个国家五百五十多名登山运动员登顶成功。

谜团也就从珠峰这座山转向马罗礼这个人了。

1999年3月,在马罗礼罹难后的第75年,马罗里—欧文研究探险队向珠峰进发,不是因为珠峰在那里,而是因为他在那里。

1999年探险队长埃里克·西门松及其队员希望发现这两人死之前是否成功登顶。

他们只有几条探寻的线索。

1933年,在登山线路上找到被认为是欧文使用的一把冰斧。

1975年,一名中国登山运动员在附近发现一具登山者的尸体,将其描述为“一位年长的英国死者”,因为尸体穿的是老式衣服。

然而,这位死去的登山者的身份从未得到确认。

西门松的探险队期望在高地再次找到那具尸体。

他们认为会是欧文,这位经验不足的牛津毕业生可能是从悬崖上坠落的,将冰斧掉在珠峰北坡的冰层上。

马罗礼的下落则不清楚。

在8320米的雪沟与冰棱间搜寻时,西门松小组人员发现了一具尸体,太阳把他的皮肤晒成瓷白色。

尸体的脸部朝下,头与双臂与地面冻成一块。

破碎不堪的衣服只有领子完好无损。

其中一个领子上发现制造厂商的标签。

虽经数十年的风霜冰雪严酷吹打,标签上的字仍清晰可辨。

在这块标签下还有另一块标签,队员们很容易辨出上面的字。

简单而细心缝制的字母为:G. Mallory。

衣服上的马罗礼的名字令搜寻小组感到十分惊讶,他们的第一个反应就是猜测欧文为何穿着他登山伙伴的衬衫?发现了马罗礼尸体后,探险队员杰克·诺顿对其产生了无比的敬意。

“作为一名登山者,了解马罗礼所做的事情意义重大。

他是一位意志极为坚强的人,战斗到最后一息,”诺顿跟记者这样说道。

二十世纪前几十年时间里,力量、坚韧不拔与富于冒险的精神使马罗礼在组织严密的登山界成为一名出类拔萃的人。

1921年他被珠穆朗玛峰委员会一眼相中,成为第一个珠峰探险队的成员。

对于马罗礼来说,这是一生一次的机会。

这次攀登珠峰是一次挑战,但挑战更提高了它的吸引力,因为正如马罗礼曾经说过的那样,“拒绝这次冒险机会等于让自已庸庸碌碌地渡过一生。

”到了1924年,经过1921年与1922年两次使人精疲力竭的失败尝试后,马罗礼早期的热情开始减退。

他已38岁。

作为有三个孩子的一家之主,他开始在剑桥大学执教。

然而他无法抵挡作最后一试的诱惑,以完成他已开始的事业。

他会见了探险队地质学家诺尔·奥德尔推荐的欧文,这重新唤起他应对挑战的干劲。

虽然欧文年轻,还没有登山记录,但他体魄强壮,主意又多,而且性格随和。

在探险队里,队员们称他为“超人”。

马罗礼马上给他鼓劲,称他为“好汉”,会是“登山中一个出色的伙伴。

”1924年的探险出发前,马罗礼私下跟一位朋友说,这次探险“与其说是一场冒险不如说是一场战争,”而他做好在山顶遭受灾难来袭的准备。

他们打算做两种尝试:一种是带氧,另一种不带氧气。

但是珠峰对这两种尝试均未买账。

由于缺氧和体力衰竭,马罗礼的登山队失败,但他毫不气馁,决心冒险做最后一搏。

只有奥德尔与欧文身体状况尚好,可以陪着他。

对于马罗礼来说,选择很简单。

于是他决心与欧文共命运,俩人踏上登顶的不归路。

马罗礼与欧文出发登顶的第二天,奥德尔最后一次看见他们是在海拔7925米的险崖处。

他头顶上突然现出一片晴朗,整座山脊一览无余。

紧靠着陡峭的北坡的雪坡上,他先看到马罗礼,然后看见欧文到了一块宽阔的岩石阶上。

他站在那里,双眼紧紧盯住岩石与雪地交织地带的俩人,云气再次降临下来,将他们的命运一盖就是75年。

Frozen to the Core 寒冻到了极致西门松探险小组发现了马罗礼的尸体之后,帮助得出了关于他死因的解释。

在这次探险之前,人们认为马罗礼与欧文攀到8535米的地方时,他们要么翻下了山崖,要么是体力不支,躺倒在雪地上死去。

但检验了尸体后,诺顿确信马罗礼坠落时,他们俩正在一块攀登。

“一条绳子绕在他的腰间,身上青一块、紫一块的,他大概内出血。

他在用冰镐往雪地或砾石上钉眼时从北坡滑落,双腿痛苦得蜷在一起,不久便死去。

”还有更重要的问题依旧末解。

除了最初发现的尸体,珠峰不愿提供更多的线索。

探险小组没有找到马罗礼的另一位登山伙伴霍华德·萨默维尔借给他的相机。

若是找到了相机,就有可能证明这两人是否成功地登上了峰顶。

然而,搜寻这部相机无异于在崖石与冰雪构成的狂风怒吼的海洋里寻找一根针,危险太大了。

在8230米与峰顶之间,西门松小组共找到除马罗礼以外的另外17具尸体。

在这么危险的情况下,探险队员们在寻找这个人时表现出来的执着,一定与这个人对珠峰的执着一样强烈。

虽然西门松一行人的探寻活动看起来相当恐怖,但并非是独一无二的。

1984年的秋天,约翰·托林通的头像出现在全国的报纸上。

非同寻常的是,托林通早在一百三十八年前就死了,葬于1.8米深的北极永久冰土下面。

托林通是“埃里伯斯”号船上的仓库管理主管,在他赴西北航道探险时,同船前往的有约翰.富兰克林爵士,另有“恐怖”号船同行。

探险队于1845年5月19日从泰晤士河起航,带着举国上下的希望,去发现一条从北极到太平洋的航道。

此后这两艘船再也没有踪影。

船上129名船员全部丧生神秘莫测的极地,这使维多利亚时代的英国人百思不得其解。

为了解开这一迷团,人们先后组织了25次大规模的搜寻行动。

最后得出的结论是:富兰克林一行人死于阵雪、饥饿、心理压力与体温过低等方面的原因。

1981年英国人类学家奥温·比泰开始用现代科学与法医技术检验富兰克林探险队存留下来的遗迹。

此后五年的时间里,比泰走遍了富兰克林探险队所经过的地方寻找线索。

他那最令人毛骨悚然的工作,是把三名探险队员的尸体挖出来并进行尸体解剖,其中一名是约翰·托林通。

作为刚好是废除谷物法的那年被埋的尸体,它们保存得非常完好。

1846年起尸体一直埋于冻土之中,外表主要部分没有腐化。

托林通看上去跟生前差不多。

脸上皮肤完好;牙齿、眼睛与大部分头发尚存。

他体内组织的标本看上去跟刚死去的人差不多,而且某些细菌感染处历经严寒后依然存在。

尸体解剖表明托林通死的时候正患病。

他的两片肺叶由于空气污染物侵蚀变黑,并表现出肺结核症状。

还有迹象说明最终导致他死亡的原因是肺炎。

然而,最令比泰吃惊的是在头发样本中发现高出正常很多的铅含量,这说明是急性铅中毒。

铅中毒会导致虚弱、乏力、精神愰惚、神经机能症及行为怪诞,远远达不到长期在恶劣的北极环境中生存的理想身体状况。

比泰在另两具挖掘出的尸体即约翰·哈特内尔与威廉·布莱恩体内也也发现铅含量过高。

在1845年,罐头食品是一项现代发明。

锡罐于1811年在英国取得专利权。

这种罐是由精制铁皮卷成圆筒而成,切口的缝由铅含量达90%以上的焊锡来焊接。

富兰克林探险队则带有近八千个装有肉、汤、蔬菜,以及压缩肉糜饼(一种用干肉捣碎压制而成的饼)的含铅焊锡封口的罐头。

比泰检验了墓地附近采到的铁罐,证实焊锡铅含量较高,并且一些罐头边缝也没完全焊牢,这就增加了食物受到污染的危险性。

比泰揭示了导致富兰克林死亡的可怕原因,回答了许多困扰人们的问题,即什么原因使西北路线探险遭到如此厄运。

由于铅中毒所产生的身体与精神上的副作用,人们的体质受到削弱,无力与疾病作斗争而最终导致死亡。

The Missing Link 缺省的一环西门松探险队1999年6月初从珠峰归来。

他同样希望能解答马罗礼与欧文最后几小时出现的问题。

虽然没有找到马罗礼的照相机,但发现了其他的物件,其中有马罗礼的手表、冰原用护目镜、一把小刀及几封家信。

跟随探险队的一个美国记录片拍摄小组已准备对这些物件做一系列类似比泰的法医检查。

他们希望将马罗礼与欧文最后一天生活片断汇集成片。

比泰为解开富兰克林之迷作过四次探险,因此西门松并没有期待出现奇迹。

他已筹划在明年进行第二次探险。

下一次,他要寻找欧文的尸体及那只尚未找到的相机。

他相信相机还在山上。

可眼下,人与山的迷团尚待破解。

合集下载

牛津译林版八年级英语上册Unit5全单元知识点练习题

牛津译林版八年级英语上册Unit5全单元知识点练习题

牛津译林版八年级英语上册Unit5全单元知识点练习题一、翻译下列短语:1.in the wild2. become dishes on the table3. No way4. have pity on them5.die without them6. in fact7.wild animals 8.最喜欢猴子9. 动物世界之王二、根据句意及中文提示完成句子1. There are many _______ (野生的) animals in nature.2. The little cat looks really _______ (可爱的).3. Tuantuan and Yuanyuan are the names of the giant _______ (熊猫).They live happily in Taiwan.4. —It’s very strong. It has black fur and sharp paws. Do you know what it is?—Yes. It’s a _______ (熊).5. Please show _______ (同情) on the blind people.二、用所给单词的适当形式填空1. My grandmother _______ three years ago. When I thought of my grandmother’s _______, I felt very sad.(die)2. There is a fire in the building and he’s still inside. It’s very _______. He is in great _______ now. (danger)3. If it _______ (rain) tomorrow, Amy _______ (stay) at home.4. Look at the sun. It is _______ (sun) .Let’s go on a trip.5. The song sounds _______ (nice).三、单项选择()1. Some people ____ feel sick when they read a book in a car or on a boat.A.mustB. shouldC. mayD. need()2. —Would you like to go out to play basketball with me?—____, but I should finish my homework first.A. It’s hard to sayB. You’re welcomeC. I’d love toD. You’re right()3. My dream hometown is an amazing place ____ any pollution.A. withB. withoutC. outD. in()4.When I thought of my mother’s _____,I feel very_______.A. dead; sadB. died; sadC. death; sadD.death; sadly四、根据汉语意思完成句子1. 它们随时可能是一顿美餐。

鲁教版unit 5 what's the highest mountain in the world、翻译

鲁教版unit 5 what's the highest mountain in the world、翻译

珠穆朗玛峰——世界上最危险的山?登山是世界上最危险的运动之一,而喜马拉雅是登山最流行的地方之一。

喜马拉雅山脉绵延中国西南部。

喜马拉雅的群山中,珠穆朗玛峰最高也最有名。

它高达8844.43米,所以攀登珠峰非常危险。

山顶上浓云覆盖,而且雪可能下得非常大。

更严重的困难是冰冻天气以及强烈的暴风雪。

当你接近山顶时,你还会感动呼吸非常困难。

第一个登顶的人是丹增.诺尔盖和埃德蒙.希拉里,在1953年5月29日。

1960年,中国登山队第一次登顶成功,而来自日本的田部井淳子在1975年成为第一个成功的女登山者。

为什么那么多的登山者愿意冒生命危险(来登山)?一个主要原因是人们想在困难面前挑战自我。

这些登山者的精神告诉我们:永远不要放弃尝试实现我们的梦想。

它也显示了人类有时能比自然的力量更强大。

早上8:30在成都研究基地,大熊猫饲养员正在准备熊猫宝宝的早餐牛奶。

到了早上9:00,他们发现大多数熊猫宝宝已经醒来并且饿了。

当宝宝们见到饲养员,它们兴奋地跑向饲养员,其中一些年幼的熊猫甚至撞到同伴还摔倒了。

林薇,一位熊猫饲养员说:“它们那么可爱。

我照顾它们就像照顾自己的孩子一样。

我每天给他们清洗、喂食、陪他们玩。

他们对我有特殊的意义。

”实际上,全世界很多人都喜欢这种黑白相间的动物。

熊猫已变得如此受欢迎以至于其现在成了中国的一个象征。

科学家们说现在只有不到2000只大熊猫生活在森林里。

另外还有300只左右生活在中国和其他国家的动物园或研究中心里。

熊猫出生率不高,也许每隔两年才生一只。

熊猫宝宝经常死于疾病,也活不了多久。

成年的熊猫每天用超过12小时吃大约10公斤的竹子。

很多年前,中国的竹林和大熊猫比现在要多得多,但是后来人类开始砍伐竹林。

随着森林面积缩小以及人类的其他活动造成了更多的问题,熊猫找不到足够的食物,熊猫宝宝的出生就更少了。

在成都有个教育项目,教育城里的孩子有关大熊猫和其他濒危动物的相关知识。

他们派人到学校,告诉孩子们拯救这些动物的重要性。

沪教牛津版初中英语九年级下册Unit 5知识点梳理

沪教牛津版初中英语九年级下册Unit 5知识点梳理

沪教牛津版初中英语九年级下册Unit 5知识点梳理Unit5课文Skiing: An unforgettable experience滑雪:一次难忘的经历by Vanessa作者:瓦内萨Last year, my parents took me on a very special holiday.去年,我的父母带我度过了一个非常难忘的假日。

My dream was to see some real snow, so during the Christmas holiday, we took our passports and flew over the Pacific to Calgary, Canada. We took a bus to a ski resort in the Canadian Rockies. As the bus climbed through the mountains, we saw the thick snow on the trees. I was dying to get out and play with it! At last, we reached the resort and quickly jumped out of the bus. This was our first experience with snow. We were like little children - we made snowballs, and threw them at one another! Then we checked in at the hotel. We could see the ski slope opposite the hotel. We could not wait to get out and ski.我的梦想就是能够亲眼看见真正的雪。

于是,在圣诞节期间,我们带上护照,飞过太平洋,来到加拿大的卡尔加里。

Unit5课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册

Unit5课文原文与翻译(素材)牛津译林版七年级英语下册

译林版七年级下册英语课文及翻译UNIT 5英中对照版Comic Strip– Hey, Hobo. Look at that.嗨,荷布。

看那里。

– What is it?那是什么?– It’s a UFO, Hobo.是不明飞行物,荷布。

– Come on, Eddie. It’s just a plane. I saw one yesterday.得了吧,埃迪。

它就是一架飞机。

我昨天也看到了一架。

– No. It’s a UFO. Look at its bright light.不,它是不明飞行物。

看它上面的亮光。

– They’re only the light on the plane.只是飞机上的灯。

– It’s not a plane. Look, it’s so small.它不是飞机。

看,它那么小。

Welcome to the unitKitty: Do you know any fun facts about the world,Amy? Amy: Yes.The sun is about 1,300,000 times larger than theEarth.Kitty: That’s interesting! What about fish,Amy?Amy: Fish sleep with their eyes open.Kitty: Oh,really?Amy: Yes. Isn’t that amazing?七下· p58ReadingThe ghost in the park公园里的鬼One Sunday morning, Millie and Amy went to Sunshine Park.As usual, they sat under a big tree.周日的早上,米莉和艾米去阳光公园。

她们像平常一样坐在一棵大树下面。

Suddenly, they heard a whisper from the bushes behind the tree.They turned around but saw nothing.’Is anybody there?’ Millie asked. Nobody replied.”That’s strange,” the two girls were very afraid. They left the park quickly.On their way home, they met Andy.突然,她们听到低语声从大树后面的灌木丛传出来。

5年级下册unit1-12课文翻译 (1)

5年级下册unit1-12课文翻译 (1)

五年级下册英语课文翻译Unit 1P2 Tidy up 整理Sally:看你的卧室。

多乱呀!咱们整理一下吧。

Peter:可以,Sally。

Sally:这些是谁的袜子?它们是你的吗,Peter?Peter:不,它们不是。

它们是Paul的。

Sally:你能把它们放在他的床上吗?Peter:当然。

Sally:这是谁的帽子?Peter:这是我的。

Sally:有一件T恤。

这也是你的吗,Peter?Peter:不是。

它是Paul的。

Sally:你能把它放在床上吗?Peter:当然。

Peter:房子现在干净整洁。

谢谢你的帮助,Sally。

Sally:不用谢,Peter。

P4 A magic stone一块有魔法的石头Jimmy在桌子上看见一个小盒子。

它装满了钉子。

“是你的吗,爸爸?”Jimmy问。

“是的,是我的,”他的爸爸说,Jimmy把盒子弄掉了。

所有的钉子都掉地上了。

多么乱呀!Jimmy的爸爸给了他一块黑色的石头。

“这块石头可以帮你,Jimmy。

试一试,”他说。

Jimmy把石头放在钉子附近。

所有的钉子都吸在它上面。

在几秒钟内,地上又干净了。

“哇,它是一块有魔法的石头,爸爸,”Jimmy 高兴地说。

Unit 2P8 Our new home 我们的新家Sally和她的爸爸在他们的新家。

Dad:你喜欢我们的新家吗,Sally?Sally:是的.它很好看.我喜欢客厅.Dad:你为什么喜欢它?Sally:因为它很大!你呢,爸爸?Dad:我喜欢书房.Sally:你为什么喜欢它?Dad:因为它安静.我可以在那儿读和写.Peter和Paul在哪儿?Sally:他们在花园.他们也喜欢我们的新家.Dad:你知道为什么吗?为什么,Sally?Sally:因为他们可以整天在花园里玩!P10 Why do wild geese change homes?大雁为什么换家大雁有着忙碌的生活。

它们从一个地方飞到另外一个地方。

它们一年换两次家。

重难点句子---必修3---Unit5

重难点句子---必修3---Unit5

重难点句子---必修3---Unit5
11. After dinner,they were back in an urban area,the bust port city of Thunder Bay at the top of the Great Lakes.
汉语意思:晚饭后,她们又回到城市,位于五大湖区最北端的 繁忙的港口桑德湾。
重难点句子---必修3---Unit5
19. The train left late that night and arrived in Montreal at dawn the next morning.
汉语意思:火车在那一夜的晚些时候启程了,第二天黎明时到 达了蒙特利尔。
重难点句子---必修3---Unit5
汉语意思:一路向东行,你会经过一座座山脉,上千个湖泊、 森林,还有宽阔的河流和许多大城市。
重难点g in the Rocky Mountains and sailing in the harbour make Vancouver one of the Canada's most popular cities to live in.
重难点句子---必修3---Unit5
1. Canada is a multicultural country.
汉语意思:加拿大是一个多元文化国家。
重难点句子---必修3---Unit5
2. Li Daiyu and her cousin Liu Qian were on a trip to Canada to visit their cousins in Montreal on the atlantic coast.
20. As they sat in a buffet restaurant looking over the broad St Lawrence River,a young man sat down with them.

九级上期英语第五单元重点词组

新目标九年级英语第五单元重点词组Section 5A1.belong to…属于…的;是…的一员The book belongs to him.那本书属于他的。

I belong to the tennis club.我是网球俱乐部的一员。

What party do you belong to?你是哪个党的党员?2.表示肯定推测:must一定,肯定; can/could可能; may/might也许,或许;表示否定推测:can’t不可能例句:The French book must be Li Ying’s , she is the only one who’s studying French. The homework can’t be Carol’s. She wasn’t at school today. The ticket might be my aunt’s or my uncle’s. They are both going to the concert3.toy car 玩具汽车4.favorite author 最喜欢的作家5.at the picnic 在野餐中6.listen to classical music听古典音乐7.a hair band 一个发带8.at school上学、求学、在学校9.they both 他们两个10.go to the concert去听音乐会11.have any/some idea知道have no idea不知道12.during the concert 在音乐会中13.in the symphony hall 在交响乐大厅14.try to do sth. 设法做某事15.a math test on algebra 数学的代数考试16.count 30% to… 百分之三十计入……17.the final exam 期末考试18. because o辨析:because; because of:because of +代词/名词是“因为”的意思,而because后加从句She didn’t know yesterday’s homework, because she didn’t come yesterday.She is worried because of her test. Because ofthese, he failed.19.a present for… 给某人的礼物Section 5B1.chase追赶=run after;赶走,追捕 The Johnsons' cat likes to chase the mice as if it were playing with them. 约翰逊家的猫喜欢追逐老鼠,好象它在跟它们闹着玩似的。

广州版五年级下册英语课文翻译

广州版五年级下册英语课文翻译Unit 1 Story故事In the park... 在公园里……I' m bored.What are you going to do today? 我感到很无聊。

今天你打算做什么?I don't know. 我不知道。

Are you going to cook some food? 你打算做一些食物吗?No, I'm not. 不,我不打算做一些食物。

Are you going to shop for clothes? 你打算买衣服吗?No, I'm not. 不,我不打算买衣服。

Are you going to get a haircut? 你打算理发吗?No, I'm not. 不,我不打算理发。

What are you going to do today? 今天你打算做什么?I'm going to have a vacation! 我打算度假!Oh, Gogo! 哦,戈高!Unit 1 Reading and writing-Look,listen,and read.英语课文翻Students, this afternoon, we're going to a Seniors' Center. We're going to sing, dance, and tell stories. It's going to be lots of fun.同学们,今天下午我们将要去老年人活动中心。

我们将唱歌、跳舞和讲故事。

那将会很有趣。

But Mr.Pan, I don't know any new songs or dances, and I don't know any interesting stories.What am I going to do?但是潘老师,我不知道新歌和舞蹈,并且我不知道有趣的故事。

小升初易错题特训:翻译题-小学英语六年级下册人教PEP版

小升初易错题特训:翻译题-小学英语六年级下册人教PEP版一、英译汉:单词/短语英译汉。

1.drink some hot drinks ____________2.want to know why ____________3.work hard all day ____________4.a foolish bird ____________5.wear these magic clothes ____________英译汉。

6.find a sign ____________7.on a tree ____________8.a lot of monkeys ____________9.eat bananas ____________10.It's time for lunch. ____________英译汉。

11.look at these pictures _______________12.messy and dirty _______________13.in the water _______________14.keep our city clean _______________15.take the bus _______________16.well done _______________英译汉。

17.at a shopping centre ___________18.be careful ___________19.a juice shop ___________20.take… into… ___________21.in a restaurant ___________英译汉。

22.a juice shop ________________ 23.No littering. ________________ 24.in a restaurant ________________ 25.walk on ________________ 26.public places ________________英译汉。

初三英语第五单元课文翻译

Unit5 Topic1 Section A-妈妈,你对中国了解多少?-了解很多。

中国是一个拥有约五千年历史的大国。

它有许多名胜古迹,每年都吸引着来自世界各地数以百万计的游客。

-真的吗?有美丽的山川吗?-有。

其中一些很有名,比如泰山、黄山、嵩山和峨眉山。

-那河流呢?-中国有许多大河,其中长江是中国最长的河流,黄河位居第二。

它们是中华民族文化的发源地。

-还有别的吗?-亲爱的,我认为你应该自己多去了解中国。

我可以给你拿一本《中国指南》。

它是一本详细介绍中国的书。

-谢谢,妈妈。

Unit5 Topic1 Section B-哇!多宏伟的建筑啊!为什么大多数建筑的屋顶都是金黄色?-因为在古代的中国,黄色是帝王权力的象征。

-那些刻在石头上的是什么动物?-它们是龙。

据说它们是守护整个国家的威猛动物。

在古代的中国,帝王们认为他们自己是真空天子。

-而且龙已经成为中华民族的象征了。

-很正确!它在中国节日中扮演着重要的角色。

-多有趣啊!关于龙还有别的什么吗?-当然,有许多关于龙的戏剧、音乐、绘画和谚语。

Unit5 Topic2 Section A-高老师,图片上的这个人是谁?-孔子,教育领域的先驱。

他出生于公元前551年,是一个对人类的本性和行为有许多真知灼见的伟大的思想家。

他的主要思想是“仁”和“礼”。

-你能告诉我更多关于他的情况吗?-当然。

他也是一位著名的哲学家,他的至理名言影响了不同国家的许多人。

例如,他的一句名言“学而不思则罔,思而不学则殆”告诉我们学习和思考的重要性。

-他确实是一个了不起的人,从他身上我能学到很多东西。

Unit5 Topic2 Section B-你知道,这些天来我对中国历史越来越感兴趣。

你能告诉我一些关于郑和这个人的事情吗?-当然可以。

郑和出生于1371年,它是一个让中国人引以为豪的明代探险家。

-你们为什么认为他很伟大?-因为从1405年到1433年,作为船长和朝廷命官,他领导了七次航海之行。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档